女冠子 一

韋莊

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-fe888ebc7c3a7648822c24f6d929e382

原文

四月十七,正是去年今日。

別君時。

忍淚佯低面,含羞半歛眉。

不知魂已斷,空有夢相隨。

除却天邊月,沒人知。

白话译文

四月十七,正是去年的今天。

与你分别之时。

忍泪假装低头,含羞半敛眉。

不知魂魄已断,只有梦相随。

除了天边的月亮,没有人知道。

收录目录

热门讨论