短歌行

尊酒前陳，欲舉不能。感念疇昔，氣結心冤。

日月悠悠，我生告遒。民言無欺，秉燭夜游。

昏期在房，蟋蟀登堂。伐絲比簧，庶永憂傷。

憂來如絲，紛不可治。綸山布穀，欲出無岐。

歊歊若穴，戺戺莫絕。無言不疾，鼠思泣血。

霜落飄颻，雅棲無巢。毛羽單薄，雌伏雄號。

緣子素纓，灑掃中庭。躑躑躅躅，仰見華星。

來日苦少，去日苦多。民生安樂，焉知其他。

酒杯陳列在面前，想舉起卻不能。感念往昔，心中鬱結冤屈。

日月悠悠，我的生命將盡。百姓之言沒有欺騙，秉燭夜遊。

昏暗的時期在房中，蟋蟀登上堂來。彈奏絲絃比作簧管，希望長久消除憂傷。

憂愁來時如絲，紛亂不可整理。綸山布穀，想出去卻沒有岔路。

炎熱的洞穴，幽暗的沒有斷絕。沒有話不尖銳，像老鼠憂思，哭出血來。

霜降飄搖，雅鳥棲息沒有巢。羽毛單薄，雌鳥伏著雄鳥叫。

因為你白色的冠纓，灑掃庭院。徘徊不前，抬頭看見明亮的星星。

來日苦少，去日苦多。人民安居樂業，哪裡知道其他。