第五卷
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-043331ebf9a53c590a3c2e7c51951229/volume-3f957dc0528b0dbaf8c3f0094fff7428/zhws-160918-1
本章概要
《营造法式》第五卷现代白话译文。
第五卷·大木作制度二
梁 阑额 柱 阳马 侏儒柱(斜柱附) 栋 抟风版 柎 椽 檐 举折
梁
梁(它的名称有三种:一叫梁,二叫杗廇,三叫欐。)
造梁的制度有五种:
一叫檐栿:如四椽栿及五椽栿,若四铺作以上至八铺作都广两材契,草栿广三材;如六椽至八椽以上栿,若四铺作至八铺作广四材,草栿相同。
二叫乳栿:(若封大梁用的,与大梁广相同。)三椽栿:若四铺作、五铺作广两材一契,草栿广两材;六铺作以上广两材两契草栿相同。
三叫劄牵:若四铺作至八铺作,出跳广两材;如不出跳,都不超过一材一契。(草牵梁准此。)
四叫平梁:若四铺作、五铺作,广加材一倍;六铺作以上广两材一契。
五叫厅堂梁栿:五椽、四椽广不超过两材一契,三椽广两材。其余房屋量椽数准此法加减。
凡梁的大小,各随其广分为三分,以二分作为厚。(凡方木小,须缴贴令大。如方木大,不得裁减,即在广厚上加。如碍槫及替木,即在梁上角开抱槫口。若直梁狭,即两面安槫栿版;如月梁狭,即上加缴背,下贴两颊,不得刻剜梁面。)
造月梁的制度:明栿其广四十二分。(如彻上明造,其乳栿、三椽栿各广四十二分,四椽栿广五十分,五椽栿广五十五分,六椽栿以上其广都至六十分止。)梁首(指出跳者。)不论大小,从下高二十一分,其上余材,自斗裹平之上随其高匀分作六分,其上以六瓣卷杀,每瓣长十分。其梁下当中䫜六分:自斗心下量三十八分为斜项,(如下两跳者长六十八分。)斜项外其下起䫜,以六瓣卷杀,每瓣长十分,第六瓣尽处下䫜五分。(去三分,留二分作琴面。自第六瓣尽处渐起,至心又加高一分,令䫜势圜和。)梁尾(指入柱者。)上背下䫜,都以五瓣卷杀。其余并同梁首的制度。
梁底面厚二十五分。其项(入斗口处。)厚十分,斗口外两肩各以四瓣卷杀,每瓣长十分。
若平梁,四椽、六椽上用的,其广三十五分;如八椽至十椽上用的,其广四十二分,不论大小,从下高二十五分,上背下䫜都以四瓣卷杀。(两头并同。)其下第四瓣尽处䫜四分。(去二分,留一分,作琴面,自第四瓣尽处渐起至心又加高一分。)其余并同月梁的制度。
若劄牵,其广三十五分。牵首不论大小,从下高一十五分,(上至斗底。)
上以六瓣卷杀,每瓣长八分。(下同。)牵尾上以五瓣,其下䫜前、后各以三瓣。(斜项同月梁法。䫜内去留同平梁法。)
凡屋内彻上明造的,梁头相叠处须随举势高下用驼峰。其驼峰长加高一倍,厚一材,斗下两肩或作入瓣,或作出瓣,或圜讹两肩、两头卷尖。梁头安替木处并作隐斗,两头造耍头或切几头,(切几头刻梁上角作一入瓣。)与令栱或襻间相交。
凡屋内若施平棊,(平闇也同。)在大梁之上。平棋之上又施草栿,乳栿之上也施草栿,都在压槽方之止。(压槽方在柱头方之上。)其草栿长同下梁,直至橑檐方止。若在两面,则安丁栿。丁栿之上别安抹角栿,与草栿相交。
凡角梁下又施隐衬角栿,在明梁之上,外至橑檐方,内至角后栿项,长以两椽材斜长加之。
凡衬方头施之于梁背耍头之上,其广厚同材,前至橑檐方,后至昂背或平棋方。(如无铺作,即至托脚木止。)若骑槽,即前后各随跳,与方、栱相交,开子荫以压斗上。
凡平棊之上,须随槫栿用方木及矮柱、敦㮇,随宜枝摚樘固济,并在草栿之上。(凡明梁只阁平棊,草栿在上,承屋盖之重。)
凡平棊方在梁背上,其广厚并如材,长随间广。每架下平棊方一道,(平闇同。又随架安椽,以遮版缝。其椽若殿宇广二寸五分,厚一寸五分。余屋广二寸二分,厚一寸二分。如材小,即随宜加减。)绞井口并随补间。(令纵横分布方正。若用峻脚,即于四阑内安版贴华。如平闇,即安峻脚椽,广厚并与平闇椽同。)
阑额
阑额
造阑额的制度:广加材一倍,厚减广三分之一,长随间广,两头至柱心,入柱卯减厚之半,两肩用中以四瓣卷杀,每瓣长八分。如不用补间铺作,即厚取广之半。
凡檐额两头并出柱口,其广两材一契至三材。如殿阁,即广三材一契,或加至三材三契。檐额下绰幕方广减檐额三分之一,出柱长至补间,相对作㭼头或三瓣头。(如角梁。)
凡由额施之于阑额之下,广减阑额二分。至三分。(出卯卷杀并同阑额法。)如有副阶,即于峻脚椽下安之;如无副阶,即随宜加减,令高下得中。(若副阶额下,即不须用。)
凡屋内额广一材三分至一材一契,厚取广三分之一,长随间广,两头至柱心或驼峰心。
凡地栿广加材二分至三分,厚取广三分之二,至角出柱一材。(上角或卷杀作梁切几头。)
柱
柱(它的名称有二种:一叫楹,二叫柱。)
凡用柱的制度,若殿阁即径两材两契至三材,若厅堂柱即径两材一契,余屋即径一材一契至两材。若厅堂等屋内柱,都随举势定其短长,以下檐柱为则。(若副阶廊舍,下檐柱虽长,不越间之广。)至角,则随间数生起角柱。若十三间殿堂则角柱比平柱生高一尺二寸,(平柱指当心间两柱。自平柱叠进向角,渐次生起,令势圜和。如逐间大小不同,即随宜加减。他皆仿此。)十一间生高一尺,九间生高八寸,七间生高六寸,五间生高四寸,三间生高二寸。
凡杀梭柱的方法,随柱之长,分为三分。上一分又分为三分,如栱卷杀,渐收至上,径比栌斗底四周各出四分;又量柱头四分,紧杀如覆盆样,令柱头与栌斗底相副。其柱身下一分杀令径围与中一分同。
凡造柱下櫍,径周各出三分,厚十分,下三分为平,其上并为欹,上径四周各杀三分,令与柱身通上匀平。
凡立柱,并令柱首微收向内,柱脚微出向外,叫做侧脚。每屋正面,(指柱首东西相向者。)随柱之长,每一尺即侧脚一分。若侧面,(指柱首南北相向者。)每长一尺,即侧脚八厘。至角柱,其柱首相向各依本法。(如长短不定随此加减。)
凡下侧脚墨,于柱十字墨心裹再下直墨,然后截柱脚、柱首,各令平正。
若楼阁柱侧脚,只以柱以上为则,侧脚上更加侧脚,逐层仿此。(塔同。)
阳马
阳马(它的名称有五种:一叫觚棱,二叫阳马,三叫阙角,四叫角梁,五叫梁抹。)
造角梁的制度:大角梁其广二十八分至加材一倍,厚十八分至二十分,头下斜杀长三分之二。(或在斜面上留二分外,余直卷为三瓣。)
子角梁,广十八分至二十分,厚减大角梁三分,头杀四分,上折深七分。
隐角梁,上下广十四分至十六分,厚同大角梁或减二分,上两面隐广各三分,深各一椽分(余随逐架接续,隐法都仿此。)
凡角梁之长,大角梁自下平槫至下架檐头;子角梁随飞檐头外至小连檐下,斜至柱心;(安于大角梁内。)隐角梁随架之广,自下平槫至子角梁尾;(安于大角梁中。)都以斜长加之。
凡造四队殿阁,若四椽、六椽五间及八椽七间,或十椽九间以上,其角梁相续,直至脊槫,各以逐架斜长加之。如八椽五间至十椽七间,并两头增出脊槫各三尺。(随所加脊槫尽处别施角梁一重,俗谓之吴殿,也叫五脊殿。)
凡堂厅若厦两头造,则两梢间用角梁转过两椽。(亭榭之类转一椽。今也用此制为殿阁者,俗谓之曹殿,又叫汉殿,也叫九脊殿。按《唐六典》及《营缮令》说:王公以下居第并听厦两头者,此制也。)
侏儒柱
侏儒柱(它的名称有六种:一叫棁,二叫侏儒柱,三叫浮柱,四叫棳,五叫上楹,六叫蜀柱。斜柱附其名有五种:一叫斜柱,二叫梧,三叫迕,四叫枝樘,五叫叉手。)
造蜀柱的制度:于平梁上,长随举势高下,殿阁径一材半,余屋量栿厚加减。两面各顺平栿随举势斜安叉手。
造叉手的制度:若殿阁广一材一契,余屋广随材或加二分至三分,厚取广三分之一。(蜀柱下安合㭼者,长不超过梁之半。)
凡中下平槫缝,并于梁首向裹斜安托脚,其广随材,厚三分之一,从上梁角过,抱槫出卯,以托向上槫缝。
凡屋如彻上明造,即于蜀柱之上安斗,(若叉手上角内安栱两面出耍头者,叫做丁华抹颏栱。)斗上安随间襻间,或一材,或两材。襻间广厚并如材,长随间广,出半栱在外,半栱连身对隐。若两材造,即每间各用一材,隔间上下相闪,令慢栱在上,瓜子栱在下。若一材造,只用令栱,隔间一材。如屋内遍用襻间,一材或两材,并与梁头相交。(或于两际随槫作㭼头,以乘替木。)
凡襻间,如在平棋上者,叫做草襻间,并用全条方。
凡蜀柱,量所用长短,于中心安顺脊串。广厚如材,或加三分至四分,长随间,隔间用之。(若梁上用矮柱者,径随相对之柱。其长随举势高下。)
凡顺栿串,并出柱作丁头栱,其广一足材。或不及,即作㭼头,厚如材,在牵梁或乳栿下。
栋
栋(它的名称有九种:一叫栋,二叫桴,三叫檼,四叫棼,五叫甍,六叫极,七叫槫,八叫檩,九叫櫋。两际附。)
用槫的制度:若殿阁槫径一材一契,或加材一倍;厅堂槫径加材三分至一契;余屋槫径加材一分至二分;长随间广。凡正屋用槫,若心间及西间者,都头东而尾西;如东间者,头西而尾东。其廊屋面东西者,都头南而尾北。
凡出际的制度,槫至两梢间两际各出柱头。(又叫屋废。)如两椽屋出二尺至二尺五寸,四椽屋出三尺至三尺五寸,六椽屋出三尺五寸至四尺,八椽至十椽屋出四尺五寸至五尺。若殿阁转角造,即出际长随架。(于丁栿上随架立夹际柱子,以柱槫梢。或更于丁栿背上添𨵆头栿。)
凡橑檐方,(更不用橑风槫及替木。)当心间之广加材一倍,厚十分,至角随宜取圜,贴生头木,令裹外齐平。
凡两头梢间槫背上并安生头木,广厚并如材,长随梢间,斜杀向裹,令生势圜,和与前后橑檐方相应。其转角者,高与角梁背平;或随宜加高,令椽头背低角梁头背一椽分。凡下昂作,第一跳心之上用槫承椽,(以代承椽方。)叫做牛脊槫,安于草栿之上,至角即抱角梁,下用矮柱敦㮇。如七铺作以上,其牛脊槫于前跳内更加一缝。
抟风版
抟风版(它的名称有二种:一叫荣,二叫抟风。)
造抟风版的制度:于屋两际出槫头之外安抟风版,广两材至三材,厚三分至四分,长随架道。中上架两面各斜出搭掌,长二尺五寸至三尺;下架随椽,与瓦头齐。(转角者至曲脊内。)
柎
柎(它的名称有三种:一叫柎,二叫复栋,三叫替木。)造替木的制度:其厚十分,高一十二分。单斗上用者,其长九十六分。令栱上用者,其长一百四分。
重栱上用者,其长一百二十六分。
凡替木,两头各下杀四分,上留八分,以三瓣卷杀,每瓣长四分。若至出际,长与槫齐。(随槫齐处更不卷杀。其栱上替木,如补间铺作相近者,即相连用之。)
椽
椽(它的名称有四种:一叫桷,二叫椽,三叫榱,四叫橑。短椽其名有二种:一叫梀,二叫禁楄。)
用椽的制度:椽每架平不超过六尺。若殿阁或加五寸至一尺五寸,径九分至十分。若厅堂,椽径七分至八分,余屋径六分至七分。长随架,斜至下架,即加长出檐。每槫上为缝,斜批相搭钉之。(凡用椽,都令椽头向下而尾在上。)
凡布椽,令一间当间心。若有补间铺作者,令一间当耍头心。若四裴回转角者,并随角梁分布,令椽头〔底本未编码字 U+E848〕朿密得所,过角归间,(至次角补间铺作心。)并随上中架取直。其稀密以两椽心相去之广为法,殿阁广九寸五分至九寸,副阶广九寸至八寸五分,厅堂广八寸五分至八寸,廊库屋广八寸至七寸五分。
若屋内有平棋者,即随椽长短,令一头取齐,一头放过上架当槫钉之,不用裁截。(叫做雁脚钉。)
檐
檐(它的名称有十四种:一叫宇,二叫檐,三叫樀,四叫楣,五叫屋垂,六叫梠,七叫棂,八叫联櫋,九叫橝,十叫庌,十一叫庑,十二叫槾,十三叫㮰,十四叫庮。)
造檐的制度,都从橑檐方心出。如椽径三寸,即檐出三尺五寸;椽径五寸,即檐出四尺至四尺五寸。檐外别加飞檐,每檐一尺,出飞子六寸。其檐自次角柱补间铺作心椽头都生出向外渐至角梁。若一间生四寸,三间生五寸,五间生七寸。(五间以上约度随宜加减。)其角柱之内,檐身也令微杀向裹。(不尔恐檐圜而不直。)
凡飞子,如椽径十分,则广八分,厚七分。(大小不同约此法量宜加减。)各以其广厚分为五分,两边各斜杀一分,底面上留三分,下杀二分,都以三瓣卷杀。上一瓣长五分,次二瓣各长四分。(此瓣分指广厚所得之分。)尾长斜随檐。(凡飞子须两条通造,先除出两头于飞魁内出者,后量身内,令随檐长结角解开。若近角飞子,随势上曲,令背与小连檐平。)
凡飞魁,(又叫大连檐)广厚都不越材。小连檐广加契二分至三分,厚不得越契之厚。(并交斜解造。)
举折
举折(它的名称有四种:一叫陠,二叫峻,三叫陠峭,四叫举折。)
举折的制度:先以尺为丈,以寸为尺,以分为寸,以厘为分,以毫为厘侧画所建之屋于平正壁上;定其举之峻慢,折之圜和,然后可见屋内梁柱之高下,卯眼之远近。(今俗叫做定侧样,也叫点草架。)
举屋的方法:如殿阁楼台,先量前后橑檐方心相去远近,分为三分,(若余屋柱梁作,或不出跳者,则用前后檐柱心。)从橑檐方背至脊槫背举起一分。(如屋深三丈,即举起一丈之类。)如㼧瓦厅堂,即四分中举起一分;又通以四分所得丈尺,每一尺加八分,若㼧瓦廊屋及瓪瓦厅堂,每一尺加五分。或瓪瓦廊屋之类,每一尺加三分。(若两椽屋不加,其副阶或缠腰并二分中举一分。)
折屋的方法:以举高尺丈每尺折一寸,每架自上递减半为法。如举高二丈,即先从脊槫背上取平,下至橑檐方背,其上第一缝折二尺;又从上第一缝槫背取平,下至橑檐方背,于第二缝折一尺。若椽数多,即逐缝取平,皆下至橑檐方背,每缝并减上缝之半。(如第一缝二尺,第二缝一尺,第三缝五寸,第四缝二寸五分之类。)
如取平,都从槫心抨绳令紧为则。如架道不匀,即约度远近,随宜加减。(以脊槫及橑檐方为准。)
若八角或四角斗尖亭榭,自橑檐方背举至角梁底,五分中举一分。至上簇角梁,即两分中举一分。(若亭榭只用瓪瓦者,即十分中举四分。)
簇角梁的方法:用三折。先从大角背,自橑檐方心量向上,至棖杆卯心,取大角梁背一半,立上折簇梁,斜向棖杆举分尽处。(其簇角梁上下并出卯。中下折簇梁同。)次从上折簇梁尽处,量至橑檐方心,取大角梁背一半,立中折簇梁,斜向上折簇梁当心之下。又次从橑檐方心立下折簇梁,斜向中折簇梁当心近下。(令中折簇角梁上一半与上折簇梁一半之长同。)其折分并同折屋之制。(唯量折以曲尺于弦上取方量之。用瓪瓦者同。)