閣下燈前夢，巴南城裏遊。 覓花來渡口，尋寺到山頭。 江色分明綠，猨聲依舊愁。 禁鐘驚睡覺，唯不上東樓。 在阁中的灯前做梦，梦到在巴南城里游历。 寻找花朵来到渡口，探访寺庙走到山头。 江水的颜色分明碧绿，猿猴的叫声依旧带着愁绪。 宫中的钟声惊醒我的睡眠，只是不能再登上东楼了。