帝王部
符瑞四
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-1/chapter-26
唐肃宗在天宝十五载七月于灵武即位,改年号为至德。这一年的九月三日是皇帝的诞辰,有祥云布满天空,白鹤在皇帝居住的殿宇上空飞舞,盘旋二十多圈后离去。十一月辛未,长安出现云气如同衣冠齐备,太史上奏这是天下和平的征兆。
二年七月,朔方节度使郭子仪上奏,在宁朔县边界有荒地方圆十五里,遍地长出黑禾谷,每天附近百姓扫尽后,过一夜又长出来,前后共收获五六千石。这种禾谷圆实、味道甘美。臣认为这是上天开启兴王之路,祥瑞先于百谷出现,所以汉代称“雨粟”,周代颂“来麰”,难道瑞禾自己出现、家给人足,是陛下使百姓富足、教化安定、致力农耕、敦本务实、光复社稷、康济黎民的应验吗?臣不胜大庆。八月乙未,太史上奏当天老人星出现,光润明亮。十二月癸亥,皇帝接受国玺,太清宫早晨有紫云出现,从殿东南角逐渐到殿前。
乾元元年四月甲寅,皇帝亲自举行祭庙礼,并祭昊天上帝。礼毕后,有祥云出现在太阳南边,从卯时到辰时,持续很久才散去。过了一会儿,朔方传来击败贼军的捷报。己未,怀州刺史王奇光上奏,河内县王珣清种的几亩麦子,都是一茎三穗。丁卯,太庙殿院北门内的柱子上长出两茎灵芝草,紫色伞盖。七月庚寅,朔方节度使郭子仪上奏,东京上阳西金华门外仗舍下发现一只白鼠,挖开洞穴得到一枚天下信宝,都是篆书,背上雕刻青龙、白虎、朱雀、玄武相互盘绕。认为是皇帝德泽广被、天道降祥、宝图永昌、坤维耀宝,请求宣示朝廷。诏书说:我国家卜代悠久,历数无疆,明神降福,灵贶降临,昌符兆发,宝印呈祥。皇帝的徽号已经彰显,天子的鸿名更加可信。这实在是历代圣皇感召,上天垂福,岂是我薄德之人所敢承当?卿是国家大臣,获得这样的嘉瑞,光大了盛礼,何等喜庆!
三年五月,岚州上奏说,合河关的黄河水,在四十里之间清澈如井水,经过四天才变浑。十一月丙寅,左金吾卫大将军王晟上奏,明凤门有庆云从栏杆上涌起,盘旋缤纷,光彩明亮,门官都看见了。
上元二年七月甲辰,延英殿御座上长出一茎三花的玉灵芝,皇帝亲作《玉灵芝诗》三章八句。八月戊辰夜,老人星出现,颜色黄明润泽而大。
元年建子月戊戌冬至,有云迎接太阳,太阳光芒闪耀。司天监韩颖上奏,谨按《春秋感精符》,冬至有云迎日,是年丰的征兆。建巳月壬子,楚州刺史崔侁上表进献定国宝玉十三枚:第一枚叫玄黄符,形状如笏,长八寸,上圆下方,近圆处有孔,是黄玉。第二枚叫玉鸡,羽毛花纹齐备,是白玉。第三枚叫谷璧,是白玉,直径约五六寸,花纹如粟粒,没有雕琢痕迹。第四枚叫西王母白环,两枚,白玉,直径六七寸。第六枚叫如意宝珠,形状圆如鸡蛋,光如皎月。第七枚叫某珠,大如巨粟,红如樱桃。第八枚叫琅玕珠,两枚,长一寸六分。第十枚叫玉玦,形状如玉环,四分之一缺失。第十一枚叫玉印,大如半只手,斜长纹理如鹿形,陷入印中,用印时鹿形就会显现。第十二枚叫皇后采桑钩,长五六寸,细如筷子,末端弯曲,似金又似银。第十三枚叫雷公石斧,长四寸,宽二寸,无孔,细密如青玉。十三宝放在太阳下,都有白气冲天。崔侁上表说:楚州寺尼真如恍惚升天,见天帝授予十三宝,说中国有灾,宜用第二宝镇压。中书门下上表庆贺。诏书说:大宝祯符,时逢昌运,皇天不秘,紫府降灵,显示上帝的明光,感悟神祇的垂鉴。承受这样的福祥,渡过艰难,希望与万民同登寿域。股肱之臣侍奉皇上,宗庙神灵赐福于我,岂是我一人招致这样的嘉瑞?卿等都有一德,恭敬地对待休徵,将使发挥和谐,辅佐成功。所请宣示中外、编入史册,依从。乙丑,诏令元年改为宝应元年,楚州刺史及出宝县官、进宝官,酌情升迁改任,随进宝官典僮等各给一子官职。宣示中外,使我知道你们的意思。
代宗宝应元年四月己巳即位。当天有庆云出现。起初皇帝到飞龙厩,座前有紫云出现,云中有三只白鹤徘徊飞翔。又有喜鹊鸣叫。等到即将即位,仪仗宿卫整设,夜半云雾四合,看不清咫尺。黎明时朝拜高呼万岁,天地清朗,非烟之云满空,黄气抱日,大家都认为是圣德所感。甲戌,潞州捕获赤雀进献。五月,商州上奏庆云出现。七月己卯,京兆府万年县捕获三足乌进献。九月戊辰,陕州上奏黄河变清。当夜老人星出现,黄明润泽。司天少监瞿昙譔上奏说:臣谨按《春秋元命苞》,老人星明亮则人主寿昌,国家多贤士。常在秋分时在南郊观测,所见符合秋分之气,当天地之中。请求编入史册,宣示朝廷。皇帝听从。甲午,太州到陕州黄河清二百多里,清澈见底。戊戌,太州嘉禾异苗同穗,进献后展示给百官。
广德二年五月己酉,河南府上奏,河阳县界黄河清超过一个月不变。十一月,镇南副都护甯龄先前上奏,合浦县海内珠池自天宝元年以来,官吏无政,珍珠逃遁不见,二十年间进献缺失。今年二月十五日,珍珠回到旧浦。臣按《南越志》说:国运清平则合浦珠生,这实在是国家宝瑞。其地原敕封禁,臣请求采进。皇帝允许。
永泰元年七月甲寅,有三只白鹿、一只白兔出现在禁苑。观军容使鱼朝恩受命巡视苑内屯田,因而捕获进献。鱼朝恩上奏请求交付史馆编入简策。皇帝手诏答复说:白鹿白兔是王者嘉瑞,和平的应验。朕以寡德,岂敢承当?卿及将士等,务切军储,克勤农亩,上天眷顾,因而获得祯符。所请交付史馆,允许。当月庚申,京兆府上奏,鄠县嘉禾长出穗长一尺多,穗上颗粒重叠如连珠。八月戊子,司天台上奏老人星出现。
二年六月丁未夜,月亮出现重轮。八月己酉秋分,老人星出现在景上,黄润明大。十一月,乾陵出现赤兔,捕获后进献。
大历二年三月丁巳,河中府捕获玄狐进献,展示给百官。八月庚子夜,老人星出现,颜色黄明而大。十月己卯,右羽林军捕获白雀进献。乙酉,有醴泉出现在京兆府的栎阳,饮用的人很多治愈了顽疾。己亥,潞州长子县嘉禾长出两茎同穗。十一月己巳冬至,司天上奏:日色清明,祥风四起,请交付有关部门。皇帝听从。
三年正月,晋州捕获白雀进献。四月,乾陵上仙观三尊殿有两雀衔柴及泥修补殿的缝隙破损处,共十五处。闰六月,扬州上奏,和州历阳县有三只乌鸦同巢。七月,汴州捕获白雀进献。阆州新井县出现连理柰树。九月,宣州捕获三只白鼠进献。十月,太原府上奏五色云出现及嘉禾生长。
四年正月乙亥,大雪平地一尺,百官在宣政殿拜舞称庆,因为前年冬天少雪。三月,润州上元县产灵芝草一茎四叶,高七寸。六月,庆云出现在西郊。
五年四月癸巳,广州、越州都上奏庆云出现。丁未,台州上奏庆云出现。五月己巳,石州上奏五色云出现。
六年七月己丑,华州上奏甘露降。道州上奏五色云出现。八月戊辰,楚州上奏芝草产于淮阴县。当夜老人星出现,颜色黄明而大。丁丑,白兔出现在太极殿内廊,捕获后展示给百官。九月丁酉,沂州上奏庆云出现。十一月,潭州上奏,长沙县荣唐里树下有谷生同蒂连心。永州上奏,湘源县芝草生长,同根三茎合成一盖。十二月癸酉,婺州上奏嘉禾生长,一茎九穗、一茎十二穗。
七年五月甲申,亳州捕获白雀。六月丁亥,蔡州上奏庆云出现。当年大丰收。
八年四月壬申,潞州上奏,玄宗十九瑞阁有白鹤飞来翱翔。五月丁丑,凤翔府上奏,天兴县嘉禾一茎二穗。六月戊申,梁州捕获两只白雀进献。庚辰,庐州上奏,庐江县紫芝草生长,一根两茎一丈五尺;又合肥县棠梨树上乌鹊同巢。七月丙戌,东都留守蒋澳上奏,太庙殿柱上长出两茎芝草。太原府上奏,清源县人韩景辉养冬蚕成茧,诏令免除终身赋役。甲午,蔡州捕获一只白鹊进献。婺州上奏,金华县李树连理。乙未,蓬莱池捕获毛龟,展示给百官。戊戌,内侍省捕获一只白鼠,展示给百官。壬寅,神策军上奏,金天门外水渠中捕获绿毛玄龟进献。八月壬戌,太原捕获一只白乌、一只白鹊进献。庚寅,亳州捕获一只白鹿、一只白野鸡进献。滑州上奏,灵昌县连理瓜生长及瑞麦一茎三穗。九月丁丑,京兆府上奏,梨树和林檎树并连理。戊寅,桂州上奏芝草生长。当夜老人星出现。辛巳,华州上奏嘉禾生长。十月丁未,襄州上奏芝草生长。庚戌,扬州上奏芝草生长。丁卯,凤翔府捕获白鼠进献。太原府上奏嘉禾生长。十一月,凤翔府上奏,天兴县禾生长一茎三穗。太原府上奏,寿阳县嘉禾两茎同穗。闰十一月丁未,申州上奏,义阳县芝草生长。乙丑,衢州上奏,龙丘县李树上产芝草五茎。成都府上奏甘露降。当月丙子,泽州上奏嘉禾生长。当年大丰收。
九年二月庚午,郑州上奏,李树上生长一茎芝草。三月癸卯,亳州上奏芝草生长。京兆府捕获一只白鹊进献。四月庚戌,汝州上奏甘露降。甲午,陇州捕获一只白鹊进献。五月丁巳,龙州捕获白鹊进献。京兆府上奏瑞麦生长,九茎同穗。七月丁酉,庐州捕获两只白鼠,舒州捕获一只白雀,一并进献。九月戊申,晋州上奏,神山县庆唐观柏叶松身树已枯再生。十月己巳,申州上奏芝草生长。辛卯,凤翔府上奏嘉禾一茎两穗。十一月癸亥,福州捕获两只白燕进献。十二月戊寅,宁州上奏嘉禾生长。衡州上奏,李树上芝草生长,茎连树根。丁亥,婺州上奏庆云出现。
十年正月壬寅,冀州上奏嘉禾生长,五茎合为一茎。乙巳,处州上奏李树连理。二月壬申,江陵府上奏芝草生长。壬午,处州上奏芝草生长。三月,濠州上奏芝草生长。凤翔府捕获一只白雀进献。五月,蜀州上奏,唐兴县李树上芝草生长三茎。汉州上奏,李树上芝草生长一茎。七月癸酉,绛州上奏芝草生长。八月己酉夜,老人星出现。九月乙卯,太原府上奏嘉禾生长。
十一年九月庚辰夜,老人星出现。
十二年正月乙丑,渭北行营捕获两只赤雀进献。壬申,常州上奏甘露降,洁白凝珠,味如饴蜜。五月甲子,成都府人郭远因打柴获得一茎瑞禾,禾上有文曰“天下太平”四字,进献后展示给百官。宰臣等上奏庆贺说:此前贼臣凶狡,敢于遮蔽聪明,陛下及时发觉,尽行诛放,与民更始,万物更新。短短十天,果然获得佳应。至德之化光耀草木,太平之时遂形文字。请求藏于秘阁,宣付史馆。皇帝听从。六月癸未,苑内捕获一只白鼠,展示给百官。九月戊午夜,老人星出现。十月乙酉,潭州上奏庆云出现。甲午,陆州上奏,桐庐县五色云出现。十一月己酉,蔡州上奏,汝阳县芝草生长,紫茎黄盖。辛亥,京兆府上奏,甘露降于城内靖恭坊南街柳树,味如饴蜜。十二月,河中府上奏,临晋县嘉禾生长,四茎二穗。
德宗建中四年五月,滑州、濮州黄河变清。
兴元元年八月,宋亳观察使上奏,亳州贞元县大空寺僧院李树栽种十四年,长一丈八尺,今年春天枝上忽然耸起高六尺,周围似盖九尺余。又先天观玄元皇帝太后陵槐树上,有灵泉涌出,六月忽然有五色灵气出现在泉上。
贞元元年十一月,京兆府上奏,有人在长兴坊获得玉玺,文曰“天子信玺”。中书门下上表庆贺,请求交付有关部门。皇帝下诏说:可。
三年闰五月,陕虢观察使李泌进献瑞麦一茎五穗。七月,京兆府献嘉禾,异本同穗。八月,淄青节度使李纳献毛龟,诏令展示百官。十二月,同州沙苑监上奏白鹿出现。
四年四月,宗正寺献毛龟。七月,右神策军献瑞瓜,三蔓合为一蒂而结三瓜。九月,许州上奏嘉禾、芝草生长。
五年五月,宋州上奏,大麦一茎九岐的约一百多株。
六年正月,坊州上奏柹树连理。八月甲寅,老人星出现。当月,京兆府、河南府都上奏嘉禾异本同颖。潮州上奏芝草生长、连理李树。
七年四月壬寅,广州上奏甘露降。乙卯,汴州献白乌。五月,许州献白乌。八月,同州上奏祥云出现。
九年五月辛卯日,左神策监州行营节度使胡坚、右神策监州行营节度使张昌都上表奏报说,当初修筑监州城时,从盐卤中获得坏土。又设置烽火堡垒,水路遥远,当时有两口废弃的盐井全都产出了盐,此事符合圣德,可以说是上天相助,请求宣布交付史馆记载。皇帝下诏说:“可以。”这个月甲午日,郓州报告降下甘露。
十年五月,连州报告出现庆云。
十一年二月,同州进献五色雁。六月,河阳和华州都进献白乌。八月,潞州进献白鹳。九月,成都报告降下甘露。十一月,潭州进献赤乌。
十二年五月,通州奏报九棵树上降下甘露。六月,京兆府进献白鼠,朗州进献白乌。七月丁酉日,东都留守进献芝草。甲辰日,滑州进献白雀。九月,徐州奏报嘉禾生长。十二月甲子日,左神策军进献白鹊。丁亥日,许州进献白獐。
十三年八月,汴州进献嘉禾。九月癸亥日,怀州进献嘉禾。甲子日,幽州奏报降下甘露。十月,右神策军进献白雀。十二月,鄜州奏报厅前松树上降下甘露。
十四年正月,蔡州进献瑞麦。四月,婺州奏报降下甘露。闰五月乙丑日,滑州奏报黄河变清。戊辰日,汴州进献白乌。九月丁未朔日,中书门下奏报祝贺峨嵋获得白鹞。丁卯日,中书门下奏报祝贺苑中捕获白鹿。
十五年正月,潞州进献白乌。五月丁未日,延州进献玄兔。庚寅日,韩潭进献白鼠。七月,凤翔府鸡足山出现庆云。
十八年五月,眉州上报醴泉涌出。八月,徐州进献嘉禾和白兔。
二十一年七月,陕州进献紫芝,成都府进献嘉禾。辛卯日,潞州进献白雀。
宪宗在永贞元年八月乙巳日即位。这个月庚戌日,荆南进献两只毛龟。
元和二年正月,下诏将湖南进献的古鼎交付有关部门。当初,永州百姓唐履昌在路边挖得古鼎,重一百一十二斤,感到奇异,因此进献。八月戊辰日,老人星出现。
七年十一月,东川观察使潘孟阳上言说,龙州武安川的田里嘉禾生长,有麒麟吃掉它,然后又重生。麒麟来的时候,一只鹿引导它,群鹿跟随,光彩不可直视。让画工前往画下图样,连同嘉禾一并装函进献。
九年八月,中书门下奏报,夏绥银节度使本月八日因取土修城,在西北角靠近仓库的地方挖得大小釜共计二百五十四件,容量都在六斗以下五斗以上,全部没有破损,如同新器物。臣以为,人天所需以粮食为本,釜是火化所用。如今大军正兴,这些器物自己出现,可知从前埋藏,大概是神灵诱导其心,今日显现,难道是上天有所助益?圣物感动,何等昭然。望交付史馆。皇帝听从。
穆宗长庆元年正月,皇帝祭祀太庙完毕,出朱雀门中路,太阳有日珥呈五色。宰臣萧俛等率领两省供奉官在马前称贺。
三年四月,同州报告说文宣王庙降下甘露。
文宗太和元年十一月,河中观察使薛平奏报,管辖内的虞乡县王贤乡有白虎进入灵峰观。谨按孙氏《瑞应图》,白虎是义兽,名叫驺虞。君主仁德施及鸟兽,恩泽润及幽冥,就会出现。谨画图进上。敕令交付有关部门。
三年十一月丁丑朔日乙卯,司天台上言说太阳应当发生日食却没有日食。宰臣率领百官上表祝贺。
六年七月,河阳和东川都奏报出现庆云。八月,广州奏报六月二日出现庆云。
宣宗大中八年正月,陕州黄河变清。
昭宗文德元年九月,云韶殿前挖井得到甘泉,展示给百官。群臣上表祝贺说:“臣听说至德感动上天,上天就降下甘露;神功润泽大地,大地就涌出醴泉。然而这些征兆尚且出现在郊野,开启于甸服,没有因为改建水井而得到甘泉,不离开宫禁之中,就在殿庭旁边。澄清如镜,汲引而绝对没有羸瓶;香美如糖,济润而终期无需药物。何况银床万所,玉甃千门,味道不可以调和太羹,甜美不足以调制甘食。如果不是皇帝陛下深通井德,明契天宫,怎能革故从新,获此玄赐,移咸变苦,降此祥瑞。臣等有幸遭遇盛世,辱受宠禄,想与尧年野老凿井而兴歌,愿同汉水丈人汲水而成药。”
哀帝天祐元年九月,朱全忠进献一只白兔。中书门下上表祝贺说:“今日东头承旨常郁到来,传达圣旨。质地素白光洁应候,容态洁朗协时。既昭耀于明庭,实昭彰于圣德。臣等查阅《晋中兴书》祥瑞说,白兔是月精。《抱朴子》说,兔寿千年,满五百岁则色白。顾野王说,君主恩加寿考,则白兔出现。协合太阴之瑞,实表坤慈;应合千岁之祥,雅符乾德。伏以皇帝陛下应图继位,压纽腾休,继承祖宗大基,示孝慈于众民,敦礼耆老,委任勋贤,所以致八孔之效灵,应三秋而发皓。来自月窟,叠霜毳而蒙茸;献自梁庭,粲冰毫而皎洁。足以增辉瑞图,归美皇猷。闻天远自于元勋,拭目共观于多士。岂比鲁传赵郡独歌如练之词,实同晋获寿春又继凝铅之咏。”下诏说:“上天眷佑,灵兔效珍。道既协于坤慈,祥乃彰于月窟。雪霜是比,皎洁可观。全忠道贯神明,功高鼎鼐,果因嘉瑞,归善天庭。俾颁示于有司,冀流光于不朽。再三嘉玩,叹注良深。”
二年八月,河南府奏报,雒苑谷水屯百姓马会耕田内有嘉禾合穗,谨随表进献。下诏说:“多稼如云,已称大丰收;异亩同颖,益表殊祥。张全义尹正京畿,从容廊庙,动必垂惠化,静每著燮调。佐时之略弥彰,阜俗之风益显。爰昭玄赐,可卜丰年。训农遐掩于卫文,献瑞迥同于唐叔。载观祯异,尤切叹嘉。仍付史馆。”
后唐庄宗同光元年十二月,亳州太清宫道士奏报,圣祖玄元皇帝殿前枯桧再生枝,画图进献,宣示百官。其表说:“按《濑乡记》,此树枯来不知年代。自高祖神尧皇帝武德二年,太上老君出现在晋州羊角山,对樵夫吉善行说:‘为报唐天子,我是你远祖,亳州曲仁里是我降生之地,有枯桧重荣,唐祚永兴。’高祖于是在羊角山设置兴唐观,其地改为神山县,封羊角山为龙角。既到亳州,果有枯桧树复生枝,蓊郁。后因安禄山僭号时萎悴,及禄山殄灭,玄宗翠华归,奏枝叶复荣。今年十月中,又于其上再生一枝,约长二尺,耸身直上,迥出凌虚,叶密枝繁,独异众木。”敕令说:“当圣祖旧殿生枯桧新枝,应皇家再造之期,显大国中兴之运。同上林仆柳,祥既协于汉宣;比南顿嘉禾,瑞更超于光武。宣标史册,以示寰瀛。宜委本州太清宫副使常加简察,兼令功德使差道士一人往彼告谢,仍付史馆编录。”三年正月,西都留守张筠奏报,昭应县华清宫道士张冲虚状告,四圣天尊院枯桧树重生枝叶,画图进献。三月,唐州奏报,淮渎广闰王庙前有两棵树,东西相距七尺五寸,每棵树高出地面也七尺五寸,两树相向连理。五月,许州进纳一科两岐麦。同月,汴州进献两岐麦。兖州奏报,任城县百姓大麦地内有两岐三穗至四穗的。八月丙子夜平明,寿星出现。十一月,青州符习奏报,莱州即墨县人乡贡士李梦徵室内柱上生长芝草两岐,画图进献。敕令说:“符习累居藩镇,屡显政能,静以临人,宽而得众,抚裕已彰于惠爱,辅时又致于休征。固得和气潜蒸,灵芝遽产。同九茎而表瑞,比三秀以呈祥。载阅奏陈,良深嘉叹。”
三年三月,振武节度使、洛京内外蕃汉马步使朱守殷奏报,臣修洛阳月波堤至立德坊南古岸,得玉玺一面进献。伏以皇帝陛下明德动天,圣灵御宇,遂使千年之瑞出于九地之间,辉焕简编,光华帝道。臣窃观异瑞,益表太平。”敕令说:“玉以呈祥,印惟示信。况坊名立德,地近洛阳,当凤历之再新,与龟书而叶瑞。获兹至宝,得自忠臣。所宜载在简编,垂为盛美。可送中书门下宣示百官。”宰相豆卢革等验其篆文,是“皇帝行宝”四字,圆方八寸,厚二寸,皆细交龙,光莹精妙,不知湮坠的由来。谨按,自秦汉以来,天子有六玺,文曰:皇帝之玺、皇帝信玺、皇帝行玺、天子之玺、天子信玺、天子行玺。至玄宗时,厌恶神器以玺为名,改名国宝。汉末董卓迁献帝到长安,火烧洛阳宫,袁术将孙坚攻卓收复京城,营于城南,军士见甄宫井上有五色气,人不敢汲,坚令浚井,得汉传国玺,文曰:“受命于天,既寿永昌”,方圆四寸,细交五龙,一角小缺。王莽逼夺时,投地稍损。议者认为,张让劫帝出奔时,掌玺者投之于甄井。自六玺之外有传国玺,即此受命玺,起于秦相李斯为之,传于高皇帝,即汉末甄井所得,乃乘舆六宝之一。自隋末迄今,丧乱多,坠毁者耻而不言,好事者茫然无记。吁!朱守殷又在积善坊役所得古文钱四百五十六文,一十六文得一元宝,四百四十文顺天元宝。守殷进纳。敕令说:“凡窥奇异,尽系休明。所获钱文,式昭玄赐。‘得一’者伫归于一统,‘顺天’者式契于天心。道焕一时,事光千载。殊休继出,信史必书。宜付史馆。”四月,陕州柳溪树连理。五月,陕州进献白兔。八月己卯日,司天奏报老人星出现。十月癸亥日,司天奏报老人星出现。同月,密州诸城县人徐霸送芝草两茎、嘉禾九穗,刺史李绍岳画图进献。
明宗天成元年十月,巴州进献嘉禾合穗及图。十一月,密州献芝草图,宣示中书门下,百官称贺。
二年四月,郢州进献白鹊。五月癸亥日,怀州进献白雀。乙丑日,沧州进献白鹊。六月,巴州进献两岐麦。同月,兖州进献三足乌。华州上言,郑县罗文乡百姓李存家有兩岐麦,画图进上。八月丁酉日,青州进献芝草。同月壬寅日平明前,寿星出现在丙位。
三年九月,阆州上言,度支巡官陈知礼家生长芝草两本,画图进献。同月,宰臣王建立进献玉杯一只,上有“传家国宝万岁杯”字,水运都将段洪、赵实从临河县得到。
四年七月,遂州夏鲁奇进献嘉禾一茎九穗。敕旨说:“三秀灵芝,标仙籍而罔资世务;九茎嘉谷,按地谍而实表丰年。既呈殊异之祥,雅叶治平之运。宜付史馆编记。”八月戊戌日,司天奏报老人星出现,颜色黄明。
长兴元年七月,宿州进献白兔,用银笼盛装。八月丁未日,司天奏报老人星出现,黄明润大,在井宿十一度。当时皇帝在便殿对宰臣,问道:“司天奏报老人星出现,卿等见到没有?”冯道说:“老人星是寿星,每年秋分出现是常事。其色黄明,则表圣寿。臣等虽不见星出现则定。”
三年十月,莱州即墨县人王友家生长芝草一茎三枝,其枝又分两岐或三岐,上部渐阙成片而圆,色紫,片即为叶,叶茎一色,其表白高尺余。青州节度使进献,并图上。又拿出宫中旧献芝草四株,其色茎叶都相同,但枝叶多少不同。
末帝清泰三年六月,瀛州进献野茧二十斤。
晋高祖天福五年五月,宋州进贡两岐瑞麦。八月,莱州芝草生长。
六年八月,登州蓬莱县百姓杨蔚家芝草生长,画图进献。七年四月甲寅朔日,避正殿不视朝,因司天事先奏报日食。同月,百官守司,太阳没有亏蚀,上表称贺。
少帝天福八年,有白乌栖息于作坊桐树。作坊使周务谦上言,下令捕捉进献。
开运元年六月,襄州进献白鹊。
汉高祖天福十二年二月辛未日,即位于晋阳。乙酉日,阳曲县令崔握派遣主簿吕光邺进献一只白兔。皇帝看后嘉奖。有识者说:“殷有白狼,周有白鱼,唐有白雀,都是祥瑞。何况皇帝在乙卯日降生而有此兆,难道不是大庆吗?”四月,星官奏报有气黄紫,多龙凤形状,广大盘旋,不离城上。有识者说:“天不能无云而雨,不能无气而立。如今瑞气如此,刘氏大概要大昌盛吧!”
隐帝乾祐二年四月,颍州进献紫兔和白兔,都封在木匣中,展示群臣。六月,颍州进献白鹿。
三年五月,澶州卫南县百姓王绾田里麦子两岐,共十二茎二十四穗。曹州乘氏县百姓王丰麦子一茎三穗。
后周太祖广顺二年四月,徐州进献了二十棵双穗麦。八月,灵武进献了装在银盘里的嘉禾。
后周世宗显德元年正月初一之后,天色昏暗,太阳和月亮多次出现晕圈。等到世宗即位那天,天气晴朗,朝廷内外一片肃静。五月丁亥日,当晚月亮出现重轮。当月辛卯日,世宗亲自征讨河东,午后西南方出现祥云,到了傍晚,东北方刮起风、下起雨和冰雹。
五年二月,登州进贡了三枝灵芝。十月,登州刺史刘福进献了牟平县画的一幅芝草图。十二月初一丁丑日,朗州上奏说:醴陵县玉仙观山门中原有两万多顷田地,长期被山石堵塞。昨天七月十七日夜里,有暴雷劈开山石,道路重新通畅。世宗下诏褒奖了他们。
六年正月,唐州百姓在田野中得到一方玉玺,有玉质的印纽。该州派使者进献到朝廷。