【吳門春游曲四首】

居節(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f9d4411fc0f56ee8fa02f86b7b5acd71

原文

濠上花深翡翠樓,樓前白月湧江流。

香風兩岸笙歌合,夜夜燒燈照客舟。

禁煙將近暖風微,桃李陰陰燕子飛。

好向西虹游墅去,薄羅小扇夾紗衣。

春江花月滿春煙,夜夜琵琶宿畫船。

城上烏啼霜又落,紫檀槽暖不成眠。

誰家年少恣春游,翠幄朱旗三櫓舟。

齊唱棹歌江似沸,黃鶯啼殺不回頭。

白话译文

濠上花深處有翡翠樓,樓前白色的月亮湧起江流。

香風吹拂兩岸,笙歌相和,每夜點燈照耀客船。

寒食節將近,暖風輕微,桃李成蔭,燕子飛翔。

喜歡去西虹的遊墅,穿著薄羅小扇和夾紗衣。

春江花月籠罩春煙,每夜琵琶聲中留宿畫船。

城上烏鴉啼叫,霜又落下,紫檀槽溫暖卻難以入睡。

誰家的少年縱情春遊,翠帷紅旗的三櫓船。

齊唱棹歌,江水像沸騰一樣,黃鶯啼叫不停,也不回頭。

收录目录

热门讨论