06既濟
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-c4244b5fc57a7330da194f541e86d07d/volume-114acba4d5e00f293a8be595be0b9855/zhws-43724-1
本章概要
《周易正义》06既濟现代白话译文。
《周易》第六十三卦
既济卦 ䷾
下离上坎。既济:亨通小者,利于守正,起初吉利,最终动乱。
[疏]正义说:“既济,亨小,利贞,初吉终乱”的意思是:济是渡过的名称,既是全都完成的称呼,万事都已完成,所以用“既济”作为卦名。既然万事都已完成,如果小者不通,那就有所未济,所以说“既济,亨小”。小者尚且亨通,何况大者呢?那么大小刚柔,各自处在适当的位置,都得到自己的归宿。在这个时候,不是守正就不利,所以说“利贞”。但人们都不能居安思危,慎终如始,所以用今天来告诫。既济的初期,虽然都获得吉利,如果不增进德行、修治事业直到终极,那么危险动乱就会到来,所以说“初吉终乱”。
《彖传》说:“既济,亨通”,是小者亨通。
[疏]正义说:这里解释卦名和卦德,既济的亨通,必定是小者都亨通;只举出小者,那么大者就可想而知,这就是既济的含义。完整的文辞应该还有一个“小”字,但既已重叠经文,省略也足以看出,所以从简。
“利于守正”,是刚柔都正而位置适当。
[疏]正义说:这里就二、三、四、五爻都得正,来解释“利贞”。刚柔都正,那么邪道就不能施行,所以只有正才利于守正。
“起初吉利”,是柔得中。“最终”停止就“动乱”,是因为其道穷尽。
[疏]正义说:“初吉,柔得中”,这里就六二以柔居中,解释“初吉”。以柔小尚且得中,那么刚大的道理,都获得济渡。万物没有不济的,所以是吉,所以说“初吉”。终止就乱,其道穷尽,这里正是解释告诫。如果能进修不止,那么既济就没有终结。既济最终动乱,由于停止所以动乱。终止而乱,那么既济之道就穷尽了,所以说“终止则乱,其道穷”。
《象传》说:水在火上,是既济。君子因此思虑祸患而预先防备。
[疏]正义说:水在火上,是炊爨的象征,饮食因此而成,性命因此而得济,所以说“水在火上,既济”。但既济的道理,起初吉利最终动乱,所以君子思虑后患,而预先防备。
初九:拖曳车轮,沾湿尾巴,没有过错。
[疏]正义说:初九处在既济的初期,体性刚健而居中,是开始想要济渡。开始济渡还未涉过干燥处,所以车轮拖曳而尾巴沾湿,所以说“曳其轮,濡其尾”。但志向在于弃难,虽然又拖轮又湿尾,其义没有过错,所以说“无咎”。
《象传》说:“拖曳车轮”,从义理上没有过错。
六二:妇人丢失她的首饰,不要追寻,七日得到。
[疏]“六二”至“七日得”。○正义说:“妇丧其茀,勿逐,七日得”的意思是:茀是妇人的首饰。六二居中履正,处在文明之盛,而上应九五,是阴之光盛者,但处在初、三之间,而近邻不相得。以光盛之阴,处在二阳之间,近邻而不相得,能不被侵犯吗?所以说“妇丧其茀”。称“妇”,是为了表明自有丈夫,而他人侵犯她。以中道执守贞正,而被侵犯,是万物所帮助的。处在既济之时,不容邪道。时世既已明峻,众人又帮助她,盗窃者逃窜而无处可归。衡量这种形势,不超过七日,不必追寻而自得,所以说:“勿逐,七日得”。
《象传》说:“七日得到”,因为持中道。
[疏]正义说:“以中道”,解释不必追赶而自得,是因为执守中道的缘故。
九三:高宗讨伐鬼方,三年攻克,小人不用。
[疏]正义说:“高宗伐鬼方,三年克之”的意思是:高宗是殷王武丁的称号,九三处在既济之时,居文明之终,履得其位,是居衰末而能济渡的人。高宗讨伐鬼方,以中兴殷道,事情与此爻相同,所以取譬。高宗德行确实文明,而形势甚为衰惫,不能立即取胜,三年才攻克,所以说“高宗伐鬼方,三年克之”。“小人勿用”,形势既已衰弱,君子处之,能建功立德,所以兴起而复兴,小人居之,日益危乱,必定丧邦,所以说“小人勿用”。
《象传》说:“三年攻克”,是疲惫。
[疏]正义说:“惫也”,因为衰惫的缘故,所以三年才攻克。
六四:有破衣烂絮,整日戒备。
[疏]正义说:“繻有衣袽,终日戒”的意思是:王注说“繻,应该作濡,衣袽,是用来堵塞船漏的”。六四处在既济之时,履得其位,而近邻不与九三、九五相得,如同在船上而漏水。船漏就濡湿,所以能得济,是因为有衣袽。邻近而不亲,而能保全,是整日戒备,所以说“繻有衣袽,终日戒”。
《象传》说:“整日戒备”,有所疑惑。
[疏]正义说:“有所疑”,解释所以“终日戒”,因为不与三、五相得,惧怕被侵犯,有所疑惑的缘故。
九五:东邻杀牛,不如西邻的禴祭,实在承受福泽。
[疏]“九五东邻”至“受其福”。○正义说:牛是祭祀的盛品。禴是殷商春祭的名称,是祭祀的薄者。九五处在既济之时,而居尊位,万物既已济,将做什么呢?所致力的是祭祀而已。祭祀的盛,没有比修德更盛的。九五履正居中,行动不妄,是修德者。如果能修德,虽然薄也可享。假如有东邻不能修德,虽然杀牛至盛,也不被鬼神歆享;不如我西邻禴祭虽薄,能修其德,所以神明降福,所以说“东邻杀牛,不如西邻之禴祭,实受其福”。○注“沼沚之毛”至“鬼神”。○正义说:“沼沚之毛,蘋蘩之菜,可羞于鬼神”,是略引《左传》之文。
《象传》说:东邻杀牛,不如西邻的合时。
[疏]正义说:“不如西邻之时”,神明享德,能修德致敬,合于祭祀之时,虽然薄也降福,所以说时。○注“在于合时”。○正义说:“在于合时”,《诗》说:“威仪孔时”。说周王庙中,群臣助祭,都威仪肃敬,很得其时。这个合时的意义,也应当如那样。
“实在承受福泽”,是大吉到来。
[疏]正义说:“吉大来”,不只是自身,福泽流传后世。
上六:沾湿头部,危险。
[疏]正义说:上六处在既济的极点,就反于未济。如果反于未济,那么首先犯难。如果前进不止,必定遇到困难,所以沾湿头部。既被沾湿头部,将沉没不久,危险没有比这更先的,所以说:“濡其首,厉”。
《象传》说:“沾湿头部,危险”,怎么可以长久呢?
[疏]正义说:“何可久”,头部既被沾湿,身体将陷没,怎么可以长久呢。