邦计部
鬻爵赎罪
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-11/chapter-516
《尚书》说:奖励美德用官职,没听说过用财物来奖赏。从秦汉以来,就颁布了交纳粮食的命令,开设了卖官爵的品级,并且参杂各种建议,一并允许用财物赎罪。起初,有时是因为年岁饥荒、军队多次出征、边境粮饷运输、国家经费空虚,因而设立权宜的制度,以接济一时的需要。至于免除转运粮饷的劳役,没有聚敛的烦扰,这也是充足粮食的奇策、爱护百姓的深意。但后来在贪婪中制定法令,风气越来越败坏,于是有贮存在另外的仓库、进入私人门下的情况,逐渐形成弊端,无法挽救。回到减免税役的户、度牒的僧道,条规越来越繁琐,驱役不止,政典更加败坏,风俗更加淡薄。孔子说:名位和器物不可以借给别人,这本来是在上位的人所应谨慎的。除非因时救急不得已,否则不可以议论。
秦始皇四年十月庚寅日,蝗虫从东方来遮蔽天空,天下发生瘟疫。百姓交纳一千石粮食,授予一级爵位。
汉惠帝元年十二月,下诏百姓有罪可以买三十级爵位以免除死罪(意思是人出买爵的钱来赎罪,一级价值二千钱,总共六万。如同令赎罪交纳三十匹缣)。
六年十月,令百姓可以买爵。
文帝后六年四月,下诏百姓可以买爵。当时中大夫晁错劝说皇帝说:“圣明的君主在上,而百姓不挨冻受饿,并不是能耕种给他们吃、织布给他们穿,而是为他们开辟获得资财的途径。所以尧禹有九年的水灾,汤有七年的旱灾,而国内没有饿死瘦弱的人(捐指百姓有饥饿相互抛弃的,瘠是瘦弱病。说没有相互抛弃而瘦弱的人),是因为积蓄多而事先有了准备。现在海内统一,土地人民的众多不亚于汤禹,加上没有数年的水旱天灾,而积蓄却赶不上,为什么呢?土地有未被利用的潜力,百姓有余力,生长庄稼的土地没有完全开垦,山泽的物产没有完全开发,游荡求食的百姓没有全部归农。百姓贫困就会产生奸邪,贫困生于不足,不足生于不务农,不务农就不定居,不定居就会离乡轻家,百姓像鸟兽一样,即使有高城深池、严法重刑,还是不能禁止。人在寒冷时对于衣服,不等待轻暖;饥饿时对于食物,不等待美味;饥寒到了身上,就不顾廉耻。人之常情,一天不吃两顿饭就会饥饿,整年不制作衣服就会寒冷。肚子饥饿得不到食物,皮肤寒冷得不到衣服,即使是慈父也不能保全他的儿子,君主又怎么能拥有他的百姓呢!英明的君主知道这个道理,所以让百姓致力于农桑,减轻赋税,广积蓄,以充实仓库,防备水旱,因此百姓可以得到并拥有。百姓,在于君主如何收拢他们,他们趋利就像水往低处流,不分东西南北。珠玉金银,饿了不能吃,冷了不能穿,然而众人看重它们,是因为君主使用它们的缘故。这些东西轻微容易收藏,握在手中,可以周游全国而没有饥寒的忧虑(周指周遍而游行),这使臣子轻易背离君主,百姓轻易离开家乡,盗贼受到鼓励,逃亡的人得到轻便的资财。粟米布帛,生于土地,长于时节,积聚于人力,不是一天能完成的。几石重的东西,中等体力的人拿不动(中人是指处在强弱之间的人),不被奸邪之人所贪图,但一天得不到就会饥寒到来。所以英明的君主重视五谷而轻视金玉。现在农夫五口之家,其中服役的不少于二人(服是从事,给公事的劳役),能耕种的不过一百亩,一百亩的收成不过一百石。春耕夏耘,秋获冬藏,砍柴伐薪,修理官府,服徭役,春天不能避风尘,夏天不能避暑热,秋天不能避阴雨,冬天不能避寒冻,四时之间没有一天休息。还有私人的送往迎来,吊死问疾,抚养孤幼长成老人在其中。辛苦到这种程度,还要遭受水旱之灾,急政暴虐,赋敛没有定时,早晨下令晚上就改变。当有东西的人,用一半的价钱卖出(原本值千钱的只得五百);没有东西的人,只好借取加倍的利息(借一还二称为倍称,称是举,现在俗语所说的举钱),于是有卖田宅、卖子孙来还债的人。而商人中大的积贮利息加倍,小的坐列贩卖(行卖叫商,坐贩叫贾,列贩卖像市中卖东西的行列),操纵奇赢,每日游于都市(奇赢指有余财积蓄聚敛奇异之物,一说残余长),趁君主急需,所卖必定加倍(君主急需所求,他们索要加倍高价)。所以男人不耕耘,女人不蚕织,衣服必定华丽,食物必定精米肥肉(梁是好的粟),没有农夫的辛苦,却有千百钱的收入(仟指千钱,伯指百钱,现在俗话仍称百钱为一百),凭借他们的富有,交结王侯,势力超过官吏,以利互相倾轧,千里游逛,冠盖相望,乘好车驾肥马,穿丝鞋披白绢(乘坚指好车,缟是皓素,精白的缯)。这就是农夫流亡的原因。现在法律轻视商人,商人已经富贵了;尊重农夫,农夫已经贫贱了。所以世俗所尊贵的,是君主所轻视的;官吏所卑视的,是法律所尊重的。上下相反,好恶违背(迕是违),而想国富法立,是不可能的。当今的要务,没有比让百姓务农更重要的了。想要百姓务农,在于重视粮食;重视粮食的办法,在于让百姓用粮食作为赏罚。现在招募天下人向官府交纳粮食,得以授予爵位,得以免除罪罚。这样,富人有了爵位,农民有了钱财(渫是散,指农民的钱财得以流通),从有余的人那里取来供给君主使用,那么贫民的赋税就可以减少(损是减),所谓损有余补不足,法令一出百姓就得到利益。顺应民心,补益有三点:一是君主费用充足,二是百姓赋税减少,三是鼓励农功。现在令百姓有车骑马一匹的,免除三个人的兵役(免除三卒的算钱,或者说:免除三人不作甲卒,又一说:为卒的人免除这三人,不为卒的人免除他们的钱)。车骑是天下的武备,所以为此免除兵役。神农的教导说:有石城十仞(八尺为一仞,取人伸臂的一寻),汤池百步(池是城边的池,用沸汤为池不可靠近,比喻极为严密),带甲百万,而没有粮食,不能守住。由此看来,粮食是君王的大用,为政的根本。令百姓交纳粮食授予爵位,到五大夫以上才免除一个人罢了(五大夫是第九等爵),这与骑马的功劳相差很远。爵位是君主专有的,出于口而无穷(擅是专);粮食是百姓种的,生于地而不缺乏。得到高爵和免除罪罚,是人所非常渴望的。让天下人交纳粮食到边境,以接受爵位免除罪罚,不过三年,边塞的粮食一定多了。”于是文帝听从晁错的话,令百姓交纳粮食到边境:三百石授予上造(上造是第二等爵),逐渐增加到四千石授予五大夫,一万二千石授予大庶长(大庶长是第十八等爵),各按多少级数为差。
景帝时,上郡以西干旱,重新修订卖爵令,并降低价格来招揽百姓(裁指减省),以及服徒刑的刑徒,可以交纳粮食到官府来免除罪罚(当时司马相如用钱财买郎官)。
武帝时,从事边事,国库都空虚。于是招募百姓能进献奴婢先已为郎的人增加秩禄,以及进献一半的人为郎(庶人进献奴婢则终身免除徭役,先为郎的就增加秩禄。一说:奴婢少的人终身免除,多的可以为郎,原来仓库的郎更增加秩禄)。后来卫青连年率十多万军队攻击匈奴(比岁是频年),斩杀捕获首虏的将士受赏赐黄金二十多万斤,而汉军将士马匹死亡十多万,兵器甲胄转运粮饷的费用不算在内。于是大司农上奏赋钱经常使用,赋税已经用尽,不足以供应战士(陈是列奏,经常,既尽,说常用的钱和诸赋税都竭尽)。有关部门请求令百姓可以买爵及赎罪免罪减罪,请求设置赏官,名叫武功爵(茂陵中书有武爵一级叫造士,二级叫闲舆卫,三级叫良士,四级叫元戎士,五级叫官首,六级叫秉铎,七级叫千夫,八级叫乐卿,九级叫执戎,十级叫政戾庶长,十一级叫军卫,这是武帝所制以尊宠军功)。一级十七万钱,总共价值三十多万斤金。凡是买武功爵官首的人,让他们补吏,先任命千夫如同五大夫(五大夫是旧二十等爵的第九级,至此以下才免徭役,所以常先选以为吏。千夫是武功十一等爵的第七级,也得免役,现在先任命为吏,比照五大夫)。其有罪又减二等,爵位都到乐卿(乐卿是武功爵第八等,说买爵只能到第八级)。用以显扬军功,军功多用超等,大的封侯卿大夫,小的为郎吏,仕途杂而多端,官职因此废弛。于是以东郭咸阳、孔仅为大农丞(姓东郭名咸阳,连同孔仅二人)。咸阳是齐国的大煮盐商,孔仅是南阳的大冶铁商,都积累家产价值千金。当时豪富都隐匿财产,只有卜式多次请求进献财产以帮助官府,天子于是破格拜卜式为中郎,赐爵左庶长,田十顷,布告天下用以劝导百姓。后来桑弘羊为大司农中丞,管理设置会计事务,开始令官吏得以交纳粮食补官,郎官到六百石(吏迁补高官,郎又就增加秩禄到六百石)。近臣所忠说:世家子弟富人有的斗鸡走狗、弋猎博戏,扰乱百姓(所是姓,忠是名)。于是征召诸犯法令相互牵连数千人,名叫“株送徒”,进献财物的人得以补郎,郎的选拔衰败了。(诸坐博戏事被遣为徒的人,能进献钱得以补郎,或者说:被牵连的人作为他们的根株被送当应服徒役,而能进献钱财的当即补郎)。当时江充为直指绣衣使者,督察三辅的盗贼,禁止察办过分奢侈,贵戚近臣多奢侈僭越,江充都举发弹劾上奏,请求没收车马,令他们亲身待命北军攻击匈奴(令贵戚亲身待于北军)。奏请许可。江充即移送文书给光禄勋、中黄门,逮捕召见近臣、侍中诸应当到北军的人,移送弹劾门卫禁止,不得出入宫殿。于是贵戚子弟惶恐,都见皇帝叩头哀求,愿意进献钱财赎罪。皇帝许可,令各自按秩级输钱北军,共数千万。
大汉三年九月,令死罪入赎钱五十万,减死一等。
大始二年秋旱,九月,招募死罪人赎钱五十万,减死一等。
黄霸字次公,淮阳阳夏人,因豪杰役使迁徙到𬬺陵(身为豪杰而役使乡里人)。黄霸年少学习律令,喜欢做官(喜好爱好)。武帝末年,以待诏身份进纳钱财赏官,补侍郎谒者(因进纳钱财而见赏官)。因同产兄弟有过失被弹劾免职(同产指兄弟)。后来再次进纳粮食到沈黎郡,补左冯翊二百石卒史(三辅郡得以任用其他郡人,而卒史独有二百石,所谓优异者)。冯翊因黄霸以钱财为官,不安排他任高职(轻视他的为人,右职是高职),让他管理郡的钱粮计簿(计指出入的数目)。
汉宣帝地节年间,西羌反叛,朝廷派后将军征讨。京兆尹张敞上书说:国家军队在外,今年夏天已经出发,陇西以北、安定以西的官吏百姓都要供应运输,农事很受影响,平素没有积蓄。即使羌虏已被打败,明年春天百姓粮食一定匮乏。偏远穷困的地方,买不到粮食,官府粮仓的储备也不够救济。希望下令,让那些不是因受贿、偷盗、杀人以及犯法不能赦免的罪犯,都按照等级缴纳粮食,在这八个郡赎罪。务必增加粮食储备,以预防百姓的急困。此事交给有关部门讨论。左冯翊萧望之和少府李疆商议认为:百姓禀受阴阳之气,有仁义和追求利益之心,关键在于教化的引导。尧在位时不能消除百姓追求利益之心,但能让他们的求利之心不超过好义之心;桀在位时不能消除百姓好义之心,但能让他们的好义之心不超过求利之心。所以尧和桀的区别只在义和利而已,引导百姓不可不慎重。现在打算让百姓用粮食赎罪,这样富人可以活命,穷人只有死路,这是贫富不同刑,法律不统一。按人情,贫穷的父兄被囚禁,听说出钱可以让他们活命,做子弟的将会不顾死亡的危险、败坏的行为,去求取钱财来救亲戚。一人得救,十人因此丧命,这样伯夷的品行会被败坏,公绰的名声会被毁掉。政教一旦倾斜,即使有周公、召公那样的辅佐,恐怕也不能恢复古制。古代的藏富于民,不足就取,有余就给。《诗经》说:“恩泽施及可怜人,哀怜这些鳏寡。”这是上面恩惠下面。又说:“雨先下到公田,再下到私田。”这是下面急于上面。现在西边有战事,百姓失去作业,即使按户按口征收赋税来救济他们的困乏,这是古代的通义,百姓没有认为不对的。用死亡来救活别人,恐怕不行。陛下布施德政,教化已经成功,尧舜也不能超过。现在开启谋利之路,损伤已成的教化,臣私下感到痛心。于是天子又把这事交给两府(丞相、御史府)讨论。丞相、御史大夫用难题问张敞。张敞说:少府、左冯翊所说的,只是常人固守的道理。从前先帝征伐四夷,军队行动三十多年,百姓没有增加赋税而军用充足。现在羌虏不过一隅小夷,在山谷中跳梁,汉朝只让罪人出钱减罪来诛讨他们,这比烦扰良民、横征暴敛要贤明得多。而且各种盗窃、杀人犯不道罪的,是百姓所痛恨的,都不能赎罪。对于首匿、见知、纵等不应当做的行为,议论的人中有人说那些法律可以废除。现在趁着这个机会让他们赎罪,方便之处很明显,怎么会扰乱教化呢?《甫刑》的刑罚:小过赦免,薄罪赎罪,有金选的等级,由来已久了。怎么会产生盗贼呢?我穿戴官服二十多年,曾听说罪人赎罪,没听说盗贼因此兴起。我可怜凉州遭受寇盗,正当秋天丰收时,百姓还有饥饿病死路上的,何况到了来年春天,将更加困乏!不早考虑救济的办法,而引用常理来责难,恐怕以后会有更大的责任。常人可与之守经,不可与之权变。我侥幸位列九卿,以辅佐两府为职责,不敢不尽愚忠。萧望之和李疆又回答说:先帝圣德,贤良在位,制定法律,作为无穷的规范。长久考虑边境的不足,所以《金布令甲》说:“边境屡次遭受兵祸,遭遇饥寒,夭折寿命,父子失散,命令天下共同供给其费用。”这是为军队仓促事件而设的制度。听说天汉四年曾经让死刑犯入五十万钱减死罪一等,豪强官吏请求夺取、借贷,甚至做盗贼来赎罪。后来奸邪横暴,群盗并起,甚至攻破城邑,杀死郡守,充满山谷,官吏不能禁止。明确诏令派绣衣使者率领军队攻击,诛杀过半才衰落止息。我认为这是让死刑犯赎罪的失败。所以说“不便”。当时丞相魏相、御史大夫丙吉也认为羌虏将破,转运的粮食大致足够供给,于是没有施行张敞的建议。
汉成帝鸿嘉三年四月赦免天下,命令吏民可以买爵位,级别每千钱一级。
永始二年下诏说:关东连年歉收,吏民按照道义收留养活贫民,缴纳粮食物资帮助官府赈济的,已经赐给价值。现在更让他们入爵和免除赋税。其百万以上加赐爵右更,想当官的补三百石,如果是吏则升二级。二十万以上赐爵五大夫,吏也升二级,百姓补郎。十万以上,家庭不出租赋三年。万钱以上一年。
汉平帝元始元年六月,下诏天下女徒已经判决的回家,每月出钱三百雇佣别人。
王莽时,洛阳张长叔、薛子仲的资产也有十千万,王莽都任命他们为纳言士,想效法武帝,但不能得到他们的利益。
东汉明帝以中元二年二月即位,十二月甲寅下诏天下逃亡的死刑以下,听凭赎罪论处。死罪人出缣二十匹,右趾到髡钳城旦舂十匹,完城旦舂到司寇作三匹。其未发觉,诏书到后先自首的,半入赎。
永平十五年二月辛丑下诏逃亡的从死刑以下赎:死罪缣四十匹,右趾到髡钳城旦舂十匹,完城旦到司寇五匹。犯罪未发觉,诏书到日自首的,半入赎。
十八年三月丁亥下诏说:命令天下逃亡的死刑以下赎:死罪缣三十匹,右趾到髡钳城旦舂十匹,完城旦到司寇五匹。吏民犯罪未发觉,诏书到日自首的,半入赎。
汉章帝建初七年九月辛卯下诏赎死罪入缣二十匹,右趾到髡钳城旦舂十匹,完城旦到司寇三匹。吏民有罪未发觉,诏书到日自首的,半入赎。
元和元年八月癸酉下诏逃亡者赎各有差。
章和元年九月壬子下诏逃亡者赎:死罪缣二十匹,右趾到髡钳城旦舂七匹,完城旦到司寇三匹。吏民犯罪未发觉,诏书到日自首的,半入赎。
汉和帝永元三年正月甲子皇帝加元服,郡国中都官在押的死罪囚赎缣到司寇及逃亡者各有差。
八年八月辛酉下诏从死刑以下到司寇及逃亡者,入赎各有差。
汉安帝永初元年九月丙戌下诏死罪以下及逃亡者赎各有差。
二年四月丙寅三公因为国用不足,上奏命令吏民入钱粮,可以得关内侯、虎贲、羽林、五大夫、官府吏、缇骑、营士各有差。
元初二年十月下诏郡国中都官在押囚犯减死一等,不鞭笞,发配到冯翊、扶风屯田,妻子随行,登记在当地。女子不输作。逃亡的死罪以下赎各有差。其吏民聚为盗贼有悔过者,免除其罪。
延光三年九月乙巳下诏郡国中都官死罪在押囚犯减罪一等,发配敦煌、陇西及度辽营。其右趾以下及逃亡者赎各有差。
汉顺帝永建元年十月下诏减死罪以下迁移边境,其逃亡者赎各有差。
永和五年五月丁丑命令死罪以下及逃亡者赎各有差。
汉安二年十月辛丑命令郡国中都官在押囚犯死刑以下出缣赎各有差,其不能入赎者,发配到临羌县服劳役二年。
汉桓帝建和三年八月庚寅下诏死罪以下及逃亡者赎各有差。
延熹四年七月规定出卖关内侯、虎贲、羽林、缇骑、营士、五大夫钱各有差。
汉灵帝建宁元年十月甲辰命令天下在押囚犯罪未决的入缣赎各有差。
熹平三年十月癸丑命令天下在押囚犯罪未决的入缣赎。
四年十月丁巳命令天下在押囚犯罪未决的入缣赎。
光和元年首次开设西邸卖官,从关内侯、虎贲、羽林入钱各有差。这一年卖关内侯,假金印紫绶,传世,入钱五百万。晋武帝曾经南郊礼毕,问司隶校尉刘毅说:你认为我可以比汉朝哪个皇帝?回答说:桓帝、灵帝那样的皇帝。武帝说:我虽然德行不及古人,还能克制自己治理国家,南平吴会,统一天下,比作桓灵,不是太过分了吗?回答说:桓灵卖官,钱入官库;陛下卖官,钱入私门。就这点来说,不如他们。
后赵石季龙下书命令用刑可以赎罪的,可以用钱代替财物布帛,没有钱的听凭用粮麦,都按当时价格输送到水次仓。
宋前废帝时,军队大起,国用不足,招募百姓上交米二百斛,钱五万,杂粮五百斛,同赐荒县,任命官职。上米三百斛,钱八万,杂粮千斛,同赐五品正令史,满报。若要署四品在家也听。上米四百斛,钱十二万,杂粮一千三百石,同赐四品令史,满报。若要署三品在家也听。上米五百斛,钱十五万,杂粮一千五百斛,同赐三品令史,满报。若要署内监在家也听。上米七百斛,钱二十万,粮二十斛,同赐荒郡任命。若要署诸王国三令在家也听。
北魏孝明帝初年,任城王元澄上奏:都城府寺还未完备,现在军旅刚安宁,不宜发动民众,请求取各职人及司州、郡犯十杖以上、百姓鞭刑以下的,收赎之物,绢一匹输博二百,逐渐修建。诏书听从。太傅清河王元怿上表奏禀这事,于是停止不施行。
孝庄帝初年,承丧乱之后,仓库空虚,于是颁布入粟之制:输粟八千石赏散侯,六千石散伯,四千石散子,三千石散男。职人输七百石赏一大阶,授以实官。百姓输五百石听凭依第出身,一千石加一大阶。无第者输五百石听凭九品出身,一千石加一大阶。各沙门有输粟四千石入京仓的,授本州统,若无本州授大州都统。若不入京仓入外郡仓的,三千石畿郡都统,依州格。若输五百石入京仓的,授本郡维那,其无本郡的授以外郡。粟入外州郡仓的七百石,入京仓的三百石,授县维那。
永安三年二月下诏说:关陇地区遭受贼寇祸难,燕赵地区叛逆横行,百姓流离失所,农耕无法进行,加上运输劳役已经非常沉重,州郡粮仓库存空虚。而且粮食匮乏,如果不开启输送赏赐的条例,用什么来平息漕运的烦扰?凡是能够将粮食运入瀛州、定州、岐州、雍州四州的,官府每二百斛赏赐一阶官阶;运入二华州的,每五百石赏赐一阶官阶。不限数量多少,粮食交完后立即授予官职。
唐肃宗至德元年九月,因为军务繁忙、国家经费不足,下诏临时出售官职及爵位,并允许度僧尼按等级缴纳钱财。当时裴冕任宰相,不识大局,认为聚集人力的方法是:财富,于是下令卖官鬻爵、度僧尼道士,以储积为要务。百姓不愿意的就强制命令执行,价格越来越低,事情反而变成弊政。
二年七月,宣谕使侍御史郑叔清上奏:以前各使司下诏收纳钱财物品,多数发给空名委任状,虽然用官爵赏赐来激励其忠义,但未能充分发挥其才能。现在都应衡量文武才艺,并考虑本人意愿是否稳妥,根据条例拟定,一同申报上奏,听闻后便撰写委任状。各道士、女道士、僧尼,如果缴纳钱财,请求准照敕令转授给他人,以及愿意还俗授予官职、勋阶、邑号等,也听任办理。如果无人可转授,或不愿还俗的,按法规不应蓄养奴婢、田宅、资财,既然已帮助国家缴纳钱财,不可再拘泥于常规。其所有资财,能拿出十分之三帮助国家的,其余七分任由终身自己使用,身死之后,也任由转给近亲。又根据敕令,缴纳钱一百千文的,给予明经出身。如果曾受学业、粗通帖策、修身慎行、为乡里所知者,酌情减少二十千文。如果先前经举送到尚书省落第,但确有凭证,帖策成绩不很差的,减少五十千文。如果粗略识文字者,按原敕令处理。如果未曾读书学习、不识文字者,加收三十千文。应授予职事官以及勋阶、邑号、赠官等,有应荫子孙的,如果户内兼荫丁中三人以上、免除课役的,加收百千文;每增加一丁中,累加三千文。其商贾,按令在所在地收税,如果能依据所有资财,拿出十分之四助军的,便给予终身优免复除。如果在敕令条款之外,有将全部家产助国的,嘉奖其竭尽忠诚,待以非常之次。先有出身及官资的,并衡量资历好坏,各根据本条条例,逐级优加拟授。如七十岁以上情愿退休为官者,每类内酌情十分减少二分钱财。当时正值幽州贼寇内侵,天下多忧患,军用不足,临时制定此制,不久即停止。
德宗贞元四年正月下制:各军州官吏及寄居之客,能从事农业、缴纳粮食帮助边防的,根据其数量多少,用官阶俸禄酬赏。
宪宗元和十二年七月下诏说:缴纳粮食帮助边防,是古今通行的制度。听说定州附近秋季庄稼多丰收,但因军府空虚贫困,无法收购。将设立权宜之制,以成就储蓄之资。念及急在救人,不同于常规。有人能在定州纳粮五百石的,放同承优出身,仍减三选,听候集合。纳粮一千石的,便授予解褐官,有官职的依资历授官。纳粮二千石的,超两资授官。如果先有出身及官职愿减选的,每纳三百石便减一选。
后唐庄宗同光三年闰十二月,吏部尚书李琪上疏说:臣思考汉文帝时,想让百姓务农,于是招募人们缴纳粮食,得以拜爵及赎罪,景帝也照此办理。后汉安帝时,水旱不定,三公上奏请求富裕之人缴纳粮食,得以封关内侯及公卿以下散官。本朝乾元年间也曾如此。如今陛下即使不想纳粮授官,愿降明敕下到各道,应差派百姓转运粮食。有能出力运送官物到京城的,五百石以上,平民授予一初任州县官,有官职者依资历迁授,欠缺考选的便放选。千石以上至万石的,不论文武,公开显示赏酬,以免令春季农人流散。这也是转运仓库、供养军队的一种方法。敕令:李琪所论招募转运仓粮、给官行赏,委托租庸司下发各州府,有应募者上报奏闻施行。