關山陵漢開，霜月正徘徊。映林如璧碎，侵塞似輪摧。楚師隨晦盡，胡兵逐暖來。寒笳將夜鵲，相亂晚聲哀。 关山越过汉地展开，霜月正在徘徊。映照树林像玉璧碎裂，侵入边塞似车轮摧折。楚军随着晦暗消尽，胡兵追逐暖意而来。寒笳与夜里的鹊鸟，声音相杂，晚来哀鸣。