授牛僧孺平章事制

舟楫是用来渡过大川的，栋梁是用来建成大厦的。舟具备而湍波不竦，材具备而廊庙用崇。我如涉之心，浩然增畏，垂衣端拱，期望在于股肱，因此提拔英髦，付以衡石。朝议郎、守尚书户部侍郎、上柱国、赐紫金鱼袋牛僧孺，方直秉心，诚敬由己，玉洁持操，松贞表姿。文著经邦，业推匡代，中立不倚，孤标介然。往日选自南宫，掌纶西掖，升诸宪府，授以人曹。典谟训诰之词，纪纲准绳之度，施之必当，佥曰汝能。我将寄以台阶，委之鼎铉，贞我庶绩，澄诸化源。你应该克念前修，聿怀明哲，体乾坤易简之法，广日月无私之照，使风化日厚，浇浮自泯，好恶不竞，彝伦永清。呜呼！我看重才能，于是升于位，我心慎择，惟贤自求。从前公孙宏以射策驰声，名光相府；你以掞天高称，也践台司。勉同素（阙）之风，克副皋陶之举，仍加命秩，用表新恩。可以朝散大夫、尚书户部侍郎、同平章事，勋封如故。