東皇太一

吉祥的日子啊美好的时辰，

恭敬而愉悦啊敬拜上皇。

手抚长剑啊玉饰的剑柄，

佩玉铿锵啊琳琅作响。

瑶席啊玉镇，何不拿来啊琼芳？

蕙草蒸肉啊兰草垫底，

奠上桂酒啊椒浆。

扬起鼓槌啊击鼓，

疏缓节拍啊安歌，

陈设竽瑟啊齐声高唱。

神灵婉转啊美服，

芳香浓郁啊满堂。

五音纷繁啊众多会合，

君王欣然啊快乐安康。