【漁家傲二十首（之十六）】

別恨長長歡計短，疏鐘促漏真堪怨。此會此情都未半，星初轉，鸞琴鳳樂匆匆卷。　河鼓無言西北盼，香蛾有恨東南遠。脈脈橫波珠淚滿，歸心亂，離腸便逐星橋斷。

别恨长长，欢会时光短，疏钟急促的漏声真值得怨恨。此会此情都还未到一半，星星刚开始转动，鸾琴凤乐匆匆卷起。河鼓无言向西北盼望，香蛾有恨向东南遥远。脉脉横波，珠泪满眼，归心纷乱，离肠便随着星桥断裂。