【落花次石田翁韻(二首)】

楊穀(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-fd29f003205bf09b7dde5cdb8eb1acda

原文

典衣問酒午橋西,團雪紛紛路已迷。

鈿破寶釵難寄恨,骨埋青塚半封啼。

銜空百匝憑馴雀,掃去千回賴老靦。

樂事暫違風物改,畫竿紅垞更誰攜。

月缺良宵尚半規,花殘無復昨看時。

飄飄入座沾衣濕,細細回簷點額遲。

衝曉馬蹄先踏破,趁晴蛛網漫縈垂。

雕紅刻紫都成夢,一段春情欲訴誰。

白话译文

典当衣服买酒在午桥西,雪花般(落花)纷纷,路已迷。

钿破宝钗难以寄恨,骨埋青塚(昭君墓)一半啼哭。

鸟儿叼空盘旋百遍,依靠驯雀;扫去千回,依赖老媪(老婦)。

欢乐之事暂违,风物改变,画竿红垞,还有谁同携?

月缺良宵还半圆,花残时没有往日观看的景象。

飘飘飞进座位,沾衣湿;细细回绕屋檐,点缀额头迟迟不下。

拂晓马蹄先踏破,趁晴天蜘蛛网漫垂。

雕刻的红紫都成梦,一段春情想要向谁倾诉?

收录目录

热门讨论