帝王部

崇祭祀

作者:王钦若等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-1/chapter-33

《尚书》说:先王顾念上天的明命,以承奉天地神祇。《洪范》中的八政,第三是祭祀。大宗伯的职责是:用吉礼事奉邦国的鬼神祇。所以祭天叫做燔柴,祭地叫做瘗埋,祭山叫做悬祭,祭川叫做浮沉,祭星叫做布祭,祭风叫做磔祭。类祭和祃祭是军队的祭祀。既伯既祷是马祭。除凶去恶的祭祀叫祓,会聚福祥的祭祀叫禬,报告事情祈求福佑叫祷,道路上的祭祀叫祖,清洁心意以行祭祀叫禋,按类别祭祀神灵叫禷,祭祀司命叫䃽,祭祀先豕叫䄚,每月祭祀叫礻卒,祈雨叫雩,祈晴叫䂀。因此圣王制定典礼,百姓中精神爽朗、专一不二、斋肃聪明的人,神灵或许降附,于是有掌管神明的官员,各司其序,不相混乱。百姓和神灵各司其职,恭敬而不亵渎,所以神灵降下嘉生,百姓依时生育万物,灾祸不至,所求不匮乏。历代君主,无不普遍祭祀众神,使祭祀有序而不杂乱。所以神农播种,开始有了饮食,恭敬鬼神;颛顼也洁诚祭祀;此后成汤直到帝乙,无不修明德行、慎于祭祀,因此阴阳调和而万物顺遂。《诗经》说:以享以祀,以介景福。又说:俾尔弥尔性,百神尔主矣。所以祭的意思是察。察是至的意思,是说人事至于鬼神。由此可知神灵不可怠慢,祭祀不可亵渎,大概只享用于至诚的人,哪里只是牺牲玉帛呢!

共工氏称霸九州,他的儿子叫句龙,能平水土,死后被祭祀为社神。烈山氏称王天下,他的儿子叫柱,能种植百谷,死后被祭祀为稷神。伊耆氏开始举行蜡祭(伊耆氏是古代天子的号)。

舜在璇玑玉衡以齐七政,于是类祭于上帝,禋祭于六宗,望祭于山川,遍祭于群神(《史记》中“遍”写作“辨”)。

汤讨伐夏桀,想迁走夏社,但未能办到,于是作《夏社》(应劭说:遭遇天旱七年,汤修明德行以进荐,而旱灾不止,所以迁社,以周弃代替柱为稷神,想迁走句龙,但其德行无人能继,所以作《夏社》说明不可迁的道理。千古“迁”字如此)。于是迁走烈山氏之子柱,而以周弃代为稷神祭祀。周文王巡守而祭祀四岳、河海,作《般》诗。

成王即位,周公辅政,王道大治,制礼作乐。天子称明堂、辟雍,诸侯称泮宫。郊祀后稷以配天,在明堂宗祀文王以配上帝。四海之内各以其职来助祭。天下名山大川,怀柔百神,使祭祀有序而不杂乱。五岳视同三公,四渎视同诸侯,而诸侯祭祀其疆内的名山大川。大夫祭祀门户、井、灶、中霤五祀。士庶人只祭祀祖先而已。各有典礼,而滥祭有禁。此时巡守告祭,燔柴望祭,作《时迈》诗。春夏祈祷五谷于上帝,作《噫嘻》诗。郊祭祀天地,作《昊天有成命》诗。

汉高祖初起事时,在丰邑的枌榆社祈祷,攻占沛地后为沛公,就祭祀蚩尤,衅鼓旗(《汉书》本纪记载高祖立为沛公后,在沛庭祠黄帝、祭蚩尤,并衅鼓)。于是十月到达霸上,立为汉王。

二年,东击项羽而回,进入关中,询问过去秦时上帝祭祀的是哪几位帝。回答说:有四帝,即白帝、青帝、黄帝、赤帝的祠庙。高祖说:我听说天有五帝,为什么只有四个呢?没有人知道其中的道理。于是高祖说:我知道了,是等待我来凑齐五帝。于是立黑帝祠,命名为北畤。有关官员进献祭祀,高祖不亲自前往。全部召来过去的秦祭祀官,重新设置太祝、太宰,按照过去的礼仪。于是下令县里设立公社(公社即官社)。下诏说:我很重视祭祀并恭敬地祭享,如今上帝之祭及山川众神应当祭祀的,各自按照其礼按时祭祀如故(之后四年,天下已定,下诏御史令丰县治理枌榆社,曾在春季用羊、猪祭祀。当时令祝官在长安建立蚩尤祠。设置祠祀官、女巫。其中梁巫祭祀天地、天社、天水、房中、堂上之类;晋巫祭祀五帝、东君、云中君、巫社、巫祠、族人炊之类;秦巫祭祀社主、巫保、族累之类;荆巫祭祀堂下、巫先、司命、施糜之类;九天巫祭祀九天,都按时在宫中祭祀。河巫在临晋祭祀黄河,而南山巫祭祀南山秦中,秦中就是秦二世皇帝。各有日期。之后二年,有人说:周朝兴起后,在城邑建立后稷祠,至今享受血食于天下。又下诏御史:天下建立灵星祠,曾按时用牛祭祀。

十年春,有关官员请求让各县在春季二月及腊月用羊、猪祭祀稷神。百姓的里社各自酌定祭祀。下制说:可以(高帝以来,名山大川在诸侯境内的,诸侯各自奉祠,天子官员不统领。到文帝时,齐国、淮南国废绝,令太祝全部按时举行祭祀如故)。

文帝十三年,因连年丰收,下诏有关部门增加雍五畤的路车各一乘,并备齐驾车披马的全部器具。西畤、畦畤的寓车各一乘,寓马四匹,驾被具全。河、湫、汉水的玉加二,以及各种祭祀都扩大坛场,增加珪币、俎豆,按等级增加。

十四年,下诏说:我得以执持牺牲、珪币来事奉上帝宗庙,至今已十四年,历时很长。以不敏不明而长久抚临天下,我深感愧疚。应当广泛增加各祭祀的坛场、珪币。从前先王远施恩惠而不求回报,遥望祭祀而不祈求福佑,尊贤者而抑亲戚,先民众而后自己,这是极明之道。如今我听说祭祀官祝釐(音僖,福也),都归福于我一人,不为百姓,我深感愧疚。以我之不德,而独自享受福佑,百姓不能参与,这是加重我的不德。命令祠官只致敬,不要有所祈求。

十五年,黄龙出现在成纪,下诏说:有奇异的神灵出现在成纪,无害于民,年成丰收。我希望能郊祀上帝及诸神。礼官商议,不要因我劳累而隐瞒(不要因我劳累而不说,自己说不以为劳)。有关官员都说:古者天子夏季亲自到郊外祭祀上帝,所以叫郊。于是夏季四月,文帝开始到雍地郊见五畤,祭服都尚赤色。赦免天下。整修名山大川中常祀而断绝的,有关官员按时举行祭祀(此前,赵人新垣平因望气之术进见皇上,说长安东北有神气,呈五彩色,好像人的冠冕。有人说东北是神明的居舍,西方是神明的坟墓。天瑞降临,应当立祠上帝以符应。于是修建渭阳五帝庙,同宇,帝各一殿,每面五门,各如其帝色。祭祀所用及仪式也如同雍五畤。第二年夏四月,文帝亲自到霸、渭交汇处,郊见渭阳五帝庙。临近渭水,其北穿蒲池沟水,点燃火把,举行祭祀,好像光辉上达于天。于是新垣平贵至上大夫,赐金累千金。并派博士诸生采择六经中内容作《王制》,谋划巡狩封禅之事。文帝出长门,好像见到五个人在道路北边,于是就地直立五帝坛,用五牢祭祀)。

孝景帝即位十六年,祠官各按岁时祭祀如故。

武帝建元元年五月,下诏说:河海润泽千里,命令祠官整修山川之祠,作为岁事,增加礼数。

元光二年十月,巡幸雍地,祭祀五畤(《郊祀志》说:此后曾每三年一次郊见)。

元狩元年十月,巡幸雍地,祭祀五畤,获得白麟。

二年十月,巡幸雍地,祭祀五畤。

元鼎四年十月,巡幸雍地,祭祀五畤。

十一月甲子,在汾阴睢上建立后土祠。

五年十月,巡幸雍地,祭祀五畤。

十一月辛巳朔旦冬至,在甘泉建立泰畤。天子亲自郊见,朝日夕月。下诏说:我以渺小之身,位于王侯之上,德未能安民,百姓或有饥寒,所以巡祭后土以祈求丰年。冀州睢地显现文鼎,获荐于庙。渥洼水出马,我驾驭它。战战兢兢,恐不能胜任。思昭天地,内求自新。《诗经》说:四牡翼翼,以征不服。我亲自视察边陲,用事所极,望见泰一,修治天文禅祭。辛酉夜,好像有景光,十二次明亮。《易》说:先甲三日,后甲三日。我很挂念年岁未成熟,整饬自身,齐戒,丁酉拜受赐于郊(贶,赐也)。

元封元年正月,下诏说:我祭祀华山,至于中岳,获得駮麃,见到夏后启母石(启生而母化为石,在嵩高山下)。第二天,亲自登嵩高,御史乘属在庙(天子出巡,御史除二人为乘曹,获车驾)。吏卒都听到呼万岁者三次。祭祀无不答谢。命令祠官增加太室祠,禁止砍伐其草木。以山下三百户作为其奉邑,名为崇高,专门供给祭祀,免除一切徭役。

二年十月,巡幸雍地,祭祀五畤。春季巡幸缑氏,于是到东莱。夏四月回,祭祀泰山。三月,巡幸河东,祭祀后土。下诏说:我亲自祭祀后土地祇,见光芒聚集于灵坛,一夜三次烛照。巡幸中都宫殿上,见光芒。赦免汾阴、夏阳、中都死罪以下,赏赐三县及杨氏,都不出今年租赋。

五年冬,南巡狩,到达盛唐,于是北至琅邪,沿海而行。所过之处,按礼祭祀名山大川。增加封泰山。回时到甘泉,郊祭泰畤。

六年三月,巡幸河东,祭祀后土。

天汉元年正月,巡幸甘泉,郊祭泰畤。

三月,巡幸河东,祭祀后土。

太始三年三月,巡幸琅邪,在成山礼日,登之罘山,浮于大海,山呼万岁。

四年三月,巡幸泰山,祭祀明堂。

四月,巡幸不其(不其山名),在交门宫祭祀神人。好像在乡坐落拜者(汉注说:神并见,且白且黑,且大且小,乡坐三拜。乡读曰向,坐音才卧反),作《交门之歌》。

后元元年正月,巡幸甘泉,郊祭泰畤(武帝即位,尤其敬重鬼神之祠。汉兴已六十余年,天下安定,缙绅之属都希望天子封禅,改定正朔服色。而皇上崇尚儒术,招纳贤良赵绾、王臧等以文学为公卿,想要商议古代在城南建立明堂以朝诸侯,草拟巡狩、封禅、改历服色之事。未成,窦太后不好儒术,派人暗中侦察赵绾等奸利事,案治赵绾、王臧,二人自杀。所有兴作都废弛。六年,窦太后去世。次年征召文学之士。又明年,皇上初次到雍地郊见五畤。此后曾每三年一次郊见。亳人谬忌上奏祭祀泰一的方法说:天神最尊贵的是泰一,泰一的辅佐是五帝。古者天子春秋在东南郊祭祀泰一,用太牢,七日,筑坛开八通鬼道。于是天子令太祝在长安城东南郊建立其祠,常奉祀如谬忌所说。其后有人上书说古者天子三年一次用太牢祭祀三一:天一、地一、泰一。天子允许,令太祝在谬忌泰一坛上领祭祀如其方。后又有人说古者天子曾以春解祠,祭黄帝用一枭、破镜,冥羊用羊,祠马行用一青牡马,泰一、皋山山君用牛,武夷君用干鱼,阴阳使者以一牛。令祠官领之如其方,而在谬忌泰一坛旁祭祀泰一。元狩二年,天子在雍地郊祭,下诏说:如今上帝我亲自郊祭,而后土无祀,则礼不相应。有关官员与太史令谈、祠官宽舒商议:天地之牛角茧栗,如今陛下亲自祭祀后土,后土应在泽中圜丘筑五坛,每坛用黄犊一,牢具,祭祀后全部瘗埋,从祭者衣尚黄。于是天子东幸汾阴。汾阴男子公孙滂洋等见汾旁有光如绡,于是立后土祠于汾阴睢上,如宽舒等议。皇上亲望拜如上帝礼。之后郊雍,至陇西,登崆峒,幸甘泉。令祠官宽舒等备泰一祠坛,仿亳人谬忌泰一坛,三层,五帝坛环居其下,各如其方位,黄帝在西南,除八通鬼道。泰一所用如雍一畤之物,而加醴枣脯之类,杀一犛牛以为俎豆牢具,而五帝独有俎豆醴进。其下四方地为酂食群神从者及北斗云。祭祀后,胙余皆燎之。牛色白,白鹿居其中,彘在鹿中,水而酒之。祭日以牛,祭月以羊彘特。泰一祝宰则衣紫及绣,五帝各如其色,日赤月白。十一月辛巳朔旦冬至,天未亮,天子始郊,郊泰一,朝朝日,夕夕月,则揖而见泰一如雍郊礼。其赞飨说:天始以宝鼎神策授皇帝,朔而又朔,终而复始,皇帝敬拜见焉。而衣上黄。其祠列火满坛,坛旁享炊具。有司说:祠上有光。公卿说:皇帝始郊见泰一,云阳有司奉瑄玉加牲荐飨,是夜有美光,及昼黄气上属天。太史令谈、祠官宽舒等说:神灵之休,祐福兆祥,应因此地光域立泰畤坛以明应。令太祝领秋及腊间祠,三岁天子一郊见。太初二年,有司说雍五畤无牢熟具,芬芳不备。乃令祠官进畤犊牢具,已食所胜,而以木寓马代驹。及诸名山川用驹者,悉以木寓马代。独行过亲祠,仍用驹。它礼如故。武帝诸所兴,如亳忌泰一及冥羊、马行、赤星、五床,宽舒之祠官以岁时致礼。凡六祠,皆太祝领之。至于如八神、诸神、谬忌、凡它山名祠,行过则祠,去则已。所兴祠各自主其人,终则已。祠官不主它祠,皆如故。甘泉泰一、汾阴后土,三年亲郊祠,而泰山五年一修封,武帝共修封五次)。

宣帝神爵元年正月,皇帝巡幸甘泉宫,在泰畤举行郊祭。

三月,巡幸河东,祭祀后土(皇帝即位时,霍光辅政,皇帝恭敬地南面听政,除非是宗庙祭祀,否则不出行。到第十二年,才下诏说:"听说天子应尊奉天地,修祀山川,这是古今通行的礼仪。近来上帝的祭祀,我缺席未亲自主持已有十多年,我非常敬畏。但我亲自整顿身心,斋戒后亲自主持祭祀,为百姓祈求吉祥之气,获得丰年。"第二年正月,皇帝开始巡幸甘泉,郊祭泰畤,屡次出现灵验祥瑞,遵循武帝的旧例,盛行车驾服饰,恭敬斋戒祭祀的礼仪,还创作了一些诗歌。后来下诏给太常:"江海是百川中最尊贵的,现在却缺漏没有祭祀,应命令祠官按照礼仪每年祭祀,用四季祭祀江海、洛水,为天下祈求丰年。"从此五岳四渎都有了常规的祭祀:在博县祭祀东岳泰山,在嵩高祭祀中岳太室,在灊县祭祀南岳灊山,在华阴祭祀西岳华山,在上曲阳祭祀北岳恒山,在临晋祭祀黄河,在江都祭祀长江,在平氏祭祀淮水,在临邑界中祭祀济水。这些都派使者持节侍祠。只有泰山和黄河每年祭祀五次,长江祭祀四次,其余都是一次祈祷、三次祭祀。当时南郡捕获白鹿,进献其皮毛、牙齿和爪子,皇帝为此立祠。又根据方士的建议,为随侯剑、宝玉、宝璧、周康宝鼎立了四座祠庙在未央宫中。又在即墨祭祀太室山,在下密祭祀三户山,在鸿门祭祀天封苑火井。又在长安旁边设立了岁星、辰星、太白、荧惑、南斗的祠庙。又在曲城祭祀三山八神,在临朐祭祀蓬莱山、石社、鼓,在垂县祭祀之罘山,在不夜祭祀成山,在黄县祭祀莱山,在成山祭祀太阳,在莱山祭祀月亮。又在琅邪祭祀四时,在寿良祭祀蚩尤。在京师附近的县,在谷旁祭祀五床山、月、日、五帝、仙人、玉女;在云阳有径路神祠,祭祀休屠王。又建立了五龙山仙人祠、黄帝祠、天神祠、帝原水祠,一共四座祠庙在肤施)。

五凤元年正月,皇帝巡幸甘泉宫,在泰畤举行郊祭(昭帝即位时年纪尚幼,未曾巡幸祭祀,到此时才重新举行)。

二年三月,巡幸雍县,祭祀五畤。

三年三月,巡幸河东,祭祀后土。

甘露元年正月,巡幸甘泉宫,在泰畤举行郊祭。

三年正月,巡幸甘泉宫,在泰畤举行郊祭。

黄龙元年正月,巡幸甘泉宫,在泰畤举行郊祭。

孝元帝初元二年正月,巡幸甘泉宫,在泰畤举行郊祭。

四年正月,巡幸甘泉宫,在泰畤举行郊祭。

三月,巡幸河东,祭祀后土。

永光元年正月,巡幸甘泉宫,在泰畤举行郊祭(皇帝即位后,遵循旧有礼仪,隔年正月巡幸甘泉一次,在泰畤郊祭。又东行至河南祭祀后土,西行至雍县祭祀五畤,总共五次奉祭泰畤、后土。也施恩泽,所过之处不出租田赋,赏赐百户牛酒,或者赐爵位、赦免罪人)。

成帝建始元年十二月,建造长安南郊和北郊的祭坛,撤销了甘泉、汾阴的祭祀。二年正月,撤销了雍县五畤。辛巳日,皇帝开始在长安南郊举行郊祭,下诏说:"先前将泰畤、后土迁移到南郊、北郊,我亲自整顿身心郊祀上帝,皇天降下报应,神光同时显现,三辅地区长久没有劳役征发的辛苦(共音居庸切,张音竹亮切)。赦免奉郊县的长安、长陵(天郊在长安南,地郊在长安城北长陵界中,这两个县有奉郊的勤劳,所以一并赦免),以及中都官中判处耐罪的(中都官指京师各官府)囚徒,减少天下赋钱,每个成年男子四十钱。"

三月辛丑日,开始在北郊祭祀后土。

永始二年十一月,巡幸雍县,祭祀五畤。

三年三月,巡幸雍县,祭祀五畤(十一月,皇太后下诏给有关部门,恢复甘泉泰畤、汾阴后土、雍县五畤、陈仓陈宝祠)。

四年正月,巡幸甘泉,祭祀泰畤。

三月,巡幸河东,祭祀后土。

元延二年正月,巡幸甘泉,在泰畤举行郊祭。

四年正月,巡幸甘泉,在泰畤举行郊祭。

三月,巡幸河东,祭祀后土。

绥和元年三月,巡幸雍县,祭祀五畤。

二年三月,巡幸河东,祭祀后土(皇帝即位后,丞相匡衡、御史大夫张谭等人上奏说甘泉泰畤、河东后土祠可以迁置到长安,并建议撤销不合礼仪的神祠,事情记载在掌礼部的奏议门。第二年,匡衡、张谭因事被免去官爵,众人大多说不应当变动祭祀。又,当初撤销甘泉泰畤、建造南郊时,大风毁坏了甘泉的竹宫,折断了泰畤中超过十围的树木一百多棵。天子对此感到惊异,询问刘向,刘向回答说:"平民尚且不愿断绝祭祀自己的祖先,何况是国家的神宝旧畤呢?而且甘泉、汾阴以及雍县五畤,在最初建立时都是有神灵感应,然后才营建的,并非随便为之。武、宣之世,供奉这三神,礼仪恭敬完备,神光尤其显著。祖宗神灵的旧位,确实不宜轻易变动。至于陈宝祠,从秦文公至今已有七百多年了。汉朝兴起以来,世世代代都有灵光出现,颜色赤黄,长四五丈,直降到祠庙而止,声音隐微,野鸡都叫起来。每次出现,雍县太祝都用太牢祭祀,派候者乘传车驰往皇帝所在之处,以此作为福祥。高祖时出现五次,文帝时二十六次,武帝时七十五次,宣帝时二十五次,初元年间以来也有二十次,这是阳气的旧祠。至于汉朝宗庙的礼仪,不得擅自议论,都是祖宗之君与贤臣共同制定的。古今制度不同,经书没有明文规定,至尊至重之事,难以用怀疑的说法来纠正。先前采纳贡禹的建议,后来的人相互沿袭,多有动摇。《易大传》说:'诬蔑神灵的人,灾祸会延及三代。'恐怕其过错不止在贡禹等人身上。"皇帝心中后悔。后来因为皇帝没有继嗣,便让皇太后下诏给有关部门说:"听说王者承事天地,交接泰一,尊崇没有比祭祀更显著的。孝武皇帝大圣通明,开始建立上下之祀,在甘泉营建泰畤,在汾阴确定后土,神灵安享,享国长久,子孙繁衍,历代遵奉基业,福泽流于今日。如今皇帝宽仁顺孝,遵循圣绪,没有大的过失,却长久没有继嗣,思考其中的旧职,恐怕在于迁移了南北郊,违背了先祖的制度,改变了神灵的旧位,失去了天地之心,因而妨碍了继嗣之福。春秋已经六十岁,未见皇孙,食不甘味,寝不安席,朕非常哀伤。《春秋》推崇复古,善于顺承祭祀。应恢复甘泉泰畤、汾阴后土如故,以及雍县五畤、在陈仓的陈宝祠,天子重新亲自郊祀如前。又恢复长安、雍县以及郡国中著名的祭祀,但只有一半。"后来成都侯王商担任大司马卫将军辅政,杜邺劝告王商说:"东邻杀牛,不如西邻的礻龠祭,是说祭天的道理贵在诚心质朴,符合民心。行为污秽而祭祀丰盛,仍然得不到福佑;德行美好而进献微薄,吉祥必定大量到来。古代坛场有固定处所,燎、瘗有固定方法,赞见有固定礼仪。牺牲玉帛虽然齐备,但财物不缺乏;车马和匠役虽然动用,但费用不劳民。所以每次举行礼仪,助祭的人都欢悦,大路所经过的地方,百姓并不知道。如今甘泉、河东的天地郊祀,都失去了方位,违背了阴阳的适宜。至于雍县五畤,都地处偏远,供奉服役的劳役,休止后又重新开始,修缮供给,没有停歇的时候。皇天显示征兆,大概可以略微知晓。先前前往甘泉时,先驱迷失道路;祭祀月亮的那天晚上,奉引又迷失方向。祭祀后土回来,临近黄河正要渡河,大风刮起波涛,船只不能驾驭。又雍县大雨毁坏了平阳宫墙,到三月甲子日,雷电火灾烧毁了林光宫门。祥瑞没有显现,而灾异的征兆接连到来。近处三郡所上奏的,都有变故。天地不回应,不享用祭祀,怎能承受这样的局面?《诗经》说:'遵循旧有的典章,这是先王的法度。'周文王以此与神灵交往,子孙千亿。应该如同从前公卿的议论,重新迁回长安南北郊。"后来皇太后下诏恢复了。

哀帝即位后,卧病不起,全部恢复了前代所兴起的各种神祠,一共七百多所,一年三万七千次祭祀。

平帝元始四年正月,郊祀高祖以配天,宗祀孝文帝以配上帝(当时王莽上奏请求议论确定五帝的兆域,并设立官稷,事情记载在帝王礼部奏议门)。

后汉光武帝建武元年六月己未日,在高阝即位,在高阝的南面筑坛,祭祀报告天地,采用元始年间郊祭的旧例。八月壬子日,祭祀社稷。

二年正月壬子日,在洛阳建立大社大稷,位于宗庙的右边。坛上没有房屋,只有墙门而已。二月八日和腊日,一年三次祭祀,都用太牢,让有关部门主持祭祀。又在城南七里处建立郊祭的兆域。

中元二年正月辛未日,初次建立北郊,祭祀后土。

明帝永平二年正月辛未日,初次在明堂祭祀五帝,以光武帝配享。

章帝元和二年二月甲寅日,下诏说:"如今山川百神中应当符合礼典的,还没有全部得到祭祀,应商议增修各种祭祀,以祈求丰年。"这个月,皇帝东巡狩猎。辛未日,焚烧柴草祭祀天地和群神,如同旧例。壬申日,在孝武帝所建造的汶上明堂中宗祀五帝,以光武帝配享,如同洛阳明堂的祭祀。

四月,回到京城,为灵台十二门作诗,各自在对应的月份加以祭祀。

三年二月戊辰日,巡幸中山,派使者祭祀北岳,出长城(《史记》记载蒙恬为秦朝修筑长城,西起临洮,东到大海)。

三月乙卯日,继续巡幸赵国。庚辰日,在灵寿祭祀房山(灵寿是县名,属常山郡。房山在今镇州房山县西北,俗称王母山,上有王母祠)。

安帝元初六年三月庚辰日,开始在洛阳城设立六宗祭祀(当时《尚书》欧阳说认为六宗是在天地四方之中,是上下四方的宗主,礼仪比照大社)。

延光三年二月辛亥日,巡幸泰山,焚烧柴草祭告岱宗(泰山是王者告代之处,为五岳之首,所以叫岱宗,燔柴以告天)。

壬辰日,在汶上明堂宗祀五帝。

灵帝熹平五年四月,恢复崇高名为嵩高(前书载武帝祭祀中岳,改嵩高为崇高。东观汉纪说:派中郎将堂磬典请求降雨,因此上言改名为嵩高山)。

献帝建安元年七月甲子日,到达洛阳。丁丑日,郊祀上帝。

八年十月己巳日,公卿初次在北郊迎接冬天(此礼久废,所以叫"初")。縂章开始恢复完备八佾(袁宏记说:"迎气北郊,开始用八佾舞列。"舞者的行列,以前因战乱废弃,现在开始完备。縂章是乐官名,古时的安代乐)。

魏文帝黄初元年十一月庚午日,在繁阳即帝位,焚烧柴火祭祀天地五岳四渎。

二年正月,郊祭天、地、明堂。甲戌日,校猎至原陵。乙亥日,在东郊朝日。同年六月庚子日,初次祭祀五岳四渎,按次序祭祀群神,埋瘗沉没璧玉。

四年七月乙未日,大军将要出发,派太常用一头特牛在郊外告祭。

六年八月,皇帝率水军进入淮河。九月,派使者将玉璧沉入淮河。

明帝太和元年正月,郊祀武帝以配天,在明堂宗祀文帝以配上帝。

二月丁亥日,在东郊朝日。

八月己丑日,在西郊夕月。

四年八月辛巳日,东巡,派使者用特牛祭祀中岳(魏书说:经过繁昌,派执金吾臧霸代理太尉事,用特牛祭祀受禅坛)。

景初元年十月乙卯日,开始在洛阳南委粟山营建圜丘。诏书说:"当初汉朝初年,承继秦朝毁灭学术之后,采集零散残缺以完备郊祀。从甘泉后土、雍宫五畤等神灵的兆位,多不符合经典,所以兴废无常,此一彼一,四百多年,废缺了礼制。古代所重新建立的东西,于是有了缺失。曹氏世系出自有虞氏,如今祭祀圜丘以始祖帝舜配享,圜丘所祭称皇皇帝天,方丘所祭称皇皇后地,以舜妃伊氏配享。天郊所祭称皇天之神,以太祖武皇帝配享。地郊所祭称皇地之祗,以武宣皇后配享。在明堂宗祀皇考高祖文皇帝,以配上帝。"

十二月壬子日冬至,开始在圜丘祭祀皇皇帝天,以始祖有虞帝舜配享。自正始以后,终魏世不再举行郊祀。

陈留王咸熙元年正月,巡幸长安,派使者用璧币祭祀华山。

晋武帝泰始二年正月,下诏说:"有关部门此前上奏,郊祀权且沿用魏礼。我不考虑改作的困难,下令便为永久制度,但众人议论纷纭,未能及时决定,不能按时供奉神灵、配以祖考,日夜难安,废食忘寝。应即行郊祀。"当时群臣又议论说五帝就是天地,因王气时异而称号不同,虽然名号有五个,其实只是一个神明。明堂南郊应当撤去五帝的座位,五郊改五精的称号,都同称昊天上帝,各设一座而已。地郊又撤去先后配祀。皇帝全部听从。

二月丁丑日,郊祀宣皇帝以配天,在明堂宗祀文皇帝以配上帝。

十一月,有关部门上奏议论说,古时丘与郊没有区别,应将圜丘、方丘合并到南郊、北郊,重新修建坛兆,其冬至、夏至的祭祀合并在二郊举行。皇帝又听从了,完全依照宣帝时所用王肃的议论。当月的庚寅日冬至,皇帝亲自在南郊祭祀圜丘。从此以后,圜丘、方泽不再单独设立。

太康二年正月,有关部门上奏说,春分依照旧例,请皇帝车驾祭祀朝日,但天气寒温不调,可以不亲自出行。下诏说:"礼仪应当有常规。如果像所奏那样,与故太尉所撰写的不同,又成为没有定制了。近来战乱未平,所以每次听从所奏。如今战事平息,只有此事最为重大(按诏书,皇帝又亲自祭祀了)。"

三年正月,皇帝亲自举行郊祭,皇太子全部陪祭。

九年三月壬辰日,首次合并两个社为一个(前汉只设置官社而没有官稷,王莽设置官稷后恢复旧制。汉朝到魏国只有太社有稷,而官社没有稷,所以曾经是两个社一个稷。晋朝初年沿袭魏制没有增减,到太康九年建立宗庙,社祀坛和宗庙一起迁移,于是下诏说:社其实是一个神,不应该有两个社的祭祀)。

十年六月庚子日,重新设置两个社。

十月下诏说:《孝经》记载郊祀后稷以配天,在明堂祭祀文王以配上帝,但《周官》说:“祭祀天并祭上帝。”又说:“祭祀地并祭四望。”四望不是地,那么明上帝不能是天。以往众人议论取消明堂五帝位,考据礼文并不正确。而且《诗序》说:文王武王的功业从后稷开始,所以推举后稷以配天。宣帝凭借神武创业,已经配天,又让先帝配天,在义理上也不妥当。应该恢复明堂和南郊的五帝位。

惠帝元康六年,高禖坛的石块破裂成两块,下诏重新雕刻石块使其恢复原状,放置在高禖坛上,将破裂的石块埋入地下一丈深。

元帝大兴二年春天,开始商议建立郊祀礼仪(尚书令刁协、国子祭酒杜夷建议应该等迁都洛阳后再举行。司徒荀组依据汉献帝在许都就建立郊祀,认为应该在这里举行奉祀。骠骑王导、仆射荀崧、太常华恒、中书侍郎庾亮都赞同荀组的意见,于是施行,在南郊建立祭坛。制度都由太常贺循制定,多依照汉朝和晋朝初年的礼仪。三月辛卯日,皇帝亲自举行郊祀,配享之礼完全依照武帝第一次郊祀的旧例。这时还没有建立北坛,地祇众神都一同在天郊祭祀。

明帝大宁三年七月下诏说:郊祀天地是帝王的重要事务。自中兴以来只有南郊,未曾举行北郊,四时五郊的礼仪都不再设置。五岳、四渎、名山大川记载在祀典中应当祭祀的,全都废弃未举行。主管官员应按照旧例详细处理。

成帝咸和八年正月,追述明帝的前旨,在覆舟山南面建立北郊(天郊包含五帝之佐、日月、五星、二十八宿、文昌、北斗、三台、司命、轩辕、后土、天一、太一、太微、钩陈、北极、雨师、雷电、司风伯、老人,共六十二神。地郊包含五岳、四望、四海、四渎、五湖、五帝之佐、沂山、岳山、白山、霍山、医无闾山、蒋山、松江、会稽山、钱塘江、先农,共四十四神。江南的各个小山是江左所立,如同汉朝西京关中的小水都有祭祀等级。这个月辛未日,祭祀北郊,开始以宣穆张皇后配地。魏氏配地的事都不是晋朝的旧制。

康帝建元元年正月辛未日南郊,辛巳日北郊,皇帝都亲自奉祀。

后魏道武登国元年,在牛川即代王位,向西设置祭坛祭祀天神,礼仪完成。

天兴元年七月,迁都平城,开始建立社稷,并建立坛兆告祭天地。

二年正月甲子日,初次在南郊祭祀上帝,以始祖神元皇帝配享(筑坛有四阶,有三重围墙。天神位在坛上南向,神元皇帝西向。五方精帝在坛内墙内,四帝各在各自方位,一帝在末。日月、五星、二十八宿、天一、太一、北极、司中、司命、司禄、司民在中间墙内,各依方位。其余随从祭祀的各一千多神,在墙外。祭祀用藁秸作席,玉用四珪,币用束帛,牲用黑犊,器用陶匏。上帝和神元皇帝各用一犊,五方帝共用一犊,日月等共用一牛。祭祀完毕,在坛南烧燎牲体,这是从阳之义。瘗地坛的兆域制度与南郊相同。明年正月辛酉日郊天,癸亥日在北郊瘗地,以神元窦皇后配享。五岳名山在中间墙内,四渎大川在外墙内。后土、神元后牲共用黑牡一,玉用两珪,币用束帛,五岳等用牛一。祭祀完毕,在坛北亥地埋牲体,这是从阴之义。此后冬至在圜丘祭上帝,夏至在方泽祭地,用牲币之类与二郊相同。冬十月,在宗庙右侧设置大社、大稷、帝社,筑方坛四阶,在二月、八月用戊日祭祀,都用太牢。句龙配社,周弃配稷,都有司侍祀。立祖神,常在正月上未日,在端门内设藉,祭牲用羊、猪、狗各一。宫中立星神,一年一祭,常在十二月,用马荐各一,牛猪各二,鸡一。太祖初年有两颗彗星出现,刘后让占卜者占卜说:祈祷就能扫定天下。刘后听从,所以立其祭祀。又立神位十二,一年一祭,常在十一月,各用牛一,鸡三。又立王神,四年二祭,常在八月、十月,各用羊一。又设置献明以上所立天神四十所,一年二祭,也在八月、十月。神尊贵的用马,次等的用牛,小的用羊,都由女巫行事。

三年正月癸亥日,在北郊举行祭祀。

二月丁亥日,下诏有司在东郊祭日,用騂牛;秋分在西郊祭月,用白羊一。

天赐二年四月,再次在西郊祭天(筑方坛一座,在上面放置七个木主。东面有两阶,无等级,周围有墙四门,各按所在方位的颜色命名。牲用白犊、黄驹、白羊各一。祭祀当天,皇帝乘大驾,百官和宾国各部大人全部跟随到郊所。皇帝站在青门内靠近南坛的西面,内朝臣都在皇帝坛北面,外朝臣和大人都在青门外。皇后率六宫从黑门进入,列队在青门内靠近北面西向。廪牺令掌管陈列牲品在坛前,女巫持鼓站在阶下东西面。挑选皇帝十族子弟七人执酒,在巫南面西向北上。女巫升坛摇鼓,皇帝跪拜,皇后肃拜,百官内外全部跪拜。祭祀完毕再拜,拜完杀牲,执酒的七人西向用酒洒天神主,再拜,如此七次。礼仪结束返回。此后每年一祭。

明元永兴三年三月,皇帝在武周、车轮二山祈祷(起初清河王绍受道武帝宠爱,性格凶悍,皇帝常以义理责备他,他不听从。皇帝害怕他生变,于是在山上向天地神祇祈福。等到即位后,坛兆便成为常祀,一年一祭,牲用牛,都由皇帝亲自祭祀,没有固定月份。次年,在白登山建立道武庙,一年一祭,牲用太牢,皇帝亲自祭祀,也没有固定月份。同时祭祀皇天上帝,以山神配享。天旱则祈祷,多有应验。这一年又增加设置天地日月之神及各种小神二十八所,在宫内一年二祭,各用羊一。又另外设置天神等二十三所在道武庙左右,其中大神用马,小神用羊。

泰常三年,在四郊设置五精帝的兆域,远近按五行数,各筑方墙、四阶、三重坛,开通四门。以太皞等及诸佐配享侑祭。祭祀黄帝常在立秋前十八日,其余四帝各在四立之日,牲各用牛一,由主管官员主持。又六宗、灵星、风伯、雨师、司民、司禄、先农的祭坛都有别兆,祭祀有固定日期,牲用少牢。立春之日,派有司在东郊迎春,祭品用酒、脯、枣、栗,没有牲币。又立五岳、四渎庙在桑乾水南面,春秋派有司祭祀,用特牲和币,四渎只用牲牢,仿照古时的望秩。其余山川和海,以及各种神祇在州郡的,合计三百二十四所,每年十月派祀官到州镇普遍祭祀。有水旱灾厉,则由牧守各自在其界内祈祷谒告,祭祀都用牲。王畿内的各山川都依次祭祀。若有水旱则祈祷。

四年八月辛未日,皇帝到代,至雁门关,遥祀恒岳。

八年正月,北巡恒岳,以太牢祭祀。

四月,到洛阳,派使者以太牢祭祀嵩高、华岳。返回时登太行山。

五月,从洛阳返回,沿途祭祀所经过的山川群神。

太武帝神䴥二年四月,用小驾祭祀天神,礼仪结束,皇帝亲自率军出征,大胜而还,归告祖祢,遍告群神。

太延元年,在恒岳、华岳、嵩岳建立庙宇,每处设置侍祀九十人。每年按时祈祷水旱,春秋解冻和封冻时,派官员率领刺史用牲牢祭祀,并用玉币(魏国祖先居住在幽都,曾在乌洛侯国西北凿石建祖宗之庙。后来南迁,距离遥远。真君年间,乌洛侯国派使者入朝进献,说石庙依旧,民众常祈祷有灵验。那年派中书侍郎李敞到石堂告祭天地,以皇祖先妣配享。祝文说:天子拓跋焘谨派李敞等用骏足、一元大武,敢昭告于皇天之灵。自从开天辟地之初,我皇祖在那片土地,历经亿年,迁来南迁。历代祖先,光宅中原,剪除凶丑,拓定四边。冲人仰慕大业,德声不显,岂料远方之人稽首来朝,知晓旧庙未毁未亡。悠悠之怀,仰希余光。王业之兴,起自皇祖。绵绵瓜瓞,时惟多祜。敢以丕功,配享于天。子子孙孙,福禄永延。李敞等祭祀后,砍桦木立为标记,放置牲醴而还。后来所立桦木长成林,民众更加神奉之,都认为魏国感灵祇之应。石室南距代京约四千余里。次年六月,司徒崔浩奏议:神祀多不经,按祀典所宜祭祀共五十七所,其余重复及小神请全部罢免。奏准。

十二月,派使者以太牢祭祀北岳。

太平真君十二年十一月,皇帝南征,经过常山,以太牢祭祀。渡黄河、济水,用少牢祭祀。经过岱宗,以太牢祭祀。于是登临瓜步而还。

文成帝兴光元年正月,派有司到华岳修庙立碑。数十人在山上听见空中有声音,声音中称“万岁”。和平元年正月,皇帝东巡至辽西,遥祀医无闾山,然后沿西南到冀州,北至中山,经过恒岳,祭祀其神而返回。

二年二月,皇帝南巡,经过石门,派使者用玉璧、牲牢祭祀恒岳。

四月天旱,下诏各州郡在其界内无论神之大小,全部洒扫,用酒脯祭祀。年成丰收后,各按本秩用牲牢祭祀。至此,此前废弃的群祀全部恢复。

献文帝皇兴二年二月,因青州、徐州平定,派中书令兼太常高允奉玉币祭祀东岳。

孝文帝太和十年四月甲子日,皇帝初次穿法服乘辇在西郊祭祀。

十二年闰九月甲子日,皇帝观看在南郊修筑圜丘。

十三年正月辛亥日,在圜丘举行祭祀,于是开始备大驾。五月庚戌日,在方泽举行祭祀。

十五年八月,商议种类祭祀上帝、禋祀六宗的礼仪,皇帝亲临裁决。十二月壬辰日,将社迁到内城西面。己酉日,皇帝在东郊迎春。十六年二月甲午日,初次在东郊朝日,于是成为常礼。

三月乙亥日,皇帝初次在南郊迎气,从此成为常礼。

八月庚寅日,皇帝初次在西郊夕月,于是成为常礼。

十八年二月乙丑日,皇帝行幸河阴,计划建造方泽之所。

十九年正月己亥日,南征渡淮河,命太常致祭。己未日,行幸遐丘,派使者以太牢祭祀岱岳。

十一月,行幸委粟山,议定圜丘。甲申日,在圜丘举行祭祀。

二十年五月丙戌日,在河阴建造方泽。丁亥日,在方泽举行祭祀。

宣武帝景明二年十一月壬寅日,在伊水北岸改建圜丘。乙卯日,仍举行祭祀。

孝明帝正光三年十一月乙巳日,在圜丘举行祭祀。

五年正月辛丑日,在南郊举行祭祀。

出帝太昌元年十一月丁酉日,冬至,在圜丘举行祭祀。

西魏文帝大统二年正月辛亥日,在南郊祭祀,改为以神元皇帝配享。

四年正月辛酉日,在清晖室拜天,直到皇帝去世成为常礼。