卷182

通典卷第一百八十二 州郡十二

古代扬州下辖地区

丹阳郡润州六县：丹徒、丹阳、句容、江宁、延陵、金坛

晋陵郡常州五县：武进、晋陵、义兴、无锡、江阴

吴郡苏州七县：吴、长洲、常熟、嘉兴、海盐、华亭、昆山

吴兴郡湖州五县：乌程、武康、安吉、德清、长城

余杭郡杭州九县：钱塘、富阳、临安、於潜、唐山、紫溪、盐官、新城、余杭

新定郡睦州六县：建德、寿昌、桐庐、分水、遂安、还淳

新安郡歙州四县：歙、休宁、黟、婺源

会稽郡越州六县：会稽、山阴、剡、萧山、余姚、诸暨

余姚郡明州四县：鄮、奉化、慈溪、翁山

临海郡台州六县：临海、始丰、乐安、宁海、黄岩、象山

缙云郡处州五县：苍、松阳、缙云、遂昌、青田

永嘉郡温州四县：永嘉、横阳、安固、乐城

东阳郡婺州六县：金华、义乌、永康、武义、东阳、兰溪

信安郡衢州六县：信安、须江、龙丘、常山、盈川、玉山

鄱阳郡饶州五县：鄱阳、余干、乐平、浮梁、弋阳

浔阳郡江州三县：浔阳、彭泽、都昌

章郡洪州六县：南昌、高安、丰城、新吴、武宁、建昌

临川郡抚州四县：临川、南城、崇仁、南丰

庐陵郡吉州五县：庐陵、太和、安福、新淦、永新

宜春郡袁州三县：宜春、萍乡、新喻

南康郡虔州六县：赣、雩都、虔化、大庾、信丰、南康（近期设置安远）

建安郡建州六县：建安、浦城、邵武、建阳、将乐、沙

长乐郡福州八县：闽、侯官、福唐、长乐、连江、长溪、古田、尤溪（近期设置永泰）

清源郡泉州四县：晋江、南安、莆田、仙游

漳浦郡漳州三县：漳浦、龙溪、龙岩（近期设置）

临汀郡汀州三县：长汀、龙岩（近期为沙县）、宁化

潮阳郡潮州三县：海阳、潮阳、程乡

丹阳郡

东至晋陵郡一百七十五里。南至宣城郡四百五十里。西至广陵郡六合县四百五十三里。北至广陵郡六十三里。东南到晋陵郡一百九十六里。西南到宣城郡界四百五十里。西北到广陵郡六十三里。东北到广陵郡界四十五里。距离西京二千六百四十三里，距离东京一千七百九十八里。户十万三千三百六十四，口六十八万七千三百。

润州现在治所在丹徒县。春秋时属吴国，战国时属越国，后属楚国。秦朝为会稽、鄣二郡之境。从句容以西属鄣郡，以东属会稽郡。汉初为荆国，荆王刘贾墓在今郡城内。吴王濞反，濞，披义反。后属江都国。武帝分属丹阳、会稽二郡地。后汉为丹阳、吴二郡之地。吴主孙权初镇丹徒，称为京城，后都于秣陵，改为建业。至孙皓，为晋将王濬所灭。晋平吴，为毗陵、丹阳二郡地，兼置扬州。领郡十八，治所在建业，即江宁县。元帝渡江，都建业，改丹阳太守为丹阳尹。尔雅曰“绝高为京”。其城因山为垒，缘江为境，似河内郡，内镇优重。宋置南东海郡及南徐州，领郡十七，治于此。而扬州如旧。齐梁以后并因之，以至于陈，京口常为重镇。隋大将贺若弼自广陵来袭，陷之，遂灭陈。隋平陈，郡废，于石头城置蒋州，又废南兖州为延陵镇，后又分置润州于镇城。州东有润浦。炀帝初，州废。延陵、曲阿、句容等县悉属江都郡，而江宁县则属丹阳郡地。大唐初，辅公祏据之。克平，合旧丹阳、南徐之地，并为润州，或曰丹阳郡。领县六：

丹徒古朱方，后名谷阳。春秋时，齐庆封奔吴，与之朱方，即此也。秦时有瞻气者，云其地有天子气，使赭衣徒三千人凿南坑，以败其势，故云丹徒。吴嘉禾三年，改丹徒曰武进。晋太康三年，复曰丹徒。隋曰延陵。有句骊山，黄鹤山，北固山，京岘山亦曰京口，谯山戍。

丹阳古云阳也。秦始皇改曰曲阿，汉因之。汉丹阳郡所领丹阳县，非今县也。梁改为兰陵郡，大唐天宝初，改为丹阳。有练湖，亦曰后湖。

句容汉旧县。有茅山，一名句容山，言其山形如句字之曲，县名取其义。有下蜀戍。

江宁本名金陵，秦始皇改为秣陵。汉丹阳县在此。建安十六年，吴改为建业。晋武平吴，还为秣陵，又分秣陵立临江县。二年，改临江为江宁。三年，分秣陵水北立建业，避愍帝讳，改为建康。后又分置同夏县。隋平陈，并三县，置江宁县，又置蒋州，后废。大唐初，复为蒋州，寻废为江宁县。有钟山、蒋山、石头城、玄武湖、石头镇。

延陵晋太康二年，分曲阿之延陵乡立之。有季札庙。非古之延陵，古之延陵今晋陵县是。又非隋之延陵，今丹徒县即其地。

金坛有长塘湖。

晋陵郡

东至吴郡二百里。南至吴兴郡三百三十二里。西至丹阳郡一百八十里。北至广陵郡三百四十八里。东南到吴郡二百里。西南到宣城郡五百里。西北到丹阳郡一百九十六里。东北到吴郡屈曲三百六十一里。距离西京二千八百三十三里，距离东京一千九百八十三里。户十万二千三百一十九，口六十五万一千七百三十八。

常州现在治所在晋陵、武进二县。春秋时吴地。战国时属越，后属楚。秦汉会稽郡之地。后汉顺帝以后属吴郡。吴分吴郡、无锡以西为屯田，置典农校尉。晋武帝省校尉，以属毗陵郡。其后东海王越嫡子毗封于毗陵，元帝以毗讳改为晋陵郡。宋齐因之。隋平陈，废晋陵郡，置常州。或曰常州置于常熟县，故以为名。炀帝初州废，又置毗陵郡。大唐为常州，或为晋陵郡。领县五：

武进晋太康二年，分丹徒、曲阿立武进县，即今县是。

晋陵本名延陵，汉改曰毗陵，后与郡俱改为晋陵。季札所居也。北浦在东，北入于海。季札墓在今县北七十里，申浦之西。

义兴汉阳羡县故城在南。晋以周玘行义讨石冰，割吴兴之阳羡并长城之北乡为义兴郡，以表玘功。隋平陈，废郡为义兴县。有太湖、滆湖、洮湖。荆溪，周处斩蛟于此。有君山、章山、国山。滆音核。

无锡汉旧县。史记曰“太伯始居吴”，即此地也。亦楚春申君之邑。有九龙山。

江阴晋曰既阳。有芙蓉湖，一名上湖。

吴郡

东至海三百六里。南至吴兴郡三百一十里。西至晋陵郡义兴县界一百三十三里。北至晋陵郡二百里。东南到东海钊山四百五里。西南到吴兴郡二百二十二里。西北到晋陵郡一百九十五里。东北到常熟县界三百二十九里。距离西京三千九百九十九里，距离东京二千二百二十一里。户七万六千一百四十七，口六十二万四千四百一十三。

苏州现在治所在吴、长洲二县。春秋吴国之都也。自阖闾以后，并都于此。其南百四十里，与越分境。昔吴伐越，越子御之于槜李，槜音醉。则今嘉兴县之地。槜李城在今嘉兴县南三十七里。战国时属越，后属楚，秦置会稽郡。项羽初起，杀会稽太守殷通，即此，汉亦为会稽郡，后顺帝分置吴郡。晋宋亦为吴郡，与吴兴、丹阳为三吴。齐因之。陈置吴州。隋平陈，改曰苏州；因姑苏山为名。炀帝初，复曰吴州，寻为吴郡。大唐为苏州，或曰吴郡。领县七：

吴汉旧县。有太湖、洞庭山，左传吴师伐越，败之于夫椒，即太湖中椒山。有松江。太伯祠，后汉桓帝时，太守麋豹所建。后至晋内史虞潭改理焉。阖闾墓即虎丘寺。要离墓在今县西。梁鸿墓在要离墓之北。

长洲有吴之长洲苑，因以为名。

常熟汉吴县司盐都尉署。吴平，割属既阳县。晋立南沙县。隋改为常熟县。

嘉兴春秋时，地名长水。秦为由拳县，汉因之，吴时有嘉禾生，改为禾兴县。后以孙皓父名和，又改为嘉兴。

海盐本名武原乡，秦以为海盐县。

华亭天宝中置，地有华亭谷，因以为名。吴陆机、陆云宅，即此。

昆山汉娄县地。本因吴之娄门为名。

吴兴郡

东至吴郡三百一十里。南至余杭郡一百九十里。西至宣城郡三百八十七里。北至吴郡二百一十里。东南到余杭郡盐官县界一百七十二里。西南到宣城郡界二百六十一里。西北到晋陵郡三百三十二里。东北到吴郡二百二十二里。距离西京三千三百四十一里，距离东京二千二十四里。户六万八千五百八十一，口四十六万一千四百七十九。

湖州现在治所在乌程县。春秋时属吴，吴灭属越，越灭属楚，兼得古之防风国焉。史记曰：“汪罔氏之君守封禺之山。”汪罔氏即防风国。罔音忙。秦为会稽、鄣二郡之境，汉亦同。后汉属吴郡。吴分吴、丹阳二郡，置吴兴郡。晋、宋、齐因之。梁末改为震州，后复为吴兴郡。隋平陈，郡废，后置湖州。其名震州、湖州，皆因州东有太湖，一名震泽故也。震泽亦名具区泽。炀帝初，废湖州，分其地入余杭及吴二郡。大唐复置湖州，或为吴兴郡。领县五：

乌程秦汉旧县。隋废，东迁县入。南有衡山，左传云“吴伐越，至于衡山”，即此是也。

武康古防风国。舆地志曰：“汉乌程县之余不乡地。汉末童谣云，天子当兴东南三余之间，吴乃改会稽之余暨为永兴，分余不为永安，以协谣言。晋以平阳已有永安县，故改此永安为武康。”有前溪、封山、禺山、青山。

安吉故鄣县地。吴兴记曰：“汉张角之乱，此郡独守险助国，汉朝嘉之，故灵帝分县南乡置安吉县。”

德清旧名临溪。有吴光山，余不溪，孔愉放龟于此。

长城有卞山、若溪，吴王阖闾使弟夫概居此，筑城狭而长。晋武帝置县，因以为名。县西八十里鄣郡故城，即秦鄣郡县城也，今号为府头是也。

余杭郡

东至吴郡三百九十里。南至会稽郡一百三十里。西至新安郡四百十六里。北至吴兴郡百九十里。东南到洛思山，至会稽郡，总一百七十二里。西南到新定郡一百九十里。西北到宣城郡四百九十六里。东北到吴郡三百六十九里。距离西京三千五百五十六里，距离东京二千七百一十九里。户八万六千四百五十四，口五十七万八千九十五。

杭州现在治所在钱塘县。春秋越国之西境，越国西北至语儿，在今吴郡嘉兴县南，与吴分界。后属楚。按周显王四十六年，楚威王伐越，破之，杀其王无疆，尽取其地，至于浙江之北。秦汉并属会稽郡。后汉顺帝以后属吴郡。晋属吴兴、吴二郡地。宋、齐、梁因之。陈以为钱塘郡。隋平陈，置杭州；炀帝初州废，置余杭郡。大唐为杭州，或为余杭郡。领县九：

钱塘汉旧县。钱塘郡记云：“昔郡功曹华信议立此塘，以防海水。始开募有能致土石一斛，与钱一千。旬日之间，来者云集。塘未成，谲不复取，皆弃土石而去，塘以之遂成。”有石膏山，药用为最。

富阳汉曰富春。吴置东安郡。晋孝武改曰富阳。西有孙洲。

临安吴置临水县，晋武更名。

於潜汉旧县。有天目山、桐溪。

唐山

紫溪

盐官临平湖。

新城浙江西南名曰桐溪，吴立为新城。

余杭

新定郡

东至余杭郡三百十五里。南至东阳郡一百五十五里。西至新安郡三百七十三里。北至余杭郡界二百七十五里。东南到东阳郡一百八十里。西南到信安郡三百一十里。西北到新安郡三百七十里。东北到余杭郡三百十五里。距离西京三千六百五十九里，距离东京三千里。户五万四千七百四，口三十六万二千三百八十九。

睦州现在治所在建德县。春秋时属吴，后属越，又属楚。秦为鄣郡地。汉为丹阳郡地。后汉以后并属吴郡。梁陈为新安郡。隋平陈，废郡，后置睦州；以俗阜人和、内外辑睦为义。炀帝置遂安郡。有仙坛山。大唐置睦州，或为新定郡。领县六：

建德汉富春县地。有七里濑。

寿昌汉富春县地。

桐庐汉富春县地。有严子陵钓台。

分水

遂安汉旧置新定县，晋太康新改。

还淳

新安郡

东至余杭郡四百七十九里。南至新定郡遂安县二百四十六里。西至宣城郡秋浦县四百九十六里。北至宣城郡泾县二百九十三里。东南到新定郡三百七十里。西南到鄱阳郡七百九十五里。西北到宣城郡泾县界二百八十五里。东北到宣城郡三百八十三里。距离西京三千六百六十七里，距离东京二千八百四十六里。户三万九千七百五十七，口二十六万四千三十二。

歙州现在治所在歙县。春秋时属吴，后属越，后又属楚。秦属鄣郡。二汉属丹阳郡。吴孙权分丹阳立新都郡。晋平吴，改曰新安，宋齐并因之。隋平陈，置歙州；炀帝初州废，置新安郡。大唐为歙州，或为新安郡。领县四：

歙汉旧县。

休宁晋海宁县，隋改名。

黟汉旧县。林历山，四面峻险，吴时山越所保，贺齐破于此。黟音伊。

婺源

会稽郡

东至海四百九十八里。南至东阳郡四百八十里。西至余杭郡一百三十里。北至海四十里。东南到临海郡五百里。西南到东阳郡四百八十里。西北到余杭郡一百三十里。东北到浃江海际三百九十八里。距离西京三千七百二十里，距离东京二千八百七十里。户八万八千三百三十七，口五十二万九千六百七十四。

越州现在治所在会稽、山阴二县。春秋时越国之都，至周显王时，为楚所破。其浙江南之地，越犹保之，而臣服于楚。秦属会稽郡，汉因之。后汉顺帝徙置会稽郡。时阳羡人周喜上书，分浙江以西为吴郡，以东为会稽郡。顺帝永和五年，马臻为太守，创立镜湖。在会稽、山阴两县界，筑塘蓄水，水高丈余，田又高海丈余。若水少则泄湖灌田，如水多则闭湖泄田中水入海，所以无凶年。其堤塘，周回三百一十里，都溉田九千余顷。会稽记云：“创湖之始，多淹冢宅，有千余人怨诉臻，遂被刑于市。及遣使按履，总不见人籍，皆是先死亡者。”晋为会稽国。宋为会稽郡，尝置东扬州，治于此。寻罢州。齐因之。梁又加置东扬州。隋平陈，改东扬州为吴州，置总管府；炀帝初府废，置越州，寻复为会稽郡。大唐为越州，或为会稽郡。领县六：

会稽汉旧县。禹葬会稽，即此地也。有会稽山、禹穴、镜湖、若耶溪、雷门。

山阴汉旧县。越绝书曰句践小城，山阴是也。兰亭，王羲之曲水序，于此作。

剡汉旧县。武德四年，平李子通，置嵊州。六年废。有天姥山、剡溪。嵊，时证反。

萧山国家初置永兴县，后改焉。

余姚汉旧县。又有汉上虞县故城，在西。有四明山。

诸暨汉旧县。越王允常居。

余姚郡

东至海中黄公山，水行二百八十里。南至临海郡宁海县，水行一百八十里。西至会稽郡余姚县界一百七十里。北至会稽郡余姚县界海际，水行一百八十里。东南到海中锯门山四百里，与临海郡象山县分界。西南到睦昭岭一百七十里，与会稽郡剡县分界。西北到会稽郡界一百七十里。东北到大海浃口七十里，从海际浃口往海行七百五十里，至海中检山。距离西京四千一百里，距离东京三千二百五十里。户四万一千六百三十，口十七万七千五百六十。

明州现在治所在鄮县。本会稽郡之鄮县，鄮，莫侯反。大唐开元中，分置明州，或为余姚郡，以境内四明山为名，领县四：

鄮汉句章县故城在今县西，鄞县故城在今县东南。越王句践平吴，徙夫差于甬东。韦昭曰：“即句章东浃口外洲。”鄞音银，亦汉鄮县地。

奉化

慈溪

翁山

临海郡

东至海际一百八十里。南至永嘉郡百五里。西至缙云郡四百里。北至会稽郡五百里。东南到大海二百九十三里。西南到括苍山足七十里，极大山。西北到东阳郡六百一十二里。东北到当郡象山县东锯门山四百六十里，极大海。距离西京四千三百四十六里，距离东京三千三百二十里。户五万五千六百五十八，口三十二万四千九百六十一。

台州现在治所在临海县。春秋及战国时属越。秦汉属会稽郡，亦东瓯之境。武帝时，闽越围东瓯，徙国于江淮之间。其地属会稽郡东部都尉。治于此。后汉亦属会稽郡。吴置临海郡。晋宋齐梁皆因之。隋平陈，郡废，属永嘉郡。大唐武德四年，平李子通，置海州；五年，改为台州。因天台山为名。或为临海郡。领县六：

临海汉回浦县地，后为章安县。吴分章安置临海县。

始丰吴初置始平县，晋太康元年更名始丰。有天台山。

乐安晋永和三年分始平南乡置。

宁海晋置。

黄岩

象山

缙云郡

东至临海郡四百里。南无处可至。西至……北至东阳郡二百五十八里。东南到永嘉郡三百里。西南到……西北到信安郡一百六十六里。东北到……距离西京四千三百里，距离东京三千五百里。户四万二千二百，口二十五万二千。

处州现在治所在苍县。春秋、战国时并属越。秦汉属会稽郡，亦瓯越之地。晋分置永嘉郡，宋齐因之。隋平陈，改为处州；后炀帝初，复置永嘉郡。大唐改为处州，或为缙云郡。因山为名。领县五：

苍有苍山、恶溪、石门山、瀑布水。

松阳吴旧县。

缙云有缙云山。

遂昌

青田

永嘉郡

东至大海八十六里。南至长乐郡，水陆相乘千五百二十里。西至缙云郡二百六十七里。北至临海郡五百里。东南到横阳县界将军岭，去县二百十五里。西南到建安郡界桐檐山，去横阳县三百五十里。西北到缙云郡三百里。东北到临海郡泛海行五百里。距离西京四千七百三十七里，距离东京三千九百三十七里。户四万二千二十八，口二十万五千三百十四。

温州现在治所在永嘉县。春秋、战国时并属越。秦、二汉为会稽郡之东境。晋为临海郡地，明帝分属永嘉郡，宋以后因之。隋平陈，废永嘉郡，炀帝初又属永嘉郡。大唐前上元二年，分置温州，或为永嘉郡。领县四：

永嘉汉冶县地，后汉改为章安，后又以章安东瓯乡为永宁县。初汉惠帝立越东海王摇于东瓯，即此。隋改名。

横阳旧曰始阳。

安固吴曰罗阳，后曰安阳，晋改名。

乐城晋孝武帝置。

东阳郡

东至会稽郡四百八十里。南至缙云郡二百五十八里。西至信安郡一百九十二里。北至新定郡一百八十里。东南到临海郡六百一十二里。西南到缙云郡松阳县界一百五十五里。西北到新定郡一百八十里。东北到会稽郡四百八十里。距离西京三千九百五十里，距离东京三千三十五里。户十四万三千八百八十三，口七十万七千四百二十七。

婺州现在治所在金华县。春秋、战国时并越地。秦属会稽郡。二汉置会稽西部都尉。治于此。吴置东阳郡，晋、宋、齐皆因之。梁、陈置金华郡。隋平陈，置婺州，以当天文婺女之分为名也。炀帝初州废，置东阳郡。大唐为婺州，或为东阳郡。领县六：

金华汉乌伤县地。后汉末，分为长山县。有长山、金华山、龙山、赤松涧。

义乌汉乌伤县。

永康汉乌伤县地。

武义吴赤乌八年，置武义县。

东阳有东阳山。

兰溪

信安郡

东至东阳郡一百九十二里。南至缙云郡三百五十六里。西至鄱阳郡九百九十二里。北至新定郡三百一十里。东南到缙云郡一百六十六里。西南到建安郡千一百里。西北到鄱阳郡界二百一十九里。东北到新定郡三百一十里。距离西京三千八百四里，距离东京二千九百九十里。户六万七千三百二十九，口四十二万九千一百六十二。

衢州现在治所在信安县。本婺州地，大唐武德四年，平李子通，分置衢州；州西有三衢山。七年，平辅公祏，废之。垂拱二年，复置衢州，或为信安郡。领县六：

信安汉太末县地。后汉末，分置新安县。晋改名石桥山。晋王质烂柯处。有泉岭山，在县南二百里。汉朱买臣云：“东越王居保泉山，一人守险，千人不得上。”即今建安郡北界也。

须江江郎山，发地如，有三峰。

龙丘秦汉太末县也。

常山

盈川

玉山有玉山岭。

鄱阳郡

东至信安郡九百九十二里。南至临川郡四百二十里。西至章郡担石湖，中流为界，一百七十里。北至浔阳郡三百七十四里。东南到信安郡须江县青草洲七百八十五里。西南到章郡章县城子桥中百六十里。西北到浔阳郡三百七十四里。东北到新安郡七百九十五里。距离西京三千二百六十三里，距离东京二千四百一十三里。户四万三千一百四十九，口二十三万九千三百八十八。

饶州现在治所在鄱阳县。春秋时楚之东境，后属吴。楚昭王时，吴伐楚取番，是也。战国时属楚。秦属九江郡。二汉属章郡。吴主孙权分置鄱阳郡。初治鄱阳县，后徙治吴芮故城。晋、宋、齐因之。梁置吴州，陈废。隋置饶州，以其产物丰饶。炀帝初，置鄱阳郡。大唐复为饶州，或为鄱阳郡。领县五：

鄱阳秦番县。有番江，又有汉鄱阳县故城在东。

余干汉余汗县。汗音干，越王句践之西界，所谓干越也。

乐平吴旧乐安县。

浮梁

弋阳吴旧葛阳县，隋改为弋阳。有弋水。

浔阳郡

东至宣城郡一千八里。南至章郡三百二十五里。西至江夏郡五百九十三里。北至蕲春郡五百九十三里。东南到鄱阳郡三百七十四里。西南到江夏郡六百里。西北到蕲春郡二百五十里。东北到同安郡五百七十二里。距离西京二千九百四十八里，距离东京二千一百九十七里。户二万六千五十八，口十四万八千九百二十七。

江州现在治所在浔阳县。禹贡荆扬二州之境。禹贡扬州曰“彭蠡既潴”，荆州曰“九江孔殷”。今彭蠡湖在郡之东南，五十二里。九江在郡之西北。今九江在郡镇之北，彭蠡在其东也。江水西自江夏郡永兴县流入。尚书禹贡曰“九江孔殷”，孔安国注云：“江分为九道，甚得地势之中。”按张须九江图云：“九江参差，随水势而分。其间有洲，或长或短，百里至五十里。始别于鄂陵，终会于江口。一云白乌江，二云白蚌江，三云乌土江，四云嘉靡江，五云甽江，六云三里江，七云菌洲江，八云沙堤江，九云廪江。”浔阳记云：“九江在浔阳郡北，五里名曰乌江，远则百余里，是大禹所疏，桑落洲上下三百余里合流。”则彭蠡以东为扬州，九江以西为荆州。春秋属楚。秦属九江郡。二汉属庐江、章二郡地。晋初属庐江、武昌二郡，后割荆扬二州而置江州，初治章郡，后治于此。后又置浔阳郡。宋齐亦为浔阳郡，皆置江州。领郡九，治于此。中流襟带，常为重镇。隋置九江郡。大唐改为江州，或为浔阳郡。领县三：

浔阳浔，水名也。汉旧县在江北，今蕲春郡界，晋温峤移于此。隋改为彭蠡县，又改为湓城县。有湓水、浪井、彭蠡湖、云庐山。今县南楚城驿，即旧柴桑县也。又有蒲塘驿，即汉历陵县也。王莽改为蒲亭。今驿前有敷浅原，原西数十里有博阳山。宋武帝大破卢循于左里，即彭蠡湖口也。

彭泽汉旧县，梁置太原郡，领晋阳等四县。隋并废之，置龙城县，寻即改为彭泽。有马当山、杨叶洲。

都昌汉彭泽县地。有石壁。有桑落洲，晋将刘毅为卢循所败之处。

章郡

东至信安郡界一千四里。南至庐陵郡五百三十里。西至长沙郡一千二百里。北至宣城郡千七百里。东南到临川郡二百里。西南到宜春郡五百二十五里。西北到浔阳郡三百三十五里。东北到鄱阳郡四百四十里。距离西京三千九十三里，距离东京二千二百十一里。户五万五千七百一十七，口三十六万一千二百二十。

洪州现在治所在南昌县。春秋、战国时并属楚。秦属九江郡。汉改九江郡为淮南国。汉高帝分淮南国置章郡，今南康、庐陵、宜春、鄱阳、浔阳、临川、章郡地，尽属汉章郡。吴芮为长沙王，兼得其地。后汉亦为章郡。晋因之。东晋尝置江州。治于此。宋齐以后并为章郡。隋平陈，废郡，置洪州；炀帝初废州，置章郡。大唐为洪州，或为章郡。领县六：

南昌汉旧县。隋改为章县。有钟陵、龙沙。

高安汉建成县。

丰城汉南昌县地。吴分置富城县，晋太康元年，改为丰城。晋张华于此得古剑。

新吴汉灵帝置。

武宁吴置新安县，晋更名宁县，今曰武宁。

建昌汉曰海昏，昌邑王废后迁于此，故城见在。有杨柳津、上辽津，后汉艾县也。

临川郡

东至鄱阳郡余干县三百二十里。南至南康郡一千一十里。西至庐陵郡五百二十五里。北至章郡二百四十里。东南到建安郡八百三十七里。西南到庐陵郡五百二十五里。西北到章郡二百四十里。东北到鄱阳郡四百二十里。距离西京三千三百一十二里，距离东京二千五百三十里。户二万八千五百七，口十七万一千九百二十。

抚州现在治所在临川县。战国时属楚。秦属九江郡。二汉属章郡。吴分置临川郡，晋宋齐梁陈皆因之，隋平陈，置抚州；炀帝时州废，置临川郡。大唐为抚州，或为临川郡。领县四：

临川后汉临汝县，隋改为临川。

南城汉旧县。有五章山。

崇仁梁置巴山郡。

南丰

庐陵郡

东至临川郡五百二十五里。南至南康郡四百二十四里。西至衡阳郡一千二百五十里。北至章郡五百三十里。东南无路可到。西南到桂阳郡九百里。西北到宜春郡三百一十里。东北到临川郡五百二十五里。距离西京三千六百三十里，距离东京二千八百四十三里。户三万九千六百五十一，口二十二万九千七百九十五。

吉州现在治所在庐陵县。战国时属楚。秦属九江郡。二汉属章郡。孙策分置庐陵郡，晋宋齐梁陈皆因之。隋平陈，置吉州；炀帝初州废，置庐陵郡。大唐为吉州，或为庐陵郡。领县五：

庐陵汉旧县。有吉阳水。

太和旧东昌、西昌二县地。

安福吴置安城郡在此。隋废郡，改为安福。

新淦汉旧县。淦，沽滥反。

永新

宜春郡

东至章郡水路七百四十里。南至庐陵郡三百一十里。西至长沙郡五百二十六里。北至章郡五百二十五里。东南到庐陵郡三百十一里。西南到长沙郡界二百三十里。西北到长沙郡五百二十六里。东北到章郡五百二十五里。距离西京三千五百八十里，距离东京二千五百六十八里。户二万九千三百九十一，口十五万三千八百二。

袁州现在治所在宜春县。战国时属楚。秦属九江郡。二汉属章郡。吴分置安成郡，晋宋齐以下皆因之。隋平陈，置袁州；炀帝初州废，置宜春郡。大唐为袁州，或为宜春郡。领县三：

宜春汉旧县。晋改曰宜阳，隋复旧。

萍乡是汉代宜春县的地方。萍，读音为浦丁反。

新喻是汉代宜春县的地方。

南康郡

东边到建安郡，隔着黄土岭，相距一千八百二十里。南边到海丰郡，越过参溪岭，相距一千五百里。西边到桂阳郡，相距一千零一十二里。北边到庐陵郡，相距四百二十里。东南到潮阳郡边界，相距一千五百六十五里。西南到始兴郡，隔着大庾岭，相距七百里。西北到桂阳郡，相距一千零四十四里。东北到临川郡，相距一千零一十里。距离西京四千二百一十六里，距离东京三千四百里。户数三万七千九百八十二，人口二十万七千九百九十二。

虔州现在治所在赣县。赣，读音为姑滥反。战国时属于楚国。秦朝属于九江郡。两汉属于章郡。吴国属于庐陵郡。等到晋朝平定吴国，设置南康郡。宋朝为南康国。齐、梁、陈都为南康郡。隋朝平定陈朝，设置虔州；隋炀帝初年州被废除，设置南康郡。大唐为虔州，或为南康郡。统领六个县：

赣是汉代旧县。有章水、贡水合流，所以叫赣。

雩都是汉代旧县的地方。

虔化是汉代赣县的地方。从前汉代闽越反叛，汉朝派诸校尉屯驻梅岭，就是现在县界。

大庾有大庾岭，又名塞上岭，就是五岭之一。从前汉代时吕嘉反叛，汉军讨伐他。监军姓庾，在此筑城，所以叫大庾岭。刘嗣之的《南康记》说：“从前汉代杨仆讨伐吕嘉，从章郡出兵，下横浦，就是现在县西南，所以横浦废关现在还在那里。”

信丰

南康汉代叫南野县。

建安郡

东边到缙云郡，相距九百七十六里。南边到长乐郡，相距七百二十里。西边到临川郡，相距八百三十七里。北边到信安郡，相距一千一百里。东南到长乐郡，相距七百二十里。西南到临川郡，相距二千四百里。西北到鄱阳郡，相距二千零三十里。东北到信安郡，相距一千一百里。距离西京四千九百三十五里，距离东京四千一百三十五里。户数二万一千四百五十九，人口十四万二千一百六十四。

建州现在治所在建安县。本来是闽越的地方。秦朝属于闽中郡。汉朝属于会稽郡。后汉沿袭。吴国分置建安郡，晋、宋、齐、梁都沿袭。陈朝属于闽州，后来又属于丰州。隋朝平定陈朝，属于泉州；隋炀帝初年，属于闽州，不久设置建安郡而属于它。大唐武德四年，设置建州，以建溪为名，或为建安郡。统领六个县：

建安是汉代冶县的地方。吴国设置建安县。有武夷山。

浦城

邵武

建阳

将乐

沙

长乐郡

东边到山六十六里，山外到海。南边到海二百里。西边到山八十里，山外是虔州雩都县界。北边到山四十里，山外到永嘉郡界。东南水路到海一百六十四里。西南到清源郡五百里。西北到建安郡七百二十里。东北到永嘉郡水路一千四百七十八里。距离西京五千七百三十三里，距离东京四千九百三十三里。户数三万九千五百二十七，人口二十一万七千八百七十七。

福州现在治所在闽县。也是闽越的地方。秦朝为闽中郡。汉高帝立无诸为闽越王，建都于此。汉武帝时，闽越反叛，灭掉它，迁徙其人到江淮之间，完全空虚其地。后来有遁逃山谷的人逐渐出来，立为冶县地，大概以越王冶铸为名。属于会稽郡，又改其地为东冶县。后汉改为侯官都尉，属于会稽郡。后来分冶地为会稽东南二部都尉，这是南部都尉。东部就是现在的临海郡。晋朝设置晋安郡，宋、齐沿袭。陈朝设置闽州，后来又改为丰州。隋朝平定陈朝，改为泉州；隋炀帝初年州被废除，又改为建安郡。大唐初年为建州，后来在此设置泉州，移建州到建安县设置。后来这里又为闽州。移泉州到晋江县。开元十三年，改为福州，或为长乐郡。统领八个县：

闽是闽越王无诸的都城东冶，就是这里。汉代东冶县，后来改叫东候官。

候官

福唐

长乐

连江

长溪

古田

尤溪

清源郡

东边到海一百二十里。南边到海一百八十里。西边到棉田村二百八十五里。北边到仙游县一百五十里。东南到海四十里。西南到漳浦郡六百里。西北到皂洋村一百里。东北到长乐郡五百里。距离西京六千二百一十六里，距离东京五千四百十三里。户数二万四千五百八十六，人口十五万四千零九。

泉州现在治所在晋江县。秦汉土地与长乐郡相同。晋朝为晋安郡，宋齐以后沿袭。自隋朝以来属于泉州。大唐神龙以后，才开始移置泉州于此，或为清源郡。统领四个县：

晋江

南安是吴国设置晋安县，晋朝设置晋安郡在此。

莆田莆读音为蒲。

仙游

漳浦郡

东边到大海一百五十里。南边到大海一百六十里。西边到潮阳郡五百六十里。北边到建安郡二千四百里。东南到黄如江一百里。西南到废怀恩县界一百里。西北到石溪一百五十里。东北到清源郡六百里。距离西京七千三百一十三里，距离东京六千五百一十里。户数二千六百三十二，人口六千五百三十六。

漳州现在治所在漳浦县。历代土地与长乐郡相同。大唐分其地设置漳州，或为漳浦郡。统领三个县：

漳浦

龙溪

龙岩是近年设置。

临汀郡

东边到清源郡龙溪县一千四百五十里。南边到潮阳郡程乡县界一千里。西边到南康郡雩都县九百里。北边到临川郡南丰县一千六百里。东南到漳浦郡废怀恩县界一千五百里。西南到潮阳郡程乡县界八百里。西北到临川郡南丰县一千六百里。东北到长乐郡一千三百六十里。距离西京六千四百七十三里，距离东京五千三百七十里。户数五千三百三十，人口一万五千九百九十五。

汀州现在治所在长汀县。历代土地旧与长乐郡相同。大唐开元二十六年，分置汀州，或为临汀郡。统领三个县：

长汀

龙岩近年为沙县。

宁化

潮阳郡

东边到大海一百二十七里。南边到大海八十五里。西边到海丰郡海丰县五百七十里。北边到南康郡一千五百六十七里。东南到大海六十九里。西南到潮阳县二百七十里。西北到郡内程乡县五百七十五里。东北到漳浦郡五百六十里。距离西京七千六百六十七里，距离东京六千七百七十五里。户数一万零三百二十四，人口五万一千六百七十四。

潮州现在治所在海阳县。也是古代闽越的地方。秦朝属于南海郡，秦末属于尉佗。汉初属于南越，后来也属于南海郡。后汉沿袭。晋朝设置东官郡，又分置义安郡。宋齐沿袭。梁朝设置东扬州，后来改为瀛州，到陈朝废除。隋朝平定陈朝，设置潮州；隋炀帝初年，设置义安郡。大唐又为潮州，或为潮阳郡。汉代揭阳县的地方。统领三个县：

海阳

潮阳

程乡

风俗

扬州人性情轻扬，而崇尚鬼神喜好祭祀。每当王纲解纽，天下分崩，江淮滨海，地理形势不佳，得到与失去，未必轻重，所以无暇先争。然而长淮、大江，都可拒守。吴、晋、宋、齐、梁、陈都沿江淮要害之地设置军队。闽越遥远阻隔，僻在一隅，凭山负海，难以德抚。汉武帝时，东越王多次反叛。朱买臣上言说：“故东越王居泉山之上，一人守险，千人不得上。”永嘉之后，帝室东迁，衣冠避難，多所聚集，艺文儒术，在此兴盛。现在虽然闾阎贱品，在服力役之际，吟咏不停，大概因为颜、谢、徐、庾的风气煽扬。