寒氣驚嘶馬，離人起戒晨。 清霜沾勁草，修阪滅流塵。 為吏儒衣舊，謝官行李貧。 長安留滯處，當路欲何因。 寒气惊动嘶鸣的马，离人早起准备清晨。 清霜沾湿坚韧的草，长坡上尘土消失。 为官仍是儒生旧衣，辞官行李贫寒。 长安滞留之处，当权者为何缘故。