古文名篇

春秋集傳微旨序

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f813c36d5e07e326dedc2f55e349bbb5

白话译文

传上说:“只有天最大,只有尧能效法它。韶乐尽美了,又尽善;武乐尽美了,未尽善。”又说:“禹,我对他没有可非议的了。”由此推论,宣尼的心,就是尧舜的心;宣尼的道,就是三王的道。所以《春秋》的文,通于《礼经》的,(说凡郊庙、朝聘、雩社、婚姻之类),这些都是效法周典,可以知道了。其中有事或反经,而志合于道(纪侯离开其国之类),迹虽近义,而意实藏奸(楚子处诱蔡侯般之类);或本正而末邪(楚杀征舒、楚子入陈之类);或始非而终是(晋人纳捷菑,不克纳之类),贤智不能辩,常训不能及,就表之于圣心,斟酌于皇极。这是有人类以来,未有达到此理的。岂只是拨乱反正,使乱臣贼子知道畏惧而已!现在因此摘取其中微旨,总为三卷。三传旧说,也备存之,其义当否,用朱墨区别。其中有与我同志,想见唐虞之风的,应该齐心极虑于此,得到端本清源之意;而后周流于二百四十二年褒贬之义,使其道贯于灵府,其理浃于事物;就知道比屋可封,重译而至,犹指诸掌。宣尼说:“如有用我者,期月而已可也。”岂是虚言!岂是虚言!

收录目录

热门讨论