卷041
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-77ac29e33a612970de8b0c7dec90fb68/volume-9cba95487ecb520a47ea39619dd290b6/zhws-1216901-1
本章概要
《十七史商榷》卷041现代白话译文。
《三国志三》
《刘璋传脱误》:
《刘二牧璋传》:“张鲁骄纵,刘璋派遣庞义等人攻打张鲁所攻破的地方。”《通鉴》写作“多次被攻破”;又“刘璋听说曹公征讨荆州,已经平定汉中,派遣河内人阴溥向曹公致敬。”已经平定汉中,这几个字无法理解,必定有脱漏错误。曹公平定汉中,张鲁逃跑,在建安二十年,距离此时相差数年。
《山势》:
《先主传》:“先主与夏侯渊、张郃等人相对峙,从阳平向南渡过沔水,沿着山势逐渐前进,在定军山势作营。”按,《法正传》:“在定军山兴势作营。”这里的“山”字错误,其下脱漏文字,何氏已经详细论述。
《劝学从事谯周》:
建安二十五年,群臣劝先主称帝,其中有劝学从事谯周。顾氏说:“《谯周传》:‘建兴年间,丞相诸葛亮兼任益州牧,任命周为劝学从事。’与此不同。周死于晋泰始六年,年七十二岁,在先生即位时年仅二十三岁,未必在劝进之列。”依据本传为准。
《宫府》:
《诸葛亮传》:“亮率军北驻汉中,上疏说:‘宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。’”按,府,即三公之府,见《前汉书》;宫中,黄门侍郎也。弘恭、石显排击萧望之、周堪、曹节、王甫辈反噬陈蕃、窦武,这是宫府不一的祸患。当时虽然以攸之、祎、允分治宫中政令,仍恐后主柔暗,或有所昵,故首先以此为首要之言。其后董允已死、黄皓专政,而国家灭亡了。应当检查董允传一同观看,又可与三十七卷《台阁》一条参寻。
《若无兴德之言》:
亮上疏说:“讨贼兴复不效,则治臣之罪。以告先帝之灵,责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎。”按此文载《文选》李善注:“谓攸之之上,有‘若无兴德之言’六字。《蜀志》本有,《文选》脱。”
如今《诸葛亮传》反而脱漏而《文选》反而有这六字,考察这六字。《董允传》中也具载。李注所说《蜀志》有的,盖专指《允传》之文,其《亮传》盖本自脱,而《文选》后人因善注添入。
《亮诛马谡》:
习凿齿论诸葛亮诛马谡说:“晋人规林父之后济,故废法而收功,楚成暗得臣之益也。故杀之以重败。今蜀僻陋一方,才少上国,而杀其俊杰,退收驽下之用,将以成业,不亦难乎?”
亮的错误,不是错误在诛马谡,错误在任用马谡不得其当罢了。谡幼负才名,以荆州从事随先主入蜀,才器过人,好论军计,盖其所长在智谋心战之说。亮既用之,赦孟获以服南方,终亮之世,南人不复敢反,这是其明证。祁山之役,令为先锋,统大众在前,以连筹决策之才,而责以陷阵摧坚之事。是使萧何为将,而韩信乃转粟敖仓以给军。宜其败矣,这是亮的错误。
《十二更下在者八万》:
裴注:“亮在祁山,十二更下,在者八万。”按《周官·小司徒》:“均土地以稽其人民而周知其数。上地家七人,可任也者家三人;中地家六人,可任也者二家五人;下地家五人,可任也者家二人。”《司马法》曰:“六尺为步,百步为畮,畮百为夫,夫三为屋,屋三为井,井十为通。通为匹马,三十家,士一人,徒二人。”
以《小司徒》参之,司徒之可任者如此之多,《司马法》之出士徒数如彼之少,古人用兵皆为不胜计,以虑败也。故不尽用之,虽败尚可扶持,故《小司徒》只言其可任者,非实数也。自此以后,调发者皆用实数,不幸而败,不可救矣。晋作州兵,乃尽数调发,非先王之法。他如鲁成作丘甲,苏秦说齐临淄之中七万户,不下户三男子,而卒已二十一万人。
曹操谓崔琰曰:“昨按户籍,可得三十万众,故为大州。”是皆以实数调发,惟孔明不然。一蜀之大,兵多不过十二万,孔明所用八万,常留四万,以为更代。蜀之强,以孔明不尽用之,乃其亡尚有十万二千。数年之间所折不过二万耳。详见予《周礼军赋说》。
《汉寿亭侯》:
《关张传》:“曹操表封羽为汉寿亭侯。”裴松之无注。熊方《后汉书年表》第八卷:“异姓侯,有寿亭侯关羽。”其下格注云:“武陵。”此传写误脱去“汉”字,而注武陵则确也。《续汉·郡国志》:“武陵郡属县汉寿,刺史治。”是矣。王氏世贞《弇州山人续稿》第六十一卷,有《汉前将军汉寿亭侯庙记》,前将军是刘先主所授,汉寿亭侯是曹操所封,王氏连称之,此非是,而以“汉寿”连文则是也。
洪迈《容斋四笔》第八卷,《辩寿亭侯印》一条云:“荆门玉泉关将军庙中有寿亭侯印一钮,其上大环,径四寸,下连四环,皆系于印上。相传云绍兴中洞庭渔者得之,入于潭府,以为关云长封汉寿亭侯,此其物故也,故以归之庙中。南雄守黄兑见临川兴圣院僧惠通图印形,为作记,而复州宝相院又以建炎二年因伐木,于三门大树下土中深四尺余得此印,其环并背俱有文云汉建安二十年寿亭侯印。今留于左藏库,邵州守黄沃叔启庆元二年复买一钮于郡人张事,其文正同,只欠五系还耳。予皆以为非真汉物,且汉寿乃亭名,既已封云长,不应去汉字,又其大比它汉印几倍之。闻嘉兴王仲言亦有其一,侯印一而已,安得有四?云长以四年受封,当即刻印,不应在二十年,尤非也。是特后人以奉庙祭,其数必多。今流落人间者尚如此也。”
以上皆洪语,其辩甚精,流俗无知之辈或创异解云:“本是封寿亭侯,陈寿特加一‘汉’字以著明其为汉。”试问彼时地名中安得所谓“寿亭”者乎?况使果作“寿亭侯”,则其时操方身为汉臣,其表封关公系假汉帝之命以行,此其为汉亦何待言,而陈寿必为赘加一“汉”字乎?不通古今之妄人,其谬一至于此。
又《尚书·禹贡·荆州》疏引郭朴《尔雅》注云:“有水从汉中沔阳县南流至梓潼、汉寿。”汉寿即汉广,汉郡葭明县,蜀先主始改名汉寿,晋又改晋寿,此不但与武陵汉寿非本一地,全无干涉,且当操表封关公时,先主尚未入蜀,蜀地未有此名也。《唐诗鼓吹》第一卷刘梦得《汉寿城春望》诗明古冈廖文炳解题于下,既云:“城在今四川保宁府广元县。”则以为蜀汉寿矣,而于首联“荒祠古墓对荆榛。”解云:“古荆州治亭下有子胥庙,楚王故坟,则又似武陵。”此不知考核两汉寿之名同地异也。
《魏志·刘放传》:“黄初三年,封魏寿亭侯。”裴亦无注,此疑亦武陵汉寿。此虽吴地,因其时孙权臣服,魏人遥改名之,与蜀之汉寿无涉。
《傅士仁》:
“将军傅士仁屯公安。”按,杨戏《辅臣赞》及《吴主传》并称士仁,《吕蒙传》亦然。然则姓士名仁,傅字衍。〈吴志〉,汉末有交州刺史士燮,则当时固有士姓矣。常璩《华阳国志》第六卷作傅士仁,此吴琯《古今逸史》俗刻校者妄改,不可据。
《关传注多诬》:
裴松之注专务博采,若《关云长传》所采,《蜀记》六条,《典略》一条,内惟庞德子会灭关氏家一条,或系实录。其余尽属虚浮诬妄,松之虽亦尚知驳正,然徒劳笔墨矣。观裴注,愈知陈寿史法之严。
《益德》:
张飞字益德,甚明。而《古今逸史》中所刻《华阳国志》作翼德。甘肃兰州刻同,此妄人所改。
《关张传稍不称》:
《关》、《张传》赞云:“关羽、张飞为世虎臣。羽报效曹公,飞义释严颜,并有国士之风。”夫关公之所以为国士者,盖其心乃汉室耳。若其于张辽策马刺杀袁绍将领颜良于万众之中,遂解白马之围。公之所以为国士,岂专在此哉?且其报曹公,正为归刘地也。若徒以报曹公为义举,未为知公之心。此赞稍不称,即张桓侯之美,亦不宜但以释严颜一节当之。
《蜀诸臣年》:
李商隐《筹笔驿》诗:“管乐有才终不忝,关张无命欲何如?”愚谓先主语诸葛亮才十倍曹丕,夫亮与丕,岂可相提并论?十倍固不足言,即管乐虽本亮自称,亦恐有所未尽,不如老杜“伯仲之间见伊吕”一语。品题尤当,而痛惜关张无命则是也。
张少于关数岁,其死年必未老,固可恨。而诸葛年仅五十四、马超四十七,庞统三十六、法正四十五。黄忠传言其勇毅三军,而名望不高,则年必尚未老。乃先主为汉中王之明年遽卒,赵云卒于建兴七年,其年想亦不过五十余。惟空虚无实之许靖年逾七十耳。天愈废汉,人不能兴之矣。
《马谡逃亡》:
《向朗传》:“朗素与马谡善。谡谓逃亡,朗知情不举,亮恨之。”按《廖立传》:“立诋朗奉马良兄弟,谓为圣人。”此即传所谓云素与马谡善也。至《谡传》,但言其败于街亭,下狱物故,并无逃亡事。而此传乃云云,意谓谡逃而被获,故下狱死,若然,则罪所应得。而习凿齿尚讥亮为非,何也?此事殊不明悉。
《郤正造降书》:
《郤正传》:“景耀六年,后主遣使请降于邓艾,其书正所造也。”陆游《筹笔驿》诗:“一等人间管城子,不堪谯叟作降笺。”用意相形,甚妙。但不知造降书者乃郤正,非谯周也。
《郭循》:
《费祎传》:“延熙十六年,岁首大会。魏降人郭循在坐,祎欢饮沉醉,为循手刃所害。”按,《魏书·三少帝纪》齐王芳熹平五年作郭修。本书《张嶷传》、及《吴书·诸葛恪传》注引《志林》并同。惟《费祎传》作循,明是传写误。
《姜维志在复蜀》:
《姜维传》末叙维为魏将士所杀事。维本志在复蜀,不成被杀,其赤心则千载儒生。陈寿蜀人而入晋,措词之际,有难焉者。评中于其死事,反置不论,而但讥其玩众黩旅,以致陨毙,岂不知不伐贼王业亦亡,惟坐待亡,孰与伐之?特黩敌国之词云尔。若以维之谋杀钟会而复蜀为非,则寿不肯为此言。此其所以辗转诡说以避咎也。
维之于蜀,犹张世杰、陆秀夫之于宋耳。注引孙盛云:“盛以永和初从安西将军平蜀见诸故友。及姜维既降之后,密与刘禅表疏,说欲伪服事,钟会因杀之以复蜀土。会事不捷,遂至泯灭。蜀人于今伤之。”其下文皆盛贬维之言,盛佞人子孙,言固难据。考永和三年,李势破灭,是年丁未,去蜀亡景耀六年癸未,凡八十五。
《杨戏辅臣赞》:
杨戏,《华阳国志》作杨羲,昭烈赞矣兴与音为韵。《秦风·小戎》末章,兴与音为韵。《大雅·大明》七章,与林、心为韵。兴本蒸韵,此等乃偶沿方俗之音,非为正也。而此赞即据《小戎》、《大明》用之。诸葛丞相赞,首用滨、真、文韵,第八句用风韵,第九句用心韵,第十句用身韵。风古音在侵,此矣风与心为韵,间杂二韵于其间,而身则仍与滨、真、文为韵。