【寄題安慶城樓】

層構初成百戰終，憑高應喜楚氛空。

山隨粉堞連雲起，江引清淮與海通。

遠客帆檣秋水外，殘兵鼓角夕陽中。

時清莫問英雄事，回首長煙滅去鴻。

层楼初成在百战之后，凭高远望应喜楚地战氛已空。

山随着粉墙连云而起，江水引清淮与海相通。

远客的帆船在秋水之外，残兵的鼓角在夕阳之中。

时世清平莫问英雄事迹，回头望长烟熄灭飞去的鸿雁。