古文名篇

祭苻離六兄文

白居易

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f77265cd9a5ce376e4869028f6ee860d

白话译文

贞元十七年某月某日,堂弟居易等人,恭敬地祭祀苻离主簿六兄的亡灵。呜呼!圣人忘却情感,愚人不能及情,情感所集中的,只有居易与兄长。难道不是因为亲情没有比兄弟更亲爱的,那么痛苦没有比死生更甚的。这样的亲情却有这样的离别,谁能不哀从中来而失声痛哭?去年春天,居易南游,兄长也东行,黟歙之间,欣然一见,相顾笑语,相互勉励行役,中途突然分别,情意非常感激。谁知道这次分别,竟成生死之隔?况且兄长在路上患病,路上没有药石,回家后保全性命,家中没有金帛,环堵之室,不容吊客,稚齿之子,不知哀戚,自古兄弟之痛,也没有比我更剧烈的了!古人有言:神福仁,天福敬。又说:恶有馀殃,善有馀庆。惟兄长道源乎太和,德根乎至性,以孝友肥其身,以仁信膻其行,而位不登于再命,年不及于知命,为何报施欺我,使吾兄不幸!呜呼!已焉哉!既卜远日,就宅新阡,春草之中,画为墓田,濉水南岸,苻离东偏,其地则近,其别终天。惟弟与家人,俨拜哭于车前。魂兮有知,鉴斯文,歆斯筵,知居易之心煢煢然。

收录目录

热门讨论