79

唐诗纪事卷第七十九

张夫人　崔仲容　女郎张琰　女郎崔公达

女郎宋若昭　女郎宋若荀　女郎田娥　女郎刘云

薛涛　女郎葛鸦儿　女郎张文姬　鲍君徽

女郎张窈窕　倡妓常皓　女郎蒋蕴　女郎刘媛

廉氏　彭伉妻　程长文　尼海印

孙氏　莺莺　非烟　徐月英

张夫人（侍郎妻/吉中孚）

拜新月说拜新月，拜月走出堂前，暗魄深深笼住桂树，虚弓还未

引弦。拜新月，拜月在妆楼上，鸾镜还没安上台，蛾眉已经相对。

拜新月，拜月不胜情，庭前风露清，月临人自老，望月

更长生。东家阿母也拜月，一拜一悲声断绝。昔年拜

月逞容仪，如今拜月双泪垂。回头看众女拜新月，却忆

红闺年少时。

崔仲容

赠所思说所居幸接邻，相见不相亲，一似云间月，何

殊镜里人。丹诚空有恨，肠断不经春，愿作梁间燕，无

由变此身。

戏赠说暂到昆仑未得归，阮郎何事教人非，如今身

佩上清箓，莫遣落花占羽衣。

赠歌妓说水剪双眸雾剪衣，当筵一曲媚春辉。潇湘

夜色怨犹在，巫峡晓云愁不稀。皓齿乍分寒玉细，黛

眉轻蹙远山微。渭阳朝雨休重唱，满眼阳关客未归。

女郎张琰

春词说垂柳鸣黄鹂，间关若求友。春晴不可耐，愁杀

闺中妇。日暮登高楼，谁怜小垂手。昨日桃花飞，今日

梨花吐。春色能几时，那堪正愁绪。荡子游不归，春来

泪如雨。

女郎崔公达

独夜词说晴天霜落寒风急，锦帐罗帏羞更入。秦筝

不复断续弦，回身掩泪挑灯立。

女郎宋若昭

和御制麟德殿宴百僚说垂衣临八极，肃穆四门通。

自是无为化，非关辅弼功。修文招隐伏，尚武殄妖凶。

德炳韶光炽，恩沾雨露浓。衣冠陪御宴，礼乐盛朝宗。

万寿称觞举，千官信一同。

若昭是贝州人，父亲廷芬生了五个女儿，都机警聪慧，善于写文章。长女若华，

次女若昭、若伦、若宪、若荀。若昭的文才尤其高，都性情素洁，鄙视熏

香泽、靓妆，不愿嫁人，想以学问扬名。家里也不想与寒乡凡

裔结为姻亲。贞元中，若义节度使李抱真表奏她们的才德，德宗

召入宫中，考试文章，并询问经史大义，皇帝赞叹赞美，全部留在宫中。

皇帝能诗，每次与侍臣唱和，五人都参与。又推崇她们的风操，不

以妾侍看待，命称她们为学士。从贞元七年秘禁图籍诏令若华

总领。元和末年去世后，穆宗拜若昭为尚宫，继承其秩禄，历穆、恭、

文三朝，都称先生。若宪在文宗时因谗言而死，若伦、若荀早卒。廷

芬的儿子唯独愚笨不可教，为民终身。

女郎宋若荀

和御制麟德殿宴百僚说端拱承休命，时清荷圣皇。

四聪闻受谏，五服远朝王。景媚莺初啭，春残日更长。

命筵多济济，盛乐复锵锵。酆镐谁将敌，潢汾未可方。

愿齐山岳寿，祉福永无疆。

女郎田娥

寄远说忆昨会诗酒，终日相逢迎。今来成故事，岁月令人惊。

泪流红粉薄，风度罗衣轻。难为子猷忘，虚负文君名。

女郎刘云

有所思说朝亦有所思，暮亦有所思。登楼望君处，霭

霭萧关道。掩泪向浮云，谁知妾怀抱。玉井苍苔春院

深，桐花落尽无人扫。

薛涛

罚赴边有怀上韦相说说闻道边城苦，而今到始知。

却将门下曲，唱与陇头儿。元微之赠涛诗，因寄旧诗

与之说诗篇调态人皆有，细腻风光我独知。月夜咏

花怜暗淡，雨朝题柳为欹垂。长教碧玉藏深处，总向

红笺写自随。老大不能收拾得，与君开似教男儿。

涛好制小诗，惜其幅大，狭小之，蜀中号薛涛笺。或儿

营妓无校书之号，韦南康欲奏之而罢，后遂呼之。胡

曾诗说万里楼台女校书，琵琶花下闭门居。扫眉才

子知多少，管领春风总不如。进士杨蕴中下成都狱，

梦一妇人说我是薛涛，赠诗说玉漏深长灯耿耿，东墙

西墙时见影。月明窗外子规啼，忍使孤魂愁夜永。

女郎葛鸦儿

怀良人说蓬鬓荆钗世所稀，布裙犹是嫁时衣。胡麻

好种无人种，正是归时不见归。（有之说不知谁对，河北士人间亦）

女郎张文姬

溪口云说一片溪口云，才向溪中吐。不复归溪中，还

作溪中雨。

沙上鹭说沙头一水禽，鼓翼扬清音。只待高风使，非

无云汉心。

鲍君徽

闲宵对月茶宴说闲朝向晚出帘栊，茗宴高亭四望

通。远眺城池山色里，俯聆弦管水声中。幽篁映沼新

抽翠，芳桂低檐砍吹红。坐久此中无限兴，更怜团扇

起清风。

女郎张窈窕

寄故人说淡淡春风花落时，不堪愁望更相思。无金

可买长门赋，有恨空吟团扇时。

窈窕居于蜀，当时诗人雅相推重。有上城都在事诗

说昨日卖衣裳，今日卖衣裳。衣裳浑卖尽，羞见嫁时

箱。有卖愁仍缓，无时心转伤。故园有虏隔，何处事蚕桑。

倡妓常浩

赠卢夫人说佳人借颜色，恐逐芳菲歇。日暮作画堂，

下阶见新月。拜月仍有词，傍人那得知。归取玉台下，

始觉泪痕垂。

女郎蒋蕴（之孙/彦辅）一作馧

赠郑女郎古意说昨夜巫山中，失却阳台女。朝来香

阁里，独伴楚王语。艳阳灼灼河洛神，珠帘绣户清楼

春。能弹箜篌弄纤指，愁杀门外少年子。笑开一面红

粉妆，东园几处桃花死。朝理曲，暮理曲，独坐窗前

一片玉。行也娇，坐也娇，见之令人魂魄销。堂前锦褥红

地炉，绿沉香榼倾屠苏。解佩时时歇歌管，芙蓉帐里

兰麝满。晚起罗衣香不断，灭烛每嫌秋夜短。

女郎刘媛

长门怨说雨梧桐秋夜长，愁心和雨到昭阳。泪痕不

学君恩断，拭却千行更万行。

又说学画娥眉独出群，当时人道便承恩。经年不见

君王面，花落黄昏空掩门。

女郎廉氏

峡中即事说清秋三峡此中去，鸣鸟孤猿不可闻。一

道水声多乱石，四时天色少晴云。日暮泛舟溪溆口，

那堪夜永思氛氲。

彭伉妻

彭伉评事是宜阳微君之孙，及第后，西廉使于公

辟入幕，岁久未回。妻张氏寄二绝，其一说说久无音信

到罗帏，路远迢迢遣问谁。问君折得东堂桂，折罢那

能不暂归。其二说驿使今朝过五湖，殷勤为我报狂

夫。从来夸有龙泉剑，试割相思得断无。

彭伉起初以诗寄之说莫讶相如献赋迟，锦书谁道泪

沾衣。不须化作山头石，待我东堂（桂/折）枝。

程长文

书情上使君说妾家今住鄱阳曲，一片坚心比孤竹。

当年二八盛容仪，红笺草隶恰如飞。尽日闲窗刺绣

坐，有时极浦采莲归。谁道居贫守都邑，幽居寂寞无

人入。海燕朝归枕席寒，山花夜落阶墀湿。强暴之男

何所为，手持白刃向帘帏。一命任从刀下死，千金岂

受暗中欺。我心匪石情难转，志夺秋霜意不移。血溅

罗衣终不恨，疮粘锦绣亦何辞。县僚曾未知情绪，即

便教人絷囹圄。朱唇滴沥独衔冤，玉箸阑干叹非所。

十月寒更堪思人，一闻击拆一伤神。高髻不梳云已

散，蛾眉罢扫月仍新。三尺严章难可越，百年心事向

谁说。但看洗雪出圜扉，始信白玉无点缺。

尼海印

蜀悲光寺尼海印，唐末人，才思清峻。有舟夜一章说

水色连天色，风声益浪声。旅人归思苦，渔叟梦魂惊。

举棹云先到，移舟月逐行。旋吟诗句罢，犹见远山横。

孙氏

是进士孟昌期的妻子，代丈夫作白腊烛诗赠人说景胜

银缸香比兰，一条白玉逼人寒。他时紫禁春风夜，醉

草天书仔细看。

又琴诗说玉指朱弦轧复清，湘妃愁怨最难听。初疑

飒飒凉风劲，又似萧萧暮雨零。近若流泉来碧嶂，远

如玄鹤下青冥。夜深弹罢堪惆怅，雾湿丛兰月满庭。

谢人送酒说谢将清酒寄愁人，澄澈甘香气味真。好

是绿窗风月夜，一杯摇荡满怀春。三诗皆代夫之作，

一天说才思非妇人之事也，并焚其集。

莺莺

莺莺姓崔氏，有张生者托其婢红娘以春词二篇诱

之，崔答说待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑

是故人来。张喜其意，既遇而别。崔命瑟鼓霓裳羽衣

之曲。张文战不利，崔贻书以广其意，又有竹茶碾乱

丝之赠，说泪痕在竹，愁绪萦丝，因物达情，永以为好。

杨巨源、元稹善张生，见其书叹赏之。巨源赋崔娘一

篇说清闰潘郎玉不如，中庭蕙草雪铺初。风流才子

多春思，肠断萧娘一札书。元稹亦续生会真诗三十

韵。张后以为妖于身也，绝之。既而䌊其所居，崔潜寄

一诗说自从消瘦减容光，万转千回懒下床。不为傍

人羞不起，因郎憔悴却羞郎。

张将行，赋一章以绝之说弃置今何道，当时且自亲。

还将旧来意，怜取眼前人。自是遂绝。

非烟

临淮武公叶任河南参军，有爱妾非烟，姓步氏，善文

章，工击瓯。北邻有赵子以诗诱之说一睹倾城貌，尘

心只自猜。不随箫史去，拟学阿兰来。非烟答说绿惨

娇娥不自持，只缘忧恨在新诗。郎心应似琴心怨，脉

脉春情更付谁。赵又说珍重佳人惠好音，彩笺花翰

两情深。薄于蝉翼谁供眼，密似蝇头未写心。疑是落

花还碧洞，又思轻雨满幽襟。百回消息千回梦，裁作

长谣寄绿琴。非烟偶病旬日，方答之说无力严妆倚

绣栊，聊题蝉锦思无穷（香囊赠赵/以连蝉锦）。近来羸得伤春病，

柳弱花欹怯晚风。后乃逾垣相从。赵有十洞三清难

阻路，有心还得傍瑶台之句，非烟答说相思何似不

相识，相见还将却别君。公丛后知，箠杀之，赵窜于江

淮（盻所欺匹合纩类之语/公业粗悍故非烟有媒）。

徐月英

月英是江淮间的娼妓。送人诗说惆怅人间万事违，两人

同去一人归。生憎平望亭前水，忍照鸳鸯相背飞。又

说枕前泪与阶前水，隔个闲窗滴到明。也有诗集行

于世。

唐诗纪事卷第七十九