帝王部

尊亲

作者:王钦若等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-1/chapter-39

孔子说:所以即使是天子也一定有他尊敬的人。孟子也说:孝子的极致没有比这更伟大的!尊敬双亲,从自家到治理国家,以父亲为天以母亲为地,端正君位凝聚天命,总揽治国纲纪,崇高啊!在上位者以教化影响百姓,抚养子女的重要性在经典中明确记载,因此树立崇高的名号、特殊的徽号,区别宫室的制度,申明朝见的礼仪,增加服饰用品,严格配备官属,早晚奉养,竭尽恭敬仁爱,德行教化流传深远,亿万百姓依赖。《尚书》说“一人有庆”,没有什么比这更好了。

虞舜登上帝位后,乘坐天子的车旗,去朝见父亲瞽瞍。

汉高帝六年三月,皇帝回到栎阳,每五天朝拜太公一次。太公的家令劝说太公道:“天上没有两个太阳,地上没有两个君王。皇帝虽然是您的儿子,却是天下的君主;太公虽然是父亲,却是臣子。怎么能让君主拜见臣子呢?这样做会使君主的威严无法施行。”后来皇帝朝拜太公时,太公抱着扫帚(表示恭敬,如同如今士卒拿着扫帚的样子),在门口倒退着行走。皇帝非常惊讶,下车扶住太公。太公说:“皇帝是天下之主,怎么能因为我而扰乱天下的法度呢?”于是皇帝心里赞同家令的话(已经因此得以尊崇父亲的尊号,并非赞同家令让父亲恭敬自己的做法),赏赐黄金五百斤。五月丙午日,下诏说:“人最亲近的,没有比父子更亲的了。所以父亲拥有天下,传给儿子;儿子拥有天下,尊崇归于父亲。这是人道的极致。先前天下大乱,战乱并起,万民受苦。朕亲自披甲执锐(披甲指铠甲,执锐指锋利兵器),率领士卒,冒着危难,平定暴乱,分封诸侯,停止战争,安定百姓,天下太平,这都是太公教导的结果。诸王、通侯、将军、群卿、大夫已经尊朕为皇帝,而太公还没有尊号。现在上尊太公为太上皇(太上是最尊贵的称号,皇是君主的意思。天子的父亲,所以称为皇;不参与治国,所以不称帝。臣钦若等说:太上皇的称号从此开始)。”

惠帝在高祖十二年五月丙寅日即位,尊母亲吕皇后为皇太后。

文帝起初被封为代王,在位十七年。高后去世后,大臣商议立新君,厌恶外戚吕氏强暴,都称赞薄氏仁厚善良,所以迎立代王为皇帝,尊母亲薄太后为皇太后。

景帝即位,尊母亲窦皇后为皇太后。

武帝即位,尊窦太后为太皇太后,母亲王皇后为皇太后(臣钦若等说:汉朝沿用秦朝的称号,皇帝的母亲称皇太后,祖母称太皇太后)。

昌邑王即位,尊昭帝皇后上官氏为皇太后。

元帝即位,尊皇太后为太皇太后(指上官皇后),皇母为皇太后(指邛成王皇后,她抚养了元帝)。

成帝即位,尊皇太后为太皇太后,母亲王皇后为皇太后。

哀帝即位,尊皇太后为太皇太后,成帝赵皇后为皇太后。太皇太后下诏尊定陶恭王为恭皇。哀帝因此说:“《春秋》规定,母以子贵。”于是尊傅太后为恭皇太后,丁姬为恭皇后,各设置左右詹事,食邑如同长信宫。

建平二年夏四月,下诏说:“汉家的制度,推崇亲亲以显扬尊尊(天子的至亲应当享有最尊贵的称号)。定陶恭皇的称号,不应再称定陶。尊恭皇太后为帝太太后,称永信宫;恭皇后为帝太后,称中安宫。成帝母亲太皇太后本称长信宫,成帝赵皇后为皇太后。四位太后各设置少府、太仆,俸禄都是中二千石。”

平帝是中山孝王的儿子。元寿二年即位,元始元年六月,派少府左将军丰(甄丰)赐给皇帝的母亲中山孝王姬卫氏玺书,拜为中山孝王后。孺子婴被立后,尊平帝王皇后为皇太后。

后汉明帝即位,尊母亲阴皇后为皇太后。

章帝即位,尊明帝马皇后为皇太后。等到马太后去世,才策书加封生母贾贵人,赐予诸侯王赤绶,安车一驷,永巷宫人二百名,御府杂帛二万匹,大司农黄金千斤,钱二千万。

和帝即位,尊章帝窦皇后为皇太后。

殇帝即位,尊和帝邓皇后为皇太后。

安帝是清河王刘庆的儿子,母亲叫左姬。建光元年,追尊父亲刘庆为孝德皇,尊孝德皇元配耿氏为甘陵大贵人(甘陵是孝德皇的陵墓)。

桓帝即位,尊母亲匡氏为孝崇博园贵人(皇帝追尊父亲蠡吾侯刘翼为孝崇皇,设置园庙称为博园)。和平元年,梁太后安葬后,前往博陵,尊贵人为孝崇皇后,派司徒持节奉策书授予玺绶,赠送乘舆器物服饰,备齐法物,宫殿称为永乐,设置太仆、少府以下官员,都依照长乐宫的旧例(汉宫仪:帝祖母称长信宫,帝母称长乐宫,所以有长信少府、长乐少府,其职位官员都由宦官担任)。又设置虎贲、羽林卫士,修建宫室,分出钜鹿九个县作为皇后的汤沐邑。

灵帝的母亲叫孝仁董皇后,是河间人,为解渎侯刘苌的夫人,生了皇帝。皇帝即位后,追尊刘苌为孝仁皇,陵墓称为慎陵,尊董氏为慎园贵人。等到窦氏被诛杀,皇帝派中常侍迎接贵人的兄长董宠到京师,上尊号为孝仁皇后,居住在南宫嘉德殿,宫殿称为永乐。

熹平四年,拜冲帝的母亲虞大家为宪园贵人,质帝的母亲陈夫人为渤海孝王妃。此前,梁冀执政,虞氏被压制不能升位,只称大家而已;陈夫人也因梁氏的缘故,荣宠不及。当时小黄门赵祜、议郎卑整上言说:“《春秋》大义,母以子贵。隆盛的汉朝典制,尊崇母氏。凡是外戚,没有不加宠的。现在冲帝的母亲虞大家、质帝的母亲陈夫人,都生育了圣皇,却没有称号。臣子即使卑贱,尚且还有追赠的典礼,何况二位母亲健在,却不蒙受尊崇显贵的地位,无法记述先世、垂示后代。”皇帝被他们的话感动,于是拜封她们。

魏文帝初即王位,尊母亲卞氏为王太后。等到登基,尊王后为皇太后,称永寿宫。

明帝即位,尊卞太后为太皇太后,郭皇后为皇太后,称永安宫。

齐王嗣位,尊明元郭皇后为皇太后,称永宁宫。

陈留王是燕王曹宇的儿子。景元元年十一月,燕王上表贺冬至,称臣。下诏说:“古代的君王,有时有不称臣的。燕王应当依照此义,表文不称臣吗?又应当回报:继承大宗的人,要降低对自己亲族的恩情,何况所继承的是重任呢?如果直接以臣妾相待,也于情不安。应当全部依照礼典处理,务必做到适当。”有司上奏说:“陛下承嗣德运,抚临万国,继承太宗的重任,光大三祖的基业。臣下认为燕王身为尊贵的亲属,处于藩王之位,秉性恭肃,以德行率先万国。对于正典和大顺,朝廷确实应当崇以非常之制,奉以不臣之礼。臣等商议,认为燕王的表章可以依照旧例允许。中诏所施,或存问好,按义类推,则是宴饮亲属之类。可以稍顺圣心,嘉崇名义,表示不敢直呼其名,宜称‘皇帝敬问太王侍御’。至于制书,是国家的正典,朝廷用以辨章公器,宣示仪轨于天下,应当遵循法度。所以说‘制诏燕王’。凡是诏命、制书、奏事、上书等称‘燕王’的,都可以平列其名。除了宗庙助祭之事,都不能称王名。奏事、上书、文书及吏民都不能触犯燕王的名讳,以彰显特殊礼遇,加于诸侯之上。如此上遵正典尊祖之制,下顺圣敬谨慎之心,二者不违,礼仪适宜。请公告施行。”

晋武帝在魏咸熙二年即位,尊母亲太妃王氏为皇太后,宫殿称为崇化。开始设置宫卿,慎重选拔其职位,以太常诸葛绪为卫尉,太仆刘源为太仆,宗正曹楷为少府。

泰始二年,以景皇帝夫人羊氏居住弘训宫,号称弘训太后。

惠帝太熙元年四月即位,尊武皇帝皇后杨氏为皇太后。

明帝的母亲荀氏,是元帝的宫人。等到明帝即位,封为建安君,另建宅第。太宁元年,明帝迎回宫中,供奉非常丰厚。等到成帝即位,尊崇她如同太后。

穆帝即位,尊康帝皇后褚氏为皇太后,居住崇德宫。

哀帝即位,下诏让有司商议母亲贵人周氏的地位称号。太尉桓温提议应称夫人,尚书仆射江虨提议应称太夫人。下诏尊为皇太妃,仪仗服饰与太后相同。又下诏朝臣不为太妃行礼,是否符合礼典?太常江逌议论说:地位称号不极端,不应尽礼敬。

简文帝即位,尊褚太后为崇德太后。孝武帝即位,尊母亲李氏为淑妃。太元三年,进为贵人。九年,又进为夫人。十二年,加为皇太妃,仪仗服饰与太后相同。十九年,尊为皇太后,称崇训宫。

安帝隆安元年二月,尊皇太后李氏为太皇太后。

后魏献文帝即位,尊文成皇后冯氏为皇太后。

孝文帝即位,尊冯太后为太皇太后。

孝明帝即位,尊宣武皇后高氏为皇太后。又尊生母胡氏为皇太妃,后来又尊为太后。

后周武帝即位,尊母亲叱奴氏为皇太后。又尊愍帝皇后元氏为孝愍皇后。此前,愍帝被废,皇后出家为尼,此时尊崇她。

宣帝即位,尊武帝阿史那皇后为天元上皇太后。又尊生母李氏为天元圣皇太后。

静帝受禅,尊天元上皇太后为太皇太后,天元圣皇太后为太帝太后。又尊宣帝天元大皇后杨氏为皇太后,生母天大皇后朱氏为帝太后。天中大皇后元氏为天后太皇后,天元皇后陈氏为天元太皇后。

唐中宗神龙元年正月即位,上则天皇后尊号为则天大圣。

六月,因当时正值炎暑,担心则天皇后亲自处理政务过于劳累,于是取消十日一次的外朝,改为每月初一、十五作为常规礼仪。

玄宗开元四年正月戊寅朔日,皇帝登临正殿接受朝贺,礼毕后亲自到西宫朝拜太上皇。

肃宗时,太上皇居住在兴庆宫,皇帝每天到寝门问安。太上皇也时常到大明宫问候皇帝。后来太上皇被迁到内宫,又挑选了后宫中被太上皇喜爱的一百多人,前往西宫负责洒扫。又命令万安、咸宜两位长公主入宫侍奉供养,服饰饮食极其珍奇,比平时更加丰厚。皇帝问安仍按旧例。

宪宗元和元年春正月丙寅朔日,皇帝率领百官在兴庆宫奉上册书,上太上皇尊号。元和元年三月乙丑日,中书门下上表请求尊太上皇后王氏为皇太后,下诏批准。

穆宗以元和十五年正月即位。皇帝的母亲是宪宗贵妃郭氏。同年闰正月乙卯日,下诏说:“朕光膺宝历,正位宸居。大行皇帝贵妃尊冠六宫,母临万国。谨上尊号为皇太后。”

敬宗长庆四年正月癸酉日即位,二月己亥日,尊皇太后为太皇太后,圣母王氏为皇太后。

文宗宝历二年十二月丁未日即位,戊申日,尊圣母萧氏为皇太后。

太和元年五月壬戌朔日,皇帝前往兴庆宫向太皇太后请安。宗正卿李锐率领各宗室亲属到右银台门进名请安。丙寅日,皇帝前往兴庆宫祝寿,内外端午进献如同常年。

太和四年四月,因有司进贡新瓜,献到兴庆宫,供奉太皇太后及皇太后,并分别赏赐给十宅诸王以下。起初,有司奉皇帝之命送瓜到各宫,当时每年赐予的时鲜,即使是太后之尊,也一概以“赐”为名。皇帝刚即位时,曾因内园进献樱桃,准备赐给三宫太后,皇帝说:“怎么能用‘赐’呢?”于是提笔改写文簿为“奉太后”,从此成为常例。

十一月己亥日冬至,皇帝从复道前往兴庆宫谒见太皇太后、宝历太后。

太和五年正月庚子朔日,因阴雨连绵多日,取消元旦朝会。皇帝从复道前往兴庆宫向太皇太后朝贺。

太和六年正月乙未朔日,因久雪取消元旦朝会。皇帝前往兴庆宫向太皇太后、义安太后请安。

宣宗即位,尊母亲郭氏为皇太后。

僖宗即位,尊圣母王氏为皇太后。

哀帝二年五月,有司修葺皇太后宫室完成。中书省上奏说:“皇太后慈惠临人,宽仁驭物,景仰显现上天的征兆,克明彰显诞圣的符应。如今新宫轮奂,规模依照旧典。‘崇训’既已征于信史,‘积善’宜显于昌期。太后宫请以‘积善’为名。”哀帝听从。

后唐庄宗即位,尊母亲曹氏为皇太后。又册封武皇夫人刘氏为太妃。同光年间下诏说:“皇太后母仪天下,视子群生,应当另建宫闱,显标名号,希望因称谓更加体现尊严。宜以‘长寿宫’为名。”

同光三年正月甲午朔日,皇太后生日,皇帝在嘉庆殿设宴,召集王家子弟宴饮,极尽欢乐才结束。

闵帝即位,尊明宗皇后曹氏为皇太后。又册封王氏为皇太妃。

晋少帝嗣位,册封高祖皇后李氏为皇太后,尊母亲王氏为皇太妃。

汉隐帝即位后,尊奉高祖的皇后李氏为皇太后。