国史部

论议二

作者:王钦若等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-15/chapter-565

北齐阳休之曾任通直散骑侍郎,与魏收等人一起编修国史。魏收撰写高祖本纪时,以平定四胡之年作为北齐的纪元起点。魏收在齐州时,担心史官修改他的主张,于是上表论述此事。武平年间,魏收回京后,皇帝下令召集朝中贤臣讨论这件事。阳休之提出建议,主张以天保年间为断限。魏收在世时,两种意见未能决断。魏收死后,阳休之便暗中鼓动朝廷内外,发布诏令采纳了他的建议。

李德林曾任通直散骑侍郎,魏收与阳休之讨论《齐书》的起元问题。皇帝下令召集百官共同商议,魏收与李德林通信说:“之前的讨论文章涉及诸多事项,意思有些混乱模糊,难以理解。现在去掉这些,逐条列出具体事项,希望您能留意思考,仔细推敲。凡是提到‘有人’的,都是指反对者的意见,我不过是听人议论后加以探讨罢了。”李德林回信说:“即位之年称为元年,这是《春秋》的常规义例。谨慎考察,鲁君息姑不称即位,但也有元年,并非只有即位才能称元年。讨论中有人说:‘受终之年称元,是《尚书》的古代典制。’谨慎考察《大传》,周公摄政,第一年挽救乱局,第二年讨伐殷商,第三年践灭奄国,第四年建立侯卫,第五年营建成周,第六年制定礼乐,第七年归政成王。有人认为,舜和禹受终是成为天子。然而,周公以臣礼去世,这也称元,并非只有最终成为帝王才能称元。承蒙您展示的仪文,我抱病阅览,心神迷惘,暂时得到启发。当世君子必然不会有横加议论的,只是应该搁笔赞成而已。我认为前两条对高论有益,但看到讨论中没有收录,谨此抄写呈上。”魏收再次写信说:“您惠示的两件事,我深感钦佩。关于鲁公诸侯之事,小有疑问:息姑不书写即位,舜禹也不说即位。息姑虽然摄政,应当可以书写元年;舜禹的摄政,按理应有元年。周公居摄,却说‘一年救乱’,似乎不称元年。原本没有《大传》,无法寻求探讨。‘一’与‘元’有什么区别?如果另有见解,希望可以论述。”李德林答道:“摄政与相,意义相同。所以周公摄政,孔子说:‘周公相成王。’魏武任汉相,曹植说:‘如虞翼唐。’有人说高祖自身并未居摄,显然不合道理。摄政是专赏罚之名,古今情况不同,不可用礼来断限。陆机看到舜肆类上帝、班瑞群后,便说舜有天下,不须到文祖那里禀告。他想让晋的三王不同于舜的摄政,我认为如果舜在尧死后,狱讼不归于他,便是夏朝的益,怎能不须到文祖那里禀告?如果使用王者之礼,便说即位为真,那么周公负扆朝诸侯、霍光行周公之事,都是帝王吗?这不对。必然知道高祖与舜没有不同,不应稍微跟随陆衡的错误。有人认为书写元年是当时的实录,不是追书。大齐的兴起,确实源于武帝的谦逊隐晦,接受天命岂止是史官的事?近来看到评论者,听到追举受命之元,多有夸大之言。只说追数受命之年,心情或许安定,似乎所恐惧的只是‘元’字。事情类似朝三,是允许那一年,却不允许那一年称‘元’。考察《易》‘黄裳元吉’,郑玄注说:‘如舜试天子,周公摄政,没有不同。’传中虽然没有‘元’字,但‘一’与‘元’没有区别。《春秋》不说一年一月,是想让人君体元以居正。这是史书的婉转说法,并非‘一’与‘元’有区别。汉献帝死后,刘备自尊为帝,陈寿是蜀人,以魏为贼,难道会在蜀主未立时,就说魏武受命吗?衡量自尊本国,诚如高论。想要使三方鼎立,同为霸名,习氏《汉晋春秋》的用意正在于此。正司马炎兼并,允许其帝号,魏之君臣、吴人并以为贼,难道会在当涂之世,说晋有受命之兆?史书是编年的,所以鲁号纪年。《墨子》又说:‘吾见百国春秋。’史书又没有无事而书年的,这是重视年岁的验证。如果想要高祖谦逊退让,就必须号令都依据魏氏,那就是编魏年、记魏事,这不过是魏末功臣的传记,哪里是皇朝的帝纪?陆机称‘纪元立断’,或以正始,或以嘉平。束皙建议说:‘赤雀白鱼之事,恐怕晋朝之议是并论受命之元,非上代终之断。’公议说:‘陆机不议元,是所未喻,愿更思之。’陆机以刊本著于《虞书》,龛黎见于《商典》,以蔽晋朝正始、嘉平之议,这又是谬误。只可二代相涉,两史并书,决不能以后朝创业的事迹断入前史。如果这样,那么世宗、高祖都是天保以前,应入魏氏列传,不作齐朝帝纪,可以吗?既然这不可,那又如何证明?”

后周柳虬任太祖丞相府记室。柳虬认为史官秘密书写善恶,不足以起到惩戒劝勉的作用,于是上疏说:“古代人君设立史官,不仅是为了记事,更是为了作为鉴戒。行动时左史记之,言语时右史记之,表彰善行,贬斥恶行,以树立风气。所以南史坚持气节,书写崔杼的罪行;董狐依法书写,表明赵盾的过错。由此可知,秉笔直书于朝廷,由来已久。但汉魏以来,秘密记载,只能使后世知晓,对当时无益,并非所谓‘将顺其美,规救其恶’。而且著述的人秘密书写其事,即使能直笔,别人也不知道。何止是生出横议,也自然异端互起。所以班固蒙受受贿的名声,陈寿有求米的议论。著汉魏史的不止一家,撰写晋史的达到数家,后代纷纭,莫知准的。伏惟陛下效法上天,稽考古道,劳心于政务,广开诽谤之路,接纳忠正之言。请各位史官记事时,都当朝公开说明其情况,然后交付史阁。希望使是非明著,得失无隐,使听到善事的人日日修养,有过错的人知道恐惧。我冒昧以愚见轻率上闻,乞求将我的浅陋之言咨询于众人。”此事于是施行。

唐刘允济,武则天长安年间任凤阁舍人,编修国史。刘允济曾说:“史官善恶必书,言论形成规范,使骄主贼臣有所知晓恐惧。这也是权责重要,理应安贫乐道。从前班固接受金钱,陈寿索求米粮,我看他们如同浮云。只要百官善恶必书,足以成为千载不朽的美谈,岂不是更好吗!”

朱敬则长安年间任正谏大夫、平章事,兼修国史。朱敬则请求选择史官,上表说:“国家的重要事务,在于记事的官员。所以五帝的玄风,依靠他们笔削;三王的盛事,借以垂名。这种人才的难得,确实非常困难。何以知道呢?从前平王东迁,历经数百年,齐桓公九合天下,晋文公一战而霸诸侯,秦穆公远霸西戎,楚庄王利益达于南海,但礼乐人物,其间却无所闻。如今所存,只有鲁史。假若鲁国没有君子,记传就会遗落,雄霸远图必然坠地,岂不可惜!只如齐、周这些小国的君主,尚且能留意于史册。齐神武帝曾对著作郎魏收说:‘你不要因为看到陈元康、杨遵彦等在我面前趋走,就以为我以勤劳为重。我后代的声名,在于你手中,这是最重要的事,不要以为我不知道。’等到文宣帝即位,又曾敕令魏收说:‘好好直笔,不要认为我可怕,我终究不会像魏太武帝那样诛杀史官。’周文帝为相时,采纳柳虬的建议,特别下令书法不隐,其志在于惩戒劝勉,如此这般。伏以陛下圣德鸿业,确实可以垂范将来,倘若遇不到良史之才,则大典无从成就。况且董狐、南史,岂是只生于往代而独无于此时?在于求与不求、好与不好罢了。如今如果访得善才,伏愿以公忠勉励他,以远大期望他,再超加美职,使他得以行其道,则天下幸甚。”

刘知几字子玄,任太子中允,编修史书。中宗景龙年间,侍中韦巨源、纪处讷,中书令杨再思,兵部尚书宗楚客,中书侍郎萧至忠,一同监修国史。刘知几认为监修者太多,是国史修撰的弊端。萧至忠又曾责备刘知几著述没有成效。刘知几于是请求罢去史职,写信给萧至忠说:“我幼年听习《诗》《礼》,长大后涉猎艺文,对于史家的言论,尤其喜爱。追寻左史、右史,这就是《春秋》《尚书》;素王、素臣,被称为微婉志晦。两京、三国,班固、谢承、陈寿、习凿齿阐发其旨趣;六朝江左,王隐、虞预、干宝、孙盛记载其历程。刘石僭号,方策委弃于和苞、张骏;宋齐膺箓,博史归于萧子显、沈约。也有汲冢古篆、虫穴残编,班固所亡,葛洪传其杂记;沈约所缺,荀绰裁其拾遗。凡此诸家,其流盖广,无不探赜其泉薮,寻其枝叶,原始要终,尽知之矣。至于像刘峻作传,自述擅长论才;范晔为书,盛言致力于赞体。这又是当仁不让,企及前哲了。然而自从我策名士伍,待罪朝列,三次为史臣,两次入东观,终究不能勒成国典,贻彼后来,为什么呢?静心思考,其不可行有五点。为什么呢?古代国史都出自一家,如鲁汉的左丘明、司马迁,晋齐的董狐、南史,都能立言垂之不朽,藏之名山。从未听说借助众多人手,才说绝笔。只有后汉东观,大集群儒,著述没有主旨,条章没有建立。因此伯度讥其不实,公理以为可焚。张衡、蔡邕二子纠之于当代,傅玄、范晔两家嗤之于后世。如今史司取士,人数倍于东京,人人自以为荀悦、袁宏,家家自称刘向、刘歆。每当要书写一件事、记载一句话,都搁笔相视,含毫不断。所以白首可期,而汗青无日,这是不可行之一。前汉郡国计书,先上太史,副本上丞相。后汉公卿所撰,始集公府,乃上兰台。因此史书所修,载书为博。到了近古,此道不行。史臣编录,只凭自己采访。而左右二史缺注起居,衣冠百家罕通行状。求风俗于州郡,视听不详;访沿革于台阁,簿籍难见。即使尼父再出,尚且只能管窥,何况限于中等之才,怎能博物?这是不可行之二。从前董狐的书法,展示于朝廷;南史的书弑,执简前往。而近代史局都通籍禁门,幽居九重,欲使人不见。探求其义,大概是杜绝颜面,防范请托。然而如今馆中作者,多士如林,都愿意长喙,无人缄口。倘若五始初成,一字加贬,言未绝口,而朝野俱知;笔未停毫,而缙绅咸诵。孙盛实录,取嫉权豪;干宝直言,受讥朝士。人之常情,能无畏吗?这是不可行之三。古代刊定一史,纂成一家,体统各殊,指归咸别。《尚书》的教化,以疏通知远为主;《春秋》的义理,以惩恶劝善为先。《史记》则退处士而进奸雄,《汉书》则抑忠臣而饰主阙。这是前贤得失之例,良史是非之准,作者言之详矣。近来史官注记,多禀监修。杨令公则说必须直词,宗尚书则说宜多隐恶。十羊九牧,其命难行;一国三公,适从何在?这是不可行之四。我私下以为史置监修,虽无古式,但寻其名号,可得而言。监者,是总领之义。如创纪编年则有断限,草传叙事则有丰约。或可略而不略,或应书而不书,这是刊削的事务。属词比事,劳逸宜均;挥铅奋椠,勤惰须等。某状某篇,付之此职;某纪某传,归之彼官,这是铨配的道理。这些都宜明立科条,审言区域。倘若人人思自勉,则书可立成。如今监修者既不指授,修者又无遵奉。徒使争学苟且,务相推避,坐变炎凉,徒消岁月。这是不可行之五。凡此不可,其流实多。一言以蔽,三隅自反。而时谈物议,怎能笑我编次无闻呢?近来见明公每每汲汲于劝诱,勤于课责。或说:‘典籍之事重大,努力用心。’或说:‘岁序已淹,何时辍手。’我私下以为纲维不正,而督课徒勤,虽威以刺骨之刑,劝以悬金之赏,终不可得。语曰:‘陈力就列,不能则止。’我之所以比者布心知己,沥恳群公,屡辞载笔之官,愿罢记言之职,正是为此。当今朝号得人,国称多士。蓬山之下良直比肩,芸阁之中英奇接武。我既然功亏刻鹄,笔未绝麟,徒然耗费太官的膳食,空耗长安的米粮。乞求以本职归还旧居,多谢简书,请避贤路。唯愿明公足下哀怜而允许。”萧至忠爱惜他的才能,不许他辞去史职。宗楚客嫉妒他的正直,对各位史官说:“此人作书如此,想把我置于何地?”后来礼部尚书郑惟忠曾问刘知几:“自古以来文士多而史才少,为什么呢?”刘知几回答:“史才须有三长,世上没有这样的人,所以史才少。三长,指才、学、识。有学而无才,好比有良田百顷、黄金满籝,却让愚者经营,终究不能致富。有才而无学,好比思兼匠石,巧若公输,但家中没有工具,终究不能建成宫室。还须好是正直,善恶必书,使骄主贼臣因此知惧。这样就是为虎添翼,善无可加,所向无敌了。如果不是这种人才,不可居史任。”

李元纮任中书侍郎。开元年间,皇帝下诏让右丞相张说在家修史。李元纮上奏说:“国史是记载人君善恶、国政损益的,一字褒贬,千载称说。如今张说在家修史,吴兢又在集贤院撰录。如今国家的大典,分散在数处。况且太宗专门设置史馆在宫中,是为了重视其职而隐秘其事。希望命令张说等人到史馆参详撰录,那么典册旧章不会缺失了。”皇帝听从了。

沈既济担任左拾遗、史馆修撰。他认为吴兢编撰的国史把武则天的历史写成本纪,于是上奏批评说:史书的编写,根本在于惩恶劝善,以端正君臣关系,维系国家秩序,为前代树立典范,为后世确立法则,让活着的人不敢有差池,死去的人不忘记敬畏,经纬人伦、治理世道,成为历代君主的准则,不仅仅是排列文辞、比次史事、按时间记录而已。所以善恶之道在于劝诫,劝诫的关键在于褒贬。因此《春秋》的义理,尊卑轻重的差异,细微之处,即使一字二字也蕴含深意,何况是帝号这样的大名,怎么可以宽纵呢?我认为则天皇后最初凭借聪明睿智在内辅佐时政,功劳很大。等到弘道年间,孝和皇帝以年长君主的身份继位,而太后却专制临朝。不久又废黜皇帝,或幽禁或流放,随后掌握图谶、称帝改元,改变国号,犹如北燕啄皇孙的踪迹,难以完全记述。后来五王制定策略,皇运复兴,在讨论名号的时候,怎能不降低她的地位?必然要依据大义以亲者隐讳,礼仪遵从国家避讳。如果不应降低,就应当保持常态,怎么可以违反常典,超越地列入帝王谱系?从前孔子说过:“一定要正名。”所以夏商两代有三十二位帝王,而周朝人通称为王;吴、楚、越的君主称王一百多年,而《春秋》将他们书写为“子”。这是因为高下在于彼,是非取决于我,过分的就贬抑,不足的就提升,不因弱小就削减,不因僭越就夺取,保持平衡,不偏不倚,让他们求之不得而又掩盖不住,这就是古代君子为何要损减其名号。则天皇后本是坤顺之德,却位居乾极之位,以柔乘刚,天纪颠倒,通过强有力取得,退位时又不肯谦让。现在史官追述历史,应当称她为“太后”,不应该称“上”。孝和皇帝虽然迫于母后的命令,被降为藩王,但他是继承大统、代天治民的君主。史官追述应称“皇帝”,不应称“庐陵”。睿宗在景龙年间以前,天命未归,只是接受向制,暂居帝位,于伦常不合,于义理无名。史官记载应称“相王”,不应称“帝”。如果因为事情已经过去就搁置不提,那么是非褒贬如何分辨?执笔记载,这算什么?则天皇后废黜国家历数,使用周朝正朔;废除国家太庙,建立周朝七庙;鼎命改变,徽号更换,服饰颜色也已不同。现在怎么可以拿周朝的年历,列在《唐书》的本纪中?考查礼经,这叫乱名。而且孝和皇帝继位登基在太后之前,而编年体例却列在太后之下,好比将鲁僖公升到闵公之上,这叫不智。详查古代,考察当今,这两者都不合理。有人说:“班固、司马迁是良史。他们编撰汉朝历史,立吕后本纪以延续帝纪,难道有人指责吗?”回答:“当初吕后称制,是因为没有继承人,只是分封诸吕为王,违背汉朝盟约,没有像改朝换代那样严重。况且当时孝惠帝已死,孝文帝在下面,宫中生的两个儿子不是刘氏血脉,不记吕后将记谁?虽然如此,议论者还认为不可,何况是改朝换代呢?”有人说:“如果天后不立本纪,帝纪就有缺漏。那么她执政的二十二年事迹,如何归属?”回答:“孝和皇帝从登基之初就继承大位,到晚年恢复旧业,虽然尊号中途被夺,但天命未改,足以作为事件开端,足以作为纪年依据,何必拘泥而分裂为两纪?从前鲁昭公出逃,《春秋》每年记载他的居处说‘公在乾侯’。国君即使失位,也不敢废纪。现在请将天后纪合并到孝和纪中,每年岁首一定书写孝和所在的地方来统摄。写道:‘某年春正月,皇帝在房陵,太后行某事,改其制云云。’这样纪称孝和而叙事述太后,使名号不失正,礼仪不违常,名与礼两得,人们就没有异议了。至于她的姓氏、名讳、入宫缘由、历任地位、才艺智略,另外编入皇后传,列在废后王皇后之下,题目叫‘则天顺圣武皇后’。此事虽然没有实行,但史官们都称赞它。”

李翱担任国子博士、史馆修撰。他认为《史记》记载不实,上奏说:“我谬居史馆,以记录为职责。劝善惩恶,正言直笔,记载圣朝功德,叙述忠贤事业,记录奸臣恶行,以流传无穷,是史官的职责。凡是人的事迹,如果不是大善大恶,众人无从知道,旧例都是向人询问,又拿行状和谥议作为依据。现在写行状的人,不是被写者的门生,就是他的旧吏,没有不虚加仁义礼智,妄言忠肃惠和的。这不仅是他们内心不诚实,只是想虚美于受恩之人而已。也是因为写文章的人既不是子游、子夏、司马迁、扬雄之流,只追求华丽而忘记真实,沉溺于文辞而抛弃义理,所以写文章就失去六经的古风,记事就不是司马迁的实录,如果不这样,词句就鄙陋,不能构成文章。因此事情失去本来面目,文章损害义理,行状不足以取信。如果让人据事直书,不修饰虚言,那么必然有人知道其真伪;如果不是这样,即使门生旧吏写的,也不可能胡乱编造德善之事而加进去。我现在请求,写行状的人只要指事说实话,直接记载其言辞,那么善恶功绩,都依据事实,足以自然显现。比如为魏徵立传,只记录他劝谏的言辞,自然足以表现其正直;为段秀实立传,只记录他倒用司农寺印追回叛军,又用象笏击打朱泚,自然足以表现其忠烈。如果考功官看到行状不依照这个标准,就不接收;依照这个标准,才下给太常并送文到史馆。太常确定谥号后,也将谥议送交史馆。那么行状的话,即使不能一一都信,但比起那些虚加妄言、毫无事实的,还是像山泽高低不同。史官记录必须得到全貌,如果只凭旧例,全是虚言,那么史官依据什么?请求陛下把这个奏折下发给有关部门,让考功官遵守我的意见,我们要求增添事实,所以敢于陈述。”皇帝批准了。

李德裕担任司空、平章事,上奏关于时政记、起居注、修史体例等事宜。认为时政记方面,长寿二年,宰相姚璹认为帝王的谋略训诲不可缺少记载,史官疏远,无从得知,请求从今以后,所论军国政要,由一位宰相撰写记录,称为“时政记”。此后因循,多有缺失。我们商量,以后坐朝时,每次听到圣言,如果有关心民生、事关兴衰、可以昭示百代、贻谋后世的事情,以及宰相进献谋略、有益风教,都请按国朝旧例,由值班的宰相撰写记录,连署签名封印,到年末送付史馆。起居注方面,近来没有按季度撰写,甚至有人离官三五年后还没有送纳。每次延英殿奏事后,外面传说,三件事中就有两件虚谬。哪有起居注都是三五年后采集传闻,耳目已隔,自然不实。以后起居注希望每季度初就送纳前一季的文书给史馆,结束后呈报中书门下;史馆接收后也申报中书门下。其起居官的升迁调转,就以注记的快慢作为考核标准。如果有军国大政,传闻有疑误,仍允许在政事堂与宰相临时斟酌。如果事情已经施行,不属机密的,都一一告知。希望记录存信实,免有疑误。修史体例方面,我们见到近来实录多写“禁中言者”,认为君主与宰相及公卿言事,都必须是众人所闻所见,才合适写入史策。禁中的话,外面如何得知?或得于传闻,多出邪佞之人,便载入史笔,实在有损大业。以后实录中有这类内容,都请刊削,不得再这样记述。另外,宰相及公卿论事,行与不行,需有明确依据。有的奏议得当,必见褒奖;有的所论乖僻,定有惩责。藩镇进献表章,有答诏;居要官启事,也应著明。都应当昭然于众人耳目。有的取舍在于堂案,有的与夺体现在诏敕。前代史书记载奏议,没有不是这样。近来实录多见记载密疏,言语不公开,事情不显于当时,得自其家,实在难以取信。以后所载群臣章奏,其可否得失必须是朝廷共知的,才可以记述。密疏都请不载。这样,书之可法,人皆守公,爱惜的私志不得介入,褒贬之言必然可信。我们见到近来实录,事件多有纰漏。如果详求事实,必须举用旧章。”皇帝听从了。

韦筹担任左拾遗。开成三年八月,进献《书史解》表共五通。皇帝命令送给史馆商议后回报。史馆上奏说:“我们谨按《春秋》《尚书》是最早的史书,事与言不同,义与体并存。现在韦筹的著作,意图是师古,想让本朝大典与千古同风。但汉代以后,另立史法,考察其宗旨,在于详尽。圣唐统治天下近三百年,声教远播,文物大备。祖宗功业和德行,传诸不朽。本纪实录之外,还有注记典历。史官职责,大体简略,久已确定,难以变更。我们参酌古今,必须得当。况且历代编纪,名号繁多,虽然统制各异,都传示于后。请求将韦筹所进的书藏在史馆,等其著述完成后,令与旧史并行,那么国朝典法,今古都完备了。”皇帝听取了。

晋朝曹国珍担任左谏议大夫。高祖天福四年,曹国珍上奏,请求在内外臣僚中,选择才略之士,聚集《唐六典》、前后《会要》、《礼阁新仪》、《大中统类》、《律令格式》等,精心详细编纂,另外成为一部,商议古今,使之没有遗漏,取名为《大晋政统》,用作成规。皇帝下诏说:“曹国珍职位谏诤,志向弘大,正当开国奠基之时,想要在朝廷悬挂法令。请求详细参考前代编简,另创新朝楷模,以昭示将来,非常允当。其详议官应差太子少师梁文矩、左骑常侍张允、大理卿张澄、国子祭酒唐氵贲、大理少卿高鸿渐、国子司业田敏、礼部郎中吕咸休、司勋员外郎刘涛、刑部员外郎李知损、监察御史郭延升等十人。”张允、唐氵贲等都说:“改变前代礼乐刑宪为《大晋政统》,那么《尧典》《舜典》应当以《晋典》改换名称。”他们列状奏报说:“作者称为圣,述者称为明。如果不是圣明,怎能创作?如果时势因革,则事务必须创新。有的改变正朔,变更牺牲;有的改易服色,不同徽号。因此五帝不同时,不互相沿袭音乐;三王不同世,不互相沿袭礼仪。到了近代,大多遵循旧章,比起前朝,只是增加条目。多因行事失误,而改为立制之初。有的臣下奏请,君主决定,都表记其年月姓名,分类编成文典,无不稽考前代典范,垂训后世。从圣贤以来,经历朝代,得到金科玉条的名号,设置破坏法律的罪名,遵守施行,由来已久。陛下顺应天时,符合千年运数,自从开国创业,无不积功累德。应当直笔记载,具载大业。如果详细收录前代的编年,称为圣朝的政统,这就是名不正。名不正则言不顺,而迎合时势、掠取美名,不符合实际。如果裁剪其词,这是文不备。文不备则引发事端,礼乐刑政就会混乱。如果改动旧条为新制,则不知哪些门类可以删削,哪些事可以编联。既要革故从新,又必须废彼行此,未知国朝能否守而不失?我们共同参详,未见其可。况且我们学识不足,见识不明,正当君王顺道师古之时,没有臣下乱名改过之犯,那么天下有幸。”奏疏呈上,此事于是搁置。