卷01

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-d2be2c52e480437a8a1d9cb9eeadeed8/volume-59948c51501e18bd4eaa245adc9490fd/zhws-104394-1

本章概要

《唐六典》卷01现代白话译文。

唐六典卷01地理农学科技与类书

唐六典卷第一 三师 三公 尚书都省

皇帝亲自撰写

集贤院学士、兵部尚书兼中书令、修国史、上柱国、开国公李林甫等人奉敕令注释进呈

三师

太师一人

太傅一人

太保一人

三公

太尉一人

司徒一人

司空一人

尚书都省

令一人、左丞相一人、右丞相一人、左丞一人、右丞一人、左司郎中一人、右司郎中一人、左司员外郎一人、右司员外郎一人、都事六人、主事六人、令史十八人、书令史三十六人、亭长六人、掌固十四人。

太师一人,正一品;太傅一人,正一品;太保一人,正一品。三师,是训导的官职,它的名称就是周代的三公。汉哀帝、平帝之间,才开始尊崇师傅的地位在三公之上,称为“上公”,表明即使是天子也必定要有所师法。此后有时废置有时设置,大抵没有统领的职掌。到后魏,特别称为三师,以正其名。然而不是道德崇高尊重的人就不居其位,没有合适的人就空缺,所以近代多作为赠官。皇朝沿袭此制,其中有的由亲王拜任的,只是保存其名罢了。

太尉一人,正一品;司徒一人,正一品;司空一人,正一品。三公,是论道的官职。大概用来辅佐天子,调理阴阳,平定邦国,无所不统,所以不用一种职掌来命名其官。然而周、汉以来,各代都保留其职位。自从隋文帝罢除三公府僚属,皇朝沿袭此制,其中有的由亲王拜任的,也只是保存其名位罢了。

尚书都省

尚书令一人,正二品。尚书令掌管总领百官,作为端正的宰相。其属官有六尚书,效法周代的六卿,一叫吏部,二叫户部,三叫礼部,四叫兵部,五叫刑部,六叫工部,凡是各种事务都汇集起来决断。起初,秦改变周法,天下之事都决断于丞相府,在禁中设置尚书,有令、丞,掌管通达章奏而已。汉初沿袭此制。武帝、宣帝之后,逐渐委任。到光武帝亲自总揽吏职,天下之事都上报尚书,与君主共同决断,然后下达到三府,尚书令成为宰相之官。魏、晋以来,其职位尤其重要。皇朝武德年间,太宗起初为秦王,曾经亲自担任此职,从此空缺不再设置,国家政事枢密都委托中书,八座之官只是接受其成事而已。

尚书左丞相一人,右丞相一人,都为从二品。左、右丞相掌管总领六官,治理百官,作为令的副职,如今则专门统领。

左丞一人,正四品上,右丞一人,正四品下。左、右丞掌管管辖省事,纠举宪章,以辨明六官的仪制,而纠正百僚的公文法则,分开管理。

左司郎中一人,右司郎中一人,都为从五品上;左司员外郎一人,右司员外郎一人,都为从六品上;都事六人,从七品上。左、右司郎中、员外郎各自掌管交付十二司的事务,以举正稽迟违失,审阅签署符目;都事监督而接受。

凡是都省掌管举察诸司的纲纪与其百僚的程式,以正邦理,以宣邦教。凡是上对下的,其制有六种,叫:制、敕、册、令、教、符。凡是下对上的,其制也有六种,叫:表、状、笺、启、牒、辞。诸司自相质问,其义有三种,叫:关、刺、移。凡是内外百司所接受的事务都印上发文日期,为之规定程限:一日受,二日报。小事五日,中事十日,大事二十日,狱案三十日,其中紧急事务不在此限。小事判勾经过三人以下的给一日,四人以上的给二日;中事,每经过一人给二日;大事各加一日。内外诸司都遵循此制。凡是尚书省施行制、敕,案成则给程以抄写;如果军务急速的,不超出其日。如果诸州计达于京师,酌量事务的大小与多少以为节度:二十条以上,二日;加倍三日;又加倍四日;又加倍五日;即使多,不超过此限。凡是制、敕施行,京师诸司有符、移、关、牒下到诸州的,必须经由都省以遣发。凡是文案既成,勾司行朱讫,都在其上端书写,记年、月、日,纳入库中。凡是施行公文应印的,监印之官考核其事目,无或差错,然后印之;必须书写于历,每月终纳入库中。凡是尚书省官,每日一人宿直,都司执直簿一转以为次序。凡是内外百僚日出而视事,过午而退,有事则直官省之;其事务繁多的,不在此例。凡是天下制敕、计奏之数,省符、宣告之节,都以岁终为断。京师诸司,都以四月一日纳于都省。其天下诸州,则本司推校以授勾官,勾官审之,连署封印,附计帐使纳于都省。常以六月一日都事集诸司令史对覆,如果有隐漏、不同,都附于考课。

主事六人,从九品上;令史十八人,书令史三十六人。亭长六人,掌固十四人。

热门讨论