古文名篇

授崔群中書侍郎平章事制

李純

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-fea222ffd42df2fbd4e568aaa5902e30

白话译文

门下:成就万方的教化,通达天下的心志,使帝王的事业光明,使大道彰明通畅,在于股肱之臣,共同凝聚治理的根本,广泛寻求当世的贤才,以整饬伦常。朝散大夫守尚书户部侍郎上护军赐紫金鱼袋崔群。精纯缜密合于道,端庄保持中和,本有清明之上的才具,体现博厚深重的德行。学问贯通儒者的学业,文辞含有大雅的风范,持身恭敬有恒,依循本性能够决断。自从承受我机密的任命,供职参预内庭,高妙的文辞在诏令中焕发,敏捷的识见详明通达于国典。伏地奏事不屈不挠,立身正直不回邪,勤劳八年,始终一致。科举取士,必定把浮华放在后面;户部理财,能够控制轻重。节俭约束自己,忠诚只知事奉君主,才能适合而任用深,声望积累而实绩显著。风范已经浸润人们的听闻,倚重正专注在朕的心中,于是承受审察形象的诚意,以符合众人瞻望的期望。何况奸凶叛逆,尚且驾驭戎车,天未明就寻求衣服,想要止息干戈,你应当斟酌古今的要旨,举出刑政的中道,艰难地居此职位以代替天工,陈述大谋以彰明皇极。恭敬地对待这重要的任命,前往登上台阶,可守中书侍郎同中书门下平章事,散官勋赐如故。

收录目录

热门讨论