【潛溪圖歌為宋景濂賦】

劉基

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f5a9f450fc7c748567fed32b91cc77b2

原文

金華山水天下希,潛溪龍門尤絕奇。

群峰峻極河漢上,一峰獨立芙蓉陂。

先生結廬在其下,文追班揚兼賈馬。

遂令此山增壯觀,野有樸樕皆梧矰。

上清道士方方壺,乘興為作《潛溪圖》。

丹崖翠麓神仙居,東望日出樹如蘇。

溪流穿林還度穀,十里一達五里伏。

龍湫吐景生白虹,藤蘿振雨松呼風。

卻憶往時清夜月,帝女乘雲下天闕。

鐘鏞鏗惸蕭鼓發,霓裳羽衣飄滅沒。

初平騎羊前啟行,長髯抵飛玉霜。

秦娥吹笙玄鶴舞,牽牛河鼓凝寒芒。

相思迢迢頻入夢,夢駕兩鸞從一鳳。

覺來毛髮猶爽淅,目送征鴻度空碧。

山有蔬,水有魚,幽澗有泉清可晙。

何時上疏乞骸骨,寄聲先遣雙飛鳧。

白话译文

金华的山水天下少有,潜溪龙门尤其奇特。

群峰高峻直上银河,一峰独立于芙蓉陂。

先生筑室在它下面,文章追及班固扬雄并兼贾谊司马相如。

于是使此山增添壮观,野外有朴樕都成了梧树和箭竹。

上清道士方方壶,乘兴为他作《潜溪图》。

丹崖翠麓是神仙居所,东望日出,树如苏草。

溪流穿过树林又度山谷,十里一达,五里一伏。

龙湫吐景生白虹,藤萝振雨松呼风。

却忆往时清朗的月夜,帝女乘云下天宫。

钟镛铿锵萧鼓齐发,霓裳羽衣飘灭。

初平骑羊在前启行,长髯直抵飞玉霜。

秦娥吹笙玄鹤起舞,牵牛星河鼓星凝寒光。

相思迢迢频繁入梦,梦驾两鸾从一凤。

醒来毛发犹爽淅,目送征鸿飞过空碧。

山有蔬菜,水有鱼,幽涧有泉清澈可以濯洗。

何时上疏请求退休,寄声先遣双飞凫。

收录目录

热门讨论