【和陸廉伯晝寢次老杜韻】

杜老當時句宛然，況逢四月稱高眠。

綠池芳草紛紛積，白日游絲冉冉牽。

史館何人仍儤直，睡鄉無事莫開邊。

爐熏已冷茶煙起，自笑閒官可質錢。

杜老当年的诗句依然宛在，何况正值四月，人们称适宜高卧。

绿池边芳草纷纷堆积，白日里游丝袅袅牵引。

史馆中何人仍值夜班，睡乡无事，莫要开拓边功。

炉香已冷，茶烟升起，自笑这闲官可以用俸钱抵押。