古文名篇
元謨
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f79b5f50e694ec93add08e421204b294
白话译文
古时候纯公以昏愚闻名,有人说纯公知道圣人之道。天子听说后,咨询并问他,纯公谢罪说:“臣生在山水荒野之间,顺应时令而老去,心如草木,身如鸟兽。主君所问的,臣怎么能知道?请让我说说所听到的,只请主君听一听。臣曾记得有人说风俗教化颓败弊坏,有的因此兴盛,有的因此灭亡,不知是哪代君臣。那臣子说:‘上古的君主,用真而耻于圣,所以大道清纯精粹,滋生于至德,至德蕴积沉沦,而人自然纯朴。其次的君主,用圣而耻于明,所以乘道施教,修教设化,教化和顺,而人服从信实。再次的君主,用明而耻于杀,所以沿化兴法,因教置令,法令简要,而人顺从教化。这是颓败弊坏而兴盛的道路。到了衰世君主,先严厉而后杀戮,于是引法树刑,援令立罚,刑罚积累加重,下面的人畏惧恐惧。继承者先杀戮而后淫逸,于是加深刑罚、增长暴虐,酷罚恣意残虐,暴虐一天天放肆,下面的人必然怨怒。继承者先淫逸而后昏乱,于是乘着暴虐走向灭亡,因为残虐而到覆灭,灭亡的征兆聚集,下面的人愤恨凶暴。这是颓败弊坏而灭亡的道路。’那君主叹息说:‘呜呼!真圣的风气,沉没而没有形迹了吗?明顺的道路,谁来继承呢?严正的源头,开凿已经枯竭了吗!杀戮淫逸的流弊,一天天深大了吗!我要赞颂昌盛之人的道路,作为警戒内心的珍宝。’”
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0383