古文名篇
讓地官尚書表
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-fdfebd978b7f3e86659a7f598b9d74a9
白话译文
臣某上言:恭敬接到制旨,任命臣为地官尚书。无边的恩泽,忽然降自霄极,不合本分的戒惧,坐而惊动魂宇,臣某诚惶诚恐顿首顿首死罪死罪。臣少年没有奇志,长大缺乏异能,短步并非疾驰于骅骝,飞行自同于燕雀。逢圣神再造,遇天地兼容,郑璞齐竽,窃混声价;秦冠汉绶,叨践名级。步鸳池的清澈切近,登鸾渚的繁盛,出入五台,周旋三阁,行将承受负玺之任,于是得服专车之宠。万机损益,被庸陋之心所蔽;百揆谋猷,滞于膏肓之疾。于是发出皇揆,特留宸眷,给予优闲之秩,虽然进入杏坛;参预翊亮之谋,还调和梅鼎。徒然延引舟楫之举,何况没有股肱之效,挈瓶之智,患在空虚;瞰室之灾,惧深于盈满。正要陈说骸骨之情,忽然承荷云霄之命,负乘之责,前谤未除;忝越之讥,后恩仍及。又振起蜉蝣之羽,想要参列龙凤之行,赤绂妨碍贤才,众知不可;素食得位,臣也有何颜面。况且八座枢机,五曹要剧,上仪七星之象,旁理万邦之教,若不是元凯的明允忠肃,陈韩的敦朴淳深,将凭什么厘正版图,安抚邦国?臣的浅狭,确实贪叨,朝廷有典章,岂敢妄求非望?伏乞回乾坤曲泽,收雨露殊私,广访大谋,详求棫朴,另引食场之彦,使临均土之司,那么受任得才,无亏振鹭之美;官方有序,不失贯鱼之次。臣不胜惭悚之至,谨到朝堂奉表陈情请求,使陛下听闻。臣所让与的人,另状封进,臣某诚惶诚恐顿首顿首。谨言。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0244