【水磨亭子】

多病山齋壓鬱蒸，經時久不到東城。新荷出水雙飛鷺，喬木成陰百囀鶯。載酒未妨佳客醉，憑高仍見老農耕。使君自有林泉趣，不用絲篁亂水聲。

多病在山斋中压住郁闷蒸热，经久不到东城。新荷出水，双飞白鹭，乔木成阴，百啭黄莺。载酒不妨让佳客醉，凭高仍能看见老农耕种。使君自有林泉之趣，不用丝竹扰乱水声。