春日登陝州城樓俯眺原野迴丹碧綴煙霞密翠斑紅芳菲花柳即目川岫聊以命篇

碧原開霧隰，綺嶺峻霞城。

煙峰高下翠，日浪淺深明。

斑紅粧橤樹，圓青壓溜荆。

迹巖勞傅想，窺野訪莘情。

巨川何以濟，舟楫佇時英。

碧绿的原野在雾中展开湿润的洼地，绮丽的山岭高峻如霞城。

烟雾笼罩的山峰高下翠绿，日光照在水波上深浅明暗。

斑红的妆点着花树，圆满的青绿压着水边的荆条。

足迹岩上劳神想象，窥视原野访问伊尹般的人才。

大的河流怎么渡过，需要船只等待时代的英才。