帝王部
符瑞三
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-1/chapter-25
唐高祖武德元年五月,陇州进献嘉麦。六月,虞州进献嘉麦,一根茎上有六个麦穗。七月,京城出现庆云。八月,永州进献嘉禾,不同田亩但穗子相同。九月,益州上奏说出现景云。十一月,蓝田玉山南岭有树木连理。十二月,麟州进献一株芝草,紫色茎秆黄色伞盖。同年,新丰鹦鹉谷水清澈,传说称:此水清澈,天下太平。开皇初年曾短暂清澈,不久变浑浊,到这时又变清澈。
武德二年正月,宁州进献白雉。壬子日,麟州进献白鹿。二月,涪州上奏说李树连理。闰二月,沁州上奏说出现庆云。另外,渝州上奏说降下甘露。三月,安昌县上奏说太行山圣人崖有响声说:“唐国兴治万年”。四月,有人进献李树连理,盘曲如龙。六月,泽州上奏说出现驺虞。七月,益州进献嘉禾,一根茎上有六个穗。九月,合州上奏说出现庆云。另外,梓州上奏说出现景云。十月,河州上奏说出现庆云。
武德三年二月,鄯州上奏说出现一角兽,鹿身五色,牛尾马蹄。三月,甘露降在华阴。另外,甘露降在御史台。五月,郇州进献瑞石,上面有文字说:“天下万年”。七月,灵州上奏说白龙出现,商州上奏说白狼出现,鄯州上奏说麒麟出现。
武德四年二月,玄武门出现白狐。绵州上奏说降下甘露。肃州进献嘉禾,一根茎上有五个穗。四月,庆州上奏说出现庆云。六月,方州上奏说出现庆云。益州进献像人形状的芝草。亳州上奏说《老子》庙的枯树生出枝叶。
武德五年正月,代州上奏说出现庆云。丰州上奏说出现驺虞。梁州上奏说野蚕结茧,百姓得到并使用。
武德六年,西沙州上奏说降下甘露,弥漫十五里。益州上奏说出现庆云。管州上奏说出现麒麟。
武德七年,陕州获得一枚白石玺,印章与传国玺相同。同州上奏说出现驺虞。长安古城监渠的水变成蓝色、红色和白色,味道甘甜,形状像方印。辽州获得黑兔。万年县上奏说降下甘露。九月,丹州上奏说黄河水变清。
武德八年四月,红色雀鸟在殿门筑巢。宴请五品以上官员,进献颂词的有十多人,尽兴而散。连州上奏说甘露遍布城郭。
武德九年正月,西韩州进献芝草,不同茎秆但伞盖相同。二月,蒲州上奏说黄河水变清。四月,甘露降在中华殿的桐树上,凝结如水珠冰霰,拿给群臣看。六月,在纳义门捕获一只白雀。己卯日,雅州泾阳县生长嘉禾,不同田亩但穗子相同。同月,益州进献白鹿。陕州上奏说白狼出现。七月,幽州出现庆云。海州上奏说凤凰在城上出现,数百只鸟跟随,向东北飞向苍梧山。徐州上奏说出现庆云。
太宗在武德九年八月即位。同月丙午日,宋州上奏说出现庆云。辛未日,秦州出现景云。某州上奏说凤凰出现。九月,雒州出现赤雀。秦州上奏说出现庆云。乙未日,定州上奏说出现景云。莒州上奏说凤凰出现两次,群鸟跟随,声音像八音合奏。辛酉日,利州上奏说出现庆云。壬戌日,林州进献祯石,隐隐凸起形成文字说:“圣主某大吉,子孙五千岁”,白色底黑色字,篆隶相间。西麟州上奏说麒麟出现。十月,沂州上奏说出现驺虞。十二月,郑州上奏说出现黑狐。
贞观元年闰三月,甘露降在长安县。五月,豫州上奏说白狼出现。十月,和州上奏说鸾鸟出现。
贞观二年三月,宜州上奏说白狼出现。六月,长安县进献嘉禾。戊戌日,郭州上奏说白狼出现。九月,甘州进献白马,红色鬃毛。十月,安州上奏说出现驺虞。
贞观三年四月,甘露降在雍州。五月癸亥日,玉女泉出现龙。乙丑日,幽州上奏说麒麟出现。七月,宣州上奏说降下甘露。壬子日,申州上奏说树木连理。十二月,潞州进献嘉禾。
贞观四年三月,万年县出现赤雀。
贞观五年二月,某州出现庆云。四月,万年县降下甘露。
贞观六年四月,楚州上奏说出现驺虞。癸卯日,丹霄殿西边涌出甘泉,让公卿以上官员观看,于是在旁边设宴,赏赐丝帛数量不等。
贞观七年二月,绵州的香溪涌出甘泉,患有顽疾的人饮用后大多痊愈。
贞观八年四月,沂州上奏说白鹿出现。
贞观九年闰四月,衡州上奏说出现驺虞。五月,万年县捕获白雀。戊申日,和州上奏说棠树连理。十月,黎州上奏说凤凰出现。十一月,瀛州进献白狼。十二月,京城出现苍乌。扬州进献白雀。同月,在德州捕获麒麟。
贞观十年二月,九成宫的冷泉谷出现白鹿。三月,襄州上奏说出现驺虞。八月,雒州上奏说凤凰出现。
贞观十一年五月,京城后苑出现麒麟。九月,涌出甘泉,患有顽疾的人服用后都痊愈。
贞观十二年六月,滁州上奏说野蚕吃槲菜结茧,茧大小如柰,共六千五百七十硕。九月,楚州野蚕结茧,遍布山谷。濠州、庐州进献野茧。十月,隰州上奏说青龙出现。营州进献黑狐。
贞观十三年正月,济州进献白鹿。三月吉日,马厩产下白马,红色毛。八月,幽州进献嘉禾,一根茎上有九个穗。
贞观十四年二月,陕州上奏说黄河水变清。司空长孙无忌等到朝堂上表说:“臣听说昆仑承载天极,黄河源远流长……等等。现在陕州黄河变清,是圣德之兆。”皇帝下诏回答说:“祥瑞降临,必须依靠至德,黄河效灵,实为罕见。朕自感德薄,只增惭愧。天地示祥,宗庙垂福,希望天下太平。公卿百官,应该勉力修正道,以报答上天。”三月,秦州上奏说黄河水清。七月,富平出现白龙。九月,杭州上奏说青龙出现。
贞观十五年二月,开州上奏说白龙出现。三月,肃州上奏说管辖的川原遍地生长芝草。四月,庆州上奏说出现驺虞。冀州进献白狼。五月癸未日,庐山府进献白鹿。乙酉日,安礼门御榻生长芝草五株。六月,滁州上奏说青龙出现。庚子日,商州上奏说出现庆云。七月,洪州进献黑熊。沧州上奏说青龙出现。丁亥日,灵州上奏说出现景云。八月,嘉州、抚州各自上奏说出现庆云。衡州上奏说白鹿出现。九月,沧州上奏说龙出现。十一月,幽州上奏说出现五色云。
贞观十六年正月,宣州上奏说出现庆云。七月朔日,某州上奏说白龙出现。温州各自上奏说出现景云。八月,申州进献白雉。九月,金州上奏说青龙出现。十月,滑州进献白狼。十一月,箕州上奏说出现景云。湖州上奏说出现庆云。十二月,宋州上奏说青龙出现。
贞观十七年三月,杭州上奏说树木连理二十四株,有种植的梨树二木合为一体。有雄雉飞集在东宫显德殿前。太宗问群臣说:“近来频繁有雉鸟聚集,这是什么祥兆?”谏议大夫褚遂良说:“从前秦文公时,有童子化为雉鸟,雌鸟在陈仓鸣叫,雄鸟在南阳鸣叫。童子说:‘得到雄鸟的为王,得到雌鸟的为霸。’文公于是建宝鸡祠。汉光武帝得到雄鸟,于是起兵南阳而有天下。陛下旧封秦王,所以雄雉在秦地出现。这是自古以来的祥兆,所以彰显美德。”太宗说:“立身之道不可无学,褚遂良的回答很值得重视。”五月,雍州进献三足乌。己未日,湖州上奏说降下甘露。润州上奏说出现庆云。华平出现在玄武门的池中。怀州进献白狼。湖州上奏说出现庆云。闰六月,柳州上奏说出现庆云。丹州进献白鹿。七月,某州上奏说出现景云。辛卯日,常州上奏说青龙出现。八月,凉州上奏说昌松县鸿池谷有石头,青色质地白色纹理,文字说:“高皇海出多子李九王八千太平天子李世民王千年太子李治书燕山人士乐大国主尚汪谔奖文仁道千古天王五王六王七王十王凤毛才子七佛八菩萨及上果佛佛田天子文武贞观昌大圣延四方上下万里忠者仙戈八为善。”九月,魏州上奏说出现庆云。皇太子寝室生长紫芝二十四株,形状如龙飞凤舞。十一月,并州、永州、滁州出现景云。郑州黄河水变清,怀州黄河水变清。永州上奏说出现庆云。廓州进献白狐。
贞观十八年正月,嘉州上奏说青龙出现。台州上奏说降下甘露。某州上奏说出现庆云。四月,豫州上奏说白龙出现。五月,郓州进献白狼。六月辛亥日,郑王府进献白狐。瀛州上奏说出现庆云。七月,会州上奏说青龙出现。朗州上奏说青龙出现。壬午日,滁州上奏说出现景云。八月,商州、宋州、兰州、邓州、雒州五个州上奏说出现景云。曹州、雒州两个州上奏说出现景云。赵州进献白鹿。九月,汝州上奏说青龙出现。十月,潞州上奏说出现庆云。山南进献树木连理,交错玲珑,如同罗目,长一丈多,并枝的有二十多处。十一月,湖州上奏说出现庆云。
贞观十九年二月,岳州进献两只毛龟。滁州上奏说出现驺虞。十月,老人星出现。十一月,费州上奏说出现庆云。渠州上奏说青龙出现。
贞观二十年正月,汝州上奏说降下甘露。二月,潮州上奏说出现庆云。戊午日,许州捕获白狼。二月,德州上奏说出现景云。郓州上奏说出现一角兽。丙戌日,冀州出现景云。四月,房州上奏说出现赤雀。五月,襄州上奏说出现庆云。丙申日,泽州上奏说降下甘露。七月,安州上奏说白龙和庆云出现。某州上奏说出现景云。八月,老人星出现。九月,泽州上奏说白鹿出现。十月,亳州上奏说降下甘露。十一月,雍州上奏说一棵甘树有十八处连理,李树生长芝英,赤紫茎,光色鲜丽。陕州上奏说青石纹理形成文字:“李君王”三字。汾州上奏说青龙和白龙出现,白龙吐物,起初在空中发光如火,落地后陷入二尺,挖掘后得到黑色金属形状,圆斜,宽高六七寸。叠州上奏说出现五色云。兖州上奏说青龙出现。
贞观二十一年四月,兖州出现鸾鸟。易州上奏说出现庆云。六月,始州上奏说出现景云。淄州上奏说凤凰出现。壬申日,亳州、宋州各自上奏说出现庆云。郓州出现白龙。怀州、荆州二州上奏说出现景云。辛酉日,赵州上奏说出现庆云。七月,怀州、襄州、同州、凤州、泸州、宋州、亳州、蓬州、绥州等州上奏说出现庆云。郓州上奏说白龙出现。八月,绥州上奏说出现庆云。九月,崖州上奏说白龙出现。岷州上奏说出现庆云。老人星出现。开州上奏说出现景云。十月,南代州出现驺虞。戊戌日,绥州上奏说出现景云。
贞观二十二年正月,玉华宫李树连理,相隔但合枝。二月,怀州黄河水变清。原州上奏说出现景云。六月,洮州上奏说白龙出现。循州上奏说出现景云。七月,襄州上奏说庆云多次出现。定襄都督府上奏说出现庆云。八月,昭州、洪州上奏说出现庆云。九月,晋州上奏说出现庆云。巴州、沂州都上奏说出现庆云。遂州涪水中获得古鼎,容量五石三斗,旁边有铭刻。起初风雨昏暗,响声如洪钟。十二月,绛州、绵州、代州、潞州四州都上奏说出现庆云。闰十二月,郎州上奏说出现庆云。贞观二十二年三月,代州上奏说出现庆云。四月壬申日,灵州上奏说黄河水变清。
高宗永徽五年六月,济州上奏说黄河变清十六里,清澈明亮。当年大丰收,雒州米每斛两钱半,粳米每斗十一文。
显庆元年二月,岐州进献一角兽。五月,岐州皇后泉出现五条龙。
龙朔元年二月,益州、绵州等五州都上奏说龙出现(于是改元)。六月,兖州青龙出现三十九次。
龙朔三年十二月,下诏因为绛州麒麟出现在介山,含元殿前琅台阁内也看到麒麟蹄,改来年正月为麟德元年。京城及雍州各县在押囚犯各降一等,杖罪以下全部赦免。
上元三年十一月,陈州上奏说凤凰出现在宛丘县。
睿宗唐隆元年六月甲辰日即位,大赦天下。当天东方出现庆云。丙午日,扬州上奏说庆云和白雉出现。七月己巳日,册封玄宗为皇太子,当天有景云祥庆,改元为景云元年。景云二年六月,雒州上奏说两岐麦。八月,因为高祖旧宅有柿树,在天授年间已经枯死,到这时重生,于是大赦天下。十月,宁州嘉禾不同田亩但穗子相同。江州上奏说神泉涌出。十二月,光州上奏说李树连理。
景云三年正月,在南郊举行祭祀,当天佳气充塞四方。
太极元年五月戊寅日,睿宗在北郊举行祭祀。当天东南方向有紫气托着太阳升起。
延和元年六月,凉州上奏说赤雀出现。
玄宗先天二年八月,江州进献一只六只眼睛的灵龟,腹下有黑色纹路,像卦文。怀州上奏说有嘉禾四穗。十月在太庙举行祭祀,当天出现庆云。
开元元年十二月,有麒麟出现在峡州远安县的鬼谷仙洞。
二年正月丙寅日,凉州进献朱色骢尾白马。庚午日,原州进献肉角羊。八月,太子宾客薛谦光进献东都九鼎的铭文。其中豫州鼎的铭文是武后所制,文字说:“羲农首出,轩昊膺期,唐虞继踵,汤禹乘时。天下光宅,域内雍熙。上玄降祉,方建隆基。”宰相姚崇、卢怀慎等上奏说:“圣人开启运数,吉祥征兆必然显现,所以化马为龙,预先流传歌谣;秀为天子,早著宝符。臣等现在看到薛谦光进献的东都鼎铭,是大圣天后所制,其文字说:‘上玄降祉,方建隆基。’豫州处于天地中央,所以远包四海。铭文唯独是圣后所制,必定是先感应天地,灵庆昭彰,旷绝古今。臣等忝列近侍,喜悦超过常情,请交付史官记录,并颁示朝廷内外。”皇帝批准。
七年闰七月,虢州上奏阌乡县桃林乡有醴泉涌出;扬州上奏扬子县有一角兽出现。八月,老人星出现,颜色黄明而大。八年正月,降下甘露。五月,德州上奏平原县的麦子一茎两岐分秀。八月,老人星出现。十二月,隰州出现庆云;璧州降下甘露;齐州嘉禾生长;鄂州芝草生长;徐州捕获白野鸡;岐州捕获白燕并进献。
九年二月,汝州上奏鲁山县的尧山有白鹊出现在许昌县的唐祠。掘地得到古铜器,上面隐约有双鲤篆书文字,写的是“宜子孙”。一并请求交付史官,皇帝批准。五月,绛州上奏正平太守两县的瑞麦,有七茎两穗、一茎四穗。十月,洪州出现庆云。十一月,蕲州上奏兰溪县芝草生长。
十一年正月,皇帝巡幸北都,在太原府南街纪功,有连理李树和连理甘棠生长在太原县。二月,在汾阴的土丘上祭祀后土。太史上奏说荣光从河中出,休气四塞,徘徊绕坛,太阳增光。有关部门上奏在祭坛掘地,得到两个古铜鼎,大的容量一斗,颜色都是青的。又得到古瓦长九寸,上有篆书“千秋万岁”和“长乐未央”字样。又有赤兔出现在祭坛旁边。十一月癸酉日冬至,太史上奏说:“黎明时阴云严寒,到日出时有云迎日。又有祥风到来。不一会儿,日出时有黄白冠,且日南有珥。臣谨按黄帝占说:‘冬至之日阴云严寒,来年大丰收,人安五谷丰熟。’又说:‘风不及地,和缓而来,叫做祥风。王者德至于天,则祥风起。日冠且珥,人主有嘉,并是太平的嘉应。’臣请求交付有关部门。”皇帝批准。
十二年五月,溱州出现庆云。太原进献一匹异马驹,耳朵像筒,左右各十六根肋骨,肉尾无毛。六月丙申日,光州出现五色云。乙巳日,河南府告成县王利文家瑞麦生长,穗分岐,一茎三秀。王利文上表说:“陛下过去在藩邸时,扈从三阳,在臣宅休息。臣宅北坂之下,陛下作为球场,自夏到秋,往来游玩,其地因感圣气。现在有瑞麦生苗,或六穗分荣,或一茎数秀,方圆纵横,不离场边。若非至德潜通,岂有瑞应如此。”皇帝下诏赐王利文绢三十匹,遣送。十月,合州出现庆云。闰十一月,豫州说白獐出现。
十三年五月甲申日,瑞麦生长在河南府寿安县,劝农使宇文融上表称贺。甲午日,潞州白鹿出现。戊戌日,皇帝亲自制作西岳碑文展示给百官,有五色云出现。己亥日,代州降下甘露。九月,兖州上奏白雀出现。十月丁卯日,太史上奏白雀出现。壬申日,万年人王庆筑墙掘地,获得五个宝鼎进献,其中四个鼎有铭文,铭文说:“垂作尊鼎,万福无疆,子孙永宝。”丁丑日,白鹊出现在行宫。十一月丙戌日,封禅到泰山之下。戊子日,有雄野鸡飞入斋宫,驯服而不离开,很久后飞入仗卫中忽然不见。邠王守礼等祝贺说:“臣谨按旧典,雌来者霸,雄来者王。又圣诞酉年,鸡主于酉,这盖是王道遐祚,天命休祯。请交付史官以彰显灵贶。”皇帝批准。己丑日冬至,皇帝备法驾登山,到斋室。当晚阴雾惨烈,劲风四起,裂幕折柱,寒气彻骨。皇帝露天站立祈请,仰天自誓说:“我身有过,请即降罚;万人无福,也请我当罪。”顿时风雨停止,天地清晏,日气和煦。到升坛时,休气四塞,登歌奏乐,有祥风从南来,丝竹之声飘若天外。到禅社首时,五色云出现,日重轮。到返回山下斋宫时,有庆云随马,祥风绕路。(当时中书令张说等舞蹈拜贺。皇帝说:“朕以薄德,恭承大宝,云物休洽,皆是辅弼之力。君臣相保,勉副天心,长如今日,不敢矜怠。”张说等又上奏说:“圣心诚恳,昨夜斋居则息风反雨,今朝封祀则天清日暖,复有祥风助乐,卿云引燎,灵迹盛事,自古未闻。陛下又思慎终如初,长福万姓,天下幸甚。”)
十四年八月,梓州说庆云出现,通州说芝草生长。
九月,晋州神山县玄元皇帝庙的根子树两枝连理合成一枝。十月己巳日,皇帝从汝州温泉返回。当时有五色鹦鹉能说话,养在宫中。皇帝让左右试着牵御衣,鹦鹉啄目叱咤。岐王文学能延景因此献上《鹦鹉篇》以赞其事。皇帝将鹦鹉和延景的诗展示给百官。尚书左丞相张说上表祝贺说:“臣见大恩将灵异鹦鹉及能延景所述篇出示朝列。臣按《南海异物志》,有时乐鸟,鸣叫都说‘天下太平,有道则见’。臣验其图,丹首红臆,朱冠绿翼,与此鹦鹉无异。而心聪性辨,言主报恩,故非常品凡禽,实瑞经所谓乐鸟也。延景虽识其事,未正其名。望编入国史以彰圣瑞。”皇帝批准。十二月丙午日,越州说李树连理。癸丑日,邢州、甲州各自说庆云出现。
十五年四月,彭州说白兔出现。八月壬寅日,海州白獐出现。丁丑日,资州说庆云出现。闰九月,亿岁殿生长芝草一茎。十月,汝州说嘉禾生长,简州说庆云出现。
十六年三月,京兆府三原县有浪井出现。七月,庆云出现在仙州叶县。十一月冬至,皇帝御含元殿接受朝贺。太史上奏黄云扶日,请求交付有关部门,皇帝批准。
十七年五月庚寅日,有灵芝草生长在太庙第九室殿柱。甲寅日,有赤雀出现在冀州,一雄一雌。六月,有浪井出现在梓州。十月,睦州进献竹实。
十八年四月辛酉日,寿州进献白雀。甲午日,嘉州上奏楠木生长连理枝。广州进献红鹦鹉。五月辛丑日,徐州上奏庆云出现。甲辰日,陕州上奏灵芝生长。六月甲申日,沁州上奏月抱瑞彩,扬光五色。乙酉日,鄂州上奏景云出现。
十九年二月癸未日,皇太子李鸿等上奏说:“昨日正月二十七日,臣等见陛下在兴庆宫亲耕三百多步,之后青光紫气覆盖地面。”四月己卯日,扬州上奏野生稻二百一十顷,再熟稻一千八百顷,其粒与常稻无异。壬辰日,河南府登封县唐村李嗣谷当阳山南面石文,旧有“帝”字,新生“上”字,识者以为圣明之应。河南尹孟温礼奏贺。六月癸未日,有浪井出现在邛州龙兴观的平地,泛溢五色相映,浮彩彪炳。壬申日,芝草生长在京城胜业寺,一本七茎,心黄外紫。八月辛巳日,皇帝降诞之日,有黄云三道在西方。九月乙未日,冀州任丘县孝悌乡嘉禾生长。庚申日,邛州永康县嘉禾生长,一茎五穗。神羊产在京兆兴平县。
二十年三月,有一只一角兽,肉角在头顶,白毛上捧,识者以为獬豸。
二十一年二月,衢州捕获鱼,有铭文,进献。侍中裴光庭等奉贺。六月庚子日,眉州进献宝鼎,重七百斤,无耳足,有篆文数字。当时渝州刺史某怀本上奏说此鼎到陈州界对溪驿时,云雾暗合,有白虹逼近鼎,臣恐沦失,不胜惊惧,请求到合州走陆路到京城。皇帝批准。癸丑日,蓬州上奏枯树上生长李枝并结实。绛州上奏龙兴观池有同心莲一茎。八月癸亥日,沂州产紫芝三茎。当晚五更二筹后,南方丙位老人星出现,颜色黄白。太史上奏说:“臣谨按《春秋文曜钩》云:‘王者安静,则老人星临其国,主寿昌,万人安。’常以秋分节候之南郊,今应期而见。请交付有关部门。”皇帝批准。
二十二年五月,河州出现庆云。八月,幽州上奏千秋节日,有庆云出现在夷军。又轩辕皇帝庙中古井涌浪泛溢。又安次县百姓家产连理树,及大麦一本一十八茎,穗秀两岐。十月,尚书左丞相萧嵩率百官上奏说:“臣等见有关部门上奏今年祥瑞:祥风起、日抱戴、嘉禾秀、芝草生、甘露降、醴泉涌、木连理、瓜同蒂、竹再生、李成实、驯鸠、玄鹤、慈乌、瑞鸟、宝鼎、鱼铭、钱刀、瓦字等二十一事。臣闻惟德感神,惟祥祚圣。有欲之而莫致,或不召而自彰,盖所谓天之辅人,福之先见者也。伏惟开元神武皇帝陛下,徇齐敦敏,钦明光宅,三灵以泰,百度惟贞,故感应日闻,珍符岁积。盖祥风者,昭乎号令;抱戴者,表以纳忠;嘉禾主于同文;芝草明于敬老;甘露洒神灵之液;醴泉发德泽之滋;草木秀其地灵;羽毛呈其天瑞。其余山川异气,器用殊姿,争自效灵,不可胜纪。斯并玄天幽赞,黄灵合德。非大圣不能降其祥,非太平不能当其应。请宣付史官,传于后代。”皇帝下诏回复说:“处奉宗社,昭事天地,幸蒙垂祐,降此祯祥。岂自厥中,以彰其外?归之于朕,是用多惭。宣付史官,依卿所请。”
二十三年二月丁未日,绵州白鹿出现。己酉日,安州庆云出现。五月丁卯日,蓝州有浪井出现及醴泉滂涌。癸未日,晋州庆云出现。六月丙戌日,文州庆云出现。壬子日,京兆富平县瑞大麦生长,一茎五穗;华州下邽县瑞大麦生长,一茎三穗。京畿采访使、御史中丞卢奂奏贺。八月,幽州长史张守珪上奏榆关内有蝗虫食田稼,蔓延入平州界,顷刻有群雀来食此虫,一日食尽,平州稼穑无有伤者。九月乙丑日,楚州庆云出现。十月,沂州芝草生长,一茎九寸,十岐。乙未日,京兆府上奏某县嘉禾生长。戊申日,扬州上奏获毛龟,其色青。庚戌日,朔州上奏甘露降、嘉禾生。十一月,楚州、陵州、会州都说庆云出现;沂州、密州都上奏芝草生长。十二月,龙池圣德颂石自鸣,其音清远有如钟声,百官等上表称贺。
二十四年三月,捕获瑞兽,首耳形类虎,尾长于身,有豹文,能食虎。七月辛巳日,沂州庆云出现,瑞麦生长。壬午日,台州、郓州都说庆云出现。乙酉日,荆州、万州都说庆云出现。八月戊申日,常州有神龟出现,绿毛黄甲。庚戌日,老人星出现,黄色明静而大。太史上奏说:“臣谨按《春秋文耀钩》,王者安静则老人星见。《孙氏应瑞图》云:王者承天,则老人星见临其国。又《黄帝占》云:老人一名寿星,色黄明大,则主寿昌,天下多贤士。伏惟陛下以千秋节日祀于星坛,而祭期将临,美应先至,知历数之方永,嘉万寿之昌期。请付史官,以光典策。”皇帝批准。
二十五年四月丁卯日,幽州庆云出现。五月丁丑日,白鹊出现。戊寅日,黄河清。八月丁未日,千秋节宴请群臣于勤政楼下。太史上奏说:“今日卯时,有祥云出东方。到乐作时,非烟烛于西北。己午之时,日有抱戴。臣以陛下圣历方永,福履无疆,永臻嘉瑞之符,载洽绕枢之日。臣等不胜忭跃,请宣付史馆。”皇帝批准。十月庚申日,宰臣李林甫、牛仙客祭祀南北郊,有瑞气萦坛,祥风拂地。太史上奏说:“今日陛下处报丰稔,昭祭神祗。臣谨候天地清谧,星辰明朗。初祭则樽俎陈设,祥风拂地;既奠之后,瑞气萦坛。其风则畅和缓之候,其气乃蓄龙凤之色。臣谨按王者德至于天,则祥风起。又尧沈璧于河,休气四塞。伏惟陛下一德驭物,而天祥荐祉,尽皇王之灵贶,跻苍生于仁寿。请宣付所司,编入史册。”皇帝批准。十一月,青州上奏日光五色。十二月,泗州上奏日抱戴。
二十七年七月己卯日,蒲州刺史韩朝宗上奏新置灵贞观,有庆云出现,连理树生长。壬午日,河西陇右节度使萧某讨伐吐蕃,大破之,有庆云出现在阵前,白兔在营中舞蹈。请求编入史册,皇帝批准。
二十八年,陕州和青州都报告说出现了祥云。四月庚辰日,有慈乌鸟在紫宸殿的斗拱上筑巢。侍中牛仙客、中书令李林甫上表祝贺说:“我们趁着侍奉陛下的时候,蒙受天恩让臣等登殿观看这个乌巢。陛下的孝悌之心达到极点,感动神明;仁慈的教化养育万物,岂止是百姓。因此上天和谐感应,灵乌呈现祥瑞,翱翔不离朝廷殿庭,栖息必定回到轩槛。虽然民间常见这种鸟,但只停留在园林中。如今被圣德感动而来,竟在殿拱上筑巢,依傍人不害怕,依恋君主更加驯顺。考据图书典籍,从未有过这样的事。臣等有幸身居枢要亲近天子,亲眼看到吉祥景象。希望陛下将此事颁布显示朝廷内外,以彰显神灵感应。”皇帝手诏答复说:“听说不如亲眼所见,所以带卿等观看。颁布天下,依从你们的请求。”辛巳日,又有慈乌在宣政殿的斗拱上筑巢。牛仙客、李林甫又上表祝贺说:“陛下孝友出于内心,慈仁覆盖万物,所以上天降福,灵乌呈现祥瑞。高栋重栌,共同瞻望它们栖息;前轩内殿,都看到它们来筑巢。看它们更加驯顺,逼近它们也不害怕。吉祥景象重重叠叠交相感应,查考古今未曾听说。臣等何等样人,屡次看到祥瑞。希望与前次奏状一同宣布朝廷内外,记录这吉祥符瑞。”皇帝手诏答复说:“两殿有乌筑巢,其意义是一样的。只是朕有惭愧之德,深深感谢上天的仁慈。颁布四方,随卿所请。”
二十九年正月,亳州刺史郑愿奏报说,玄元皇帝庙中的井里涌出气形成祥云,五色相映。三月甲申日,滑州刺史李邕进献一匹马,奏表说:这匹马肉鬃鳞臆,嘶鸣声不像马声,日行三百里。李邕任淄青刺史时,遇到一位老翁说:“圣主将得到龙马以应太平。”李邕于是在青州马会思家获得此马并进献。己丑日,亳州奏报说老君庙的九口井先前干涸,自从奉诏修缮观宇,九泉都涌出水来,以及树木已枯又复荣。四月甲寅日,深州奏报说连理甘棠树生长在陆泽县。甲戌日,温州奏报说太阳周围有光环,光芒五色。五月戊午日,有白雀、白乌在原州的平原县出现。戊寅日,有祥云在亳州真源县的玄元皇帝庙出现,同时有白鹊在庙门楼上飞翔。六月,甘露降在司农寺。八月,命有关部门在兴唐观设斋,从宫内迎接玄元皇帝真容到观中,宰臣以下百官都行香,有祥云出现。
天宝元年正月戊申日,安西都护田仁畹在于阗东王河获得瑞玉龟一只,刻画后进献。癸丑日,太史上奏说今天卯时,太阳有红、碧、黄气多次出现,以及紫赤色云气润泽鲜明,在太阳上方。谨按《瑞应图》,名为“庆云”,是太平的征兆,请求编入史册。批准。六月壬辰日,信都郡的瑞麦生长;临州郡人李嘉裔所居的柱子上生长芝草,形状类似尊容,多次显现光彩。太守张景佚拔下柱子进献。乙未日,陇右节度使皇甫惟明奏报说龙支县人厍狄孝义有马生下龙驹,经过九十九天,身上有鳞而不生毛。臣就近检视时,有庆云五色远远覆盖在马上,很久不散。伏望交付史官以充实实录。批准。睢阳郡的嘉麦生长,一茎八十一穗。八月乙酉日,老人星出现。
二年三月,南郡奏报说所辖的紫极宫有庆云出现。
三载三月癸酉日,兴庆宫合炼院芝草生长,一本六茎。丙子日,武威郡上言说番禾县的天宝山有醴泉涌出,山岭石头化为瑞面,远近贫穷之人取来充饥。五月,京兆尹奏报其所辖地区芝草生长。
四载八月戊子日,有斑鹿在苑中产下白鹿,进献并请求交付史馆。皇帝说:“宫苑之内,多次进献祥瑞,如今又有白鹿,洁白的毛色如霜雪,改变林中之兽的品类,形态奇特性情驯顺,实在是云驾的龙媒。确实可称祥瑞,令人欣慰。所请依准。”癸巳日,京兆府新丰的嘉禾生长,有的九穗、六穗。九月,河南府登封县嘉禾生长,一本十二穗。
五载五月乙卯日,河东郡太守李知柔奏报说乘泉县潘水修功德处有白鱼引舟,五色云升起,希望交付史馆。批准。丙戌日,鄱阳郡上言说甘露降在所辖紫极宫的松树上;纟郡上言说姑射山修功德处有庆云捧日。七月,汝阴郡上言说有嘉麦生长,一茎两岐。
七载三月,有玉芝生长在大同殿的柱础上,一本两茎,神光闪耀在殿上。命文武百官入内观看。
八载六月,大同殿又产芝草一茎。
九载二月甲戌日,献陵、昭陵、乾陵、定陵、桥陵等五陵的柏树都垂挂甘露。壬寅日,华阴郡奏报说白鹤在西岳五福峰出现,甘露降在大罗峰的醮坛,白鹿在大罗东南峰驾鹤岭卫叔卿得仙处出现。请求交付史馆。批准。
七载七月,有鹿在闲厩的试马殿产下白麛。八月癸丑日,黔中郡紫极宫庆云出现。甲寅日,上雒阳庆云出现。丁巳日,丹阳郡茅山炼丹院生长芝草一茎。庚午日,蕲春郡的天长观圣容玉石莲花座上生长紫芝一本七茎。九月壬午夜,太史奏报说寿星在丙方出现,光芒呈黄色。十月乙丑日,皇帝登朝元阁,有庆云出现。皇帝赋诗,群臣一起唱和。癸酉日,丹阳郡茅山庆云出现,白鹤群飞。十一月冬至,太史奏报说北方有黑云气,四方都有薄黄云佳气浓厚,又有黄气扶助太阳。十二月,馀杭郡庆云出现,化为楼阁形状,兼有仙人形象。乙卯日,彭城郡有庆云出现。
十四载三月,南道观察使源涓奏报说江陵郡古纪城东有紫气形成云,其中有一人穿白衣乘云气向上。当时安南招讨使康令谦及同行军将等一同看见。臣谨画图进献,伏望宣布朝廷内外,编入史册。批准。四月,剑南道获得白兔一只进献。八月癸巳日,老人星出现。己亥日,中书省五色云出现。庚子日,乐安郡上言说嘉禾出现,以及获得白鹊、白雀。壬寅日,京兆府奏报嘉禾生长并进献。癸卯日,东平太守嗣吴王李祗奏报其所辖寿张、顺昌两县咸生长。丙辰日,蜀郡奏报庆云九次出现。十月,卢江郡人王恭家有李树连理,结紫色果实。癸酉日,皇帝驾幸华清宫,有石头产玉芝。宰相杨国忠请求宣付朝廷,编入史册。批准。
十五载六月,玄宗前往蜀地。七月壬戌日,到达益昌郡济州,在吉伯渡有两条白鱼夹着御船跳跃,有见识的人称之为两条飞龙。