赋
露賦附歌
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-fc390153a1f10c30861fc0145ff70d14
原文
天降氣兮地凝精,皇德茂兮芝蓋平。
金盤漬兮玉盃清,葉有露兮落有聲。
遼東之鶴中夜驚,日南之雞淩晨鳴。
華山栢兮多珠露,松子服之得長生。
(見《文苑英華》卷十五)。
白话译文
天空降下氣啊,大地凝聚精華,皇上的德行茂盛啊,傘蓋平整。
金盤浸漬啊,玉杯清澈,樹葉有露水啊,落下有聲音。
遼東的鶴在半夜驚醒,日南的雞在清晨鳴叫。
華山的柏樹啊,有很多珍珠般的露水,松子服用它能夠得到長生。
(見於《文苑英華》卷十五)。