廣陵行

韋應物

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f8a57c7a5cd0fd103d52870ba86eb2e5

原文

雄藩鎮楚郊,地勢鬱岧嶢。

雙旌擁萬戟,中有霍嫖姚。

海雲助兵氣,寶貨益軍饒。

嚴城動寒角,晚騎踏霜橋。

翕習英豪集,振奪士卒驍。

列郡何足數,趨拜等卑寮。

日宴方云罷,人逸馬蕭蕭。

忽如京洛間,遊子風塵飄。

歸來視寶劍,功名豈一朝。

白话译文

强大的藩镇镇守楚地郊野,地势高峻巍峨。

双旗簇拥万支戟,其中有一位如霍嫖姚般的将领。

海云助长兵气,珍宝货物更增军队的富饶。

森严的城池吹动寒角声,晚间的骑兵踏过霜桥。

英豪聚集如翕习,振奋士卒骁勇。

列郡哪里值得一提,趋拜如同低微的僚属。

日宴时才说结束,人安逸,马萧萧。

忽然如同在京城洛阳之间,游子风尘飘荡。

归来抚视宝剑,功名岂是一朝一夕可成。

收录目录

热门讨论