不歸何慰親，歸去舊風塵。 灑淚慙關吏，無言對越人。 遠帆花月夜，微岸水天春。 莫便隨漁釣，平生已苦辛。 不回去拿什么安慰双亲？回去面对旧日的风尘。 洒泪惭愧面对关吏，无言以对越地之人。 远帆在花月之夜，微岸在水天春色中。 不要就此跟随渔钓，一生已经辛苦艰辛。