谷口來相訪，空齋不見君。 澗花然暮雨，潭樹煖春雲。 門徑稀人迹，簷峰下鹿羣。 衣裳與枕席，山靄碧氛氳。 来到谷口拜访，空斋中不见你。 涧边的花在暮雨中点燃，潭边的树在春云中温暖。 门前小径少人踪迹，檐前的山峰下鹿群出没。 衣裳和枕席，被山间青翠的雾气笼罩。