古文名篇
大唐寶曆崇元聖祖院碑銘(並序)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f8d13a4f312fc4f6de1c322831b6d9d1
白话译文
唐
宝历二年
年岁正值丙午,浙右连帅御史大夫赞皇公在大茅峰下崇元观之前新建圣祖院,上正对华阳洞的南门。聚集群仙的灵庆,资助圣寿于亿万。本其经始,实感周先生出应昌运,为唐广成,荐瑞表祥,式旌不朽。于是恩赐院额,号曰宝历崇元圣祖院。元门之盛,辉动岩谷。时唐兴二百零九载。天子以神圣文武,惟新景命。德合于五千文的元训,明继乎十二圣的丕业。以清净源化理,以仁寿域生灵。陶之以太和,跻之于至顺。所以自临驭大宝,则申诏百辟,旁延万邦。推诚备礼,征访至道,寤寐孜孜,如恐不及。夫明天子勤求于上,必贤方伯感致于下。君臣一德,而道德可兴。乃其年秋七月,公以天子之命,斋戒虔恳,果得周先生曰息元。实元精的全德,大道的宗师。
先生葆真抱一,涵光吹万。天下聆其风者久了,而遐襟旷迹,冥寄希夷,显晦自我人莫能识。夫元珠非吃诟可索,至道惟精诚是致。故累圣之所不能起,而一朝感契洪化,蒸然来思。且对公说:‘昔广成对理身之问,鸿蒙启养心之说。二者皇王之大本。今息元也将以斯道上报吾君。’公于是澄心清神,思所以庆皇休而赞景福。遂与先生图议,选置元宇,相彼形胜,栖灵此峰。昔梁朝福乡太子置道观二,其古坛废井,遗址犹在。乃铲荒夷险,郁起层构。散俸钱以资其费,择干吏以董其役。翬飞矢直,不日而成。像设崇严,殿宇沈邃。神仙仪卫,左右森列。并按旧史氏,得仲尼问礼、关尹请著书之像,咸备于前。盖将会通仙而肃百灵,以永为国家斋醮之胜选。
况三茅精气;二许馨烈。古来得道于是者,代有其人。考传验图,若可攀揖。而缭垣之内,有流泉嘉木,滋饰幽润。地灵境秀,触类益增。懋此成绩,与山无穷。永惟圣祖育德乎大极之前,显灵于未形之表。当是时,合散消息,莫可名象,明而为日月,动而为风雷,播育而不测,运行而不殆。君得之豕韦以挈天地,臣得之傅说以相武丁。吾何为哉!道本一贯,及夫神化挺生,含章炳灵,象帝之先,资我疆名。将寄言以显元枢,锡羡以兴皇业。犹龙既见,万物方睹。是宜夫垂休储祉,长发其祥。亿万斯庆,集于宝历。此崇元新院所以得时而启。
初公以上方崇向道德,计天下有道之士可以当是大选者,惟周先生一人而已。故其招致的忠荩,访求的精实,则先生不得不出,而公的诚节不得不伸。既而圣情感惬,万国瞻贺,其逢迎的优异,礼貌的严显。自古尊师重道之盛,无以加。则真宗元极至道的精,不得不洞契乎上心,播宣于理术。使风流泽浸,广被八区。呜呼!此先生所以出而不疑,亦可以示天下的不可不致如己者。当吾君之至理,适吾道之可行,千载一期,起乃时耳。矧公以济代全才,合乎休明,树风南藩,绩最天下。前岁兴建儒学,而天降膏露,显于庙庭,俗变风移,遂至于道。今之辉崇真馆,阐奉元化,上感睿旨,下孚元元,仁声顺气,流溢四境。推是为政,大而伸之,则致君兴国之用可见。又况封部之内,融汰之下,遍识元元的教,俱为畏畾之人。顾难乎哉?餗谬列属城,获详事实,又曾以《春秋》属词为学,故承命奋笔,直而不文。其铭曰:
圣运光启,山川效灵。黄帝为君,起乃广成。崆峒至言,今复行兮。明明天子,以道致理。方伯虔诚,先生戾止。累圣莫致,今兹起兮。元感既宣,化流溥天。公拜稽首,天子万年。何以荐神,御元元兮。閟宇崇崇,圣祖尊容。神而明之,神应丰融。华阳仙洞,大茅峰兮。金榜瑶坛,仙术真官。羽节凌风,珠佩珊珊。是醮是斋,百福延兮。名从天锡,镜占地久。下荐臣忠,上资圣寿。灵山万岁,绩不朽兮。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0731