采采流水，蓬蓬遠春。 窈窕深谷，時見美人。 碧桃滿樹，風日水濱。 柳陰路曲，流鶯比鄰。 乘之愈往，識之愈真。 如將不盡，與古爲新。 鲜明流动的流水，蓬蓬勃勃的远春。 幽深的山谷，时常见到美人。 碧桃满树，风日水滨。 柳阴曲径，流莺比邻。 追随它愈远，认识它愈真。 如同不尽，与古为新。