卷二十一

凤阳府与寿泗颍亳:淮河要冲与南北争衡

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-afbec5bcd9c4e96684373dc3e4611f11/volume-849d574baa7513abd320a2b3f0357f5c/zhws-89551-1

本章概要

《读史方舆纪要》卷二十一记载凤阳府及所属州县的建置沿革、山川形胜、关隘城镇与历代攻守要事,强调淮河中游是南北争衡与屏蔽大江的枢要。

阅读提示

阅读时宜对照正文所引《禹贡》《左传》《史记》《水经注》等文献,注意建置沿革与战争史事如何共同勾勒出淮河要冲的地理意义。

凤阳府淮河寿州泗州颍州

南直三

◇凤阳府东至淮安府四百里,东南至滁州二百二十里,西南至庐州府二百七十里,西至河南陈州七百二十里,北至徐州四百十八里,西北至河南归德府五百二十里。自府治至京师二千里,至江宁府三百三十里。

《禹贡》扬州之域。古为涂山氏国。春秋时为钟离子国。战国属楚。秦属九江郡。汉初为淮南国,武帝时复属九江郡。后汉因之。晋初,属淮南郡。成帝时,置钟离郡沈约云:安帝时置。刘宋明帝时,侨置徐州于此。萧齐为北徐州。梁因之。东魏改置楚州,后齐亦曰西楚州。隋改曰豪州。大业初,复为钟离郡。唐复曰豪州。天宝初,亦曰钟离郡。乾元初,又为豪州《新唐志》:濠字,初作豪,元和三年,始改从濠。南唐保大初,置定远军。宋仍曰濠州亦为钟离郡。元至元十三年,置濠州安抚司。十五年,改为临濠府。二十八年,复为濠州,属安丰路。明初为兴基之地。吴元年,改临濠府。洪武五年,改中立府,定为中都。七年,改为凤阳府自旧城移治中都城中,直隶京师。正统后,隶南京,领州五、县十三。今仍曰凤阳府。

府西连汝、颍,东道楚、泗,为建业之肩背,中原之腰膂。春秋时,吴人观兵于淮上,遂能争长中原,及赵灭吴,而不能正江淮地,楚东侵诸侯地至泗上《史记•越世家》:勾践已去,渡淮南,以淮上地与楚。盖楚之后亡,繇于有淮泗也。自秦以后,东南多故,起于淮泗间者,往往为天下雄,南北朝时,钟离常为重任,岂非以据淮之中,形势便利,阻水带山,战守有资乎?自陈人失淮南,而江边卑外,遂无以抗中原。宋绍兴六年,刘豫寇淮西,朝议欲弃淮保江。张浚曰:淮南诸屯,所以屏蔽大江,使贼得淮南,因粮就运,以为家计,则长江之险,与敌共有,江南未可保也。又曰:淮东宜于盱眙屯驻,以扼清河上流,淮西宜于濠、寿屯驻,以扼涡、颍运道。真氏曰:有濠、梁之遮蔽,则敌不得走历阳。后魏邢峦谓:钟离天险,盖以控扼淮滨,防守要重也。又长淮南北,土广田良,从来有事江淮者,耕屯其并兼之本欤!

今府城,即洪武五年所立中都城也。内为皇城,凡四门,正南曰午门,外为都城,周五十里四百步,凡九门。南面三门:正南曰洪武,南之左曰南左甲第,右曰前右甲第。北面二门:东曰北左甲第,西曰后右甲第。东面三门:正东曰独山以面独山而名,东之北曰长春,南曰朝阳。西面一门曰涂山,其城仅有土墙,而无濠堑今因故内城修筑,置府治于其中。

凤阳县附郭。本钟离县地。明初为临淮县地。洪武七年,析临淮之太平、清乐、广德、永丰四乡置县,以在凤凰山之阳,因名。十一年,又割虹县南八都益之。编户三十六里。

○梁城府西南九十里。亦曰南梁城。晋太元中,侨立南梁郡于淮南,兼领侨县。义熙中土断,始有淮南故地,属南豫州。宋大明六年属西豫州,改为淮南郡。八年,复故。《志》云:南梁郡治睢阳。盖宋析寿春地侨置,即此城也。《水经注》:淮水经寿春城北,又东经梁城。是矣。齐永元二年,南梁郡入魏,因别置梁郡,治北谯。胡氏曰:梁城在钟离西南,寿阳东北。梁天监五年,徐州刺史昌义之,魏将陈伯之战于梁城,败绩,伯之寻自梁城来归,义之因进克梁城,既而魏将邢峦与元英合攻钟离,义之引退。六年,元英攻钟离,不克,单骑遁入梁城,缘淮百余里,尸相枕藉。十五年,魏将崔亮攻赵祖悦于硖石,诏昌义之等溯淮赴救,魏兵守下蔡,断淮流,义之屯梁城,不得进。后魏仍置南梁郡。隋开皇初废。今淮河中有梁城滩,东至洛河口二十五里。

○西古城,在府治东十八里,临淮之西,盖南北相争时军垒也。

荆山堰城府西六十里,即梁所筑荆山堰,梁天监十三年,魏降人王足陈计,求堰淮水,以灌寿阳,足引北方童谣曰:荆山为上格,浮山为下格,潼泡为激沟,并灌巨野泽。梁主从之,议者谓淮内沙土漂轻不坚实,功不可就,不听,遂发徐扬民二十万众筑之,令太子右卫率康绚董其役,于钟离南起浮山,北抵石,依岸筑土,合脊于中流,至十四年四月,堰将合,淮水漂疾,辄复决溃。或谓江淮多有蛟龙,能乘风雨,决坏崖岸,其性恶铁,因引东西二冶故铁器,大则釜鬲,小则镬锄,数千万斤,沉于堰所,犹不能合,乃伐树为井干,填以巨石,加土其上,缘淮百里内冈陵木石无巨细必尽,负檐者肩背尽穿,夏日疾疫,死者相枕,蝇虫昼夜合,魏遣将萧宝寅决淮堰,不克。是冬寒甚,淮泗尽冻,死亡者十七八。十五年四月,堰乃成,其长九里,下阔百四十丈,上广四十五丈,高二十丈,深十九丈五尺,夹之以堤,并植杞柳,军人安堵,列居其上,其水清澈,俯视居人庐墓,了然皆在其下,或谓绚曰:四渎,天所以节宣其气,不可久塞。若凿湫东注,则游波宽缓,堰得不坏,绚从之。是时水之所及,夹淮方数百里,魏寿阳城戍移屯于八公山,南北居人,散就冈陇。至秋九月,淮水暴涨,堰悉坏决,其声如雷闻三百里,缘淮城戍村落十余万口,皆奔流入海。普通七年,淮堰水盛,寿阳城几没,乃遣夏侯等攻拔之,此盖其旧址也。时筑城以守堰,北对荆山,因名。

○万岁山在皇城北,城垣经其上,东西有二峰对峙,东曰日精,西曰月华。山之东,又有盛家山,西有马鞍山,皆相连接,又凤凰山在府治北,府之主山也。府城东又有独山,观星台在其上。

○栏干山,在府西二十里,相接如栏干然。又曹山在府西北三十里,相传曹操尝屯兵于此,因名。

乌云山府东南六十里。亦名乌雾山,以山多蒙雾也,与定远县接界。又陡山,在府西南六十里,以山势峻险而名。

濠塘山府东南七十里。濠水东源发于此,一名钟乳山,以山穴中出钟乳也。又镆铘山,在府南八十里,相传昔人铸剑处。濠水西源出于此。

○云母山,在府西南三十里,出云母府西南五十里。又有石膏山,出石膏。

○淮水府北十里。自寿州流经此,东北入泗州界。详见大川淮水及川渎异同。

濠水在府南十里。有二源,东源出濠塘山,西源出镆铘山,流至旧府城西南五十里升高山而合,又东北流,至城东十五里有石绝水,谓之濠梁,亦曰石梁河。今之九虹桥也,桥有九梁,故名。又经临淮城东,至新河口而入淮,谓之濠口。

明月湖在旧城东南,北流汇于淮河。又李家湾,在府南,宋绍兴六年,杨沂中败刘猊于藕塘,猊北走,张俊自盱眙趋濠州,与战于李家湾,猊大败宵遁。

○皇陵在府西南十二里。内为皇城,周七十余步,中为砖城,周六里八十一步,外为土城,周二十八里。明皇陵卫置于此。

长淮关在府西北三十里,地名粉团洲。长淮卫置于此。

王庄驿府东北七十里。濠梁驿,在旧城北关外。又府北十五里淮河北岸,有十里城递运所。

临淮县府东北二十里。秦钟离县。汉因之,属九江郡。晋属淮南郡,后为钟离郡治。宋、齐以后,州郡皆治此。明洪武三年,改置中立县,寻改今名。城周九里有奇,编户四十七里。

○钟离城在县东四里。古钟离子国。《左传》成十五年,叔孙侨如及诸侯之大夫会吴于钟离,吴始通也。昭四年,楚箴尹宜咎,城钟离以备吴。二十三年,吴败楚师于钟离。二十四年,楚子为舟师以略吴疆,师还吴踵,楚遂灭巢及钟离。《史记•楚世家》:平王时,吴之边邑卑梁女子与楚边邑钟离小僮争桑,两家交怒相攻,遂灭卑梁人,卑梁大夫怒,发邑兵攻钟离,楚王闻之怒,发国兵灭卑梁,吴王大怒,亦发兵使公子光攻楚,遂拔钟离、居巢,楚恐而城郢,则钟离互为吴楚之边邑也。汉因置钟离县。后汉建安二年,吕布自下邳与韩暹、杨奉等合军,向寿春讨袁术,水陆并进,至钟离而还。晋亦为钟离县,成帝时置郡于此。宋因之。泰始三年,淮北陷,徐州移镇钟离。齐时亦为徐州治,建元二年,魏人来侵,遣将军贺罗分道出钟离。建武二年,魏拓跋衍攻钟离,徐州刺史萧惠休拒破之,既而魏主循淮而东,至钟离,诏崔慧景等赴救,魏不能克。梁天监五年,萧宏伐魏,自洛口败退,魏人乘胜取马头城,诏修钟离城,为战守之备。既而魏将元英等进围钟离,邢峦谓钟离天险,必无克状。魏主不听。梁遣曹景宗督军二十万赴救,魏人败走。太清三年,北徐州刺史萧正表以钟离降魏。高齐时,改置楚州治焉。隋开皇三年,废钟离郡,改楚州曰豪州。大业初,复改为钟离郡。唐置濠州,钟离县治于城外。五代时,淮南、南唐有其地。周显德四年攻拔之,仍为濠州治。宋、元因之。明初增置凤阳县,而钟离改曰临淮。杜佑曰:钟离旧城,在今县东四里。是唐时县移今治也。《寰宇记》:隋置钟离郡于此,土人呼为鲁城。今府城西南十五里有东鲁山,又西南三里有西鲁山,城或因山以名欤。又旧府城,在县西南二里,故濠州城也。自唐以来,濠州皆治此。后周显德四年,周主至镇淮军,渡淮至濠州城西。既而李重进破濠州南城,周主自攻濠州,别将王审琦又拔其水寨,复破其水军于城北,拔其羊马城,寻克之。《志》云:旧府城一名三牛城,以郡治有三石牛也。郡介濠、淮间,多水灾、牛、土蓄,故以厌之。《一统志》:城在今府城东二十里,又东去钟离故城六里。

小东城在县东北。秦始皇二年,筑此以镇濠口。《通释》:小东城在钟离县东一里。又燕县城在县东,或曰:即钟离故城也。汉南燕县,属东郡。江左侨置于此,为钟离郡治。宋、齐因之。后魏为钟离、陈留二郡治。高齐废。

乐平城在县东南。本汉县,属东郡。江左侨置于钟离郡界。宋泰始二年,薛安都从子索儿自石梁溃走乐平,即此。石梁见六合县。

○公路城,在县东,袁术据淮南时所筑。又盱眙县境,亦有此城。

○梅城山县东四十里,以山岩如城而名。又东十里有石门山。

○小横山,在县南五十里。以山势横亘而名。又青山,在县西南五十里,有青山涧,北流入于淮水。

白沙山县东八十里。山多白沙,因名。又化明山,在县东六十里。《志》云:隋改招义县曰化明,以此山名也。

○淮河在县城北。有浮桥跨其上,东北流入五河县界,自昔险要处也。萧齐建武二年,魏主济淮攻钟离,不克,乃自邵阳洲引还,余兵未济,齐人据渚,邀断津路,魏将奚康生击破渚中兵,杨播结阵于南岸,与齐兵力战,仅而得济。唐咸通十年,徐州贼庞勋遣其党据濠州,淮南帅马举进讨,堑其三面而围之,城北面临淮,贼犹得与徐州通,勋因遣兵屯北津,与城中贼相应,举遣将渡淮击败之,平其寨。五代周显德三年,周主自寿州循淮而东,至濠州。四年,周主攻濠州,唐人屯战船数百于城北,植巨木于淮水,以限周兵,周主攻之,拔其木,焚其栅,寻拔州城,是也。

濠水在城东。自凤阳县流入境,至城东新河口,注于淮。亦谓之濠口。宋人《修城记》:濠之为城,长淮引桐柏之源横其北,石梁会众水之流环其西。是也。《通释》:濠州旧有东西二城,濠水介其中。

邵阳洲县东北十八里淮水中。萧齐建武二年,魏主宏攻钟离,不拔,筑城于邵阳洲上栅,断水路夹筑二城,齐将裴叔业攻拔之。梁天监三年,魏将元澄攻钟离,张惠绍将兵五千诣钟离,澄遣别将刘思祖等邀之,战于邵阳洲,大败梁兵。五年,魏元英复攻钟离,曹景宗赴救,违诏顿邵阳洲尾,值暴风引还。钟离北阻淮水,魏人于邵阳洲两岸为桥,树栅数百步,跨淮通道。英据南岸攻城,别将杨大眼据北岸立城,以通粮运。徐州刺史昌义之固守钟离不下,豫州刺史常睿自合肥驰救,与景宗进顿邵阳洲,于景宗营前二十里,夜掘长堑,树鹿角截洲为城,去魏城百余步,比晓而营立。又豫装高舰,与魏桥等为火攻之计。会淮水暴涨,睿与诸将分道进攻,斗舰竞发,魏洲上军尽殪,敢死之士,拔栅斩桥,风怒火烈,水又漂疾,倏忽之间,桥栅俱尽,魏军大溃。洲北又有赵草城,时曹景宗以牧人过淮北伐刍藁者,辄为魏将杨大眼所略。乃于大眼城南数里筑垒,垒成,使别将赵草守之。有抄掠者,皆为草所杀。自后始得纵刍牧,因以赵草名其城。城距洲数里,据淮为险。

乘龙洲县东北四十里淮水中流。五代周显德四年,周主自镇淮军夜济淮,至濠州城西,州东北十八里有滩,唐人栅于其上,据水自固,谓周兵必不能涉,周主自攻之,命别将康保裔帅甲士数百,乘橐驼涉水,赵匡胤帅骑兵继之,遂拔之。《志》云:时周兵夜持炬乘骆驼渡淮,濠兵惊以为鬼乘龙也,洲因以名。

○道人洲,《志》云:在邵阳洲东。梁天监五年,魏元英围钟离,诏曹景宗驰救,先顿道人洲,俟众军俱进,既而景宗违诏而前,据邵阳洲尾,值暴风雨,还守道人洲。

千人塘在县南。《唐志》:钟离南有故千人塘,乾封中,修以溉田。

○红心桥在县南六十里。旁有马驿,曰红心驿。又南六十里,至定远县之池河驿。

怀远县府西北七十里。北至宿州百八十里,南至寿州百四十里,东南至定远县百八十里。汉沛郡平阿、向二县及九江郡当涂县地。五代周置镇淮军。宋废。宝祐二年,置怀远军。元改军为县,以荆山县省入。县有故城,今废。编户四十里。

○荆山城在县治北三里。亦谓之旧城,北魏所置城也。梁天监十四年,魏人以梁堰淮水,命杨大眼镇荆山,因筑城置戍于此。普通五年,北兖州刺史赵景悦围魏荆山,拔之。魏将元琛赴救,复荆山戍,既而荆山来降,寻没于东魏。高齐因置荆山郡治于此。隋初郡废。唐为钟离县地。五代周显德四年,围唐寿州,大破其援军于紫金山,余众东走,周军夹岸追之。周主自赵步循北岸驰至荆山洪,距赵步二百余里,夜宿镇淮军,因城之。盖是时置军筑城也。是年,唐将郭廷谓将水军断涡口浮梁,又袭败武宁节度使武行于定远,周主因自石梁至镇淮军,遂济淮攻濠州。宋初军废。宝祐五年,贾似道奏,以涡口上环荆山,下连淮岸,险要可据,遂置荆山县,改军名怀远,以县属焉。元改军为县,以荆山县省入。紫金山、赵步,俱见寿州界。

当涂城在县东七里涂山北麓下。古涂山氏国。汉为当涂县,属九江郡。武帝封魏不害为侯邑。后汉仍为当涂县。建安十三年,孙权围合肥,使张昭攻当涂,不克。县寻废。晋初复置,属淮南郡。沈约曰:三国时,江淮为战争之地,淮南虚无民户,晋平吴,民各还本,故复立也。其后中原丧乱,北寇南侵,淮南民多南渡。成帝时,淮南益多故,民度江者转多,乃于江南立淮南郡及当涂诸县,而淮南之当涂遂废。安帝时,立马头郡及侨置诸县于其地。宋、齐因之。后魏亦为马头郡。高齐改曰马头县,又改置荆山郡。隋开皇初,郡废,改县曰涂山,属濠州。唐武德四年,并入钟离。

马头郡城〈在县西南二十里,下临淮河。旧《志》云:在县西二十里,又西二十里,有梁时所置马头新城,下有新城淮河渡。沈约曰:马头郡,晋安帝立,因山形如马头而名,领虞县等县,属南豫州,虞县亦侨置县也。宋元嘉二十七年,魏人分道南寇,遣将长孙真趣马头,拓跋英趣钟离,既而拓跋仁逼寿阳、马头、钟离,悉被焚掠。齐建元二年,魏拓跋琛攻拔马头戍,杀太守刘从。梁天监五年,魏将元英等复取梁城,遂北至马头城,攻拔之,寻复入于梁。梁末,魏复取之。陈大建五年伐齐,沈善庆克马头城,是也。《南齐志》以虞县属钟离郡,而马头郡治己吾县。后魏又以己吾属沛郡,而马头郡治蕲县,盖皆当涂故地。齐省。《舆程记》:今县西二十二里,地名马头城,为往来渡淮者必经之地,盖即南北朝时故郡治矣。胡氏曰:当涂故城,南北朝兵争之际,为马头郡城。胡氏盖误以当涂城为马头城云。又寿州、六安州,皆有此城,详见后。〉

涡口城县东北十五里。今讹为甓城。齐建武末,裴叔业攻涡阳,魏将王肃等驰救,叔业引还,为魏所败,还保涡口。唐时于涡口对岸筑两城,刺史常带两城使。建中二年,李正己叛,遣兵扼埇桥、涡口、江淮进奉船千余艘,泊涡口不敢进,诏以张万福为濠州刺史,万福驰至涡口,立马岸上,悉发江淮进奉船,相御以进,淄青将士睥睨不敢动。李吉甫云:濠有涡口之险。是也。五代周显德三年,攻唐淮南,周主至濠州,时涡口奏新作浮梁成,遂如涡口置镇淮军。明年,城镇淮军为二城,夹淮水,徙下蔡浮梁于其间,以扼濠、寿应援之路,会淮水涨,唐濠州将郭廷谓以水军溯淮,欲掩不备,焚浮梁,为周将赵匡赞所败,周主寻命白训戍镇淮军,镇淮军盖即涡口城也。宋绍兴初,伪齐刘猊自涡口侵定远。嘉定十二年,金人分道寇淮南,知楚州贾涉使李全邀其归路,全进至涡口,败金人于化湖陂,又追败之于曹家庄而还。化湖陂,在县北曹家庄,近宿州界。

平阿城县北三十里。战国时齐邑,魏惠王三十五年,与齐宣王会于平阿南。后属楚。汉置平阿县,属沛郡。后汉属九江郡。光武更封耿阜为侯邑。曹魏嘉平初,兖州刺史令狐愚屯于平阿以拒吴人,是也。晋属淮南郡,永嘉后废。《水经注》:淮水过当涂县北,又北,沙水注之,淮之西,有平阿故城,是也。梁时复置平阿,在今高邮、天长界,非故县。

龙亢城县西北八十五里,在涡水之阳。汉沛郡属县。元鼎五年,封广德为龙亢侯。后汉仍属沛国。晋属谯国。南渡后废,侨置于今和州境。后魏尝置马头郡于此。萧齐建武末,裴叔业攻魏涡阳,别遣军主萧等攻龙亢戍,破魏兵。龙亢即马头郡也。梁普通六年,赵景悦拔魏龙亢,亦置龙亢郡,领龙亢等县。东魏、北齐因之。隋初,郡县俱废,入蕲县。唐初复析夏丘置龙亢县,贞观中省。今县有龙亢村,亢,读冈。

○向城,在县东北四十五里。杜氏曰:龙亢县东南有向城,春秋时向国也。《左传》隐二年,莒人入向,谓此。汉置向县,属沛郡。后汉因之。魏废。

考城县东南四十五里。本汉陈留郡属县。江左侨置于此。沈约《志》:考城县属盱眙郡,萧齐因之,后废。

○边军城,在县西北八里。《志》云:宋末,江淮安抚使夏贵所筑。

○荆山在县治西南。今县城经其上。萧梁于山下立堰,以遏淮流,因曰荆山堰。魏人亦于此置戍,以重兵守之,南北多事,荆山常为襟要。《水经注》:淮水过涂山,而后至荆山。胡氏曰:涂山在钟离西九十五里,荆山在钟离西八十五里,盖淮流屈曲,故道里相悬也。

涂山县东南八里,与荆山对峙。《左传》昭四年,楚椒举曰:穆有涂山之会。又哀七年,子服景伯曰:禹会诸侯于涂山,执玉帛者万国。杜预曰:寿春之涂山也。今山南有禹墟及禹会村。东汉顺帝末,九江盗徐凤、马勉,攻烧城邑,凤称无上将军,勉称帝,筑宫于当涂山中。《续汉志》:当涂县有马丘聚,徐凤反于此。是也。五代周显德三年,师围寿春,南唐援兵皆维舟于淮,营于涂山之下,周主命赵匡胤击之,大败唐兵于涡口。《唐六典》:涂山,淮南道名山之一。《水经注》:荆、涂二山,相为一脉,禹以桐柏之流,泛滥为害,乃凿山为二以通之。今两山间有断接谷,滨淮为胜云。○洛河山,在县南六十里,以近洛河而名,山产煤炭。

○淮水在县东南一里,介在荆、涂两峡间。今名洪头,有巨石横亘若门限,每冬水浅则见。相传即大禹所凿也,亦即萧梁时置堰处矣。

涡水在县东北一里。班固曰:淮阳国扶沟县有涡水,首受狼易渠,东至向入淮,过郡三,行千里。《水经》:阴沟水出河南阳武县蒗荡渠,东南至沛为涡水,涡水东径谯郡,又东南至下邳睢陵县入淮,是涡水为汴河之支流也。《广志》:今涡河自归德府鹿邑县境,流入亳州界。黄河从西北来注之,经亳城北,与马尚河合,东南流,经蒙城县,而入县界,至县东入淮,谓之涡口,今黄河横决,涡口上源,几不可问矣。汉建安十四年,曹公至谯,引水军自涡入淮,出肥水,军合肥,开芍陂屯田。曹丕黄初五年,以舟师自谯循涡入淮。吴孙皓建衡二年,遣丁奉入涡口。齐建武末,裴叔业攻魏涡阳,不克,还保涡口。宋绍兴三十一年,金亮南侵,亦自涡口渡淮。明建文四年,燕王南下,驻于涡河,涡口盖淮南要害之地也。又塌河在县西十五里流合涡水,入于淮。

洛水在县南七十里,其地有洛河镇,上流自定远县流入,至此注于淮,亦谓之洛涧。《水经注》:洛涧北历秦墟,下注淮,谓之洛口。《纪胜》云:洛水自定远县西白望堆,流入寿州界,屈曲而北,历秦墟,至新城村南十五里,入于淮,即洛口也。晋大元八年,苻坚寇晋遣将梁成屯洛涧,栅水以扼东兵,谢玄遣刘牢之率精兵破斩之。梁天监四年,谋伐魏,遣杨公则将宿卫兵塞洛口,与魏将石荣战,斩之,既而以临川王宏都督北讨诸军事,次洛口,魏将奚康生等言于元英曰:梁人久不进兵,其势可见,若进据洛水,彼必奔散。英不从,既而洛口暴风雨,军中惊,遂溃还,魏人因取马头城。盖洛口与马头城相近也。《志》云:今县南六十里有洛河渡,盖即淮河渡处,以近洛口而名。又有洛河镇巡司,戍守洛口。

淝河在县东北二十里,源出宿州龙山湖,东南流,经县之双墩村,入于淮,明建文四年,燕兵至涡河,平安自后蹑之,燕王曰:此地滨河,多林木,敌疑有伏,必不敢轻进,肥河旁地平少树,彼必不疑,可设伏覆之也。乃率骑至淝河设伏,安至,败走。《志》云:县北十五里,又有淝河,自蒙城县流入境,与宿州之淝河合流入淮。

○茌眉戍在县西北,魏置。齐建元二年,魏人攻钟离,徐州刺史崔文仲击却之,又遣兵渡淮,攻破其茌眉戍,是也。

○柳滩驿,在县南七十里,为南达寿州之中道。

定远县府南九十里,东至滁州,西至寿州,南至庐州府,俱百八十里。秦置东城县。汉因之。梁改置定远县,兼置临濠郡。后齐改郡曰广安。隋初郡废,县属濠州,唐因之。五代周显德二年,遣军侵唐淮南,唐遣皇甫晖等将兵屯定远,即此。有土城周五里余,今编户三十二里。

○东城县东南五十里。秦邑。陈胜将葛婴至东城,立襄强为楚王。又项王败于垓下,引而东,至东城,乃有二十八骑处也。汉为东城县,属九江郡。文帝八年,封淮南厉王子良为侯邑。东汉改属下邳。顺帝末,阴陵人徐凤反攻,烧东城。建安三年,袁术以鲁肃为东城长。晋仍属淮南。永嘉四年,淮南太守裴硕袭扬州都督周馥于寿春,兵败,退保东城。宋后废。梁天监二年,后魏以萧宝寅都督东扬等三州诸军事,屯东城。杜佑曰:故东城,梁于此置临淮郡,又尝置安州,侯景乱废。《寰宇记》:梁天监中,土人蔡丰据东城,自魏来归,武帝嘉之,改东城为丰城县,以表其功,寻并入定远。

曲阳城在县西北九十五里。汉置曲阳县,属九江郡。后汉曰西曲阳。应劭曰:以在淮曲之阳而名。下邳有曲阳,故此加西。晋因之,后废。后魏置彭、沛二郡及南阳县,治曲阳城。梁普通六年,曹世宗拔魏曲阳,又拔秦墟。《水经注》:洛水经淮南曲阳故城,又北历秦墟,秦墟盖亦是时戍守处也。《隋志》:梁置九江郡。后齐废郡为曲阳县,寻又废入定远,即此城矣。《中都志》:今寿州东北八十三里,有故西曲阳城。

阴陵城在县西北六十里。故楚邑,即项王败至阴陵迷失道处也。汉置县,属九江郡。后汉为郡治。初平四年,袁术保阴陵,集兵淮北,进向寿春,即此。晋仍属淮南郡。宋后县废。梁置北谯郡,治阴陵故城。天监五年,徐州刺史王伯敖与魏元英战于阴陵,败绩,既而魏围钟离,韦自合肥驰救,取直道,繇阴陵大泽,行值涧谷,辄飞桥以渡,即此。东魏亦为北谯郡治。后周郡县俱废。

闾城县西北百十五里。相传后魏主焘南侵时,筑城于此,置西沛郡,后废为闾城。又《濠梁志》云:废定远县,在今县西南八十里。元至元中,始迁今治。旧城濠东西南各阔十丈,北阔二十丈,引北山涧谷水注之,岁尝不竭。

○韭山县东北四十里。山暖多韭,因名。上有石城,兵火时保聚处也,山下有洞穴,涧水尝流不竭。

○大横山,在县东七十里,以横界于东南而名,山上有石垒城。又皇甫山,亦在县东七十里,俗传有皇甫将军屯兵于此,山因以名。

横涧山在县西北七十里。山上有石头堆成的城和山涧泉水,战乱时,曾在此屯兵防御。明太祖刚起义兵时,攻取横涧山,于是进入滁阳。又县境有豁鼻山、妙山、洪山,都是元末乡里豪杰聚众结寨的地方。○槎牙山,也在县西七十里,因为山势错落不齐而得名。又县东四十里有银岭,以前有银矿冶炼。

○池河在县南六十里。源头出自庐州府巢县,流入境内,共一百四十里,向东北注入淮河,它入淮的地方,也叫池口。《水经注》:池水向东北经过东城县故城南,又向东北经过两山之间,又向东北入淮,就是池口。

洛河在县西九十里,向西北流入怀远县界。《志》说:县里有青河涧,洛水出自那里。《水经注》:洛水向上承接苑马塘,也就是淝水的支流,苑马塘大概和寿州的勺陂相近。

○马丘聚在县西南二十五里。也叫蓝栅城。《后汉书》记载当涂有马丘聚,徐凤在此造反,《志》认为就是这个地方。现在也叫马丘城。

○越家坊,在县东南八十里。宋绍兴六年,刘猊率众侵犯定远,想赶往宣化,进犯建康,杨沂中从泗州赶往濠州,与刘猊在越家坊相遇,打败了他。

藕塘镇在县东六十里。宋绍兴六年,刘猊被杨沂中打败,想向西赶往合肥,到了藕塘,杨沂中又遇到他,刘猊依山布阵,箭下如雨,杨沂中急忙攻击他,刘猊的部众溃乱。又绍兴十一年,金人围攻濠州,刘锜疾驰救援,驻军在藕塘。《宋会要》:乾道初年,濠州移治所到藕塘镇。嘉定四年,在定远州筑城,又迁回旧治所。

○张桥驿,在县南四十里,道路通向合肥。又池河驿,在县东六十里,道路通往滁州。

五河县在府东北一百十里,东到泗州一百五十里,北到虹县九十里,东北到邳州宿迁县二百五十里,本来是泗州五河口。宋端平二年,金亡后的遗民来归附,设置隘使屯田。咸淳六年,在此设置安淮军及五河县,因为五条水交汇而得名。元朝废除军,县属临濠府。至元十七年,改属泗州。明初改属现在所属。编户二十五里。

○安淮城在县治北二里浍河北岸。是宋朝所设置的安淮军城,俗称故军城,也叫五河城。淳祐四年,吕文德在五河打败蒙古兵,收复此城,就是这里。现在设置安淮驿,在县北一里浍河南岸。

○淮河在县东一里。从临淮县向东北流经这里,又向东进入泗州境。《志》说:县城南一里有金刚嘴,形状长而尖,是淮河的屏障。

浍河在县西北二里。它的上游从河南永城县流经宿州境,又向东南进入县境,经过县治南流入淮河。有人称它为涣水,大概涣水与浍水合流。五代周显德四年,围攻唐濠州,唐有水军在涣水东,想救援濠州,周主亲自率领水陆兵攻击他们,在洞口大破唐兵。洞口,见盱眙县浮山。

沱河在县治西北一里。源头出自宿州东南的紫葶湖,经过灵壁、虹县,流入境内,又向东流入淮河。

○㴔河,在县治东南二里,县南一里有南湖,汇聚众流而成,流为㴔河,也向东流入淮河。

潼河在县东北四十里。也从虹县流入,经过县东北二里,通于沱河,向东流入淮河。以上所谓五河。《志》说:五河交汇处,在县东二里,叫做五河口。

○上店在县西五十里浍河南岸,有上店巡司戍守。又县治北一里浍河南岸,有安淮驿。万历中都被革除。上店东十里为上店渡,也是浍河渡口。

虹县在府东北一百七十里。东南到泗州二百二十里,北到邳州睢宁县九十里,西到宿州灵壁县七十里。汉设置夏丘县,属沛郡。后汉属下邳国。晋沿袭,后废除。东魏武定六年,重新设置夏丘县,属临潼郡。后齐沿袭,并设置夏丘郡,不久设置潼州。后周改州为宋州,县为晋陵。隋开皇初年,郡废除。十八年,州废除,又改县为夏丘,属泗州。大业初年,属下邳郡。唐初属仁州,改置虹县。贞观八年,仍属泗州。元和四年,移宿州治所到这里,不久恢复旧治,以县属宿州。宋沿袭。绍兴四年,又改属泗州。不久沦陷于金,仍属泗州。元沿袭。明初,改属现在所属。有土城周长三里,编户十六里。

○夏丘城县东一里。汉县治在此。相传尧封禹为夏伯,这是他的故邑,县因此得名。东晋初年废除。东魏重新设置夏丘县于今治。后齐设置夏丘郡,不久移置潼州于此。陈大建六年,将军樊毅攻克齐潼州,就是这里。后周为宋州治。隋也叫夏丘县。唐武德四年,分置虹县于古虹城。六年,废除夏丘县。贞观六年,移虹县治于此,即今县。

虹城在县西七十里。《晋书·地道记》:《左传》昭八年,在红地大蒐,就是这里。这是错误的。汉叫<工蟲>县,属沛郡。后汉属沛国。晋沿袭,后废除。后魏为戍守处。齐建武四年,魏主宏侵犯沔北,徐州刺史裴叔业引兵攻魏虹城,以分散其势力。也叫绛城,是音转。陈大建五年,吴明彻等攻克淮南,绛城来降,就是这里。唐重新设置虹县,移到今治。

取虑城县北一百二十里。汉县,属沛郡。《舆地志》:取虑,读作秋闾。后汉改属下邳国。初平四年,曹操在郯攻打陶谦,未攻克,回军攻取虑。睢陵、夏丘,都遭屠杀。晋仍属下邳国。后魏也叫取虑县,设置临潼郡。《水经注》:城临潼水,因此得名。梁大通初年,将军成景隽攻克魏临潼,于是在此设置潼州。大清初年,东魏将慕容绍宗在彭城大败梁军,进军围攻潼州,刺史郭凤弃城逃走。魏收《志》:梁设置潼州。武定七年,改置睢州,治取虑城,就是这里。后齐废除州,又把取虑县并入睢陵。今见盱眙县夏丘。

○晋陵城,在县西北八十里。魏收《志》:临潼郡治临潼城。孝昌中,被梁攻陷。武定六年,改置晋陵县,为临潼郡治。后齐改郡为潼郡,把睢州并入。后周又改夏丘为晋陵,而把晋陵并入。《志》说:今潼郡城,在灵壁县东北七十五里。大概土地相接。

僮城在县西北七十里。汉县,属临淮郡。后汉属下邳国。明帝封沛献王之子嘉为侯邑。晋也叫僮县。宋、齐仍属下邳郡。后魏沿袭。梁普通五年,徐州刺史成景隽攻克魏僮城,就是这里。后周废除,唐为虹县的僮城镇。宋沿袭。元祐以后,割属灵壁县。《金志》:元光初年,商议在灵壁县僮城镇设仓都监,监支纳时,开长直渎,由万安湖舟运入汴至泗,以贮粟。有人说:僮城镇,《金志》本作僮郡镇。大概就是高齐所设置的僮郡,而不是僮县。

○平山县北三十五里。山势平缓,因此得名。又秦桥山在县东北二十五里,山南五里有秦桥,是往来通道。又鹿鸣山,在县西三十五里。

朱山县东北四十里。山上有圣水,泉水甘甜而清冽,虽然干旱也不干涸。又东北二十里有赤山。

○汴河在县治南。从灵壁县流入境内,又向东流经这里,到泗州入淮。宋熙宁八年,都水丞侯叔献说:旧开汴渠,从泗州到南京,都通利,只有虹县东有礓石三十里多不可疏浚,请求再开修。听从了。今水流日渐堵塞,不再是从前的河道了。

潼河在县东南六十里。《志》说:县有两条潼河,南潼河出自县西的羊城湖,向东南流,经过万安湖,到五河县入淮;其北潼河,也出自县西,向东北流,经过白鹿湖,汇合于睢宁县的小河。

○沱河,在县西。它的上游从灵壁县向东南流,进入县境,也叫北沱河,河南又有南沱河,合流进入五河县境。

蕲水在县东。从宿州废蕲县流入界,又向东北流,汇合于睢宁县的睢水。县东又有凄河、新河,都南接汴河,向东北流,进入宿迁县界,注入泗水。

蒲姑陂在县北。杜预说:取虑县东有蒲姑陂。《左传》昭十六年,齐国讨伐徐国,到达蒲隧,就是这个陂。

○广济新渠,在县东一百十里。唐开元二十七年,采访使齐浣开凿,从虹到淮阴北十八里入淮,以便漕运,建成后,水流湍急不可行,于是废弃。《浣传》说:因为淮河到徐城险要,凿渠十八里,入清水以利漕运,人们称便。似乎不是实录。

○娄亭在县东北。杜预说:僮县东南有娄亭。《春秋》僖十四年,楚人在娄林打败徐国,就是这里。僮大概是春秋时徐地。

○乐安乡,也在废僮县界。成帝初年,匡衡封乐安侯,食邑在此。

垓下聚在县西五十里。孔颖达说:垓下是高冈绝岩,现在还有三四尺高,其聚邑及堤,都在岩侧,因此取名。汉五年,项王驻军垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵包围他数重的地方。

附见:

皇陵卫在府西南十二里皇陵城中,洪武二年设置。又长淮卫,在府西北三十里长淮关,也是洪武中设置。《志》说:府城中有中都留守司及留守中、左二卫。又有凤阳卫及中、左二卫,叫凤阳三卫,并设置怀远卫,都属留守司。

英武卫在定远县北四十五里。又县东北五十里有飞熊卫。都是洪武十一年设置。

洪塘湖屯田千户所在府东北四十里,也是洪武十一年设置,属留守司。

寿州

寿州在府西一百八十里。东南到庐州府一百七十里,南到庐州府六安州二百里,西南到河南光州四百二十里,西北到亳州四百里。

春秋时,是六蓼国地。战国时属楚,叫寿春。楚考烈王二十二年,被秦打败,迁都寿春,仍叫郢,就是这个地方。秦为九江郡。汉初为淮南国。按汉初封黥布为淮南王,都六。十一年,才封子长为淮南王,都寿春。武帝又为九江郡。后汉沿袭,并设置扬州治于此。袁术被曹操打败,奔九江,不久僭号,以九江太守为淮南尹。魏叫淮南郡,仍设置扬州为重镇。西晋沿袭。平吴后,扬州治建康。惠帝末,又治寿春。南渡后,又治建康。东晋初,也叫淮南郡,仍为重镇。宋为豫州治。永初二年,分淮西为豫州,寄治寿春。齐沿袭,也为重镇。后魏叫扬州。梁又叫豫州。太清元年,以悬瓠为豫州,寿春为南豫州。东魏、北齐又为扬州,陈又为豫州,后周又为扬州,都治此。隋开皇九年,改置寿州。开皇八年,在寿春设置淮南行台,将要伐陈。炀帝改为淮南郡。唐又为寿州。天宝初,叫寿春郡。乾元初,又为寿州。杨吴为忠正军,南唐为清淮军。周世宗显德四年,攻取寿州,又叫忠正军,迁治下蔡。《旧五代史》:唐明宗天成二年,升寿州为忠正军。长兴二年,又为昭信军。宋白说:天成初,升寿州为顺化军,大概都是遥领。宋仍为寿州,也叫寿春郡忠正军。政和六年,升寿春府。乾道三年,改为安丰军。《宋志》:绍兴十二年,升安丰县为军,罢寿春府为寿州。三十二年,又为府,安丰军隶属。乾道三年,改寿春府为安丰军,还治寿春。元为安丰路。至元十四年,改宋安丰军为路。明年,降为散府。十六年,又为路。明初又叫寿州,以州治寿春县省入,编户四十三里,领县二。现在仍旧。

州控制扼守淮颍,襟带江沱,是西北的要枢,东南的屏障。汉伍被对淮南王说,南收衡山,衡山国,今六安州以西南,以击庐江,庐江国故地,在今池州府以西南,有寻阳的船,汉寻阳县,在今湖广蕲州东,守下雉的城,下雉,见湖广兴国州,结九江的浦,绝豫章的口,豫章口,大概就是今江西的湖口,强弩临江而守,以禁止南郡的下,东收江东会稽,南通劲越,还可以在江淮间屈强。从魏晋用兵,与江东争雄长,未尝不先事寿春。到晋迁江左,而寿春的形势更重。元帝时,应詹说:寿春是一方的都会,远振河洛的形势,近为徐、豫的藩镇,应该绥集流散,专事农桑。成帝时,寿春入于后赵,朝议想攻取它,蔡谟说:寿阳城小而固,从寿阳到琅邪,城壁相望,其间远的才一百多里,一城被攻,众城必救,贼的邮驿,一日千里,河北的骑兵,足以来赴,以白起、韩信、项籍的勇,还发梁焚舟,背水而阵,现在想停船水渚,引兵造城,前对坚敌,顾临归路,这是兵法所忌,如果进攻未拔,北骑突然到来,怕桓子不知所为,而舟中之指可掬。于是停止。简文帝初,袁真以寿春叛。伏滔著《正淮论》说:寿阳东连三吴的富,南引荆、汝的利,北接梁、宋,平途不过七百,西援陈、许,水陆不出千里,外有江、湖的阻,内有淮、肥的固,龙泉的陂,良田万顷,舒、六的贡,利尽蛮越。就是这样。齐高帝说寿春是贼所冲击,应该深为防备。北魏源怀说:寿春离建康不过七百里,乘舟藉水,倏忽可至。考寿春陆路到建康不过四百七十余里,水路北由淮水,南出肥水,都一千五百余里,而到建康。源怀的话,大概是酌水陆之中。南北朝时,寿春都是重镇。隋想并陈,也先在此屯重兵。唐时江淮有变,必以寿春为襟要。杨氏据淮南,寿州的防守尤其重要。南唐坚守寿州,以抗周师,周兵虽屡胜,略取滁、和、光、舒、蕲之境,东克扬州,而寿州未下,诸州终究不能固守。到显德四年,攻克寿州,而淮、泗以东,次第风靡。宋开宝五年,将有事江南,其臣林仁肇密请于其主,想借精兵从寿春径渡,恢复江北旧境,彼纵来援,臣据淮抵御,势不能败。江南主不听从。到宋室南渡,也首推寿州为雄郡。吕氏祉说:淮西是建康的屏蔽,寿春又是淮西的本源。寿春失,则出合肥扰历阳,建康不得安枕。所以李延寿以为建业的肩髀,萧子显以为淮南的都会。《南齐志》:寿春,淮南一都会,地方千里,有陂泽之饶,确实有道理。真氏德秀说:有安丰的屏蔽,则敌不得以犯合肥。周氏必大说:从晋到宋,寿阳都是重镇,寇少至,则淮、泗诸郡坚守,以待救援,大至,则发民而归寿阳。大概寿阳不陷,敌虽深入,终不能越之而有淮南。谢玄肥水之战,却苻秦百万之师。刘仁瞻坚壁自守,周世宗攻之,三年不能下。寿春的形势,也可以想见了。

○寿春废县就是今城。秦设置县。汉五年,刘贾南渡淮,围寿春,就是这里。不久为九江郡治。后汉建武五年,幸寿春,不久为扬州治。后汉末为袁术所据,曹操得到它,以为重镇。魏甘露二年,诸葛诞据寿春,文钦从吴驰救,诸葛诞不久因猜疑杀文钦,文钦之子鸯虎将兵在小城中,逾城走,不久城陷,诸葛诞将麾下突小城想出去,被杀,大概寿春有大小二城。晋自渡江后,寿春尤为重镇。咸和三年,祖约以寿春叛,其部将潜以城降于后赵。永和五年,赵将王浃以城来归,派遣陈逵据寿春,不久褚裒从彭城退师,陈逵焚积聚,毁城遁还。太和四年,袁真又以寿春叛降燕,袁真不久卒,子瑾继之。明年,桓温遣兵攻寿春,攻克其南城,瑾不久败灭,孝武改叫寿阳。元熙初,刘裕移镇寿阳。《通典》:寿州罗城,楚考烈王筑;子城,宋武帝移镇时筑。《广记》说:寿阳城中有二城,一叫相国城,刘裕伐长安时筑;一叫金城,寿阳中城。自晋以来,中城都叫金城,按曹魏时已有小城,那么刘裕所筑的,是相国城。齐建元初,魏人南侵,派遣薛虎子等分道出寿阳。二年,魏拓跋嘉与刘昶寇寿阳,豫州刺史垣崇祖想治外城,诸将以为郭大难守,想退保内城,垣崇祖不可,魏师败却。永明十一年,魏人商议南寇,在淮、泗间大积马草,诏崔慧景为豫州刺史,镇寿阳以備之。隆昌初,萧鸾以萧衍为宁朔将军,戍寿阳,密防慧景。建武二年,魏人南寇,诏沈文季守寿阳,以拒魏师。永元二年,豫州刺史裴叔业以寿阳降魏,魏设置扬州刺史,镇寿阳。梁普通五年,豫州刺史裴邃从合肥袭寿阳,攻克外郭,魏长孙稚击退了他。六年,又攻寿阳,打败魏军。七年,当时淮堰水盛,寿阳城几乎淹没,于是又派遣夏侯亶等攻寿阳,寿阳降,又设置豫州。太清二年,侯景袭入寿阳,不久作乱,留兵守寿阳,率轻骑东掩建康,合州刺史萧范遣兵攻寿阳,攻克其罗城,攻中城,不克而退,萧范又增兵攻之。三年,侯景将王显贵以寿阳降东魏。陈大建五年,吴明彻攻齐寿阳,齐王琳等保寿阳外郭,吴明彻急攻之,城溃,齐兵退据相国城及金城,吴明彻堰肥水灌城,于是攻克。从后周到南唐,州郡都治此。五代周攻克寿州,移州治下蔡,寿春县隶属。宋初沿袭。绍兴十六年,改属安丰军。三十二年,还属寿春府。乾道三年,改寿春府为安丰军,移治寿春。元安丰路也治此。明初省。今州城周长十三里有奇。《一统志》:州西四十里有寿春故城,相传楚寿春大概治此。又州东一里有诸葛城,相传诸葛诞所筑。

下蔡城在州北三十里,是古州来。《左传》成七年,吴入州来。昭四年,楚然丹城州来,以防备吴。十二年,楚子狩于州来。十三年,吴灭州来。十九年,楚城州来。二十三年,吴人伐州来。从此就为吴地,季札开始封邑于延陵,后来封邑于此,所以叫延州来季子。哀二年,蔡昭侯从新蔡迁于州来,叫下蔡,大概是被吴所迁。汉设置下蔡县,属沛郡。后汉属九江郡。晋属淮南郡。昇平三年,谢石驻军下蔡,率众入涡、颍,以援洛阳,不久溃还。南北朝时,都是战争要地。齐建元二年,魏人南侵,分遣其将贺罗出下蔡。三年,魏攻寿阳,垣崇祖击退了他,怕魏人又寇淮北,于是迁下蔡戍于淮东。不久魏师听说其内迁,果然平其故城,垣崇祖引兵渡淮,击破之。建武二年,魏设置下蔡郡,从此常以重兵戍守。梁天监十四年,魏将崔亮在硖石攻赵祖悦,崔亮派遣崔延伯守下蔡,崔延伯与别将伊瓮生夹淮为营,取车轮去掉外框,削锐其辐,两两接对,揉竹为索,连贯相属,并十余道,横水为桥,两头施大鹿卢,出没随意,不可烧斫。既断了赵祖悦的走路,又令战船不通,硖石于是攻下。郦道元说:淮水从夹石北经下蔡故城东,淮的东岸又有一城,叫下蔡新城,二城对据,翼蔽淮滨。杜佑说:梁在硖石山下筑城以拒魏,就是下蔡新城。大通中,魏乱。梁得到下蔡,改置汴州及汴郡,因此也叫汴城。齐废郡。隋仍为下蔡县,属颍州。唐武德四年,设置涡州治于此。八年州废,仍属颍州。五代周显德二年,围攻唐寿州,迁正阳浮桥于下蔡,使张永德屯于此。唐将林仁肇以水陆军援寿春,想焚下蔡浮桥,不克,被周兵打败。当时张永德做铁绠千余尺,距浮梁千余步,横绝淮流,系以巨木,因此唐兵不能近。不久,唐人又以水军攻下蔡,张永德击败了他。三年,周主在紫金山打败唐兵,分兵守诸寨,还下蔡,发陈、蔡诸州丁夫筑下蔡城。四年,寿州降,于是迁治下蔡。宋也为寿州治,后又改州为寿春府,当时也叫下蔡为北寿春,而寿春县为南寿春。绍兴六年,杨沂中等在藕塘打败刘猊,追到南寿春而还,这就是寿春县。十一年,兀术攻陷寿春,于是渡淮,攻陷庐州,这寿春就是下蔡城。乾道三年,改置安丰军于寿春县,下蔡县隶属。元沿袭,元末,江淮多故,下蔡县才废。《里道记》:下蔡西抵正阳镇五十五里。林氏说:下蔡,是古州来。吴开始图楚,争巢、钟离、州来三邑,大概七十年而后取得,失淮由于失州来。《志》说:州北三十里有蔡国城,就是下蔡。今有下蔡巡司。

硖石城在州西北二十五里硖石山上。山两岸相对,淮水流经其中,相传大禹所凿,于是在山上对岸结二城,以防津要。《水经注》:淮水过寿春北,右合肥水,又北经山峡中,叫硖石。三国魏甘露元年,诸葛诞据寿春,司马昭派遣王昶驻军硖石以逼之。晋大元八年,苻坚大举入寇,侵犯寿春。晋将胡彬赴援,听说城陷,于是退保硖石。齐永元二年,裴叔业以寿阳降魏,东昏侯派遣萧懿进讨,萧懿派遣别将陈伯之溯淮西上,驻军硖石,以逼寿阳,被魏将傅永等打败。梁天监十四年,赵祖悦袭魏西硖石占据,以逼寿阳,又筑外城,迁沿淮的百姓,以充实城内,魏将崔延伯攻之未下,魏又派遣李平等水陆进攻,攻克其外城,赵祖悦出降。十五年,浮山堰成,淮水泛滥,魏扬州刺史李崇在硖石戍间造浮桥以防备。太清二年,侯景被东魏慕容绍宗打败,从涡阳走硖石,渡淮袭寿春占据。陈大建五年,吴明彻等伐齐军队到硖口,攻克其北岸城,南岸守者弃城走,淮北诸城都来降,硖口就是硖石口。唐武德七年,李世勣讨辅公祏,渡淮拔寿阳,驻军硖石。《通释》:硖石以淮水中流分界,在西岸的叫西硖石,属下蔡,在东岸的则属寿春。杜佑说:硖石东北,就是下蔡城。就是这样。

马头戍城在州西北二十里,是淮滨戍守处。梁天监五年,攻取魏合肥,魏人守寿阳,在马头设置戍,普通五年,梁取寿阳,也在此设置戍。太清二年,东魏慕容绍宗在涡阳打败侯景,侯景从硖石渡淮南奔马头,戍主刘神茂往侯景,于是导侯景袭寿阳,不久侯景以寿阳叛,西攻马头,东攻木栅,是马头在寿阳西。有人以为当涂的马头郡,错了。又马头东南有白捺城,又南有欧阳戍。普通二年,裴邃镇合肥,勒兵想袭寿阳,怕魏察觉,先移书魏扬州刺史长孙稚说:如闻想修白捺城,这也须营欧阳,设交境之备,长孙稚谋于僚佐,杨侃说:白捺小城,本非形胜,裴邃好狡计,恐有他意,移檄报之。裴邃不敢发。大概梁取合肥,与魏寿阳对境,白捺、欧阳都是边戍处。木栅,胡氏说:在荆山西。

安丰城在州西南六十里,西去霍丘县九十里。春秋时,六国地。汉设置安丰县,属六安国。后汉建武中,封窦融为安丰侯,不久又为县,属庐江郡。三国魏设置安丰郡。甘露二年,诸葛诞据寿春,讨司马昭,向吴请救,吴派遣朱异率兵进屯安丰,为诸葛诞外援。晋安丰县属安丰郡。安帝时郡废,县属弋阳郡。宋末,又设置安丰郡治于此。齐沿袭。梁设置陈留、安丰二郡。后魏也设置安丰郡。魏收《志》:扬州有安丰郡。又霍州有安丰郡,治洛步城。《水经注》:安丰,今为迁城郡治。章怀太子贤说:宋齐间,安丰已杂入蛮境,所以分析侨置,不止一城。今霍山县西北也有安丰故城。后齐沿袭。隋郡废,县属寿州。唐沿袭。乾宁四年,朱全忠侵淮南,使其将葛从周以兖、郓、曹、濮之师壁安丰,将趣寿州。就是这样。宋也为安丰县,属寿州。绍兴十二年,升为安丰军,以六安、霍丘、寿春三县隶属。三十二年,安丰军改属寿春府。隆兴二年,以军使兼知安丰县事。乾道三年,移置安丰军于寿春县,以安丰县隶属。元属安丰路。明初废。今为安丰乡。《志》说:安丰县东北五里有陈留废城,梁设置陈留郡及县于此,隋废。

○都陆城,在安丰县南。汉博乡县,元帝封六安缪王子交为侯邑,属九江郡。王莽改叫扬陆。后汉省。魏诸葛诞据寿春,吴派遣朱异帅诸将赴救,朱异留辎重于都陆,进屯黎浆,被魏将石苞等打败,不久魏太山太守胡烈以奇兵袭都陆,尽焚朱异的粮,朱异走还。胡氏说:都陆或者就是此地。《晋书·地道记》:都陆在黎浆南。

安城县城在州南。梁普通五年,豫州刺史裴邃攻寿阳的安城,不久马头、安城都降。魏收《志》:梁设置新兴郡,治安城县,就是这里。又魏昌城,在州东七里。梁天监十四年,浮山堰成,淮水泛滥,魏扬州刺史李崇在八公山东南筑魏昌城,以防备寿阳城坏。就是这样。○义昌城,在州西南。宋《永初郡国志》:安丰有义昌县,晋末,曾立郡。宋初废为县,不久并入安丰。

小黄城在州西。《寰宇记》:晋义熙十二年,设置小黄县,在安丰城西北三十里,或者就是黄城。胡氏说:下蔡在淮北,黄城在寿阳西。又西有郭默城,相传晋咸和中,郭默曾屯此。陈大建五年,吴明彻攻寿阳,别将鲁天念攻克黄城。郭默城降,诏置司州于黄城,十一年,周韦孝宽侵淮南,分遣宇文亮攻黄城,攻克。十二年,鲁广达又攻克周的郭默城,是黄城与郭默城相近。

○苍陵城,在州西北。《水经注》:淮水东流,与颍水会合,东南经苍陵北,又东北流经寿春县故城西。陈大建五年,吴明彻攻下寿阳,齐人遣兵援苍陵,败去。《地形志》寿春县,故楚有苍陵城。

○八公山在州东北五里,肥水的北面,淮水的南面。相传汉淮南王刘安与八公在此学仙,因此得名。也叫北山。三国魏甘露二年,诸葛诞据寿春,向吴请救,吴使文钦及全怿等驰救,魏王基等正围城未合,文钦等从城东北,因山乘险,将其众突入城,不久司马昭敕王基转据北山,王基不听,筑长围固守,诸葛诞等败亡。晋太元九年,苻坚南侵,谢玄在肥水抵御,苻坚登寿阳城,望见八公山草木,都以为是晋兵。齐建武二年,魏主宏入寇,遣济淮到寿阳,登八公山。梁天监十二年,寿阳久雨,大水入城,庐舍都淹没,魏扬州刺史李崇,勒兵泊于城上,水增未已,于是乘船附于女墙,城不没的只有二板,将佐劝李崇弃城保北山,李崇不可。一名肥陵山,山的北麓与紫金相接。《唐六典》:淮南道名山叫八公山。

紫金山在州东北十里。五代周显德三年,围攻唐寿州,久攻不克。南唐援兵都扎营于紫金山,周将李重进邀击,大破之,夺其两寨,不久周主到下蔡,渡淮抵寿春城下,于是驻军于紫金山南。四年,唐援兵更加聚集,列十余寨,与城中烽火相应,又筑甬道抵寿州,想运粮以馈之,绵亘数十里,周主命赵匡胤击其先锋寨及山北一寨,都攻破,断其甬道,唐兵首尾不能相救,不久又击其紫金山寨,大破之。宋绍兴六年,刘豫分道入寇,派遣其子麟率中路兵,由寿春犯合肥,侄猊率东路兵,由紫荆山出涡口,犯定远,孔彦舟率西路兵,由光州犯六安,紫荆就是紫金。《志》说:州北五里有连珠寨,紫荆山腰有石砌大路,遗迹尚存,就是周世宗屯兵处。

硖石山在州西北二十五里。夹淮为险,自古是戍守要地,山上有硖石城。详见前。

○青冈,在州西北三十里。晋太元八年,谢玄等在肥水打败苻坚,乘胜追击,到青冈。胡氏说:青冈离寿春县三十里。就是这样。

○淮水在州西北二十五里。从霍丘县向东,经过正阳镇,颍水流汇合于此,称为颍口。又向东到寿州北,肥水流汇合于此,称为肥口,也叫淮口。《史记》:秦始皇二十八年,在泗水中寻求周鼎,没有得到,于是向西南渡过淮水,到衡山、南郡。渡河的地方大概在州北。晋咸和三年,祖约凭借寿春反叛,祖约的诸将暗中与后赵通谋,后赵将领石聪等于是渡过淮水攻打寿春,祖约的军队溃败逃到历阳。齐建武二年,魏主入侵,渡过淮水到寿阳,又沿着淮水向东,到钟离。大概淮水是南北的险要分界,州确实处于要冲之地。

肥水在州东北十里。从庐州府向北流,经过废安丰县境,又向北流经此地,转向西北,流十里,汇入淮水。胡氏说:肥水在城北二里,旧时引肥水交错环绕城中。所以从前的人常常依靠肥水作为攻守的凭借。齐东昏侯永元二年,豫州刺史裴叔业因为皇帝多次诛杀大臣,心中不安,于是登上寿阳城眺望肥水。陈大建五年,吴明彻攻打寿阳,引肥水灌城。五代周显德二年,攻打南唐寿州,周主亲自在肥水北岸扎营,不久命令士兵用方舟载炮,从肥河中流轰击寿春城,又捆扎巨竹数十万,竿上架设板屋,称为竹龙,载着甲士来攻城,恰逢肥水暴涨,炮舟、竹龙,都漂向南岸,被唐兵焚烧。《志》说:现在州里有东肥河,从州城东北,向西流十里汇入淮水。西肥河在下蔡城西南十里,向东流十里汇入淮水,大概源流断续,所以有东西之分。又有小史埭,在州城西北,就是齐垣崇祖修筑肥堰来灌魏军的地方,也叫肥水堰。现在详见大川肥水。

颍水在州西北四十里。《汉志》:颍水出自阳城县阳乾山,向东到下蔡汇入淮水,就是这里。它汇入淮水的地方,称为颍尾。《左传》昭公十二年,楚子在州来打猎,驻扎在颍尾,也叫颍口。魏黄初五年,魏主曹丕乘龙舟,沿着蔡水、颍水浮淮水到寿春,大概是从颍口进入淮水。晋太元八年,苻坚入侵,派苻雄率领三十万军队,先到颍口。陈大建五年,吴明彻等攻打寿阳,齐将皮景和前去救援,驻扎在淮口,过了很久,渡过淮水在离寿阳三十里处扎营,寿阳被陈攻占,不久齐兵又到颍口,陈将樊毅击退了他们。胡氏说:景和从颍上出来到淮水边驻扎,淮口就是颍口。唐建中三年,李希烈在淮西依仗兵力,江淮的运输物资被阻隔,下诏改运输路线从颍水进入汴水。元和十一年,设置淮颍水道,来供给讨伐淮西的各军,杨子等院的米都从淮阴逆流到寿州,进入颍口。五代周显德三年,攻打唐的淮南,周军从闵河沿着颍水进入淮水。绍兴三十一年,金亮南侵,下诏淮西各军保卫颍口,大概是扼要之地。详见河南大川颍水。

淠水在州西七十里。源头出自六安州霍山中,流入河南固始县界,又向东经过霍丘县,到州境向北流入淮水。《水经注》:淠水出自庐江〔底本未编码字 U+E418〕县霍山,到安丰县故城西北汇入淮水。唐乾宁四年,朱温的将领葛从周攻打寿州,被淮南将领朱延寿等打败,率军返回,淮南兵追到淠水,从周渡了一半,淮南兵攻击他,从周仅免于难。

芍陂在安丰城南百步。也叫安丰塘,也叫期思陂。《淮南子》:孙叔敖决开期思的水,灌溉雩娄的田野。《意林》:孙叔敖修期思陂,而楚国的土地田亩充足。《水经注》:肥水向东北经过白芍亭东,积聚成湖,称为芍陂,周围一百二十里左右,在寿春县南八十里,陂有五个门,吐纳川流,西北是香门陂水,向北经过孙叔敖祠下,称为芍陂渎。又向北分为两条水,一条向东注入黎浆,一条向北到肥水。《皇览》:楚大夫子思建造芍陂。崔实《月令》:叔敖作期思陂。《华夷对境图》:芍陂周围二百二十四里,与阳泉大业陂,都是孙叔敖所建,开沟引淠水,作为子午渠,开六个门,灌溉田地万顷。《通释》:芍陂首先接受淠水,西从六安,北界驺虞石,东从濠州南面的横石水都汇入。《后汉书•王景传》:建初八年,调任庐江太守,郡界有旧芍陂稻田,王景率领官吏百姓,修复荒废的,灌溉田地可万顷,因此境内丰足。《魏志》:建安十四年,曹操驻军谯,引水军从涡水进入淮水,出肥水,驻军合肥,开芍陂屯田。大概从芍陂上施水,就到合肥。建安五年,刘馥任扬州刺史,镇守合肥,广开屯田,修芍陂、茹陂、七门、吴塘等堰,来灌溉稻田,公私有积蓄,历代受益。后来邓艾重修此陂,堰截山谷的水,旁边建小陂五十多所,沿淮各镇,都仰赖于此。《吴志》:赤乌四年,全琮攻掠淮南,决开芍陂,魏将王凌与全琮在芍陂交战,全琮败退。晋初,吴丁奉、诸葛靓都从芍陂出兵攻打合肥。又刘颂任扬州,也修治芍陂。永和八年,谢尚与苻秦将领苻雄在许昌交战,败退到淮南,姚襄送谢尚到芍陂。九年,姚襄从淮南进据芍陂,不久迁驻盱眙。伏滔说:龙泉水陂,良田万顷,说的就是芍陂。宋元嘉七年,长沙王刘义欣任豫州刺史,镇守寿阳,芍陂长期荒废,刘义欣修治堤防,顺着旧沟引淠水入陂,灌溉田地一万多顷,不再有旱灾。齐建元二年,豫州刺史垣崇祖修理芍陂屯田。隋开皇中,赵轨任寿州长史,芍陂旧有五个门堰,赵轨另开三十六个门,灌溉田地五千多顷。唐上元中,也在寿春设置芍陂屯田。《元和志》:芍陂周围三百二十四里,直径百里。宋熙宁中,曾商议修治。元至元二十一年,江淮行省说:安丰芍陂,可灌溉田地万顷,如果设立屯田开垦,实在便利。听从了,在安丰设立万户府,屯户一万四千八百多,后来废弃。芍陂,是淮南田赋的根本,曹公设置扬州郡县,长吏开芍陂屯田,而军用充足。齐、梁之间,都在芍陂屯田,而运输没有困扰,却放弃不经营,为什么呢?期思,见河南固始县。芍,读作鹊。

大漴陂在下蔡城西北百二十里。《玉海》:下蔡西北六十里有黄陂,八十里有鸡陂,东北八十里有湄陂。都在隋末废弃,唐恢复设置,灌溉田地数百顷。

○永乐渠,在安丰城东北十里。唐广德二年,宰相元载设置此渠,来灌溉高原的田地。大历十三年废弃。

横塘在州东。《水经注》:肥水进入芍陂,又向北,右边汇合阎润水,积聚为阳湖,阳湖水向西北经过死虎亭,南面为横塘西注。宋泰始二年,豫州刺史殷琰占据寿阳,来响应晋安王子勋在寻阳的军队,派将领刘顺等占据死虎修筑营垒,来抵御刘π的军队。又派杜叔宝在死虎迎粮,刘π派将领吕安国等从小路出现在刘顺后面,在横塘抄掠,叔宝败走。又有尉升湖,旧《志》:在州南。北魏主恪延昌初年,寿春发大水,扬州治中裴绚率领城南百姓乘船向南逃走,到高原避水,于是凭借众人反叛,刺史李崇讨伐擒获他,回到尉升湖,裴绚投水而死。

八叠滩在州西北淮水旁。宋开禧二年,金仆散揆等入侵颍寿,到淮水,派人秘密测量淮水,只有八叠滩可以涉水,立即派将领扬兵而下,蔡地声称要渡河,守将何汝厉于是把所有军队屯驻在花靥来防备,仆散揆派赛不等暗中军队渡过八叠,驻扎在南岸,官军惊骇溃散,仆散揆于是夺取颍口,攻下安丰军及霍丘县,进围和州。又有黄口滩,在州西北。宋嘉定十一年,金人侵犯安丰军黄口滩。大概都是濒临淮水的要地。

○死虎垒在州东四十多里。宋泰始二年,豫州刺史殷琰派将领刘顺等向东占据宛塘,修筑四座营垒来抵御刘π。《通典》说:宛塘,是死虎的讹传。齐永元三年,裴叔业凭借寿阳投降魏,下诏萧懿讨伐他,萧懿驻扎小岘,派副将胡松、李居士率众驻扎死虎,就是这里。《水经注》:肥水汇合阎润水,积聚为阳湖,从塘西北经过死虎亭,就是殷琰将领刘顺修筑营垒的地方。这又名死虎。

正阳镇在州西六十里。淮水流出颍、寿之间,夹淮有东、西正阳镇,东正阳属寿州旧安丰县界,西正阳属颍州颍上县界。唐天祐二年,朱全忠侵犯淮南,从光州到寿州,寿州人坚壁清野等待他,朱全忠想围城,没有林木可以做栅栏,于是退驻正阳,渡过淮水向北。汉乾祐元年,南唐兵渡过淮水攻打正阳,周显德二年讨伐唐,李谷等建造浮桥,从正阳渡过淮水,在寿州城下打败南唐兵。三年,唐将刘彦贞赶去救援李谷,担心正阳浮桥被彦贞切断,于是焚烧粮草,退保正阳,彦贞听到后高兴,领兵轻进,直抵正阳,周将李重进度过淮水,在正阳东迎战,大败他,不久周主到正阳,进驻寿州城下。四年,周攻克寿州,南唐林仁肇对他的君主说:希望借给我数万军队,直抵寿春,分据正阳,收复淮甸。大概是淮水边的津要之地。现在西正阳有刘备、关羽二城,与颍州接境。《元史》:至元九年,董文炳在正阳修筑两城,来遏制宋兵。十年,宋将前来争夺,连雨淮水上涨,舟师逼近城下,文炳病重,儿子士选击退他们,就是这里。后人讹传为刘关所筑。《舆程记》:东正阳是商众聚集的地方,西正阳是土著居住的地方。向来每年委派官员收船料,来供给凤阳高墙的费用。

赵步在州东北,淮河北岸。朱梁乾化三年,派王景仁侵犯庐、寿,淮南将徐温等在赵步相遇,击退他,又在霍丘交战,梁兵败退。周显德四年,周主亲自率领攻掠淮南,从下蔡驻军赵步,在紫荆山大败唐兵,余众沿淮水向东逃走,周主从赵步率领数百骑兵,沿北岸追击,诸将率步骑沿南岸追击,水军从中流而下,唐兵奔溃。胡氏说:赵步南直对紫金山。就是这里。王像之说:赵步在淮河北岸,是水边泊船的地方,土人挖岸为道来上下,称为步,赵步,因为赵氏居住在这里而命名。现在从寿春花靥镇,沿淮水向东下行一百多里,就是赵步滩。又向东经过梁城滩,是北齐及梁控制扼守的地方,在淮水中。又向东二十五里到洛河口。

○花靥镇,在州西北二十五里,相传因为宋武帝女儿寿阳公主而命名。宋绍兴二年,庐寿镇抚使王亨收复安丰军的花靥镇。镇大概是州境戍守的要地。

来远镇在州西南。周显德二年,李谷攻打唐寿州不能攻克,唐将刘彦贞飞驰救援,到远镇,距离寿州百里,又用数百艘战舰趋向正阳,做出攻打浮桥的态势,李谷害怕,退保正阳。《九域志》:寿州安丰县有来远镇。胡氏说:来远镇靠近东正阳,西到淠河十里。《五代史》写作距寿州二百里,错了。

○山口镇,在州东,五代周显德三年,在寿州城下打败南唐兵,前锋将白延遇又在山口镇打败唐兵。四年,刘重遇奏报在寿州东山口杀死紫金山溃兵三千人,大概就是山口镇。又有上窑镇,也在州东。周显德三年,李谷奏报在这里打败南唐兵。也写作上窑。

黎浆亭在州东南。《水经注》:芍陂渎水向东注入黎浆水,水向东经过黎浆亭南,又向东注入肥水,称为黎浆水口。吴朱异救援诸葛诞到寿春,进屯黎浆。又梁普通五年,裴邃攻取荻城,又攻取甓城,进屯黎浆。七年,梁主因为淮堰水势盛大,寿阳城几乎淹没,派郢州刺史元树等从北道攻打黎浆,豫州刺史夏侯亶从南道攻打寿阳。就是这里。荻城、甓城,大概是当时寿阳、合肥之间沿边戍守的地方。

尉武亭在州北。宋元嘉二十七年,派军北伐,豫州部将刘康祖进逼虎牢,接着诸军败退,魏主拓跋焘派兵分道深入,让拓跋仁从洛阳趋向寿阳,拓跋仁攻取悬瓠项城而前进,宋主下诏康祖回守寿阳,到尉武,离寿阳数十里,被拓跋仁追上,康祖战死,当时南平王刘铄镇守寿阳,又派他的将领王罗汉守尉武,魏人攻下它。

鸡备亭在安丰故城西南。《左传》昭公二十三年,吴在鸡父打败顿、胡、沈、蔡、陈、许的军队。杜预说:安丰南有鸡备亭,就是鸡父。

○栖贤寺,在州西北。梁天监三年,魏派萧宝寅都督东扬等三州,屯驻东城。宝寅到汝阴,东城已被梁攻取,于是屯驻寿阳栖贤寺,就是这里。

石桥在州西北。晋太和六年,袁瑾占据寿春,向苻秦求救,秦苻坚等前去救援,桓温派桓伊、桓石虔等在石桥击败他们。胡氏说:石桥在肥水北。

○肥桥,在城北肥水上。《五代史》:周显德三年,巡视水寨,到肥桥。《志》说:桥在州西北十里,靠近肥口。现在在这里设置寿春驿。又有新站驿,在州西北十里,路通颍州。又北炉巡司在州东九十里,正阳巡司在州西六十里。

霍丘县州西南百二十里,南到六安州百八十里,西到河南固始县百四十里,北到颍上县七十里。《志》说:周成王时,霍叔迁到这里,县因此得名。春秋时是蓼国地,战国时是楚地。汉设置松滋县,属庐江郡。后汉并入安丰县。晋又设置松滋县,属安丰郡。宋齐沿袭。梁为安丰郡治。后魏仍属安丰郡。东魏县废。隋开皇十九年,改置霍丘县,属寿州。唐武德四年,在这里设置蓼州。七年,州废,仍属寿州。县城周长不到二里,现在废弃。编户十二里。

○松滋城在县东十五里。汉县治在这里,属庐江郡。昭帝封六安共王的儿子霸为侯邑。后汉县省。三国魏又设置,属安丰国。晋咸和中,设置松兹郡,不久又为县。宋仍属安丰郡。齐沿袭,后来废弃。唐初,也曾设置松滋县,属蓼州,不久废入霍丘县。五代梁开平二年,派亳州将寇彦卿侵犯淮南,袭击霍丘,被土豪朱景打败,就是现在的县。

○义成废县,在县北四十里。汉县,属沛郡。后汉属九江郡。东晋初,侨置在这里,改属淮南郡,不久废弃。

成德城在县东南。汉县,属九江郡。后汉沿袭。魏晋属淮南郡,后来废弃。《水经注》:肥水经过九江成德县西北,进入芍陂,又向北右边汇合阎润水。就是这里。

○狄城,在废成德县南,就是荻丘。《水经注》:肥水从荻丘经过成德县西,南北朝时,在这里设置戍守,称为荻城。也叫狄城。梁普通五年,裴邃从合肥攻取狄城,又攻取甓城,二城大概相近。《魏书》:世宗时,李神任陈留太守,兼荻丘戍主。《地形志》扬州有陈留郡,治所在浚仪,大概都是侨置。《隋志》安丰有梁陈留郡,隋初废弃。

雩娄城在县西南八十里。《春秋》襄公二十六年,楚人侵犯吴到雩娄。昭公五年,楚派沈尹射在巢待命,遂启疆在雩娄待命,来防备吴。汉为县,属庐江郡。晋属安丰郡。刘宋元嘉二十五年,设置边城左郡,领雩娄等县。齐改属安丰郡。梁改置西边城郡,领雩娄县。后魏沿袭。后周废弃。又有史水废县,在县北。宋元嘉二十五年,用豫州蛮户设置县,属边城左郡,大概以史河为名。齐改属安丰郡。梁又属边城郡。后魏沿袭。魏收《志》:边城郡治麻步山,领史水一县。后齐废入雩娄县。又有开化废县,在雩娄县西南。也是宋元嘉中设置,属边城左郡。齐属安丰郡。梁恢复旧制。后魏属西边城郡。后齐省。唐武德四年,又设置开化县。贞观初,省入盛唐县。

安风城县西南二十里。汉县,属六安国。后汉初,以安丰、阳泉、蓼、安风四县,封窦融为安丰侯。《郡国志》:安风侯国属庐江郡,三国魏设置安丰郡,治安风县,正元二年,毌丘俭在寿春起兵,进屯项,司马师派豫州刺史诸葛诞从安风向寿春。就是这里。晋仍为郡治,后来省。杜佑说:霍丘城北有安风津,曹魏安风都尉治所,母丘俭败走安风津被杀的地方。有人讹传风为丰。《水经注》:淮水经过安丰东北,又向东为安丰津,水南有城,是旧安丰都尉治所,后来在这里设立霍丘戍。梁天监二年,庐江太守裴邃攻克魏霍丘城。这是霍丘,隋因此命名县。

蓼县城在县西北,接固始县界。古蓼国,皋陶的后代封在这里。《春秋》文公五年,被楚所灭。汉设置蓼县,高祖封孔裒为侯邑,不久属六安国。后汉属庐江郡。晋属安丰郡,后来废弃。宋泰始二年,庞孟蚪以司州兵响应晋安王子勋,于是救援殷琰到寿阳,进到弋阳,刘π派吕安国在蓼潭迎击,大败他。《水经注》:决水经过蓼县故城,东灌水汇合。所谓蓼潭,应当就是那里。

阳泉城在县西九十里。汉县,属六安国。后汉属庐江郡。灵帝封黄宛为侯邑。三国魏为庐江郡治。晋沿袭,后来废弃。后魏又曾侨置汝阳县在阳泉城,不久废弃。《志》说:县西有决口戍。梁普通中,在决水东阳泉古城设置,后来改为临水县,旁边有临水山,都因为临决水而命名。《广志》:阳泉县有阳泉湖。

阳石城在县东南,也叫羊石。梁天监二年,后魏因为降将陈伯之任江州刺史,屯驻阳石。四年,杨公则出洛口,别将姜庆真与魏在羊石交战,不利,公则退保马头。五年,庐江太守裴邃攻克魏羊石城,进而攻克霍丘。胡氏说:羊石城在庐江西北,霍丘东南,洛口见怀远县。

义州城在县西南。梁普通二年,义州刺史元僧明及边城太守田官德举州降魏,魏任命僧明为西豫州刺史,官德为义州刺史。不久梁派裴邃讨伐僧明,深入魏境,从边城道出其不意,魏所任命的义州刺史封寿占据檀公岘,裴邃攻击降服他。《水经注》:雩娄南大别山,俗名叫檀公岘,安丰故城,就是边城郡治。大概义州本来是蛮州,在旧雩娄县界,后来移置到光州定城郡。

○大别山县西南八十里,接河南固始县界。《汉志》:在安丰县南,认为就是禹贡的大别。郦道元说:大别山俗称檀公岘,巴水发源于此。一名巴山,又名下灵山,决水也发源于此。又名分水山。《唐六典》:江南道名山之一,叫大别。《纪胜》说:大别山一名安阳山,因为汉安丰县在山东北,阳泉县在山西北。巴水,现在见湖广黄州府。

长山在县西八十里。有三山相连,叫南长山、北长山、中长山。又向西十里叫临水山,山西带史河,因此得名。相近的是高祖山,接固始县界,相传汉高追项羽时经过这里,因此得名。

九仙山在县南百里。又向南百里有三尖山,因为山峰鼎峙。又向南百里叫望到山,山形峭拔,遥望似乎很近,而走起来实在难到,也叫望到岭。

东陵在县西。《汉志》庐江郡注说:金兰西北有东陵乡,灌水发源于此。梁天监五年,韦睿攻克合肥,诸军进到东陵,有诏班师,离开魏城已近,韦睿身乘小舆殿后,全军回到合肥。姚思廉《梁书》:当时魏守甓城,离东陵二十里。东陵大概是乡名。《水经注》:东陵乡大苏山,灌水发源地,在庐江金兰县西北,就是这东陵。大苏山,现在见河南商城縣。

○淮水在县北三十里。从颍州流入境内,又向东北接颍上县界。唐天祐二年,朱全忠侵犯淮南,从颍州渡过淮水,驻军霍丘,派将领围寿州,不能攻克而返回。五代梁乾化三年,王景仁侵犯吴、庐、寿,回渡淮水,吴霍丘将朱景暗中移动他所标记的渡口,设置在深渊,梁军望着标记涉水,淹死很多。《五代志》:淮水从霍丘以上,西到光州。南唐时,每年冬天淮水浅涸,常发兵戍守,称为把浅。周显德初,南唐寿州监军吴廷诏,认为疆场无事,坐费资粮,全部罢除。清淮节度使刘仁瞻上表坚决争辩,不能得到同意,不久周军来伐,防备来不及设置。又有新河,在县北二十里,是淮水支流。宋宣和以前,不通舟楫。建炎后,湍流冲激,河流渐大,东北汇合于淮河。

灌水在县西四十里,源头出自大苏山。《汉志》注:雩娄县有灌水,向北到蓼汇入决水,经过二郡,行五百十里,郡二,指庐江、六安。现在从固始县向东流入县境,汇合史水汇入淮水。宋泰始二年,汝南太守常珍奇凭借悬瓠降魏,不久反叛魏,烧劫悬瓠,驱掠安成、上蔡、平舆三县百姓屯驻灌水,就是这里。

○丰水,在县西南十里,本名穷水。《水经注》:穷水出自安丰穷谷。就是这里。《左传》昭公二十七年,楚救援潜,沈尹戍与吴军在穷水相遇,就是这里。现在讹传为澧水。《志》说:县西南三十里有枣林塘,周围六里,澧河发源于此,向东北流入淮水。

史河在县北。从固始县流入境内,向北注入淮水。本名决水。《汉志》注:雩娄有决水,向北到蓼汇入淮水。就是这里。又有蔑河,在县东二十五里,从六安州北香河岭,分流到这里,向北流注入史河。又淠水,在县东五十里,也从固始县流入境内,又向东北入州界,注入淮水。现在俗称东河。

阳泉水在县西八十里。《水经注》:阳泉水首先接受决水,向东北经过阳泉县故城东,又向西北汇入决水,称为阳泉口,也叫阳宜口。吴嘉禾六年,陆逊领兵下庐江,魏满宠整军向阳宜口,吴人夜间逃走,当时庐江郡治在阳泉。又魏甘露二年,诸葛诞在寿春起兵,吴朱异率兵屯驻安丰,为阳泉声援,司马昭派兖州刺史泰宁在阳渊打败他,有人说就是阳泉。

大业陂县东北十五里,周围二十多里,人们称为水门塘。相传古名镇淮洲,陷落成为陂。

○高唐店县西北六十里,也叫高唐市。宋绍兴初,金人从颍、寿渡过淮水,在高唐市打败宋军,进攻固始,不能攻克。现在有高唐店巡司,在高塘集。又开顺镇巡司,在县南百六十里,丁塔巡司,在丁塔店。

秋栅在县北。唐兴元初,李希烈派将领杜少诚攻取寿州及江都,寿州刺史张建封派兵守霍丘秋栅,贼不能通过,就是这里。

○义城台在县东北三十五里,高十丈,宽八十丈,也是晋时戍守的地方。

蒙城县州北百八十里,东到怀远县百五十里,西到亳州二百二十里,北到宿州百二十里。汉设置山桑县,属沛郡。后汉属汝南郡。三国魏属谯郡。晋沿袭。太元中,设置南谯郡,不久侨置在淮南。后魏太和中,设置南兖州,治涡阳。景明中,改置涡阳郡。孝昌中入于梁,改置西徐州。东魏武定中,改置谯州南谯郡。陈大建五年,攻克齐淮南,谯城投降,就是此城。后周仍为谯州及南谯郡。隋开皇初郡废。十六年,改涡阳县叫肥水。大业初州废,县又叫山桑,属谯郡。唐属亳州,天宝初改叫蒙城。五代汉乾祐二年,蒙城镇将颜师朗以城降南唐,改属寿州。宋仍属亳州。金又改属寿州。元沿袭。县无城,现在编户十八里。

○山桑城县北三十七里。汉县治在这里。后汉建武初,封王常为山桑侯邑。晋永和九年,殷浩追姚襄到山桑,被姚襄打败,姚襄派他的哥哥姚益守这里。后魏改置涡阳县,旧城于是废弃。现在亭基陵阜高峻,一名北平城。

涡阳城在县东北,因为涡水经过其南而命名。东晋以后为戍守处。萧齐在这里设置马头郡。《魏书》:太和十八年,齐马头太守孟表占据郡来归附,任命为南兖州刺史,仍兼马头太守,镇守涡阳。萧齐建武末,魏攻打义阳,裴叔业围涡阳来救义阳,魏南兖州刺史孟表固守不下,王肃从义阳飞驰救援,齐军于是返回,当时南兖州治在涡阳。梁普通五年,派将领围涡阳,魏元琛救援击退他们。大通初,又派曹仲宗陈庆之攻打涡阳,与魏军相持,魏人犄角修筑十三城,全被陈庆之攻取,涡阳投降,于是设置西徐州治于此。太清初,侯景从谯退保涡阳,被东魏将慕容绍宗打败。就是这里。

蒙县城在县西南七十里,有南北二城。北魏设置蒙县。梁在这里设置北新安郡。中大通四年,攻取魏谯城,魏将樊子鹄围谯,分兵攻取蒙县等五城,来断绝援兵道路,谯城又陷于魏。东魏设置蒙郡。后齐废郡,不久又为郡治。隋初郡废,又并县入涡阳,俗称旧城。

垂惠城在县西北二十里。《郡国志》汝南郡山桑县有垂惠聚。太子贤说:山桑西北有礼城,是旧垂惠聚。杜佑说:垂惠在现在蒙城县西北。后汉建武三年,盖延等在睢阳击破刘永,他的将领苏茂、周建,逃奔垂惠,共同立刘永的儿子刘纡为梁王。四年,派马武等围垂惠,不久攻克。就是此城。

○檀城,在县北四十里。《寰宇记》:檀道济所筑,俗称檀公城,现在有檀城山。

○狼山县西北二十八里,有南北两山相对。又驼山,在县西北二十里,山首尾高而中间陷落,俗称驼腰山,一名灵山。又西北五里有齐山。

○涡水在县北二里,从亳州流经此地,又向东入怀远县境。梁大通中,陈庆之打败魏兵,攻克涡阳,尸体堵塞涡水。又太清初,侯景保守涡阳,东魏将慕容绍宗攻击他,被他打败,退保谯城,又派斛律光等攻击侯景,告诫说:不要渡过涡水。斛律光驻军水北,侯景临涡水与战,说:你难道自己明白不渡水南?绍宗教你的!斛律光等败走。段韶又与侯景相持,夹涡水而军。不久绍宗进击侯景,侯景众溃散,争相奔赴涡水,水为之不流。就是这里。《志》说:元初,黄河溢入涡水,后来河改道向北,涡水从亳州东流经县北,又向东二百里到荆山口汇入淮水。明正统中,黄河又通于涡河。后来河仍分流,而涡水浅淤过半了。

肥河县北三十里。旧《志》:肥河从亳州流入境内,又向东入怀远县界,县境又有旧黄河,在东南五十里,大概是决溢时经过的地方。

驼涧在县西北。梁陈庆之等攻打涡阳,魏派将领元昭等赴援,前军到驼涧,离涡阳四十五里,被陈庆之打败。《志》说:涧水出自驼山,因此得名。胡氏说:现在从肥河口溯淮而上,有驼涧滩。似乎错了。

○下城父聚在县西北八十里。秦二世二年,陈王涉到汝阴,回到下城父,他的车夫庄贾杀了他投降秦。刘昭说:山桑县有下城父聚。

○寨头店,在县东六十里,战争时在这里设置寨,因此得名。

附见:

寿州卫在州城内,洪武初设置。

泗州

泗州府东二百里。东到淮安府百九十里,东南到江宁府六合县二百六十里,北到淮安府邳州三百二十里,西北到虹县二百二十里。

《禹贡》徐州地。春秋时为徐子国。秦属泗水郡。汉属临淮郡。东汉属下邳国。晋仍属临淮郡。后魏属宿预郡。东魏属东楚州。后周为泗州地。隋大业初,属下邳郡。唐改置泗州起初治宿预,不久治徐城,开元二十五年,治临淮。天宝初,改叫临淮郡。乾元初,又为泗州。五代时属吴朱梁贞明四年,杨吴在这里设置静淮节度,后来属南唐。宋仍叫泗州也叫临淮郡。元沿袭。明初,以州治临淮省入,仍叫泗州编户四十二里,领县二。现在沿袭。

州北接中原,南通吴会,所谓梁、宋、吴、楚的要冲,齐、鲁、汴、洛的通道。《楚世家》说:越已灭吴,却不能控制淮北,楚向东侵占扩展土地到泗上。苏代对齐王说:有淮北,则楚的东国就危险了。自秦汉之际,直到南北争雄,江淮有事,未尝不先争夺泗上。唐李吉甫说:临淮是汴泗的要冲,舟车的会合处,为必守之地。广明初年,曹全晸在泗上即泗州抗拒黄巢,势孤无援,被黄巢打败,而祸患流及中原了当时宰相卢携建议发诸道兵扼守泗州,而以汴州帅为都统,使贼不得前进,然而官军竟没有与贼对抗的。周世宗与南唐争夺淮南,屡次在泗州、盱眙之间作战,宋人因和议成功,遂与金人画淮为界宋绍兴十二年,和议成功,在盱眙设置榷场,后又设置在光州、枣阳、安丰军,金人则在寿州、邓州、凤翔府设置榷场。寿州,大概是金人所得到的下蔡地。绍兴末年,因金亮南侵,于是渐渐图谋淮北。到隆兴二年,金人攻陷海州,侵犯泗州。胡铨说:海、泗,是今日的藩篱咽喉,他们得到海、泗,则两淮决不可保,两淮不保,则大江决不可守,大江不守,则江浙决不可安既而和议再次确定,于是还守旧境。嘉定年间,韩侂胄开启边衅,收复泗州。丘崈说:泗州孤立在淮北,如果金人南出清河口及侵犯天长等城,首尾中断,就堕入敌人计中了。于是放弃泗州,还军于台。王应麟说:取泗州走间道,可以直接到建康也是说从天长而南。明靖难之师攻拔灵壁,于是渡淮攻克盱眙,经由天长向南,列军江上,大概泗州,是全淮的门户,而天长,又是建康的咽喉西山真氏说:天长西往盱眙,南往六合,东往扬州,从扬州到盱眙,共数百里,平畴沃壤,极目无际,重湖陂泽,渺莽相连,田野之民,都坚忍强悍,这是强兵足食进取的资本。

○临淮废县今州治。本是徐城县地。唐长安四年,才分徐城南界两乡在沙熟淮口设置。开元二十二年,移泗州治于此。咸通九年,徐州贼庞勋派遣其党羽侵犯泗州,在城西立栅。十年,淮南帅马举击败他,贼退保徐城。五代周显德四年,周主攻泗州,赵匡胤焚烧其南门,攻破水寨及月城,周主居月城楼,督将士攻城泗州不久投降。宋建隆二年,废徐城县为徐城驿。景德二年,移临淮县治于徐城驿。元又还旧治。明初省。又州城,旧有东西二土城,明初才以砖石修砌,合为一城,汴河经过其中,城周九里有余。

徐城废县在州西北五十里。古徐子国。《春秋》庄公二十六年,齐人伐徐,从此徐屡见于春秋。昭公三十年,吴灭徐,徐子章禹奔楚。汉置徐县,为临淮郡治。后汉属下邳国。晋仍属临淮郡。宋省。梁置东平、阳平、清河、归义四县。东魏改为高平县,并置高平郡,治大徐城。隋初郡废,县属泗州。开皇十八年,改为徐城县。唐仍属泗州。《括地志》徐城县北四十里有大徐城,即古徐国。因以大徐城为徐城镇。胡氏说:镇在泗州北百余里,从此向西北,则入徐州界,其道里迂远。唐上元初年,刘展叛,从宋州东下,淮东节度邓景山在徐城抗拒他,军溃。咸通九年,桂州叛卒庞勋等行至徐城,于是西北入宿州,大概到符离,则北至徐州才百二十里罢了。这都是说大徐城。五代时,徐城县仍属泗州。宋建隆二年省。《志》说:今州东北八十里有古城,相传徐偃王所筑。《郡国志》也称它为薄城。

淮平城在州西二十里。《宋志》:绍兴二十一年,泗州地入于金,分临淮地置淮平县,后也入金,侨置盱眙县。明昌二年,又改称淮平,元废。

○南重冈城。《寰宇记》说:是隋重冈县,在徐城西北九十里通济渠南。大业八年,在此置县,依重冈山为名。今《隋志》不载。

吴城在旧徐城县北三十里。相传陈吴明彻所筑。《郡国志》:徐城县西南八十五里又有古屯城,陈吴明彻在此置堰,断淮水以灌濠州,因此筑城,置兵防守,其城内南北作隔,分为两城,又在淮水南招义县界筑城临水,与此城南北相对,都称为屯城。又沥桥城,《寰宇记》:在徐城西南二十五里。梁天监年间,筑此置戍,南临沥水桥。

淮阳城在州东北百里,也是徐县地。晋义熙年间,置淮阳郡。宋、齐沿袭。魏高闾说:角城离淮阳十八里。就是这里。梁也为淮阳郡。天监五年,将军蓝怀恭与魏将邢峦在清南战败,萧昺放弃淮阳逃回。六年,魏淮阳镇将常邕和以城来降,不久又入于魏。普通五年,派遣将领攻魏淮阳,不克。东魏也称淮阳郡。魏收《志》:淮阳郡有淮阳县。武定七年,改梁西淮郡七县置。齐沿袭。陈大建五年,吴明彻等攻克齐淮南,诸戍淮阳郡弃城逃走。后周也称淮阳郡。《隋志》:梁分淮阳地置绥化、吕梁二郡。东魏武定七年,改置绥化县,后周又改县为淮阳,隋开皇初郡废,县属泗州。唐初沿袭。贞观初年,省入宿迁县。《郡国志》:淮阳城在徐城东北五十里,西临淮水,有抱月城,其城抱淮、泗水,形势似月。今州东北七十里有半城遗址,疑即古抱月城了。

朱沛城在旧徐城西北六十里。其地有朱沛水。梁因而置朱沛郡。魏收《志》:武定七年,改梁朱沛、循义、安丰三郡置朱沛县,属高平郡。后齐沿袭。后周并朱沛入高平县。

○甓山在州西四十里。山下有甓山湖,南通淮。又土山,在州北二十里,是昔日汴河东堤。

磬石山在州西百十里。与盱眙县浮山相对,即梁天监年间筑堰处,上有城垒故址。又西二十里有车门山,山下有路通车,因而得名。

○淮水在城南一里,与盱眙中流分界。唐贞元八年,淮水溢出淹没泗州城。周显德年间,攻泗州,唐人在淮滨立水寨,又筑月城,两端抱水,以抗拒周师,被周军攻破。《宋史》:开宝七年,淮水溢入州城,至今淮水涨溢,泗州总是当其患。旧有护城堤,历代都修治它。明万历十六年,河臣潘季驯增修石堤,高厚比昔日有加。

汴水在州城北。也叫通济渠。从虹县流入境内,绕过祖陵东北,又折向西南,至城南入淮。旧《志》:汴水出泗州东西两城之间入淮。今上流堙塞,只有夏月水涨,舟楫仅通虹县。详见河南大川。

直河在州东北二十里。宋崇宁三年,开此以通汴,东有一字河流合于此。《志》说:州西北有黄冈口,东至直河口,约五十余里。夏秋时,淮水泛滥,总是从二口滋入,与诸湖会合,波及祖陵冈脚。建议筑堤以环绕它。又拦马河,在城北十八里,夏月也通汴河。

○安河,在州东北六十里,下流入淮。又州东十里有虹蓝河,上流为土桥河。都南流入淮。

永泰湖在州北五十里。《郡国志》:隋大业三年,开凿通济渠,塞断溧水,从此成湖。今州北七十里有溧河,近河有洗马沟,相传是徐偃王洗马处,水通安河。

○塔影湖,在州西北四十里,因湖东龟山寺塔影倒入湖中而得名,水通溧河,又州西百十里有峰山湖。

○沙湖,在州北五里,正当祖陵的东南。州西十里又有陡湖,在祖陵西南,东通沙湖,下流入淮。

蒲阳陂在州西北。东汉元初三年,张禹为下邳相,徐县北界有蒲阳陂,旁多良田,而堙废无人修治。张禹为其开三处水门,通引灌溉,于是成为熟田数百顷,邻郡贫者都归附他,室庐相连,其下成为集市。后来每年开垦到千余顷,民用富饶。《东观记》:陂水广二十里,径百里,在道西,其东有田可万顷。

归仁集堤在州西北五十里,连接宿迁东界。其北有白鹿、邸家等湖,其南有祖陵旁的陡湖及沙湖,黄河泛涨,倒灌小河诸口,并挟湖水冲射祖陵及泗州城,所以筑堤以捍卫它,近卫泗州,远固高堰,最为要害,堤长三十九里。高堰,今见淮安府。

○祖陵在州东北十二里,于平原中突起高阜,比泗州城址高二丈三尺有余。沙、陡二湖蓄水于前,面淮背黄,合流于东,而龟山在淮河南岸,半出淮中,约束去流,风气完固,真是天开的胜地。

竹墩镇在州东南。宋建炎年间,金人南侵,挞懒屯泗州,兀术屯竹墩镇,被韩世忠所扼,不得前进,不久引退。《志》说:竹墩,路通天长、六合,是到建康的捷径。○青阳镇,在州西北百五十里,与虹县、宿州接境处。

临泗驿在州北百十里,路出宿迁。又有泗水驿,在州南门外。州西五十里有杨庄驿,又西二十五里旧有龙寓驿,是往来濠、徐的通道。

盱眙县在州南七里。东至高邮州宝应县百八十里,东北至淮安府清河县百五十里,南至滁州百九十里。春秋时为吴善道地。襄公五年,仲孙蔑、卫孙林父,会吴于善道,就是这里。秦为盱眙县,项羽尊楚怀王孙心为义帝,都盱眙。汉属临淮郡,郡都尉治此。武帝封江都易王子蒙为侯邑。许慎说:张目为盱,举目为眙,盱眙,是城居山上,可以远望。后汉县属下邳国。晋为临淮郡治。永和九年,姚襄从芍陂渡淮,屯盱眙。太元三年,苻秦将俱难等攻陷盱眙,谢玄率兵进攻,秦兵败走。义熙年间,置盱眙郡。宋沿袭。元嘉二十七年,沈璞为盱眙太守,沈璞因郡当冲要,于是修缮城池,疏通城壕,积财谷,储矢石,预先作城守的准备。及魏主焘入寇,南至瓜埠,回盱眙,被沈璞及臧盾打败。南齐沿袭。曾移北兖州来治。梁仍称盱眙郡。东魏沿袭。陈大建五年,吴明彻等伐齐,盱眙降,因而改置北谯州,不久废州。隋初废郡,仍为盱眙县,属扬州。唐武德初,置西楚州。八年州废,以县属楚州。光宅初,改县称建中,不久恢复旧称。建中初,又改属泗州。五代唐长兴二年,吴升为昭信军,不久恢复旧称。宋初属楚州。乾德初,改属泗州。建炎二年,升为招信军。四年,又为盱眙县,改属濠州。绍兴十一年,又改隶天长军。十二年,又升为招信军。元仍置盱眙县,招信军治此。至元十四年,升为招信路。十五年,改为临淮府。二十七年府废,又称盱眙县,属泗州。明初沿袭。县凭山为城,编户三十一里。

○睢陵城县西六十里。汉县,属临淮郡,武帝封江都易王子定为侯邑。后汉属下邳国。晋沿袭元帝曾侨置济阴郡。宋大明初,也侨置济阴郡于此。泰始二年,晋安王子勋之乱,济阴太守申阐据睢陵响应建康。不久没于魏,置淮阳郡。齐建元二年,崔叔阳破魏睢陵,杀淮阳太守梁恶就是这里。《水经注》:睢陵故县在虹县东境。宋为济阴郡治。南齐末,其地入魏,移济阴郡于淮南钟离东界,仍置睢陵县,应当就是此城。梁沿袭。后被魏人攻陷。普通五年,徐州刺史成景儁攻拔魏睢陵。太清二年,又没于东魏,改属彭城郡,不久又在此置睢阳郡。后齐改县称池南。陈又称睢陵。后周又改县称招义。隋初郡废,县属濠州。大业初,又改县称化明。唐仍称招义,属濠州。宋为招信县,属泗州。建炎四年,还属濠州。绍兴四年,又隶泗州,不久又改属天长军。十二年,隶招信军。元初沿袭。至元二十年并入盱眙。今为旧县巡司。《中都志》:县西五十里有济阴城。唐初曾置济阴县,贞观初省。

淮陵城县西北九十五里。汉县,属临淮郡。后汉属下邳国。晋属临淮郡。惠帝元康七年,分置淮陵国。永嘉后废。梁天监二年,魏扬州刺史元澄等入寇,元澄分命诸将攻东关、大岘、淮陵九山,徐州刺史潘伯邻救淮陵,被魏打败。○焦城,在淮陵废县西。梁天监二年,魏元澄南寇,将军王燮保焦城,魏党法宗等攻拔它,进破淮陵,就是这里。又富陵城,在县东北六十里。汉县,属临淮郡。高祖十一年,黥布反,击荆王贾,贾走死富陵,就是这里。后汉废。后魏也置富陵县,属淮阴郡。后齐废。

直渎城在县南。晋义熙年间,分盱眙县置直渎县,属盱眙郡。宋齐及梁沿袭。后魏仍属盱眙郡。隋初并入盱眙。

○赘其城,在县西。汉县,属临淮郡。吕后封吕更始为赘其侯,封邑在此。后汉县废。晋又置,不久又废。县西南有阳城及考城二县,都是晋末侨置县,属盱眙郡。隋初废。

鲁城县东南三十里。后魏曾侨置鲁县,属淮阴郡。后齐废,就是此城。《志》说:县东北三里有彭城,大概也是南北朝时所侨置。

○公路城,在县东北七十余里,今为公路村,相传是袁术屯兵处。《城邑考》:县东北三十里有汉王城与项王城、小儿城,三城相连,相传项氏立楚后时屯兵处。

○东山在县治东南。山有石洞,左称灵关,右称剑壁,都曲折相通。宋元嘉二十七年,魏寇彭城,将军臧盾赴救,至盱眙,魏主焘已过淮,臧质派遣其将胡崇之等营东山。毛熙祚据前浦,都被魏人打败。明年,魏主回攻盱眙,筑长围,一夜而合,运东山土石以填堑,力攻,很久不克。胡氏说:东山、前浦,都在盱眙左右。东山的北面。就是高家山。高家山的东面,就是陡山,稍南就是都梁山。都梁山的东北,就是古盱眙城,城临遇明河。又东经杨茅涧口,又东经富陵河口,就是君山,魏太武在此作浮桥。从此渡淮,稍东就是龟山了。

○台子山,在县治东一里。宋元嘉年间,臧质守盱眙以抗拒魏人,魏主在山上造弩台,以射城中,因而得名。治东又有第一山,治南有清风山,都是名胜处。

君山县东北六里。魏邓艾曾在此堰涧为塘以溉田。晋太元四年,谢玄等在淮阴打败苻秦将俱难,秦人退屯淮北的君川,就是君山的川了。宋元嘉年间,魏主焘筑长围,围盱眙,在君山作浮桥,断绝水陆道,就是这里。也叫军山,又东北一里叫长围山。《志》说:魏主焘围盱眙,从都梁山筑长城,造浮桥,绝水路,这是其旧址。

陡山在县东北五里,下瞰淮流,其势陡峻,也叫斗山。《一统志》:山与都梁山相接,当淮流的险峻。胡氏说:陡山的东面,是古盱眙。唐咸通十年,辛谠为泗州迎粮于淮南,舟载钱米,还至斗山,贼将王弘立帅众在盱眙抗拒他,布战舰塞淮流,辛谠击败他,于是入泗州。

○望州山,在县南五里。《志》说:从南而登,可见泗州城。又县东有磨旗山,相传南北交兵,每立旗帜于山上。

九头山县南三十五里。山有九丘,因而得名。梁天监二年,魏豫州刺史元澄分命诸将攻淮陵九山。有人说:九山,就是此山,或称为塘山。宋嘉定六年,尤育说:白水塘源出塘山,其山冈阜重叠,溪涧萦纡,共四十里。大概因白水塘而得名。

龟山在县东北三十里。《志》说:山有二,上龟山在县治西南,下龟山在此山西南隅,上有绝壁,下有重渊,相传禹锁淮涡水神巫支祁于此。宋嘉定十二年,山东贼时青来附,处之龟山。又宝庆三年,李全以青州叛,降蒙古,袭据楚州,在龟山打败金将完颜讹可。就是这里。

都梁山在县东南五十里。广袤甚远,产都梁香,隋建都梁宫,并置城于此。项安世说:都梁山上水极清浅,中多兰草,俗谓兰为都梁。隋大业二年,炀帝在山上起行宫,殿阁三重,长廊回绕。其下有磐泉,七源并导,合为一流。又在宫西南淮水侧凿钓鱼台,临淮高岸。又起四望殿,前有曲河,以停龙舟大舸。其离宫别馆,萦带淮滨,俗呼都梁宫。大业十年,贼孟让从长白山寇掠诸郡,至盱眙,据都梁宫,阻淮为固,王世充破走他。唐光宅元年,徐敬业起兵扬州,武后使李孝逸讨伐他,徐敬业屯下阿,使其弟敬猷逼淮阴,其将韦超屯都梁山,李孝逸至都梁诸将以为险固不可攻,薛克构说:韦超众少,击之必克,攻克都梁,则淮阴、高邮,望风瓦解了。听从,韦超果然遁去。又上元二年,刘展据江淮诸州以叛,平卢将田神功屯任城,奉诏进讨,至都梁,刘展从广陵将兵迎战,败走。咸通九年,桂州叛卒庞勋据彭城,派遣其党羽围泗州,淮南遣兵赴援,都屯都梁城,与泗州隔淮相望,贼围都梁而攻陷它,据淮口,漕驿路绝,既而戴可师奉诏讨庞勋,想先夺淮口,后救泗州,围都梁城,贼伪降遁去,可师入其城,贼帅王弘立乘大雾掩击,官军尽没。《寰宇记》:山在县东南六十里,淮滨的险阻。

青山县西南八十五里。宋绍兴年间,刘泽保聚于此,金人不敢近,其城垒故址犹存。《志》也作清平山。又西南六十余里有嘉山,也有营寨旧址。

○三台山,在县西南百五十里,山有三峰,东西南鼎立,上可屯十万众。宋建炎年间,刘纲保聚于此。元末,定远豪王弼也结寨其上。

浮山县西百四十里。北临淮水,一名临淮山。《水经注》:淮水从钟离县又东经浮山,北对磬石山。梁筑浮山堰,大概以此山为名。杜佑说:浮山离钟离郡九十里,山下有穴,名浮山洞,夏潦不能及,冬涸不加高。浮山之名也以此。五代周显德四年,在洞口打败南唐水军,就是浮山洞口。既而周主攻下泗州,唐战船赴援的,仍泊洞口,周主遣骑侦察,唐兵退保清口。清口就是清河口了。

○云山,在县东七十余里。一名东阳山,大概因旧县而名。上有天井,冬夏都水深五丈左右。

○淮河在县北二里,与泗州中流分界。从五河县流入境内,又东一百五十里至清河口合于黄河,城北有长沙洲,从淮水渡接牛场港,长二里,淮水泛滥,赖以捍御。

运河在县东北三十里。宋元丰六年开运河,从龟山蛇浦起,讫于洪泽,凿为复河,长五十七里有余,广十五丈,深一丈五尺,发运使蒋之奇董其役,以避淮流的险,为转输的利。称为龟山运河,也称为洪泽河。宋《国史》:先前发运使许元从淮阴开新河,属之洪泽,避长淮的险,共四十九里,久而堙涩。熙宁四年,发运副使皮公弼修泗州洪泽河六十里,以避漕运涉淮风涛的患。至此发运使罗拯,又想从洪泽而上凿龟山里河,以达于淮。会发运使蒋之奇入对,建言上有清汴,下有洪泽,中间风涛的险,不过百里。应从龟山蛇浦,下属洪泽,凿左肋为复河,取淮为源,不置插堰,可免风涛覆溺的忧。议者以为便,于是成之。建中、靖国初,又下司修筑。从此岁以为常。南渡后,才罢其后面。

○直河,在今城北郭内,唐太极初,敕使魏景倩引淮水至黄石冈,以通扬州,就是此河。

池河在县西南,从合肥县境流入,北注于淮,又有津里河,源出嘉山,也北流入于淮。

洪泽浦县北三十里。旧名破釜塘。邓艾立白水塘,与破釜相连,开水门八以溉田。其后炀帝幸江都,道经此,久旱遇雨,因而改今名。唐咸通九年,徐州贼庞勋派遣其党李圜攻泗州,敕使郭厚本将淮南兵救他,军洪泽,畏贼强不敢进。宋乾道七年,诏浚洪泽至龟山浅涩处以通运。元至元二十三年,淮南立洪泽、芍陂两处屯田。起初,两淮兵燹之余,荆榛蔽野,宣慰司昂吉儿说:可立屯田,以给军饷。至此试行,果大获,于是以兵三万屯此,岁得米数十万斛。

○万岁湖,在县西二十里,方圆四十里。周世宗攻泗州,驻跸于此,民都呼万岁,因而得名。

曲溪堰在县西南十里。也叫新河堰。唐咸通年间,高骈镇淮南,有曲溪屯将。五代周显德二年,张永德在曲溪堰打败唐泗州兵。就是这里。

○九山湾,在县西。梁天监二年,魏元澄分命诸将犯淮陵九山,徐州刺史司马明素将兵救九山。胡氏说:盱眙县西南十五里有三城,又西十五里至淮陵城,临池河,池河过淮陵城西而北入淮,称为池河口。九山店在淮北,南直淮陵。九山店的东面就是陷冈湖,南面就是马城,淮流至此,称为九山湾。其东就是凤凰洲,在淮水中,约长十里。今土人也呼九山湾为狮子渡,是北兵渡淮的津要。

○都梁宫在都梁山上,隋置。《志》说:县东南十五里,旧为都梁驿,炀帝也置宫殿于此。今地名莲塘。

洪泽镇在县东。《九域志》:盱眙有洪泽镇。王氏说:镇有二,一在盱眙,一在山阳界。宋绍兴年间,韩世忠想伏兵洪泽镇,邀金使者张通古处。今县东六十里至石灰窑,又三十里至洪泽驿,从水道沿淮至淮口,这是其必由之道。

○淮原驿,在县西南三十里,是往来濠、庐的通道。

天长县州东南百五十七里。东至扬州府百二十里,东南至扬州府仪真县百二十里,南至江宁府六合县九十里。汉东阳县地。刘宋侨置南沛郡及沛县于此。萧齐也置南沛郡及沛县。梁置泾州,领泾城、东阳二郡。后齐沿袭。陈废州,并二郡为沛郡。大建十一年,没于后周,改置石梁郡及石梁县。隋郡废,县属扬州。大业年间,改县称永福。唐初废。天宝初,置千秋县,仍属扬州。七载,改为天长县。光启三年,淮南军乱,杨行密从庐州趋广陵,至天长,就是这里。南唐为天长制置使。升元六年,改称建武军。明年,又改为雄州。周显德四年,攻克唐泗州,攻楚州,使降将郭廷谓将其濠州兵攻天长,天长降,改为天长军。宋沿袭。至道二年,又为天长县,属扬州。建炎初,又升为军。绍兴初,又为县。十一年,又升为军。十二年又为县,隶招信军。元改属泗州。明沿袭。县旧有土城,周六里,今废,编户二十里。

○东阳城县东七十里。秦县,陈婴为东阳令史,就是这里。汉属临淮郡。后汉永平年间,属下邳国,不久改属广陵郡。刘昭《志》:县有长洲泽,吴王濞太仓在此。晋又属临淮郡,后废。今故址尚存,俗称为屈城。

石梁城县北二十五里。江左所置戍守处。宋泰始二年,薛安都举兵彭城,响应晋安王子勋,派遣其从子索儿引兵向广陵,被张永、萧道成打败,退保石梁。梁承圣二年,秦州刺史严超达围齐泾,州侯瑱等都出石梁,为严超达声援,不久被齐将段韶打败,引还。陈大建五年,吴明彻在城下大败齐兵,于是攻克石梁。十一年,被后周所取,在此置石梁县,后废。唐武德七年,又置石梁县。贞观初省。今也称为旧城,其东有关城,关城的东面有月城,都是战争时所筑。又有土城,在县东北三十里,一名新城,大概县曾迁治于此。

○横山城,在县西南三十里,梁在此置横山县。后周省入石梁。又有义城,在县南二十五里,有人说梁时曾在此置义城县。

○横山在县南五十里。山形四平,望之若横。宋建炎年间,刘纲曾保聚于此。又冶山,也在县南五十里,是汉吴王濞冶铸处。上有天井及白龙池、铁牛洞,又南十里有道人山。○覆釜山,在县西五十里。相传周世宗取淮南时,驻跸于此。

望城冈县西十里。又西三十五里为夹寨冈,又寨子冈在县东四十五里,都是昔日营垒处。又有宋城冈,在县北十三里。

○东长冈,在县东北十五里。县西十三里又有西长冈,逶迤萦绕,与望城诸冈前后相接。

○石梁河县西北三十里。源出滁州,或称为铜城河。从天长以西的水,都流入其中,汇为五湖,接高邮州界,分流为樊梁溪,一名下阿溪,是唐徐敬业被李孝逸打败处。《通释》:天长有石梁堰,后周因而以名县。

○汊涧河,在县东四十五里。山涧三处在此合流,从县东北入于五湖。

得胜河县北七里。涧谷诸水汇流于此。上有破城,城下为破城渡。相传汉高祖败淮南王英布,引兵渡此,因而得名。东北流入于五湖。

五湖县东北四十五里,因五水合一而得名。东接高邮州的毗沙湖。又创冈湖,在县北四十里,东接五湖。又有丁溪在县东四十五里,也与五湖相灌注。○万岁湖,在县西五里,周十里,相传因秦始皇经过此地而得名。

○下阿镇在县东北下阿溪上,因而得名。唐光宅初,徐敬业举兵扬州,武后使李孝逸击他,徐敬业在下阿抗拒,阻水为守,魏元忠说:风顺荻干,是火攻的利。听从,徐敬业败死。宋白说:下阿镇本属高邮,唐天宝初,割高邮、六合、江都三县地,置千秋县,所以在县境。

铜城镇在县北四十五里。汉吴王濞即大铜山铸钱处,后因而名镇。又城门乡,在县东北四十五里。今有巡司戍守。

○大仪镇,在县东南五十里,与扬州府接界。今见江都县。

平原桥在县西九十里,西北通盱眙,东南通六合,是往来的要地。又鸦口桥,在县东南。宋绍兴初,韩世忠在大仪打败金人,别将又在鸦口桥打败金人,就是这里。

附见:

泗州卫在州城内。洪武初置。

宿州

宿州府西北二百三十三里,东北至淮安府邳州二百二十里,西至河南永城县百三十里,北至徐州百五十里,南至蒙城县百二十里。

《禹贡》徐州地。周为宿国地,春秋时属宋,后并于楚。秦属泗水郡,汉属沛郡,后汉属沛国。晋沿袭。梁置睢州,后齐置睢南郡。隋属徐州。唐初沿袭。元和四年,才分徐、泗二州地置宿州。五代沿袭。宋也称宿州也称符离郡。开宝初,兼置保静军节度。金仍旧。元属归德府。明初改今属编户五十一里,领县一。今仍之。

州西翼梁、宋,北控邳、徐,南襟濠、寿,东限淮、泗,是舟车要会,战守所资。唐建中四年,李泌说:东南漕运,从淮达汴,徐的甬桥,是江、淮、汴口。五代梁乾化四年,徐州附于吴,而宿州中梗,徐州又入于梁。州在徐、泗之间,难道不是咽喉之所吗《五代史》:梁武宁帅王殷叛附吴,梁主遣牛存节等讨伐他,存节军于宿州,吴军赴援徐州,被存节打败,徐州又为梁有。胡三省说:不直接攻徐州,而南屯宿州,据甬桥的要,且断绝淮南的援吗?

符离废县在宿州城北二十五里。原是楚国的城邑。《战国策》记载:冷向说:楚国南边有符离之塞。秦朝设置县,陈胜命令符离人葛婴率兵巡行蕲县以东,就是这里。汉朝属沛郡。武帝封路博德为侯邑。后汉属沛国。晋朝沿袭,后来废除。萧梁在此设置淮阳县和沛郡。东魏武定六年,改郡名为睢南,县名为斛城。后齐恢复为符离县,仍设置睢南郡。隋朝初年郡被废除,县属徐州。唐朝沿袭。元和四年,在符离城南设置宿州治所,以扼守淮河汴河的冲要。咸通九年,叛卒庞勋等人从徐城起事,向西进发,徐州观察使崔彦曾命令宿州兵从符离出发,泗州兵从虹县出发抵抗,未能取胜。十年,庞勋党羽张玄稔率州投降,第二天,率军袭入符离,于是向北直趋徐州,就是这里。宋朝也是符离县,隆兴二年,张浚督诸将北伐,邵宏渊等人在符离大败,金人于是进攻淮南。元朝至元三年,撤销县并入州。如今的符离集大概因此得名。《城邑考》说:现在的州城周长六里有余,有四座门。

铚城在宿州城南四十六里。战国时是宋国城邑。黄歇劝说秦王,魏国出兵攻打留、方与、铚、湖陵、砀、萧、相等地,所以宋国必定灭亡,这里就是铚邑。秦朝设置铚县,二世初年,陈胜在大泽乡起兵,收集兵众攻打蕲、铚,都攻下了。汉朝属沛郡。后汉属沛国。晋朝属谯郡。宋朝时,废南谯郡有铚县,是侨置的。后来属魏。梁大通二年,派将军陈庆之送魏北海王元颢回北方,元颢袭击魏的铚城并占据它。就是这里。方与见山东鱼台县,其余见徐州。

临涣城在宿州城西南九十一里。是唐朝临涣县的治所。萧梁在旧铚城设置临涣郡,管辖白禅、丹城等县。东魏沿袭。后齐废郡为临涣县。隋朝开皇初年,县属亳州,将丹城县并入。大业初年,又将白禅县并入。唐朝沿袭。刘昫说:唐朝初年设置谯州,管辖临涣、永城、山桑、蕲县。贞观十七年,州被废除,从旧铚城将临涣县移到废谯州,仍属亳州。元和九年,划归属宿州。宋金沿袭。元朝至元二年撤销。

涣北废县,也在宿州城西南。梁朝设置,属临涣郡。后魏沿袭。后齐废除。

竹邑城在宿州城北。秦朝叫竹邑。汉高帝十二年,黥布反叛,曹泰攻破布军,向南到蕲,回师平定竹邑、萧、相、留,就是这里的竹邑。不久改为竹县,属沛郡。后汉叫竹邑,属沛国。晋朝沿袭,也叫竺邑,后来废除。北魏设置竹邑戍。齐建元二年,徐州刺史崔文仲派兵攻取魏的竹邑戍,就是这里。不久又沦陷于魏。梁大通初年,成景隽攻打魏的竹邑,攻下了,在这里设置睢州。东魏武定五年,改置南济阴郡,管辖顿丘、定陶二县。北齐恢复叫竹邑县。隋朝开皇三年,州县都撤销并入符离。刘昫说:符离县,隋朝治所在朝斛城。唐朝贞观初年,移治所到竹邑。《括地志》说:现在的符离就是旧竹邑。

相城在宿州城西北九十里。《志》说:古相土居住的地方,宋共公迁都到这里。秦朝设置相县,二世二年,章邯的别将司马𫖮率兵向北平定楚地,屠灭相城,到砀,就是这里。汉朝是沛郡治所。后汉及晋朝都是沛国治所。宋、齐将沛郡治所迁到萧,而相县属沛郡。魏也属沛郡。后周撤销。有人误为襄城。唐朝咸通十年,徐州贼庞勋派其党羽王弘立在鹿塘寨进犯官军,被沙陀将朱邪赤心打败,从鹿塘到襄城,尸体遍野五十里。不久庞勋从萧县攻打柳子,约襄城、留武、小睢诸寨,合兵并进,襄城兵先到,攻打柳子,被官军打败。于是康承训进军攻克临涣,并攻下襄城、留武、小睢诸寨。诸寨大概在临涣南边。

蕲城在宿州城南三十六里。是楚国城邑。《楚世家》记载:王负刍四年,秦王翦追击攻破楚军,到蕲南,杀死将军项燕。就是这个地方。秦朝设置县,二世二年,陈胜在蕲起兵。汉十二年,黥布反叛,渡过淮河向西,皇帝亲自率军讨伐布,与布军在蕲西相遇,不久也设置蕲县,属沛郡,郡都尉治所在此。后汉属沛国。建安二年,曹操讨伐袁术,袁术留其将桥蕤等在蕲阳抵抗曹操,曹操攻击斩杀了他们。晋朝属谯郡。宋及后魏沿袭。梁朝改置蕲郡。东魏沿袭。后齐也是蕲郡治所。隋朝初年郡被废除,县属徐州。唐朝沿袭。元和九年,改属宿州。宋朝也叫蕲县。金人仍属宿州。元朝废除。又有庸城,在蕲西。汉高帝与布军在蕲西相遇,在庸城筑壁垒望布军。就是这里。

赤坎城,《寰宇记》说在虹县西南一百九十五里,就是这里。梁天监八年,设置赤坎戍。大同二年,废戍设置仁州,中大同二年,派仁州刺史湛海珍发兵趋赴悬瓠,就是这里。魏收《志》说:武定六年,仁州及临淮郡都治所在己吾县,就是赤坎城。后齐沿袭。陈大建五年,吴明彻等伐齐,攻克仁州。隋朝大业初年,州被废除并入蕲县。唐朝武德四年,又在夏丘设置仁州。贞观八年,州被废除。夏丘,见前面虹县。《志》说:县南三十里有霸王城,相传是项羽屯兵的地方。

灵壁城在宿州城西北。孔颖达说:符离西北九十里有小城,是古灵壁城。杜佑说:符离北有灵壁,项羽在彭城攻击汉军,汉卒向南逃到山里,楚又追击,到灵壁东睢水上,汉军退却,被楚军挤压,杀死汉卒十多万人,都落入睢水,睢水因此不流。就是这个地方。又晋惠帝永兴二年,东海王司马越起兵屯驻萧,准备西讨河间王司马颙于长安,豫州刺史刘乔派其子刘祐在萧县的灵壁抵抗,司马越不能前进。《水经注》说:睢水东经沛郡相县,又经彭城郡的灵壁东。

相山在宿州城西北九十里。山很险峻,相县大概以山命名。《志》说:州北五十里有离山,出产符离草。《尔雅》所说的莞,县名符离,因此也叫茅山。又有大山在州北四十五里。

骞山,在宿州城北七十里,因山有闵子骞墓而得名。墓左有龙湫潭,灌溉田地数千顷,又有丘疃山,在州西北七十里。

汴河在城北。从河南永城县流入境内,又东南流入虹县界。《志》说:隋炀帝从汴开河,经过州境到泗,长一千三百里,两岸筑堤。现在州城东南还有旧迹,名叫隋堤。唐朝咸通九年,叛卒庞勋从徐州回攻宿州,驻军于符离,州将焦璐决汴水以断绝北路,贼到,水还浅,于是涉水攻城,城陷。不久徐州军追贼到州北,决水已深,徐州将元密渡水围城,被贼打败。又从州向东,汴都有堤,贼不久从宿州掠船顺流东下,官军追击,贼停船堤下,而在堤上列阵,伏兵舟中,官军到阵前,逃入陂中,官军登上堤,贼从舟中出兵夹攻,一军全部覆没。又宋绍兴十年,王德收复宿州,金人阻汴水邀战,王德策马先渡,步骑跟随,金人败走,于是攻取城池。

睢河在宿州城北二十里。从萧县流入,与徐州接界。项羽在睢水上攻击汉军,就是这里。唐朝咸通九年,叛贼庞勋等到符离,州军讨伐,在睢水上溃败,贼从符离一直抵达宿州,攻陷了它。

涣水在宿州城西南五十里。也从河南永城流入境内,经过废临涣城北,又向东汇合澮水。胡氏说:涣水经过亳、宿二州之间,东南到泗州磬石山,西南入淮,也叫濊水。丁度《集韵》说:濊,呼外反,一作涣,濊水就是涣水。《战国策》说:魏攻下赵邯郸,楚救赵,夺取睢、濊之间。梁天监二年,韦睿在钟离攻破魏军,于是北到濊水上。唐朝咸通十年,徐州贼庞勋袭击宋州,未攻克,渡汴水,向南掠夺亳州,官兵追击。庞勋沿涣水向东,到蕲,准备渡河,官军四面聚集,败死。

澮水在宿州城南三十五里。也从永城县流入境内,汇合涣水,经过州东南入灵壁县境,又东南到五河县入淮。又泡河,在州南九十里,源出亳州舒安湖,经过永城境,到临涣旧县南,又向东汇合澮河。《史记》说:汉十二年,汉将另路攻击黥布军于洮水南北,都大破之。徐广说:洮音导,有人认为是泡水的讹误。按当时布已败走江南,那么不是泡水是明显的。

沱水,在宿州城东南六十里。《志》说:州东南有紫亭湖,沱水发源于此,向东流入灵壁县界。

淝河在宿州城南九十里。《志》说:州南有龙山湖,淝水发源于此,东南流入怀远县界,注入淮河。

蕲水,在废蕲县南,向东流入虹县境。《括地志》说:睢水到谷熟分为两支,一是蕲水。那么蕲水就是睢水,也叫谷水。

牌湖堤在符离旧城东北五十里。灌溉田地五百多顷,本是隋朝旧堤。唐朝显庆年间修治,后来废弃。《唐史》说:符离县有安阜屯,大概也是导水耕屯的地方。

甬桥在宿州城北二十五里。也叫符离桥,现在叫永济桥,横跨汴水上。《舆地记》说:隋朝凿汴以来,徐州南控甬桥,以扼守汴路,所以这个镇特别重要。唐朝在此地设置盐铁院。建中二年,淄青帅李正己抗拒命令,屯兵甬桥,江淮漕船数千余,不敢越过涡口。贞元十九年,徐州军乱,泗州刺史张伾出兵攻打甬桥,大败而回。元和四年,议者认为甬桥在徐州南界汴水上,当舟车之会,于是设置宿州以镇守。到唐朝末年,汴水溃决,从甬桥东南,都成为污泽。周世宗显德三年,谋划伐南唐,征发民夫,因旧堤疏导,东到泗上。五年,又疏浚汴口,导河流达于淮。于是江淮舟楫开始通行。现在汴河堙废,甬桥不再是襟要之地了。

柳子镇在宿州城西北九十里。范成大《北使录》说:从临涣县北行四十五里到柳子镇,就是这里。唐朝咸通九年,庞勋占据徐州,康承训讨伐,驻军于新兴,贼姚周屯驻柳子抗拒守卫,康承训不久从鹿塘进军,逼近贼于柳子,姚周渡涣水来战,官军打败并击退他们,进军包围柳子,贼弃寨逃往沙陀,用精骑邀击,从柳子到芳亭,贼死者相枕,贼党周重说:柳子是要地,已经失去,危如累卵了。不久庞勋又合兵攻打柳子,大败,逃回彭城。宋绍兴十年,杨沂中从亳州回到宿州。金派间谍欺骗说敌骑数百屯驻柳子,杨沂中亲自率五百骑夜袭,不见敌而回。金以精兵伏归路,杨沂中军溃,从寿春逃归泗,金人于是屠宿州。《里道记》说:柳子镇西行三十里到永城县之鹿塘,又三十里到新兴镇。

袳亭在宿州城西。《左传》桓公十五年,公与宋公、卫侯、陈侯在袳会面,讨伐郑国。杜预说:相县西南有袳亭,一名荦。

芳亭,在宿州城北,就是唐朝咸通年间官军打败贼的地方。又有柳溪亭。咸通十年,庞勋将张玄稔等以州城投降,官军诛杀庞勋党羽张伦等于柳溪亭,就是这里。亭在州城内。

大泽乡在旧蕲县西。秦二世元年,陈胜、吴广在蕲起兵,攻下大泽乡,就是这里。又蕲西有乡,颜师古说:读直惠反。也叫甀。汉高帝十二年,讨伐黥布,布西与皇帝兵相遇于蕲西会甀,就是这里。

桐墟镇,在废蕲县西南。《里道记》说:从宿州桐墟镇向南,到涡口渡淮。《金人疆域图》说:临淮县有桐墟镇。

第城驿在宿州城西。唐朝咸通十年,庞勋在柳子攻打康承训,大败,退回彭城,派其党羽张实分诸寨兵屯驻第城驿,不久康承训攻下临涣,又进军攻下襄城、留武、小睢等寨,乘胜长驱,于是攻下第城,进抵宿州西,筑城而守,就是这里。

睢阳驿,在宿州城东,又有百善道驿,在州西七十里。《寰宇记》说:古百战道。又大店驿,在州东五十里,东走灵壁的道路,州北六十里又有夹沟驿,是北出徐州的道路。

灵壁县在宿州城东一百二十里。东北到邳州睢宁县一百五十里,西北到徐州萧县二百二十里。本是虹县灵壁镇,宋元祐初年,升为县,不久恢复为镇。七年,又升为县。政和七年,改叫灵壁,属宿州。金朝沿袭。元朝撤销并入泗州,不久又设置,仍属宿州。明朝沿袭。旧城周长七里有余,现在废弃。编户三十八里。

洨城在灵壁县南。汉朝洨县,属沛郡。应劭说:洨水发源于此,向南入淮。后汉属沛国。晋朝沿袭。后来废除。苏林说:洨有垓下聚,大概县本是虹县地。

谷阳城在灵壁县西北七十五里。汉朝县,属沛郡。应劭说:县在谷水之阳,谷水就是睢水。晋朝撤销。魏太和年间,设置谷阳镇,不久设置平阳郡。武定六年,改置谷阳郡,治所在高昌县,兼管连城县。后齐沿袭。陈大建五年,吴明彻攻打齐淮南,谷阳士民杀死戍主以城投降。隋朝废郡为县,属徐州。唐朝撤销并入蕲。

齐眉山,在灵壁县西南三十里。山开八字,如列眉一样。明朝建文三年,燕王南下,徐辉祖在此打败他。

磬石山,在灵壁县北七十里,山出产磬石,就是《禹贡》所说的“泗滨浮磬”。祝穆说:山北距泗水五六十里,当横流之际。泗水经过山下,事情并非虚假。

凤凰山,在灵壁县西五里。因形状相似得名。又县西北五里有栲栳山,因山回环如椅。黄河经过县界,也有栲栳湾之名。又有孟山,在县东北七十里,接睢宁县界。

黄河,在灵壁县东北五十里。从徐州东南流入县境,又向东入睢宁县界,县西北双沟一带,尤其是河防要害。《河渠考》说:双沟西去吕梁洪五十里,在黄河南岸,其东为睢宁县接境之曲头集,河常在此决口,而栲栳湾在黄河北岸,也是扫湾急溜处,防维不可疏忽。

睢水,在灵壁县北六十里。从宿州流入境内,也叫小河,又向东入睢宁县界。明朝建文三年,何福在此打败燕兵,当时燕师久驻齐眉山,暑雨多疾疫,诸将说:小河之东,地平衍,士马可休息,请退屯于此。王不同意,于是停止。

汴河,在灵壁县治南二十步。从宿州流入,又东南入虹县界。旧时通舟楫,现在淤塞。

澮水,在灵壁县南七十里,从宿州流入境内,东南入五河县界。又沱河,在县西南四十里,也从宿州流入,又东南入虹县界。

陡沟在灵壁县南百里。有人说:是澮水的支流。宋隆兴初年,李显忠从濠梁渡淮,到陡沟,打败金将萧琦,于是收复灵壁。

石湖,在灵壁县东北十五里,旧时是睢、汴支流所汇,中有巨石,因此得名。县境又有沫沟湖,现在干涸。

固镇,在灵壁县西七十里,有固镇保巡司,其南为固镇驿。

附见:

宿州卫在州城内,洪武年间设置。

颍州

颍州府西四百四十里,东南到寿州二百九十里,南到河南固始县一百一十里,西到河南汝宁府三百里,西北到河南陈州二百七十里,北到亳州二百二十里。

《禹贡》豫州地。春秋时胡子国。战国属楚。秦为颍川郡地。两汉为汝南郡地。三国魏景初二年,设置汝阴郡,后来废除。晋泰始二年,又设置。宋沿袭。后魏也叫汝阴郡。孝昌四年,设置颍州,兼设置汝阴、弋阳二郡,魏收《志》说:梁得到汝阴,设置双头郡,魏沿袭。后齐仍叫汝阴郡。隋朝初年,郡废州存。大业初年,又为汝阴郡。唐朝武德四年,改置信州。六年,仍叫颍州。天宝初年,也叫汝阴郡。乾元初年,又为颍州。五代沿袭。宋仍叫颍州。元丰二年,升为顺昌军节度。政和六年,改为顺昌府。金恢复为颍州。元为汝宁府,以州治汝阴县撤销并入。明改今属,也叫颍州,编户三十二里,领县二。现在沿袭。

颍州东蔽濠、寿,西出陈、许,不仅可巩固淮服的藩篱,实际依赖它通中原的声气,而且川泽流通,田畴沃衍,在此耕屯,兵食可以交足,席邓艾的仓箱,建刘锜的旗帜,古今人难道真不相及吗?

汝阴废县是现在州治。汉朝设置县,属汝南郡。高祖时,封夏侯婴为侯邑。又更始二年,封其宗室信为汝阴王,就是这里。后汉也属汝南郡。章和初年,皇帝到汝阴。魏为汝阴郡治,从此州郡都治此。宋泰始二年,魏拓跋石从悬瓠引兵攻打汝阴太守张超,未攻克,退屯陈项,不久又来攻,终究未攻克,很久之后,才沦陷于魏。隋朝也是汝阴郡治。大业末年,郡城被贼房献伯攻陷,郡人江子建设栅为险以抵御。唐朝武德四年,平定王世充,子建举州来归附,诏授子建为刺史,就在其栅处筑城,叫信州城,东南距旧州城十里,因近汝南褒信城而得名。六年,恢复为颍州,移入旧城。宋颍州也治此。开宝六年,移汝阴县治到州城东南十里,后来恢复旧治。金朝沿袭。元朝至元二年撤销。《志》说:现在州有二城,南城土垣周长五里有余,相传是旧汝阴城。北城砖石修砌,周长四里有余,是洪武年间所筑城。二城相连,并为州治。

胡城,在颍州城西北二里。春秋时胡国城。定公十五年,被楚所灭。杜预说:汝阴西北有胡城。晋咸康五年,赵王石虎以夔安为大都督,率诸军南寇安进,占据胡亭,侵犯江夏。胡氏说:就是胡城。

任城,在颍州城北三里颍水北岸。《志》说:陈将任忠在此筑城,以逼近汝阴,现在被河水冲决,俗称蛮奴寨。蛮奴,是任忠的字。又博城在州东北四十里。《志》说:司马宣王派邓艾在此屯田,以防备东南,大概是仓城。

细阳城,在颍州城西北四十里。有人说:战国时,楚考烈王迁都巨阳,这就是巨阳城。后来讹传为细阳。汉朝设置细阳县,属汝南郡。光武帝封岑彭子岑遵为侯邑。晋朝县被废除。又有乐昌城,在州西。吕后封张敖前姬子张寿为乐昌侯。徐广说:是细阳的池阳乡。南北朝时,曾在此设置乐昌县。

新郪城,在颍州城东八里,城西三里有土阜,屹然高大,叫郪丘。魏安釐王十一年,秦攻下郪丘,就是这里。汉朝设置新郪县,属汝南郡。后汉建初四年,封殷后为宋公,国于新郪,叫宋公国,晋为宋县,属汝阴郡。宋齐沿袭。后魏也是宋县。梁大通末年,设置陈留郡及陈留县,兼设置陈州。东魏废州。隋朝初年废郡。开皇十八年,改为颖阳县,属颍州。大业末年废除。现在也叫颍阳城。近《志》说:颍阳城在今太和县西北四十五里。《水经注》说:宋公县在细阳西北。

清丘城在颍州城东五十六里。梁中大通初年,得到淮北地,侨置许昌县,为北陈留、颍川二郡治所。东魏沿袭。后齐叫颍川郡,隋朝开皇初年,郡被废除。十八年,改县叫清丘,属颍州。唐朝初年沿袭,贞观初年废除。《志》说:城在颍水北岸,旁有清丘,因此得名。

财州城,在颍州城西南一百一十里。《隋志》说:东魏设置财州。后齐废州,设置包信县。开皇初年废除。现在有二土城,相距二三里,土人叫东才城、西才城。又西三十里有永安城。《志》说:武德四年,在汝水北岸设置永安县,属信州,不久废除,其市井还在。又北三里有县治子城。

黄城,在颍州城东南一百三十五里。梁中大通初年,设置黄城县,为颍川郡治所。东魏武定七年,改置下蔡郡,仍治黄城县。后周郡县都废除。又屯城,在州西南一百七十里龙项湾东。相传周伐南唐,筑城屯兵于此。又州南一百一十里汝水之阳有地理城。《志》说:元至顺年间,在此设置颍水县。至正年间,刘福通作乱,县被毁。

金牛岭在颍州城南一百二十里淮水北岸,与朱皋镇相近。又七旗岭,在县南七十五里,北临谷河,有七旗桥,是往来通道。《志》说:州南八十里有金丘,在淮水旁。州东十里颍水北岸又有寝丘。

颍河,在城北,从河南沈丘县流入境内。《志》说:从河南鹿邑县,经太和县而到州城北。大概鹿邑、太和,都与沈丘及州境相接。从州向东,经颖上县到正阳镇入淮,叫颍口。唐朝咸通初年,颍州大水,就是颍河涨溢。宋绍兴十年,刘锜保卫顺昌,金人涉颍河到城下,被刘锜打败,不久兀术到,刘锜在颍河上建三座浮桥,并在颍水上流投毒,金人喝了就死,到战时,敌人败走。《河渠考》说:金人末年,河决大康,从颍西北陈州界入境,东南流经城北。元朝末年,又从通许分流,一支入涡河,一支从陈州商水入南顿,混颍水东流过项城赵家渡,而入沈丘县境,历乳香台,过县北而入州界。明朝洪武八年,黄河分决入颍水,直到颍州北门外。正统十二年,河徙鹿邑,旧流于是断绝。成化末年,黄河一支又通于颍,其后通塞不时,俗也叫颍水为小河。现在详见河南大川颍水。

淮水,在颍州城南一百里。从河南固始县流入境内,有水台湾,离州一百多里,淮河经过这里,波流渐阔,又向东入霍丘县界。唐天祐初年,朱全忠侵犯杨行密,从颍州渡淮,驻军于霍丘,就是这个地方。

汝水,在颍州城南一百里。从河南息县流入境内。《志》说:汝水东北流,到桃花店入州界,又向东到永安废县,环地理故城,到朱皋镇入淮,也叫淮口。齐东昏侯时,陈伯之攻寿阳,魏汝阴太守傅永率郡兵救寿阳,离淮二十多里,牵船上汝水南岸用牛拉直向南趋淮,下船即渡,于是到达寿阳,就是这里。

旧黄河,在颍州城西北。《志》说:明朝初年从太和县流入颍,经过州北门外,东流到正阳镇入淮。大概是夺颍河经流。正统十二年,上流淤塞,只有河南西华县境一枝入颍合流,后来也堙绝。《中都志》说:现在州西一百四十里有界溪湖,长三十多里;州西北一百五十里有白杨湖,也周长数十里,都是旧时大河所经,淤隔为湖。

柳河,在颍州城西五十里。从太和县流入境内,汇合于茨河,又向东到州西二十五里的茨河渡,入于颍河。又西茨河,在州西北六十里,汇合太和县新集以南诸水,到州西五十里废柳河驿,而汇合于柳河。

润河,有二,大润河在颍州城南五十里,小润河在州南三十里,流到桃花店接大润河,又东南入颍上县境,注入淮。

西湖,在颍州城西北二里。长十里,宽二里,是颍河汇合诸水处。又张家湖,在州东三十里,颍水北岸,方圆六七十里。相传就是古寝丘,后来陷为湖。

刺河,从鹿邑东到州北,入颍河。

清陂塘,在颍州城南一百二十里。引淮水灌田,利益很大。又椒陂塘,在州南三十五里。唐朝永徽年间,刺史柳宝积所开,引润水溉田二百多顷。现在有椒塘镇。

百尺堨,也叫百尺堰,也叫百尺沟。《元和志》说:在州西北百里,俗讹为山阳堰,旧时从河南沈丘县接州界。

朱皋镇,在颍州城南一百二十里。下临长淮,有朱皋渡,南到固始县六十里,是两境要冲。元至正十一年,刘福通攻破颍州,占据朱皋,攻打罗山、上蔡等县。明朝正德六年,贼赵燧进犯颍州,入朱皋镇,就是这里。现在有巡司,属固始县。

永宁镇,在颍州城东南一百里,又东一百多里就是正阳镇。周世宗伐南唐,到永宁镇,又东到正阳,就是这里。

李村,在颍州城北。宋绍兴十年,金人围顺昌,被刘锜打败,移寨到李村,离城二十里,刘锜出奇兵袭击打败他们,金人退十五里驻军,刘锜又招募壮士掩击,金人退屯老婆湾。有人说:老婆湾在太和县颍河北岸。《志》说:现在州北十里有贺胜台,是刘锜退贼后,在此犒军处。

相让台,在颍州城东二里,相传是楚王避暑处,也叫相让城。

白沙窝,在颍州城西北。宋绍兴年间,金将韩将军屯驻白沙窝,距顺昌城三十里,刘锜袭击打败他。又白龙王庙,在州西北十五里。明朝正德年间,贼杨虎从亳州进犯颍州,到此渡小黄河,官军扼守歼灭他们。

留陵驿,在颍州城东六十里。颍河经过其下,东入颍上县。又颍州驿,在东关外。驿口桥,在州西百里,一名一虎桥,路出汝宁。又茨河渡口有石羊铺,也是水陆通道。

颍上县,在颍州城东南一百二十里。西南到河南固始县一百八十里,北到河南永城县一百四十里。汉朝汝南郡慎县地。晋属汝阴郡。东魏设置下蔡郡。后齐废郡。隋属颍州。大业初年,改为颍上县。唐、宋都属颍州。元朝废除,不久又设置。现在城周长三里有余,编户十三里。

慎县城,在颍上县西北。《左传》哀公十六年,吴人伐慎,白公打败他们,就是这里。汉朝设置慎县,属汝南郡。后汉建武二年,改封宛王赐为慎侯。魏正元二年,毌丘俭讨伐司马师,未攻克,从项逃到慎。晋属汝阴郡。太和六年,苻秦将苻鉴等救袁瑾于寿春,桓伊等在石桥打败苻鉴,秦兵退屯慎城。刘宋改置慎县于合肥县境,属南汝阴郡,此城于是废除。

甘城,也在颍上县西北。《括地志》说:秦甘罗旧居此,城因此得名。甘罗,是楚下蔡人。杜佑说:旧甘城,梁在此设置下蔡郡,有关,是吴魏以来关防津济之所。现在为甘城驿,颍河所经。

郑城,在颍上县南。梁普通六年,裴邃攻下魏郑城,汝、颍间都响应。《水经注》说:颍水过慎县故城南,而东南流,经蜩蟟郭东,俗称郑城。宋白说:南北朝划淮为守,关防没有比这里更谨慎的。隋大业三年,在今县南旧郑城设置颍上县,因地处颍水上流而得名。唐朝武德初年,移到今治。按《志》说:旧城在县北十二里,临沙河,基址还在,那么今城又不是唐初所移的城了。

颍河,在城东门外。也叫沙河。从州境东流入县界,又东南到正阳镇入淮,叫颍口。三国魏嘉平三年,司马懿袭击王淩于寿春,王淩在丘头迎降,司马懿沿颍东下,停船淮中,就是这个地方。唐朝元和十一年,讨伐吴元济,江淮运米,从寿州西四十里入颍口,又溯流到颍州,而西入㶏河,以供应行营诸军。丘头见河南沈丘县。

淮河,在颍上县南三十里,从州境东流入县界,西南与霍丘县分境,东南与寿州分境,而颍口合淮之处,则是从来南北巨防。

润河,在颍上县西南四十里,从颍州流入境内,注入淮河。《志》说:县北五十多里又有济河,出亳州,东北流,汇合淝水,到五河县入淮。

阳台湖,在颍上县北十二里,有东西二水,导源沙河,合流经阳台下,湖因此得名,也叫东西阳台湖,物产很多,民获其利,下流通于淮河。

正阳镇,在颍上县东南八十里,所谓西正阳,下临淮津。五代汉乾祐二年,唐兵渡淮攻正阳,颍州将白福通打败他们。上有刘备、关羽二城,是蒙古将董文炳所筑。旁又有土城基,周长三里,俗称张飞城。

江口驿,在颍上县西北五十里颍河东岸,是水陆要冲,其在县北的叫甘城驿。二驿,万历年间革除。

庙台渡,在颍上县南二十五里,是淮河津济处。

太和县,在颍州城西北九十里。西到河南项城县一百四十里,西南到河南新蔡县一百八十里,北到亳州一百八十里。汉朝汝南郡细阳县地,后来为汝阴县地。宋开宝年间,析置万寿县,以万寿乡而得名。宣和年间,改为泰和县。元朝初年撤销并入颍州,后来复置,改泰为太。现在城周长七里有余,编户二十一里。

万寿废县在今太和县城西。《志》说:县本汝阴的百尺镇,古百尺堰。宋开宝六年,分汝阴县北万寿等五乡置县,治百尺镇,后来改叫泰和。元朝移到今治。

宋玉城,在太和县北七十里。宋玉,是后魏将。齐建元初年,魏派宋玉、刘昶攻寿阳,在此筑城屯兵,因此得名。其城周长四里,故址还在。

原鹿城,在太和县西。本是宋邑,春秋时叫鹿上。僖公二十一年,宋人、齐人、楚人在鹿上结盟,就是这里。后汉开始设置原鹿县,属汝南郡。光武帝封阴识为侯邑。晋属汝阴郡,后来废除。《水经注》说:汝水到原鹿县入淮,大概在颍州西界。

万寿山,在太和县北五十里。唐朝以它命名乡。宋又以它命名县。

沙河,在太和县南二里,就是颍水。颍水汇合蔡水,所以兼有沙河之名,从河南鹿邑县流入境内,也与沈丘县接界,又东南流,而入州境。

柳河,在县西南七十里,是旧黄河的支流。上通项城,下达颍州,汇入沙河。又有茨河,在县东北二十里,也是因大河冲决而形成,从河南鹿邑县流入县界,向东南达颍州,汇入沙河。又有宋塘河,在县北六十里,从亳州肥河分流,至县东北,汇入茨河。

○斤沟镇,在县东南。旧时为戍守之处,现在也叫斤沟店。

○和阳驿,在县西南五十里。又县西七十里有界溪,是陈州、汝州往来的道路。又有北原和巡司,在县北十里。

附见:

颍川卫,在州城内。洪武初年建,属河南都指挥使司。又颍上守御千户所一处,属颍川卫。

亳州

亳州府西北四百五十里。南至颍州二百二十里,西至河南陈州二百里,北至河南归德府一百三十里。

古代豫州之地。周武王封神农氏的后代于焦,即此地,后改为谯。春秋时为陈国的谯邑。战国时属宋,后属楚。秦属砀郡。汉属沛郡。后汉属沛国,又豫州治所设在谯,即此地。魏设置谯郡,晋及刘宋沿袭。后魏仍设置谯郡,正始年间,兼设置南兖州治所于此。梁中大通三年,来降,设置谯州,第二年,被魏攻陷。按《魏书》:钟繇败后,分徐、豫二州,以护城立南兖州。事在正始四年。或作正光,是错误的。后齐沿袭。后周改为亳州,设置总管府治所于此。隋也称亳州。大业初年,又称谯郡。唐又为亳州,天宝初年,也称谯郡。乾元初年,恢复旧称。五代沿袭。宋仍称亳州,也称谯郡。大中祥符七年,升为集庆军节度。金也称亳州。元属归德府。明初以州治谯县省入,不久降为县,改属颍州。弘治九年,复为亳州,编户二十三里,属凤阳府。今仍之。

按:州走汴、宋之郊,拊颍、寿之背,南北分疆,此亦争衡之所也。昔者曹瞒得志,以谯地居冲要,且先世本邑也,往往治兵于谯,以图南侵。及曹丕篡位,遂建陪都,其后有事江淮,辄顿舍于此。晋祖逖志清中原,亦从事于谯。及桓温伐燕,实自谯而北也。拓跋蚕食淮南,恒以谯为重镇。宇文周与陈争江北之地,军府实置于谯州。唐平辅公祏,亦命一军自谯亳而南矣。朱温以盗贼之雄,初得宣武,即屯据亳州,而东方诸镇,以次供其吞噬,岂非地有所必争乎?宋南渡以后,亳州为敌守,而汴宋竟不可复。盖襟要攸关,州在豫、徐、扬三州间,固不独为一隅之利害而已。

○废谯县,今州治。战国时楚邑。秦置谯县,陈胜初起,攻谯下之,是也。汉亦为谯县,属沛郡。后汉建武四年,幸谯,仍属沛国。曹操生长于谯,自言于谯东五十里筑精舍,欲春夏读书,秋冬射猎,建安中,往往治兵于谯,以击孙权。曹丕篡位,改建五都,谯其一也,数如谯,议南侵。明帝睿亦尝至焉。晋仍为谯郡治,永兴二年,范阳王遣将刘琨等击豫州刺史刘乔之子祐于谯。祐败死,时与东海王越共举兵讨河间王于关中,祐以兵拒越也。永昌初,陷于石勒。永和五年,复归于晋。昇平三年,没于慕容燕。太和四年,桓温伐燕,遣豫州刺史袁真出寿春,克谯及梁,时苻秦救燕,温还师至谯,为秦将苟池所邀击,大败。晋末县废,而谯城如故。刘宋亦置谯郡,又侨置陈留郡,治小黄县。后魏置南兖州,治谯城,仍领陈留等郡。隋初郡废。大业三年,改小黄为谯县,徙谯郡治焉。唐宋皆为亳州治。明初省。今州城周九里有奇。门四。

谯城,刘昫说:即今宿州之废临涣城。唐初,谯州治此。贞观十七年,州废,以故城为临涣县治,后遂误以隋之谯县为古谯城云。又梅城废县,在今州南四十里。隋开皇六年,分小黄县置梅城县,属亳州。大业三年,并入谯县。

城父城,州东南七十里。春秋时陈邑。《左传》僖二十三年,楚伐陈。遂取焦、夷。襄元年,晋以东诸侯之师伐陈,遂侵楚焦、夷。昭九年,楚迁许于夷,实城父。三十年,吴灭徐,徐子奔楚,楚城夷而处之。三十一年,吴伐夷。哀六年,吴伐陈,楚救陈师于城父。盖夷后为城父也。秦二世二年,遣长史司马欣、董翳击盗,杀陈胜于城父。汉五年,刘贾军从寿春屠城父,至垓下,寻置城父县,属沛郡。高帝封功臣尹恢为侯邑。后汉属汝南郡。晋属谯郡。刘宋侨置浚仪县,属陈留郡,以城父县并入。后魏因之。梁普通六年,裴邃拔魏郑城,魏元琛赴救,军于城父,不敢进。大同初,遣将元庆和攻东魏城父,高欢遣窦泰据城拒之。太清初,侯景围东魏谯城不下,还攻城父,拔之。后齐亦曰浚仪县。隋开皇十八年,复曰城父,属亳州。唐因之。中和末,以朱全忠父名诚,改县曰焦夷。光启初,秦宗权寇亳、颍,朱全忠败之于焦夷,是也。五代梁龙德初,又改焦夷曰夷父。后唐复为城父县。宋因之。仍属亳州。元初省入谯县,寻复置。明初废。

建成城,在州东北八十里。汉县,属沛郡,曹参初封建成君。宣帝五凤中,封黄霸为侯邑,属沛郡。后汉省,或讹为建平城。魏收《志》:天平中,复置马头郡,治建平城。盖即此城。《隋志》酂县有马头郡,后魏所置。今酂县废城,在河南永城县,盖境相接矣。后齐郡废。《金志》亳州有马头镇。盖因故郡而名。

长垣城,在州东。刘宋析谯县地,侨置长垣县,属谯郡,又置陈留郡,寄治长垣县。后魏废。又有下邑城,在州东北五十里。后魏侨置下邑县,属马头郡。后齐废。《隋志》酂县有下邑废城,即此。

○虎头冈,在州北二里。伏回数里,为城北之屏障。

○涡河,州西三十八里。从河南鹿邑县,东流至城北,与马尚河合,流入蒙城县界。魏主丕黄初六年,以舟师自谯循涡入淮,即此处也。又州西北三十里有旧黄河。其相近者又有漳河,或曰:亦黄河冲决时分流处也。并流入于涡河。

马尚河,在城北。自河南商丘县汴河分流,经州境,入于涡河。其支流入河南永城县界,谓之浍水。又有泡水,在州东北五十里。《志》云:州北有舒安湖,泡水出焉。亦流入河南永城县界。

淝河,在州南百五十里。蔡、颍以东积水所汇,引而为河,入蒙城县界,下流注于淮。又州西南十五里有清水河,东北流入于涡河。

乾溪,在旧城父县南五里。《左传》:昭八年,楚伐吴师于豫章,次于乾溪。十二年,楚子狩于州来,次于乾溪,即是溪也。《新序》:楚王起章华之台,为乾溪之役。今余迹犹存。

芦洲,在州东,涡水北岸。或曰:其地旧多芦苇,因名。晋大兴中,祖逖北伐,屯兵芦洲,盖即此地也。又州南有高陂水。《志》云:陂周四十三里,鱼蚌菱芡之薮也。

百尺口,州东南五十里,亦曰百尺河,即陈、颍间百尺沟支渠矣。北流入于涡水。宋宝祐二年,蒙古将张柔以连岁勤兵两淮,艰于粮运,请城亳州而戍之;又以涡水北隘浅,不可行舟军,既病涉,曹、濮、魏博粟皆不至,而百尺口为宋往来之路,俱筑甬道,一自亳而北,一自亳而南,置堡立栅,密为侦逻。繇是粮运悉达。

○义门镇,州东六十里。今有巡司戍守,又双沟镇在州南六十里。宋绍定六年,金主自归德如蔡,至亳州,进次州南,避雨双沟寺,见蓬蒿满目,为之一恸,盖镇有佛寺云。《金人疆域图》谯县有双沟镇。

王家市,在州北。市,一作寺。宋绍定六年,金主在归德,蒙古将忒木碍围亳州以逼之,金主遣蒲察官奴伪与和,密自归德南行登舟繇系东而北,杀守堤逻卒,径至王家市,掩忒木碍之营,大败之。

官竹园,在州东北。梁中大通四年,元树镇谯城,为魏将樊子鹄等所攻,梁将羊侃赴救,至官竹,而树已败,遂还。《水经注》:睢水自睢阳东南流,历竹园水次,绿竹荫渚,菁菁弥望,世谓之梁王竹园,官收其利,因曰官竹。

明王台,在城西北一里。元至正十五年,刘福通自砀山清河迎韩林儿为帝,号小明王,据亳,此其即位台也。今为通真观。

○八角台,在州东南三里,相传曹操所筑,于此大飨军士。

附见:

武平卫在州城内。洪武初年,置熊韬卫。二十二年,改曰武平卫。

热门讨论