古文名篇
答李晟遺表手詔
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f939534d20bf456420319ccfb9f5cff6
白话译文
皇帝遣宫闱令第五守进致诚旨于故太尉兼中书令西平郡王赠太师之灵说:上天保佑我邦。于是生此才杰,禀阴阳的粹气,实是山岳的降灵。宏大救济患难,保佑王室;扫荡气氛妖祲,廓清上京。忠诚感于人神,功业施于社稷,匡时定乱,实赖元勋。及领上台,能谐和中外,大谋帝道,辅赞皇猷,常竭嘉言,以匡正不逮。情所亲重,义无间然,正期望与国同休,永为邦翰。近来婴患疾病,虽经旬时,日日希望痊愈,重期相见,辅佐我在位,终致和平。岂图药饵无效,奄至薨逝。丧我贤哲,亏我股肱,天不慭遗,痛惜何极。呜呼!大厦方构,旋失楝梁;巨川未济,遂亡舟楫。君臣之义,追恸益深,循省遗章,倍增感切。你一门后裔,朕必终始保持。况且愿等弟兄,承你教训,朕的志意,岂忘平生?你纵然不言,朕也存信。近来你在之日,却未见朕的深心,如今你与朕长别,正望知朕诚志。不要以此为念,发言涕零,因此躬述数行,贵在写尽所怀。临纸遣使,不能饰词,魂而有知,当体朕意。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0052