江城聞鼓角，旅宿復何如。 寒月此宵半，春風舊歲餘。 徒云資薄祿，未必勝閑居。 見欲扁舟去，誰能畏簡書。 江城听到鼓角声，旅宿又怎么样。 寒月今夜半，春风旧岁余。 空说靠微薄的俸禄，未必胜过闲居。 想见我将乘小船离去，谁能畏惧官府的文书。