黄初五年令

曹植

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f95e37650b74fd6960e7ee4e892d069b

原文

夫远不可知者,天也;近不可知者,人也。《传》曰:“知人则哲,尧犹病诸。”谚曰:“人心不同,其若面焉。”“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”《诗》云:“忧心悄悄,愠于群小。”自世间人或受宠而背恩,或无故而入叛,违顾左右,旷然无信。大嚼者,咋断其舌,右手执斧,左手执钺。伤夷一身之中,尚有不可信,况于人乎?唯无深瑕潜衅隐过匿愆,乃可以为人。君上行刀锯于左右耳,前后无其人也。谚曰:“谷千驽,不如养一驴。又曰:谷驽养虎,大无益也。”乃知韩昭侯之使藏币褷,良有以也。使臣有三品,有可以仁义化者,有可以恩惠驱者,此二者不足以导之,则当以刑罚,复不足以率之,则明所以不畜。故唐尧至仁,不能容无益之子;汤武至圣,不能养无益之臣。九折臂知为良医,吾知所以待下矣。诸吏各敬尔在位,孤推一概之平。功之宜赏,於疏必与;罪之宜戮,在亲不赦。此令之行,有若皎日。於戏群臣,其览之哉。

白话译文

远不可知的是天;近不可知的是人。《传》说:“知人则哲,尧尚且病于此。”谚语说:“人心不同,就像面一样。”“只有女子与小人为难养,近了则不逊,远了则怨。”《诗》说:“忧心悄悄,愠于群小。”世间人或者受宠而背恩,或者无故而入叛,违背顾念左右,旷然无信。大嚼的人,咬断其舌,右手执斧,左手执钺。伤夷一身之中,尚有不可信,何况于人?只有没有深瑕潜衅隐过匿愆,才可以为人。君上行刀锯于左右耳,前后没有其人。谚语说:“谷千驽,不如养一驴。又说:谷驽养虎,大无益也。”才知道韩昭侯使藏币褷,确实有原因。使臣有三品,有可以用仁义教化的,有可以用恩惠驱使的,此二者不足以引导,则当以刑罚,再不足以率领,则明所以不畜。所以唐尧至仁,不能容无益之子;汤武至圣,不能养无益之臣。九折臂知为良医,我知道所以待下了。诸吏各敬尔在位,孤推一概之平。功之宜赏,於疏必与;罪之宜戮,在亲不赦。此令之行,有如皎日。於戏群臣,其览之哉。

收录目录

热门讨论