雲韶樂賦

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ffc2d52043161f557b96488ba23c8102

原文

帝唐之於宣昭,立極本乎神堯。彌六葉以開泰,接三正而會朝;樂一人之淳德,成萬國之謳謠。故太宗載櫜,而象舞聞於《破陣》;我後垂拱,而作樂嗣曰《雲韶》。夫道者率性,作者謂聖;統同積和,倫理知政。斯古之所以歌九德,誦六詩,《咸池》備矣,大章繼之。玉戚朱幹,降及禮文之代;蕢桴葦籥,行乎樸略之時。若乃周道衰,王澤竭,正始之音奔散,哀思之風鬱結。逾千載而未返,以俟我開元之濬哲。噫!我樂之方作也,天保定,武功成,紹堯光澤,嗣武重明。感物以風下,理心而和聲;稽六律之宮變,諧八音而磬清。越二十四祀,建寅望之夕,啟千門以達陽氣,禦重城而臨百辟。張彩燈之煌煌,敞新樓之奕奕;甸師庭燎,武賁陛戟。命典庸使設簨虡,飾羽毛而展金石;納四夷之僸佅兜離,奏六代之翕純繹。乃翼日出《雲韶》而舞之,徒觀其降輦路,臨廣場;曳羅裠之嫋嫋,鳴玉佩之鏘鏘。始逶迤而並進,終宛轉而成行。於是合以弦匏,從之磬管;昭敬意於廉直,本喜心之嘽緩。克和四氣,應春候而角調;取象八風,如舞行之綴短。霓裳彩鬥,雲髻花垂;清歌互舉,玉步徐移。俯仰有節,周旋中規;將導誌以變轉,幾成文於合離。爾其美目流盼,輕姿聳峙;或少進而赴商,俄善來而應徵。魚貫初度,驚鴻乍起;容裔自得,蹁躚未已。褧衣屢更,新態不窮;忽舉袖而縈紫,復回身而拖紅。及夫繁音九變,曲度將終;神人以和,天地攸同。道五常之行,移四海之風。然後樂師告罷,退之帷宮。時也皇歡,浹睿澤深;一人有慶,萬國歡心。群臣獻華封之祝,天子御薰弦之琴;照寰光於合璧,式王度其如金。乾道兮下濟,湛恩兮汪濊;四三皇兮六五帝,於胥樂兮千萬歲。

白话译文

帝唐对于宣昭,立极本乎神尧。弥六叶以开泰,接三正而会朝;乐一人之淳德,成万国之讴谣。故太宗载櫜,而象舞闻于《破阵》;我后垂拱,而作乐嗣曰《云韶》。夫道者率性,作者谓圣;统同积和,伦理知政。斯古之所以歌九德,诵六诗,《咸池》备矣,大章继之。玉戚朱干,降及礼文之代;蒉桴苇籥,行乎朴略之时。若乃周道衰,王泽竭,正始之音奔散,哀思之风郁结。逾千载而未返,以俟我开元之濬哲。噫!我乐之方作也,天保定,武功成,绍尧光泽,嗣武重明。感物以风下,理心而和声;稽六律之宫变,谐八音而磬清。越二十四祀,建寅望之夕,启千门以达阳气,御重城而临百辟。张彩灯之煌煌,敞新楼之奕奕;甸师庭燎,武贲陛戟。命典庸使设簨虡,饰羽毛而展金石;纳四夷之僸佅兜离,奏六代之翕纯绎。乃翼日出《云韶》而舞之,徒观其降辇路,临广场;曳罗裙之袅袅,鸣玉佩之锵锵。始逶迤而并进,终宛转而成行。于是合以弦匏,从之磬管;昭敬意于廉直,本喜心之嘽缓。克和四气,应春候而角调;取象八风,如舞行之缀短。霓裳彩斗,云髻花垂;清歌互举,玉步徐移。俯仰有节,周旋中规;将导志以变转,几成文于合离。尔其美目流盼,轻姿耸峙;或少进而赴商,俄善来而应徵。鱼贯初度,惊鸿乍起;容裔自得,蹁跹未已。褧衣屡更,新态不穷;忽举袖而萦紫,复回身而拖红。及夫繁音九变,曲度将终;神人以和,天地攸同。道五常之行,移四海之风。然后乐师告罢,退之帷宫。时也皇欢,浃睿泽深;一人有庆,万国欢心。群臣献华封之祝,天子御薰弦之琴;照寰光于合璧,式王度其如金。乾道兮下济,湛恩兮汪濊;四三皇兮六五帝,于胥乐兮千万岁。

收录目录

热门讨论