【結楊柳怨】

長樂坡前一杯酒，鄭重行人結楊柳。可憐楊柳千萬枝，看看盡入行人手。輕煙細雨綠相和，惱亂春風態度多。路人愛是風流樹，無奈朝攀暮折何。朝攀暮折何時了，不道行人暗中老。素衣今日洛陽塵，白髮明朝塞城草。柳色年年歲歲青，關人何事管離情？春風誰向丁寧道，折斷柔條莫再生。

长乐坡前一杯酒，郑重送行人折柳结情。可怜杨柳千万枝，眼看着尽入行人手中。轻烟细雨绿意相和，恼乱春风态度繁多。路人喜爱的是风流之树，无奈朝攀暮折怎么办。朝攀暮折何时了结，不说行人暗中已老。素衣今日沾洛阳尘，白发明朝如塞城草。柳色年年岁岁青，关人何事却管离情？春风谁向它叮咛说，折断了柔条不要再长。