【和劉先輩憶山中韻】

張孟兼(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-fa168616fe9e7b8c5c80f60dbc48b7c7

原文

憶昔山中煉九陽,山頭旭日正蒼涼。

鳳笙吹暖雲中火,龍藥凝成鼎內霜。

靈戶啟扃森虎御,中房持戟混桃康。

山分秋色侵玄氅,蝸學天書篆敗牆。

五鳥花開呼鹿守,千齡桃熟遞仙嘗。

伐毛定欲追秦女,歌鳳誰能笑楚狂。

種得神瓜如盎大,養來瘦鶴似人長。

樓延虛顥殊庭上,樹蝕蒼霞曲瀨傍。

劍氣尚堪吞鬼伯,詩魂端合起獾郎。

但求脫粟三升飯,肯賦眠雲六尺床。

洞雪成漿烹日鑄,海苔為紙寫凡將。

舉頭便覺三山近,小大俱冥百慮忘。

白话译文

回忆往昔在山中炼九阳,山头旭日正苍凉。

凤笙吹暖云中火,龙药凝成鼎内霜。

灵户开锁森严如虎御,中房持戟混桃康。

山峰分秋色侵染玄氅,蜗牛学天书篆写破墙。

五鸟花开呼唤鹿守护,千龄桃熟递仙尝。

伐毛定要追秦女,歌凤谁能笑楚狂。

种得神瓜如盎大,养来瘦鹤似人长。

楼延虚颢殊庭上,树蚀苍霞曲濑旁。

剑气尚可吞鬼伯,诗魂端合起獾郎。

但求脱粟三升饭,肯赋眠云六尺床。

洞雪成浆烹日铸,海苔为纸写凡将。

举头便觉三山近,小大俱冥百虑忘。

收录目录

热门讨论