早發龍沮館舟中寄東海徐司倉鄭司戶

獨孤及

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f9994a2d69355f256b912317eaa2e083

原文

沙禽相呼曙色分,漁浦鳴桹十里聞。

正當秋風渡楚水,況值遠道傷離羣。

津頭却望後湖岸,別處已隔東山雲。

停艫目送北歸翼,惜無瑤華持寄君。

白话译文

沙洲上的水鸟相互鸣叫,曙光已分明;渔浦传来敲响桅杆的声音,十里外都能听到。

正当秋风起时渡过楚地之水,何况在这远行的路上感伤与群伴分离。

在渡口回头望后湖的岸边,分别之处已被东山的云层隔断。

停船目送北归的飞鸟,可惜没有美玉可以拿来寄赠给你。

收录目录

热门讨论