卷下

噎病第八十九

作者:窦材朝代:南宋类别:医学方书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/bianque-xinshu-baihuawen-full/volume-4/chapter-5

肺喜欢温暖而厌恶寒冷,如果寒气进入肺部或者因为生冷食物损伤,又被庸医使用寒凉药物冰结耗散肺气,就会形成膈噎病。感觉喉咙里像有东西堵塞,汤水都咽不下去,应当立即艾灸命关穴二百壮,自然能使肺气下降而痊愈。(患噎病死亡的人,大多是因为咽喉堵塞,饮食无法进入,医生畏惧使用热药,大多用寒凉滋润的方药来滋补,这样怎能治愈?采用先生的灸法非常巧妙,可惜人们不能相信采用,有什么办法呢。)

还有肺寒这种病症,会让人轻微头痛,流很多清鼻涕,声音嘶哑,怕冷,肩背拘紧牵拉,脉象微浮而紧,应当服用华盖散,严重的用姜附汤,忌食冷物。这种病证不能误当作痨病来治疗,所以特地列出来说明。(肺寒的病证,世上的医生不认识,不能使用温散的方法,只是用桑白皮、贝母、麦冬、玉竹等药味把寒邪壅塞困住,结果造成虚弱病症的情况很多。)