卷061
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-fe8286cbc6177697e10b3462a3278077/volume-863b3d45123375ffd96882288194f20a/zhws-150118-1
本章概要
《通典》卷061现代白话译文。
通典卷第六十一
礼二十一 沿革二十一 嘉礼六
君臣服章制度 袍附
黄帝 唐 虞 夏 殷 周 秦 后汉
魏 晋 宋 齐 梁 陈 后周 隋 大唐
上古时候人们住在洞穴里,穿着兽皮羽毛,还没有制度,后代用麻来代替,先知道做上衣,后来知道做下裳,衣裳才开始完备。
黄帝、尧、舜垂下衣裳而天下治,大概是取法乾坤,所以上衣玄色而下裳黄色。旁观雉鸡和草木的花华,于是染出五色,开始制作花纹来表明贵贱,而天下得到治理。《虞书》说:“我想观察古人的形象,日、月、星辰、山、龙、华虫作画,宗彝、藻、火、粉米、黼、黻绣成。”共计十二章。玄色上衣,绣花下裳,上面六章在上衣,下面六章在下裳。上面画,下面绣。
夏殷时代,相互沿袭没有改变。
《周礼》司服掌管王的吉凶衣服。大裘用来祭祀天,大裘,是羔裘,祭祀天表示质朴。因为祭祀天,所以称大。衮冕服享祭先王,把日月升到旌旗上。服备九章:一叫龙,二叫山,三叫华虫,四叫火,五叫宗彝,都画成花纹;六叫藻,七叫粉米,八叫黼,九叫黻,都绣成花纹。那么衮衣五章,裳四章,共九章。鷩冕服享祭先公,鷩,画鷩翟,指华虫。其衣三章,裳四章,共七章。毳冕服祭祀四望山川,毳,画虎蜼,指宗彝。其衣三章,裳二章,共五章。蜼音维癸反。絺冕服祭祀社稷五祀,絺,刺粉米不画,其衣一章,裳二章,共三章。玄冕服祭祀群小祀。其衣没有花纹,裳刺黻而已。凡是冕服,都是玄衣纁裳。凡是兵事韦弁服,用茅蒐草染的皮革做弁,又用来做衣裳。《春秋传》说,晋国郤至穿着“茅蒐之跗注”就是这种。朝廷则皮弁服,视外内朝的事情。其服十五升,白布衣,积素做裳。王接受诸侯朝觐于庙,则穿袞冕。凡是甸猎,冠弁服。甸,田猎。冠弁,委貌。其服缁布衣,也积素做裳。司裘仲秋献良裘,良,善。仲秋鸟兽毛更生,趁其良时而用之。仲秋所献善裘,为八月誓獮田所用,所以献上。郑司农说:“良裘王所服。”季秋献功裘。功裘,人工微粗,指狐青麛裘之类。
公的服,从袞冕以下如同王的服;侯伯的服,从鷩冕以下如同公的服;子男的服,从毳冕以下如同侯伯的服;孤的服,从絺冕以下如同子男的服;卿大夫的服,从玄冕以下如同孤的服;士的服,从皮弁以下如同大夫的服。其斋服有玄端素端。从公的袞冕,到卿大夫的玄冕,都是他们朝聘天子及助祭的服。诸侯不是二王后,其余都玄冕而祭于己。《杂记》说:“
大夫冕而祭于公,弁而祭于己;士弁而祭于公,冠而祭于己。”大夫爵弁自祭家庙,只有孤罢了。其余都玄冠,与士同。玄冠自祭其庙的,其服朝服玄端。
秦制,水德,服尚袀玄。袀音均。
后汉光武登基,开始修郊祀。天子冕服,依从欧阳氏说。三公、九卿、特进侯、朝侯、侍祠侯,依从夏侯氏说。祭祀天地明堂,都戴旒冕,衣裳都是玄上纁下,一服而已。明帝永平中,议乘舆备文,日月十二章,刺绣文。《东观书》说:“永平二年正月,公卿议春南北郊,东平王苍议说:‘高皇帝始受命创业,制长冠以入宗庙。光武受命中兴,建明堂,立辟雍。陛下以圣明奉遵,以礼服龙袞,祭五帝。礼阙乐崩,久无祭天地冕服之制。接尊事神,洁斋盛服,敬之至也。日月星辰,山龙华藻,天王袞冕十有二旒,以则天数;旗有龙章日月,以文饰其服。’”三公、诸侯用山龙九章,九卿以下用华虫七章,都备五采,大佩,赤舄絇履,以承大祭。百官执事者,戴长冠,都祗服。五岳、四渎、山川、宗庙、社稷诸沾秩祠,都袀玄服,绛缘领袖为中衣,绛葱䙱,表示其赤心奉神。其五郊迎气,衣帻葱䙱各如方色。百官不执事者,各服长冠袀玄以跟从。大射礼于辟雍,公卿诸侯大夫行礼者,戴委貌,衣玄端素裳。郑玄说:“端者取其正也。”郑众说:“衣襦裳者为端。”执事者戴布弁,衣缁麻衣,皁领袖,下素裳。若戴通天冠,服衣深衣制,有袍,随五时色。梁刘昭说:“袍者,或说周公抱成王宴居,所以施袍。‘孔子衣逢掖之衣。’逢掖其袖,合而逢大之,接近今袍。今下至践更小史,都通制袍,单衣,皁缘领袖中衣,为朝服。”
魏氏多因袭汉法,其损益之制,无闻。按后汉志:“孝明皇帝永平二年,诏从欧阳、夏侯二家所说,制冕服。乘舆刺绣文,公卿以下织成文。”据晋志说:“魏明帝以公卿袞冕之饰,比拟至尊,多所减损,始制服刺绣,公卿织成。”未详孰是。
晋因袭不改。大祭祀,衣皁上绛下,前三幅,后四幅,衣画而裳绣,日月星辰共十二章。素带广四寸,朱里,以朱缘裨饰其侧。中衣以绛缘领袖。赤皮为韍,绛葱䙱,赤舄。未加元服则皁纱袍,绛缘中衣,绛葱䙱,黑舄。又朝服,通天冠,绛纱袍,皁缘中衣。拜陵则黑介帻,单衣。杂服有青赤黄白黑五色纱袍。其武弁,素服单衣。公卿助祭郊庙,王公山龙以下九章,卿华虫以下七章。其缁布冠,衣黑而裳素,中衣以皁缘领袖。葱褶之制,未详所起,近代车驾亲戎、中外戒严服之。无定色,冠黑帽,缀黑标,标以缯为之,长四寸,广一寸,腰有络带以代鞶革。中官紫标,外官绛标。又有纂严戎服而不缀标,行留文武悉同。
宋因袭之,制平天冕服,不改旧法。更名韍叫蔽膝。其未加元服、释奠先圣、视朝、拜陵等服,及杂色纱裙、武冠素服,都沿旧不改。王公助祭郊庙,章服降杀也如之。其冠委貌者,衣黑而裳素,中衣以皁缘领袖。玄冠、韦弁、绛韦戎衣,又依汉法。葱褶因晋不易,腰有络带以代鞶革。中官紫标,外官绛标。又有纂严戎服,而不缀标,行留文武悉同。其畋猎巡幸,则唯从官戎服,带鞶革。文帝元嘉中,巡幸、蒐狩、救庙水火皆如之。
明帝泰始四年,诏说:“车服之饰,象数是遵。所以盛皇留范,列圣垂制。朕近改定,今修成六服,沿时变礼,所施之事,各有条叙,便可载之典章。朕以大冕纯玉缫,玄衣黄裳,祀天宗明堂。又以法冕,玄衣绛裳,祀太庙,元正大会朝诸侯。又以饰冕,紫衣红裳,小会宴飨,送诸侯,临轩会王公。又以绣冕,朱衣裳,征伐、讲武、校猎。又以纮冕,青衣裳,耕稼、飨国子。又以通天冠,朱纱袍,为听政之服。”
泰始六年正月,有司奏:“被敕皇太子正冬朝贺,应著袞冕九章不?”仪曹郎丘仲起议:“按周礼,公自袞冕以下。郑注:‘袞冕以至卿大夫之玄冕,皆其朝聘天子之服也。’伏寻古之上公,尚得服之,皇太子以倅副之尊,率土瞻仰,愚谓宜式遵盛典,服袞九章以朝贺。”诏可。
齐因袭制平天冠服,不改旧法,郊庙临朝所服。旧袞服用织成,建武中,明帝以织太重,乃采画为之,加金饰银薄,时亦谓为天衣。通天冠服,绛纱袍,皁缘中衣,乘舆临朝所服,臣下皆同。拜陵则黑介帻,服无定色。举哀临丧,白帢单衣,亦谓之素服。王公助祭,平冕服,山龙以下九章,卿七章,皆画皁绛缯为之。葱褶相因不改。
梁因袭制平天冠服,衣画而裳绣,十二章。素带朱里,以朱缘裨饰其侧。更名赤皮韍为〔底本未编码字 U+F078〕。或说〔底本未编码字 U+F078〕之名,其来已久。余同旧法。又有通天冠服,绛纱袍,皁缘中衣,黑舄,这是朝服,元正贺毕,还储更衣,出所服。其释奠先圣,则皁纱袍,绛缘中衣,绛葱䙱,黑舄。拜陵则笺布单衣。又有白帢单衣,以代古之疑缞。
天监三年,何佟之议:“公卿以下祭服,里有中衣,即今中单。后汉从夏侯氏说,祭服绛缘领袖为中衣,绛葱䙱,表示其赤心奉神。今中衣绛缘,足有所明,无俟于葱。既非圣法,谓不可施。”遂依议除之。
七年,周捨议:“按礼:‘有虞氏皇而祭,深衣而养老。’郑玄说,皇是画凤皇羽。又按礼‘如袞冕’,则袞是衣。有虞氏说皇,皇也是衣,非冕。今袞服宜画凤皇,以示差降。”又王僧崇说:“寻冕服无凤,应改为翟。又裳有圆花,于礼无碍,是画饰加葩蘤耳。蘤音于美反。藻米黼黻,并乖古制,今请改正,并去圆花。”帝说:“
古文日月星辰,此以一辰摄三物。山龙华虫,又以一山摄三物。藻火粉米,又以一藻摄三物。这是九章。今袞服画龙,则宜画凤。孔安国说‘华者,花也’,则为花非疑。若一向画翟,差降之文,复将安寄?”帝又说:“礼:‘王祀昊天,服大裘而冕。’大裘不存,其于质敬,恐未有尽。”五经博士陆玮等都説:“王祀昊天服大裘,明诸臣礼不得同。自魏以来,皆用袞服。今请依古,更制大裘。”诏可。玮等又按:“郑玄注司服说,‘大裘,羔裘也’,既无所出,未为可据。按六冕之服,皆玄上纁下。今宜以缯为之,其制式如裘,其裳以纁,皆无文绣。”诏可。又制黑帻单衣,宴会服之。
九年,司马筠等议说:“按玉藻:‘诸侯玄冕以祭,裨冕以朝。’杂记又说:‘大夫冕而祭于公,弁而祭于己。’今之尚书,上异公侯,下非卿士,止有朝衣,本无冕服。既从斋祭,不容同于在朝,宜依太常及博士诸斋官例,著皁衣,绛䙱,中单,竹叶冠。”
陈因袭之。永定元年,武帝即位,徐陵说:“乘舆御服,皆采梁制。”帝说:“今天下初定,务从节俭。应用绣、织成者,并可采画。”至文帝天嘉初,悉改易之。其皇太子绛纱袍,皁缘白纱中衣,白带,大小会、祠庙,朔望、五日还朝,皆朝服,常还上宫则朱服。若释奠,玄朝服,绛缘中单,绛葱䙱,玄舄。侍祀,袞衣九章,白纱绛缘中单,绛缯韍,赤舄,绛䙱。皇太子旧有五时朝服,自梁天监之后则朱服。诸王朝服,朱衣,绛纱袍,皁缘中衣,素带,黑舄。若加余官,则服其加官之服。开国公侯伯子男,并朝服,纱朱衣。若助祭郊庙,皆袞,玄上纁下,山龙以下九章,备五采,大佩,赤舄,絇履。余文官朝服。武贲中郎将、羽林监,绛纱縠单衣。州刺史绛朝服。直阁将军、诸殿主帅,朱服,正直绛衫,从则裲裆衫。太子卫率、率更令丞,皁朝服。殿中将军、员外将军、州郡都尉司马、中书通事舍人、太子通事等,并朱服。玄衣,赤帻,葱褶,太子二傅骑吏所服。武冠,绛褠,殿前威仪、武贲威仪、散给使、合将、鼓吹士帅副、太子卤簿戟吏所服。
后周设司服之官,掌皇帝十二服。祀昊天上帝,则苍衣;五方上帝,各随方色;朝日用青衣;祭皇地祇用黄衣;夕月用素衣;神州、社稷用玄衣;享先皇、加元服、纳后、朝诸侯则象衣:十二章。享诸先帝、食三老五更、耕籍等,自龙以下,九章。祀星辰、视朔、大射、飨群臣等,八章。群祀、临太学、入道法门、燕射、养庶老、适诸侯家,七章。其九章以下,衣重;袞、山、鷩,裳重黼黻:俱十有二等。通以升龙为领褾。巡兵即戎,则茅蒐韦为衣裳。田猎则皮弁,白布衣而素裳。
诸公之服九章,服之章数,随冕而降其一。其八章以下,衣重藻粉米,裳重黼黻,俱九等,皆以山为领褾。诸侯服八章,而下俱八等,皆以华虫为领褾。诸伯服七章,而下俱七等,以火为领褾。诸子服六章,俱六等,皆以宗彝为领褾。诸男服五章,皆以藻为领褾。三公之服有九,章有六,衣重藻与粉米,裳重黼黻。俱为九等,皆以宗彝为领褾。三孤之服有八,章有五,衣重藻与粉米,裳重黼黻,为八等。公卿服有七,章有四,衣重粉米,裳重黼黻,为七等。皆以粉米为领褾。大夫之服有六,章有三,衣重粉米,裳重黼黻,为六等。中大夫之服有五,章有三,衣重粉米,为五等。下大夫服有四,章有三,衣重粉米,为四等。士则祀弁、爵弁、玄冠服,皆玄衣;其裳,上士以玄,中士以黄,下士杂裳。谓前玄后黄。庶士玄冠服,其在官府史之属,服缁衣裳。
隋文帝即位,将改后周制度,乃下诏说:“宣尼制法,损益可知。朕受天命,赤雀来仪,五德相生,并宜火色。其郊丘庙社,可依袞冕之仪,朝会衣裳,宜尽用赤。昔丹乌木运,姬有大白之旗;黄星土德,曹乘黑首之马。在祀与戎,其尚恒异。今之戎服,皆可尚黄,在外常所著者,通用杂色。祭祀之服,须合礼经,宜集通儒,更可详议。”太子庶子、摄太常少卿裴政奏:“后周制冕,并非典故。今采东齐之法。”
乘舆袞冕,玄衣纁裳。衣,山、龙、华虫、火、宗彝五章;裳,藻、粉米、黼、黻四章。衣重宗彝,裳重黼黻,为十二等。衣褾领织成升龙,白纱内单,黼领,青褾、䙱、裾。革带,玉钩䚢;大带,素带朱里,纰其外,上以朱,下以绿。韍随裳色,山龙火三章。辘轳玉具剑,火珠镖首。白玉双佩,玄组。双大绶,六采,玄黄赤白缥绿,纯玄质,长二丈四尺,五百首,广一尺;小双绶,长二尺六寸,色同大绶,而首半之,间施三玉环。朱䙱,赤舄,舄加金饰。祀圆丘、方泽、感帝、明堂、五郊、雩、禜、封禅、朝日、夕月、宗庙、社稷、籍田、庙遣上将、征还饮至、元服、纳后、正月受朝及临轩拜王公,则服之。通天冠服,绛纱袍,深衣制,白纱内单,皁领、褾、䙱、裾,绛纱蔽膝,白假带,方心曲领。其革带、剑、佩、绶、舄,与上同。黑介帻,白纱单衣,乌皮履,拜陵则服之。白纱帽,白练裙襦,乌皮履,视朝、听讼及宴见宾客,皆服之。白帢,白纱单衣,乌皮履,举哀则服之。
皇太子袞服,玄衣纁裳。衣,山、龙、华虫、火、宗彝五章;裳,藻、粉米、黼、黻四章。织成为之。白纱内单,黼领,青褾、䙱、裾。革带,金钩䚢;大带,素带不朱里,亦纰以朱绿。韍随裳色,火、山二章。玉具剑,火珠镖首。瑜玉双佩,朱组。双大绶,四彩,赤白缥绀,纯朱质,长丈八尺,三百二十首,广九寸;小双绶,长二尺六寸,色同大绶,而首半之,间施二玉环。朱䙱,赤舄,以金饰。待从皇帝祭祀及谒庙、加元服、纳妃,则服之。远游冠服,绛纱袍,白纱内单,皁领、褾、䙱、裾,白假带,方心曲领,绛纱蔽膝,䙱,舄。其革带、剑、佩、绶,与上同。谒庙、还宫、元日朔日入朝、释奠,则服之。远游冠公服,绛纱单衣,革带,金钩䚢,假带,方心。纷长六尺四寸,广二寸四分,色同其绶。金缕鞶囊,䙱,履。五日常朝,则服之。
袞冕服,九章,同皇太子。王、公、开国公初受册,执贽,入朝,祭祀,亲迎,则服之。三公助祭者亦服之。鷩冕服,七章。衣,华虫、火、宗彝三章;裳,藻、粉米、黼、黻四章。侯、伯初受册,执贽,入朝,祭祀、亲迎,则服之。毳冕服,五章。衣,宗彝、藻、粉米三章;裳,黼、黻二章。子、男初受册,执贽,入朝,祭祀,亲迎,则服之。絺冕服,三章。正三品以下,从五品以上,助祭则服之。自王公以下服章,皆绣为之。祭服冕,皆簪导、青纩充耳。玄衣纁裳,白纱内单,黼领,絺冕以下,内单青领。青褾、䙱、裾。革带,钩䚢,大带,王、三公及公侯伯子男,素带,不朱里,皆纰其外,上以朱,下以绿。正三品以下,从五品以上,素带,纰其垂,外以玄,内以黄。纽约皆用青组。朱韍,凡韍皆随裳色。袞、鷩、毳,火、山二章;絺,山一章。剑,佩,绶,䙱,赤舄。爵弁服,从九品以上,助祭则服之。其制服,玄衣纁裳无章,白绢内单,青领、褾、䙱、裾,革带,大带,练带纰其垂,内外以缁。纽约用青组。爵韍,䙱,赤履。白帢,白纱单衣,乌皮履,上下通服之。委貌冠,未冠则双童髻,空顶黑介帻,皆深衣,青领,乌皮履。国子太学四门生服之。朝服,亦名具服。绛纱单衣,白纱内单,皁领、袖,皁䙱,革带,钩䚢,假带,曲领方心,绛纱蔽膝,䙱,舄,绶,剑,佩。从五品以上,陪祭、朝飨、拜表,凡大事则服之。六品以下,从七品以上,去剑、佩、绶,余并同。自余公事,皆从公服。亦名从省服。绛纱单衣,革带,钩䚢,假带,方心,䙱,履,纷,鞶囊。从五品以上服之。绛褠衣公服,褠衣即单衣不垂胡者也。袖狭,形直如褠内。余同从省也。流外五品以下,九品以上服之。
左右卫、左右武卫、左右武候大将军、领左右大将军,并武弁,绛朝服,剑、佩、绶;侍从则平巾帻,紫衫,大口葱褶。左右卫、左右武卫、左右武候将军、领左右将军、左右监门卫将军、太子左右卫、左右宗卫、左右内等率、左右监门郎将及诸副率,并武弁,绛朝服,剑,佩,绶;侍从则平巾帻,紫衫,大口葱。直阁将军、直寝、直斋、太子直阁,武弁,绛朝服,剑,佩,绶;侍从则平巾帻,绛衫,大口葱褶。
大唐制,天子衣服,有大裘、袞冕、鷩冕、毳冕、绣冕、玄冕、通天冠、武弁、黑介帻、白纱帽、平巾帻、白帢,凡十二等。
贞观四年制,三品以上服紫,四品、五品以上服绯,六品、七品以上绿,八品、九品以上青。妇人从夫之色。仍通服黄。至五年七月敕,七品以上,服龟甲双巨十花绫,其色绿。九品以上,服丝布及杂小绫,其色青。
显庆元年,修礼官臣无忌、志宁、敬宗等言:“准武德初撰衣服令,乘舆祀天地,服大裘冕,无旒。臣勘前件令,是武德初撰,虽凭周礼,理极未安。谨按郊特牲云:‘周之始郊,日以至。’‘被袞以象天,戴冕藻十有二旒,则天数也’。而此二礼,俱说周郊,袞与大裘,事乃有异。按月令:‘孟冬,天子始裘。’明以御寒,理非当暑。若启蛰祈谷,冬至报天,行事服裘,义归通允。至于季夏迎气,龙见而雩,炎炽方盛,如何可服?谨寻历代,唯服袞章,与郊特牲义旨相协。周迁舆服志云:‘汉明帝永平二年,诏采周官、礼记,始制祀天地服,唯天子备十二章。’沈约宋书志云:‘魏晋郊天,亦皆服袞。’宋、魏、周、齐、隋礼令,祭服悉同。斯则百王通典,炎凉无妨,复与礼经,事无乖舛。今请宪章故实,郊祭天地,皆服袞冕,其大裘请停,仍改礼令。又检新礼,皇帝祭社稷绣冕,四旒,衣三章。祭日月服玄冕,三旒,衣无章。谨按令文,是四品五品之服,此三公亚献,皆服袞衣,孤卿助祭,服毳及鷩,斯乃乘舆章数,同于大夫,君少臣多,殊为不可。据周礼云:‘祀昊天上帝则服大裘而冕,五帝亦如之。享先王则袞冕,享先公则鷩冕,祀四望山川则毳冕,祭社稷五祀则絺冕,诸小祀则玄冕。’又云:‘公侯伯子男孤卿大夫之服,袞冕以下,皆如王之服。’所以三礼义宗,遂有二释。一云公卿大夫助祭之日,所著之服,降王一等。又云悉与王同。求其折衷,俱未通允。但名位不同,礼亦异数。天子以十二为节,义在法天,岂有四旒三章,翻为御服?若诸臣助祭,冕与王同,便是贵贱无分,君臣不别。如其降王一等,则王著玄冕之时,群臣次服爵弁,既屈天子,又贬公卿。周礼此文,久不施用。是故汉魏以降,相承旧事,皆服袞冕。今新礼亲祭日月,乃服五品之服,唯临事施行,极不稳便。请遵历代故实,诸祭并用袞冕。”制可之。
无忌等又奏说:“皇帝为诸臣及五服亲举哀,依礼著素服。今令乃说白帢,礼令乖舛,须归一途。且白帢出自近代,事非稽古,虽著令文,不可行用。请改素服,以会礼文。”从之。
龙朔二年九月,孙茂道奏:“准旧令,八品九品著青。深青乱紫,非卑品所服。望请著碧,朝参之处,并依此服;非朝参处,听兼服黄。”从之。前令九品以上,朝参及视事,听服黄。以洛阳县尉柳诞服黄夜行,为部人所殴,高宗闻之,以章服错乱,故此昭申明之,朝参行列一切不得著黄。
武太后延载元年五月,内出绣袍,以赐文武三品以上官。其袍文,仍各有炯诫。诸王则饰以盘龙及鹿,宰相饰以凤池,尚书饰以对雁,左右卫将军饰以对麒麟,左右武威卫饰以对武,左右鹰扬卫饰以对鹰,左右千牛卫饰以对牛,左右豹韬卫饰以对豹,左右玉钤卫饰以对鹘,左右监门卫饰以对狮子,左右金吾卫饰以对豸。又铭其襟背,各为八字回文,其词说“忠正贞直,崇庆荣职”。“文昌翊政,勋彰庆陟”。“懿冲顺彰,义忠慎光”。“廉正躬奉,谦感忠勇”。
神龙二年九月,敕停京六品以下著绯葱褶令,各依本品为定。
开元四年二月制,军将在阵,赏借绯紫,本是从戎胯之服,一得之后,遂别造长袍,递相仿效。又入蕃使,别敕借绯紫者,使回合停。自今以后,衙内宜专定殿中侍御史纠察。
十一年六月,敕诸卫大将军、中军中郎、郎将袍文:千牛卫瑞牛文,左右卫瑞马文,骁卫大虫文,武卫鹰文,威卫豹文,领军卫白泽文,金吾卫辟邪文,监门卫师子文。每正冬陈设,朝日著甲,会日著袍。
二十六年,肃宗为皇太子,受册,太常所撰仪注,有服绛纱袍之文。太子以为与皇帝所称同,上表辞不敢当,请有以易之。上令百官详议。尚书左丞相裴耀卿、太子太师萧嵩等奏说:“谨按衣服令,皇太子具服,有远游冠,三梁,加金附蝉九首,施珠翠,黑介帻,发缨緌,犀簪导,绛纱袍,白纱中单,皁领、褾、䙱,白裙襦,方心曲领,绛纱蔽膝,革带,剑,佩,绶等,谒庙还宫、元日冬至朔日入朝、释奠则服之。其绛纱袍,则是冠衣之内一物之数,与裙襦、剑、佩等无别。至于贵贱之差,尊卑之异,则冠为首饰,名制有殊,并珠旒及裳采章之数,多少有别,自外不可事事差异。亦有上下通服,名制是同,礼重则具服,礼轻则从省。今以至敬之情,有所不敢,衣服不可减省,谓须更变名。望所撰仪注,不以绛纱袍为称,但称为具服,则尊卑有差,谦光成德。”议奏上,手敕改为朱明服,下所司行用焉。
其三品以上服,准武德四年敕大科紬绫及罗,其色紫,饰用玉。五品以上,服小科紬绫及罗,其色朱,饰用金。六品以上,服丝布,杂小绫,交梭及双紃,其色黄。六品、七品饰银。八品、九品鍮石。流外庶人服紬、绫、絁、布,其色通用黄白,饰用铜铁。
贞元七年十一月,令常参官复衣绫袍,金玉带。至八年十月,赐文武常参官大绫袍。