【次獻吉留別韻】

初春郊甸積雪滿，客子出門歧路長。

征車杳杳去不息，關柳青青愁未央。

卻望泰山懷故道，即歸梁苑亦他鄉。

十年京洛交游地，日夕風煙思渺茫。

初春的郊野积雪满满，游子出门道路歧路漫长。

远行的车声渐远不止，关塞的柳树青青，愁绪未央。

回望泰山怀念旧路，即使返回梁苑也是他乡。

十年京城洛阳的交游之地，日夕风烟思绪渺茫。