掌礼部

奏议

作者:王钦若等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-16/chapter-579

礼是根据人的情感来制定规矩仪节,作为对人的防范。所以君王必须斟酌前代的典章,研究遗留的规范,顺应时势,适合时宜,有所增减。所以说:夏商周三代的君王不同,不互相沿袭礼仪。至于改变历法、变换服色、建立宗庙社稷来整顿祭祀制度,占卜郊祭的地点来确定神灵的位置,推崇尊号来严谨制度,考察旧典来振兴礼乐,巡行视察来展示道义,封禅来报告成功,背靠屏风接见诸侯,分拆祭肉宴请群臣,升降上下的礼数,周旋进退的仪节,这些本来就是跟从大夫之后、参与外廷议论的人,都能够考察其文质,斟酌其增减,依据稽考古道的道理,顺应时代的需要,然后上奏给天子的。汉代以来都可以验证。看他们权衡旧事,援引经义,穷尽讨论的极致,探究文质的区别,如果不是博闻强识的人,怎么能胜任呢!

汉朝贾谊在文帝时任大中大夫,认为汉朝承接秦朝败坏的习俗,废弃礼义,损害廉耻,现在严重的甚至杀父兄,盗贼取用宗庙的祭器,而大臣只以文书簿报不及时、期限会合为借口(特:只是。但:仅仅。说公卿只以文案簿书汇报为事务)。至于风俗流散,安然不觉得奇怪(恬:安适。说心里认为安定),认为这是理所当然的(说正当如此,并非失道)。移风易俗,使天下人心回转而趋向道义(乡:读作“向”),大概不是普通官吏所能做到的。确立君臣关系,区分上下等级,使纲纪有序,六亲和睦(六亲:指父子、从父兄弟、从祖兄弟、曾祖兄弟、族兄弟),这不是天所为,而是人所设置的。人所设置,不实行就不能建立,不整顿就会败坏(为:制作)。汉朝建立至今二十多年,应该制定制度,振兴礼乐,然后诸侯遵循轨道,百姓朴实,诉讼平息(轨道:说遵守道义,就像车行依循轨辙)。于是草拟礼仪(草:草创。立其事)。天子很高兴,但大臣绛侯周勃、灌婴等人妨害他,所以礼仪就搁置了(绛:指绛侯周勃。灌:指灌婴)。

王吉在宣帝时任谏大夫,上疏说:想要治理的君主不是每代都有(说时时一出而难以常遇),公卿有幸遇到这个时代,却没有建立万世的长远策略,将明主提升到三代那样的隆盛。他们的事务只在于文书簿册、断案诉讼而已,这不是太平的基础。如今俗吏治理百姓,没有礼义准则可以世代通行。他们凭主观臆断,各取权宜之计(苟顺一时,非正道),因此欺诈伪诈萌生,刑罚没有止境,质朴日益消失,恩爱逐渐淡薄(寝:古同“浸”,渐进)。孔子说:安定国家、治理人民,没有比礼更好的,这不是空话。希望与大臣及儒生一起,陈述旧礼,明确王制,引导一代百姓进入仁寿的境地(说以仁道治理,都能得尽其性,就能长寿。域:界)。那么风俗怎么会不如成康之治,寿命怎么会不如高宗(成康:周朝两位太平之王。高宗:殷王武丁,享国五十九年,所以说长寿)。皇帝不采纳他的意见,王吉因病离职。

贡禹在元帝时任御史大夫。当初高祖时,命令诸侯王都城都立太上皇庙。到惠帝尊崇高帝庙为太祖庙,景帝尊崇孝文庙为太宗庙,皇帝曾经临幸的郡国各立太祖、太宗庙。到宣帝本始三年,又尊崇孝武庙为世宗庙,皇帝巡狩的地方也立庙。总共祖宗庙在郡国的有六十八处,合计一百六十七所(六十八是郡国数目,一百六十七是宗庙数目)。而京师从高祖以下到宣帝,加上太上皇、悼皇考,各自在陵墓旁立庙(悼皇考是宣帝的父亲),总共一百七十六座。又陵园中各有寝庙、便殿(便殿是非正大的地方,寝是陵上的正殿,如同生前的露寝。便殿是寝的别殿)。每天在寝祭,每月在庙祭,每季在便殿祭。寝每天四时上食,庙每年二十五次祭祀(汉仪注:宗庙一年十二祭,五月尝麦,六月、七月三伏,立秋貙娄,又尝粢,八月先夕馈餮,都是一太牢;酎祭用九太牢;十月尝稻,又饮蒸二太牢;十月尝,十二月腊二太牢;又每月一太牢,如遇闰月加一祭,与上面十二祭共二十五祭)。便殿每年四祭。又每月一次游衣冠。而昭灵后、武哀王、昭哀后、孝文太后、孝昭太后、卫思后、戾太子、戾后各有寝园,与诸帝合在一起共三十所,一年祭祀上食二万四千四百五十五次,用卫士四万五千一百二十九人,祝宰乐人一万二千一百四十七人,饲养牺牲的士卒不在其中。到这时,贡禹上奏说:古代天子七庙,如今孝惠、孝景庙都因亲缘已尽应当毁弃,而郡国庙不符合古礼,应当订正。天子赞同他的建议,但未来得及施行,贡禹就去世了。

韦玄成任丞相,永光四年下诏说:我听说明王治理天下,根据时势制定法规,因应事情制定适宜措施。过去天下刚刚平定,远方未归附,因而根据曾经亲临的地方建立宗庙(亲:指亲自临幸的地方),这是建立权威、消除萌芽、统一民众的权宜之计。如今仰赖上天之灵、宗庙之福,四方同轨,蛮貊进贡,长久遵循而不确定,让疏远卑贱的人共同承受尊贵的祭祀(共:读作“恭”),恐怕不是皇天祖宗的心意,我很恐惧。经传不是说吗:我不参与祭祀,就如同不祭。应与将军、列侯、中二千石、二千石、诸大夫、博士商议。丞相韦玄成、御史大夫郑弘、太子太傅严彭祖、少府欧阳地馀、谏大夫尹更始等七十人都说:我听说祭祀不是从外面来的,而是由内心产生(繇:同“由”)。所以只有圣人能享祭,在京师居住之地立庙,亲自承奉祭祀,四海之内各以其职来助祭,这是尊崇亲族的大义,五帝三王所共同遵循的不变之道。《诗经》说:来者雍容和顺,到达肃敬庄严,助祭的是诸侯,天子庄严和美(《周颂·雍》篇,祭祀太祖的诗)。《春秋》之义,父亲不在支庶的住宅祭祀,君主不在臣仆之家祭祀,王不在下士诸侯处祭祀。我等愚见认为,宗庙在郡国的应该不再修葺,请求不要再修葺。奏议被批准。于是罢免昭灵后、武哀王、昭哀后、卫思后、戾太子、戾后的陵园,都不再祭祀,只设置吏卒看守。罢免郡国庙。一个多月后,又下诏说:我听说明王制礼,设立亲庙四座,祖宗之庙万世不毁,这是为了表明尊祖敬宗,彰显亲亲之义。我承继祖宗的重任,想到大礼未备,战栗恐惧,不敢专断(颛:同“专”),应与将军、列侯、中二千石、二千石、诸大夫、博士商议。韦玄成等四十四人上奏说:礼规定,王者最初受命、诸侯开始受封的君主,都作为太祖,以下五庙依次迭毁,毁庙的神主藏于太祖庙,五年举行一次大祭,即一次禘祭、一次祫祭(殷:大。禘:谛,一一祭祀。祫:合祭。禘音大系切,祫音洽)。祫祭时,毁庙与未毁庙的神主都合祭于太庙,父为昭,子为穆,孙又为昭,这是古代的正礼。《祭义》说:王者禘祭其始祖所自出,以其祖配祭,而设立四庙,是说开始受命而王,祭天时以其祖配祭,但不为祖立庙,因为亲缘已尽。立亲庙四座是亲亲之义,亲缘尽则依次毁弃,亲疏的等差表示有终结(杀:斩降。杀所列切)。周朝之所以有七庙,是因为后稷是始封之君,文王、武王受命而王,所以三庙不毁,与亲庙四座共七庙。没有后稷始封、文王武王受命之功的,都应当亲缘尽而毁弃。成王继承二位圣人的事业,制礼作乐,功德茂盛,庙还不世传,只是以行为谥号而已(称为成王,就是以行为表谥)。礼规定,庙在宫门之内,不敢远离亲族(远:难,音于万切)。我等愚见认为,高帝受命平定天下,应当作为帝者太祖之庙,世世不毁。继承的后代亲缘尽者应当毁弃。如今宗庙不在同一处,昭穆不按次序,应当并入太祖庙,按昭穆排列,如礼制。太上皇、孝惠、孝文、孝景庙都已亲缘尽,应当毁弃。皇考庙亲缘未尽,照旧(悼皇考对元帝来说是祖父)。大司马车骑将军许嘉等二十九人认为,孝文皇帝废除诽谤罪,除去肉刑,亲自节俭,不接受贡献,刑罚不株连妻子儿女(重罪之人不及妻子,是不私其利),放出美人,重视延续后代,赏赐长老,抚恤孤独,恩德可与天地相比,恩泽施及四海,应当作为帝者太宗之庙。廷尉李忠认为,孝武皇帝改正朔,易服色,攘四夷,应当作为世宗之庙。谏大夫尹更始等十八人认为,皇考庙在昭穆序列中不合正礼,应当毁弃。于是皇上重视此事,犹豫了一年,才下诏说:我听说王者以祖有功而宗有德,这是尊尊的大义。保存亲庙四座,是亲亲的至恩。高皇帝为天下诛暴除乱,受命称帝,功绩没有比这更大的。孝文皇帝作为列王,诸吕作乱,海内动摇,然而群臣百姓无不一心北面归心,还谦辞固让然后即位,削除乱秦的遗迹,兴起三代的风气,因此百姓安定,都获得嘉福,没有比这更盛大的了。高皇帝为汉太祖,孝文皇帝为太宗,世世承祀,传之无穷,我非常乐意。孝宣皇帝为孝昭皇帝之后,在义理上为一体(一体:都说他们是昭辈。礼规定祖与孙同为昭,宣帝对昭帝是从孙,所以说于义一体)。孝景皇帝庙及皇考庙都是亲缘已尽,应按礼制正定。韦玄成等上奏说:祖宗之庙世世不毁,继祖以下五庙而依次迭毁。如今高皇帝为太祖,孝文皇帝为太宗,孝景皇帝为昭,孝武皇帝为穆,孝昭皇帝与孝宣皇帝同为昭,皇考庙亲缘未尽,太上皇、孝惠庙都亲缘已尽应当毁弃。太上皇的神主应当埋于陵园,孝惠皇帝为穆主,迁入太祖庙。寝园都不再修葺。奏议被批准。议论的人又认为,《清庙》之诗是交神之礼,没有不清静(《清庙》是周颂祭祀文王的诗,诗说:於穆清庙,肃雍显相。又说:对越在天,骏奔走在庙)。如今衣冠出游,有车骑的威仪和风雨的气息,不是所说的清静。祭祀不宜过多,过多就显得亵渎,亵渎就不恭敬。应当恢复古礼,四季在庙中祭祀,诸寝园只是日月之间的祭祀,都可以不再修葺(间:音工苋切)。皇上也未改动。第二年,韦玄成又说:古代制礼,分别尊卑贵贱,国君的母亲如果不是正嫡,不得配享祭祀,只荐于寝,去世而已。陛下亲自履行至孝,承顺天心,建立祖宗制度,确定迭毁次序,排列昭穆,大礼已经确定,孝文太后、孝昭太后的寝园,应依礼不再修葺。奏议被批准。

匡衡担任丞相时,汉元帝卧病在床,梦见祖宗谴责他废除郡国庙,皇上的幼弟楚孝王也做了同样的梦。元帝下诏询问匡衡,商议想要恢复这些庙宇,匡衡极力认为不可。元帝久病不愈,匡衡惶恐不安,向高祖、孝文、孝武庙祷告说:“继承大统的皇孙皇帝,日夜勤勉不敢安逸,想培育美好功业以彰显祖宗的盛德,所以一切行为与神灵相交,必定遵循古代圣王的经典。过去有关官员认为,先前因巡幸所到之处而建庙,是为了维系天下人心,并非为了尊崇祖先、亲近先人。如今仰赖宗庙的威灵,天下四方无不归附亲附,庙宇应当统一设在京师,由天子亲自供奉,郡国庙可以停止祭祀,不必再行修缮。皇帝恭敬地遵守旧礼,尊重神明,所以向祖宗祷告而不敢有失。如今皇帝患病不安,梦见祖宗以此警戒,楚王也梦到类似情形。皇帝哀伤恐惧,下诏命臣匡衡重新修缮恢复。谨按上古帝王继承祖宗的大义,都不敢不亲自祭祀,郡国官员地位卑微,不可让他们主持祭祀,不敢失礼,只能由天子亲自承担。况且祭祀的原则以百姓为本,近年来收成不好,百姓困乏,郡国庙无法修缮。按照礼制,灾年就不举行祭祀,因为祖宗的意旨是不乐见铺张。因此不敢再恢复。如果真的不合礼义,违背祖宗心意,罪责全在臣匡衡,应当承受灾祸,遭受大病,坠入沟渠之中。皇帝至孝庄重,应当蒙受福佑。恳请高皇帝、孝文皇帝、孝武皇帝明察并享用祭祀,成全皇帝的孝心,赐予皇帝长寿无疆,使疾病早日痊愈,恢复如常,永保宗庙,天下幸甚。”

又告谢毁庙说:“过去大臣认为,古代帝王承袭祖宗的善典,取法天地,上天有五行之序,人有五服之亲。天子奉行天道,所以遵循天意而尊崇制度,因此宗庙祭祀的次序,不超过五代。受命之君亲自承接天命,万世不堕,继承功业的君主以下,五庙之后就要迁毁。太上皇并非受命之君,亲缘已尽,按礼应当迁庙。又认为孝道没有比尊敬父亲更大的,所以父亲所尊重的,儿子不敢不继承;父亲所不同的,儿子不敢苟同。礼制规定,父子不能为母亲伸张尊崇,作为继承人的儿子可以祭祀母亲,但到孙子就停止了。这是尊崇祖先、尊敬父亲的原则。寝庙每日四次上食,园庙按季祭祀,都可以不必再修缮。皇帝思慕哀悼恐惧,不敢完全听从。想到高皇帝圣德盛大,受命广远,恭敬考察古训,顺应天心。子孙本支百世,布施恩泽无穷无尽。确实认为迁庙合祭是长久的策略,高帝的意旨,岂敢不遵从。就在吉日迁移太上皇、孝惠庙、孝文太后、孝昭太后的寝庙,以昭示祖宗之德,顺应天人之序,奠定无穷之业。如今皇帝未能享受此福,反而患上不能尽职的疾病。皇帝希望重新修缮祭祀,臣匡衡等人都认为礼制不允许。如果不合高皇帝、孝惠皇帝、孝文皇帝、孝武皇帝、孝昭皇帝、孝宣皇帝、太上皇、孝文太后、孝昭太后的心意,罪责全在臣匡衡等人,应当承受惩罚。如今皇帝尚未痊愈,下诏命朝中大臣详细陈述毁庙的文书。臣匡衡与朝中大臣都认为,天子的祭祀,礼义有所取舍,礼制有所继承,违背统绪、背离制度,不能用来供奉先祖。上天不会赐福,鬼神不会享用。六艺所记载的,都说此事不当,没有依据来撰写文书。如果事情有差错,罪责就在臣匡衡,应受大祸。皇帝应当厚受福泽,吉祥之气日益兴起,疾病平复,永保宗庙,与天同极,众生百神有所归息。”各庙的祷文都相同。

过了很久,皇上疾病连年,于是全部恢复了所废弃的寝庙园,都修缮祭祀如故。当初皇上制定迁毁礼制,只尊崇孝文庙为太宗,而孝武庙因亲缘未尽,所以没有毁。皇上于是又申明说:“孝宣皇帝尊崇孝武庙为世宗,增减的礼制,不敢参与。其他都依照旧制,只有郡国庙最终废除了。”成帝即位后,匡衡上奏说:“先前因皇上身体不适,所以恢复了所有被废的祠庙,但最终未能蒙福。查考卫思后、戾太子、戾后园,亲缘未尽;孝惠、孝景庙,亲缘已尽,应当毁去。以及太上皇、孝文太后、孝昭太后、昭灵后、昭哀后、武哀王的祠庙,请求全部停止供奉。”奏议被批准。匡衡又与御史大夫张谭上奏说:“帝王之事,没有比承接上天秩序更重大的;承接上天秩序,没有比郊祀更重要的。所以圣王尽心竭力,建立制度:祭天于南郊,是取阳之义;祭地于北郊,是取阴之象。上天对于天子,根据其都城而各自享用祭祀。过去孝武皇帝住在甘泉宫,就在阳地建立泰畤,在宫南祭祀;如今皇帝驾临长安,在北方郊见皇天及太阴,在东方祭祀后土及少阳,事情与古制不同。况且到阳地的山谷中,地势狭窄,将近百里;到汾阴则要渡过大河,有风波舟楫的危险,都不是圣主应当多次前往的。郡县修治道路,供应所需,官吏百姓困苦,百官烦费,劳苦所养护的百姓,行走危险之地,难以供奉神灵而祈求福佑,恐怕不合承天养民之意。从前周文王、武王在丰、镐郊祭,成王在洛邑郊祭,由此看来,上天随王者所居而享用祭祀,是显而易见的。甘泉的秦畤、河东的后土祠,应当迁到长安,合乎古代帝王之制。愿与群臣商议决定。”奏议被批准。大司马车骑将军许嘉等八人认为,这些祭祀由来已久,应当保持原样。右将军王商、博士师丹、议郎翟方进等五十人认为,礼记说:“燔柴于太坛,祭天;瘗埋于太折,祭地。”在南郊设坛,是为了确定天位;在北郊大折祭地,是为了就阴位。郊祭的地点应当在圣王都城的南北。《尚书》说:“越三日丁巳,用牲于郊,牛二。”周公加牲,告示迁都新邑,在洛邑确定郊礼。明王圣主事奉上天,明察地理,天地明察,神明就彰显了。天地以王者为主,所以圣王制定祭天地之礼,必定在国都之郊。长安是圣主所居,皇天所注视。甘泉、河东的祠庙,并非神灵所享用,应当迁到正阳、太阴之处。违背世俗、回归古制,遵循圣人之制,确定天位,于礼合适。”于是匡衡、张谭上奏说:“陛下圣德聪明,上通于天,承接大典,让群臣各尽心考虑,商议郊祀之处,天下幸甚。臣听说广谋从众,则合于天心,所以《洪范》说:‘三人占,则从二人之言。’是少数服从多数的意思。议论应当符合古制,有益于万民,就依从;违背道义、赞成者少,就废弃而不行。如今议者五十八人,其中五十人说应当迁徙,其义都记载于经传,与上古相同,便于官吏百姓。八人不考核经艺、考古制,认为不宜,没有法度的议论,难以判定吉凶。《太誓》说:‘正稽古,立功立事,可以永年,丕天之大律。’《诗经》说:‘毋曰高高在上,陟降厥士,日监在兹。’是说上天每日监视王者的居处。《诗经》又说:‘乃眷西顾,此维予宅。’是说上天以文王的都城为居处。应当像长安那样,确定南北郊为万世基业。”天子听从了。确定之后,匡衡说:“甘泉泰畤的紫坛,八觚宣通,象征八方,五帝坛环绕其下。还有群神之坛,按照《尚书》禋六宗、望山川、遍群神之义。紫坛有文章彩绘、黼黻之饰,以及玉女乐、石坛、仙人祠、瘗埋鸾路、騂驹、寓龙马,这些都不能从古制中得到依据。臣听说郊祭柴坛飨帝,是扫地而祭,崇尚质朴。歌大吕、舞《门》以祭天神,歌大簇、舞《咸池》以祭地祇,祭品用牛犊,席用蒿秸,器用陶匏,都是因循天地之性,贵重诚心、崇尚质朴,不敢修饰其文采。认为神祇功德至大,即使修饰精微、完备万物,仍不足以报答功德,只有至诚才可以。所以崇尚质朴、不加装饰,以彰明天德。紫坛的伪饰、女乐、鸾路、騂驹、龙马、石坛之类,应当全部不再修缮。”匡衡又说:“王者各自以其礼制事奉天地,并非继承异代所立而沿用。如今雍地、鄜畤、密畤、上下畤,本是秦侯各自按己意所立,不合礼制。汉朝初兴,礼仪制度未及制定,暂且沿袭秦朝旧祠,设立北畤。如今既已稽考古制,确立天地大礼,郊见上帝,青、赤、白、黄、黑五方之帝全部陈列,各有位次和祭品,祭祀完备。诸侯妄自建造的,王者不应长期遵循。北畤是未定时所立,不宜再修缮。”天子都听从了。至于陈宝祠,也因此都被废除。

平当在成帝时任博士。当时谒者常山王禹,世代传承河间乐,能说明其意旨。他的弟子宋晔等人上书陈述此事,成帝将此事下交大夫博士等议论。平当认为:“汉朝承接秦朝灭道之后,依赖先帝圣德,广受兼听,修缮废官,建立太学。河间献王聘请隐士,复兴雅乐,以辅助时音,改变风化。当时大儒公孙弘、董仲舒等人都认为音律中正雅正,立于太乐。春秋乡射时在学官演奏,但稀少讲习。所以公卿大夫观看聆听,只听到铿锵之声,不明白其意,而想以此风化晓谕百姓,没有途径。因此推行百余年,德化至今未成。宋晔等人守习孤学,主要宗旨在于兴助教化。衰微之学,兴废在于人,应当将雅乐归属太乐,以继承绝学、彰显微义。孔子说:‘人能弘道,非道弘人。’河间是个小小的藩国,因好学修古,能有所保存,百姓至今称颂,何况圣主广被之资,复兴旧文,放弃郑声、接近雅乐,述而不作,信而好古,以此风化海内,扬名后世,实在不是小功小美。”此事下交公卿,认为年代久远,难以分明,平当的议论又搁置了。

刘向在成帝时任中垒校尉。槌建在郡中水边得到古代磬十六枚。议论者认为是吉祥之兆。刘向于是劝说成帝,应当兴建辟雍,设立庠序,陈列礼乐,兴盛雅颂之声,推广揖让之容,以教化天下。这样而天下不治,是没有的事。有人说:“不能完备礼制。”刘向说:“礼以养人为本,即使有过失,也是过而养人。刑罚的过失,有时导致死伤。如今的刑罚不是皋陶之法,而有司请求定法,削则削,笔则笔,只是救时务。至于礼乐,则说‘不敢’,这是敢于杀人而不敢于养人啊。因为俎豆管弦之间稍有不足,就因此断绝而不为,这是舍弃小不备而成就大不备,迷惑没有比这更大的了。教化与刑法相比,刑法轻,这是舍弃重要而急务轻者。况且教化是治理所依靠的,刑法是辅助治理的。如今废弃所依靠,而独自使用辅助,不是达到太平的办法。自从京师有乖逆不顺的子孙,以至于陷入大辟、受刑戮的人不绝,是由于不习五常之道。继承千载的衰周,承接暴秦的余弊,百姓浸染恶俗,贪婪凶险、不习义礼。不示以教化,而只以刑罚驱赶,终究不能改变。所以说:‘道之以礼乐,而民和睦。’当初叔孙通将要制定礼仪,被齐鲁之士所非议,但最终成为汉朝儒宗,功业传于后代,这是成法。”成帝将刘向之言下交公卿。恰逢刘向病逝,丞相、大司空上奏请求设立辟雍,查勘长安城南,营建表位尚未完成,而哀帝即位,于是停止。

师丹担任大司空时,哀帝即位,成帝的母亲称太皇太后,成帝的赵皇后称皇太后,而哀帝的祖母傅太后和母亲丁后都住在封国邸舍,以定陶共王的身份自称。高昌侯董宏上书说:“秦庄襄王的母亲本是夏侯氏,却被华阳夫人收养为子,庄襄王即位后,两人都称太后。应当立定陶共王后为皇太后。”哀帝将此事交给有关部门讨论。当时师丹以左将军的身份与大司马王莽共同弹劾董宏,指责他明知皇太后是至尊的称号,代表天下统一,却引用亡秦的比喻来误导圣朝,这是不该说的话,属于大不敬。哀帝新即位,谦让并采纳了王莽和师丹的意见,将董宏贬为庶人。傅太后大怒,强烈要求哀帝必须给她上尊号。于是哀帝追尊定陶共王为共皇帝,尊傅太后为共皇太后,丁后为共皇后。郎中令冷褒、黄门郎段犹等人又上奏说:“定陶共皇太后、共皇后都不应再沿用‘定陶’这个藩国之名来冠以尊号,车马服饰等都应符合‘皇’的尊号含义,并设置二千石以下的官员各司其职。还应为共皇在京师立庙。”哀帝再次将此事交给群臣讨论,有关部门都认为应按冷褒、段犹的建议办。只有师丹提出异议说:“圣王制定礼法,取法于天地,所以尊卑的礼节明确了,人伦的次序就能端正;人伦次序端正了,天地就能各得其位,阴阳就能顺应节律,君主和万民都能得到福祉。尊卑是用来端正天地之位的,不能混乱。现在定陶共皇太后、共皇后以‘定陶共’为号,这是母从子、妻从夫的原则。若想设立官署、配置官吏,车马服饰与太皇太后等同,那就违背了明确尊卑、没有两个君主的道理。定陶共皇的谥号已经事先确定,不能更改。按照礼制,父亲是士,儿子是天子,祭祀时可用天子的礼仪,但尸祝仍穿士的服装,儿子没有给父亲加爵位的道理,这是为了尊崇父母。作为别人的后代,就要为他服斩衰三年,而对自己的父母降服一年,这是为了明确尊崇本祖、重视正统。孝成皇帝圣恩深远,所以为共王立了后代,以承奉祭祀。如今共皇成为一国的太祖,万世不毁,恩义已经完备。陛下既然继承先帝,特别重视大宗,承继宗庙、天地、社稷的祭祀,按道理不能再奉祀定陶共皇的祭礼,进入他的宗庙。现在想在京师立庙,让臣下祭祀他,这就等于没有主祭之人。而且亲缘关系尽了就应毁庙,空自废除一国太祖永不毁弃的祭祀,而去追求没有主祭、当毁且不符合礼制的祭祀,这不是尊崇厚待共皇的道理。”师丹因此逐渐不合哀帝的意旨。

孔光在哀帝时任丞相,与大司空何武奏言:“永光五年制书说,高皇帝为汉太祖,孝文皇帝为太宗;建昭五年制书说,孝武皇帝为世宗。增减礼制之事,我们不敢擅自参与。臣以为,宗庙迭毁的次序应当按时确定,这并非擅自议论宗庙的本意。请求与群臣一起商议。”哀帝批复同意。于是光禄勋彭宣、詹事满昌、博士左咸等五十三人都认为,继承祖宗以后的五庙可以依次迭毁,即使后来有贤君,也不能与祖宗并列。子孙虽想褒扬显彰,立其庙,鬼神也不会享用。孝武皇帝虽有功业,但亲缘关系已尽,应当毁庙。太仆王舜、中垒校尉刘歆议论说:“臣听说周室衰微后,四夷并侵,猃狁最强,即今天的匈奴。到周宣王时征伐他们,诗人赞美歌颂说:‘薄伐猃狁,至于太原’;又说:‘��骙骙,如霆如雷,显允方叔,征伐猃狁,蛮荆来威。’所以称为中兴。到幽王时,犬戎来攻伐,杀了幽王,夺取了宗庙器物。此后南夷与北夷交相侵扰,中国像线一样延续不绝。春秋记载齐桓公南伐楚国,北伐山戎。孔子说:‘微管仲,吾其被发左衽矣。’所以不计较齐桓公的过失而记录他的功绩,尊为霸主之首。到汉朝兴起,冒顿开始强大,攻破东胡,擒获月氏,吞并其土地,地广兵强,成为中国的祸害。南越尉佗统辖百越,自称皇帝。所以中国虽安定,仍有四夷的祸患,没有安宁的年份。一方有急,三面救援,天下都被扰动而受其害。孝文皇帝用丰厚的财物与匈奴和亲,匈奴仍侵暴不止,甚至兴师十余万众,近处屯驻京师,四边每年发兵屯守防备,其为患已久,不是一代的积累。诸侯、郡守勾结匈奴和百越叛逆的,不止一人。匈奴杀害郡守、都尉,掳掠人民,不可胜数。孝武皇帝怜悯中国疲敝劳苦,没有安宁之时,于是派遣大将军、骠骑将军、伏波将军、楼船将军等,南灭百越,设置七郡;北逐匈奴,降服昆邪十万之众,设置五属国,兴建朔方,夺取其肥饶之地;东伐朝鲜,设置玄菟、乐浪,以斩断匈奴的左臂;西伐大宛,联合三十六国,结好乌孙,设置敦煌、酒泉、张掖,以隔绝羌人,分裂匈奴的右臂。单于孤立,远逃到漠北,四方边境无事,开辟土地,扩展边境,设置十多个郡。功业既定,便封丞相为富民侯,以安定天下,富实百姓,其规模可见。又招集天下贤俊,同心协力,创立制度,改正朔,易服色,建立天地之祠,举行封禅,改定官号,保存周朝后裔,制定诸侯制度,永无叛逆争夺之心,至今累世依赖。单于守藩,百蛮服从,这是万世的基业。中兴的功业,没有比这更高的。高帝建立大业,为太祖;孝文皇帝德厚,为太宗;孝武皇帝功绩显著,为世宗——这是孝宣皇帝所以发德音的原因。《礼记·王制》和《春秋谷梁传》说,天子七庙,诸侯五庙,大夫三庙,士二庙。天子七日而殡,七月而葬;诸侯五日而殡,五月而葬;大夫三日而殡,三月而葬——这是丧事尊卑的次序,与庙数相应。其文说:‘天子三昭三穆,与太祖之庙而七;诸侯二昭二穆,与太祖之庙而五。’所以德厚的福泽流传广远,德薄的福泽流传短浅。《春秋左氏传》说:‘名位不同,礼亦异数。’从上到下,以两为差,这是礼制。七庙是正规的法数,是常数。宗不在此数中,宗是变动的意思。如果有功德,就尊为宗,不能预先设定数目。所以在殷商,太甲为太宗,太戊为中宗,武丁为高宗。周公制作《无逸》篇,举殷商三宗来劝勉成王。由此说来,宗没有定数。这样就能劝勉帝王的功德更加广博。从七庙的常规来说,孝武皇帝不应毁庙;从宗庙的变通来说,也不能说他无功德。《礼记·祀典》说:‘圣王制定祭祀的原则,有功施于民的则祭祀,以劳定国的则祭祀,能救大灾的则祭祀。’我看孝武皇帝的功德兼而有之。对于异姓之人尚且要特别祭祀,何况是先祖?有人说天子五庙,没有明文依据;又说中宗、高宗是尊崇其道而毁其庙,名实不符,不是尊德贵功的本意。《诗经》说:‘蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇。’思念其人还爱其树,何况尊崇其道而毁其庙呢?迭毁的礼制自有常规,没有特殊的功德,本来是按亲疏关系推行的。至于祖宗的次序、数目的多少,经传没有明文,这是至尊至重之事,难以用疑惑的文辞、虚妄的议论来定。孝宣皇帝采用公卿的议论、众儒的谋略,已经将世宗之庙确立,传之万世,布告天下。臣愚以为,孝武皇帝的功烈如此,孝宣皇帝尊崇立庙如此,不应毁弃。”哀帝看了他们的议论,听从了,下制说:“太仆舜、中垒校尉歆的议论可以采纳。”刘歆又认为,礼制规定,事过则减杀,所以《春秋外传》说:“日祭、月祀、时享、岁贡、终王。祖祢则日祭,曾高则月祀,二祧则时享,坛��则岁贡,大禘则终王。”德盛则流泽广远,亲亲之情有等差。越远越尊,所以禘祭最为重要。孙居于王父的位置,昭穆有序,则孙常与祖相代,这是迁庙的减杀。圣人对其祖先,出于情理,礼无所不顺,所以没有毁庙之说。自从贡禹提出迭毁之议,惠帝、景帝及太上皇的寝园被废弃为虚,这已失礼之意了。

王莽在平帝时期担任大司马,元始年间上奏说:本始元年丞相蔡义等人议定,给孝宣皇帝的父亲赐谥号为“悼园”,设置三百户的封邑。到元康元年,丞相魏相等人上奏说:父亲是士人,儿子是天子,应以天子的礼仪祭祀父亲,悼园应尊称为“皇考”,建立庙宇,增加原有奉守陵园的人户到一千六百户,设为县。我认为皇考庙本不该建立,历代奉祀是不对的。还有孝文太后南陵(在霸陵以南,所以称南陵)、孝昭太后陵园,虽然之前按礼制不再修葺,但陵园名称未正式确定。慎重地与司徒晏等一百四十七人商议,都说:孝宣皇帝以兄长的孙子身份继承帝位,成为孝昭皇帝的继承人,因年代久远,孝元皇帝时认为孝景皇帝和皇考庙的宗亲关系未尽,没有拆除。这样两个宗统、两位父亲,违背了礼制。考察蔡义上奏的谥号称“悼”,仅设置奉邑,都符合经义。魏相上奏说悼园称“皇考”、立庙、增加民户设为县,背离了祖宗宗统,违背了根本大义。父亲是士人,儿子是天子,以天子之礼祭祀父亲,这说的是像虞舜、夏禹、商汤、周文王、汉高祖那样受天命而称王的君主,不是指继承祖宗宗统的后代。我请求将皇考、祖考的庙宇和奉明园拆除,不再修葺(奉明园是悼考陵园)。撤销南陵陵园改为县。奏议被批准。王莽又上奏说:君王以侍奉父亲的态度侍奉上天,所以爵位称为“天子”。孔子说:人的行为没有比孝道更重要的,孝道没有比尊敬父亲更重要的,尊敬父亲没有比配享上天更重要的。君王尊崇自己的父亲,想以此配享上天;顺着尊崇父亲的心意,想尊崇祖父,向上推延,直到始祖。因此周公在圜丘祭祀后稷以配享上天,在明堂祭祀文王以配享上帝。《礼记》说:天子祭祀天地和山川,每年都要祭遍。《春秋·穀梁传》记载:十二月下旬辛日占卜,确定正月上旬辛日举行郊祀。高帝沿袭雍地的四畤,增设北畤,完备五帝祭祀,但没有祭祀天地。孝文帝十六年,采用新垣平的建议,开始修建渭阳五帝庙,祭祀泰一和地祇,以太祖高皇帝配享。冬至日祭祀泰一,夏至日祭祀地祇,都同时祭祀五帝,共用一头牺牲。皇帝亲自郊祭礼拜。后来新垣平欺诈伏法,于是不再亲自祭祀,而派官员办理。孝武帝祭祀雍地时说:如今我亲自郊祭上天,但后土没有祭祀,礼制不周全。于是在元鼎四年十一月甲子日,开始在汾阴建立后土祠。有人说:五帝是泰一的辅佐,应该建立泰一祠。五年十一月癸未日,开始在甘泉建立泰一祠,每年一次郊祭,与雍地交替祭祀,也以高帝配享。但没有每年祭祀天地,都不符合古制。建始元年,将甘泉泰畤、河东后土祠迁到长安南北郊。永始元年三月,因没有皇孙,恢复甘泉、河东祠。绥和二年,因始终没有获得福佑,又恢复长安南北郊。建平三年,担心孝哀皇帝的疾病未愈,又恢复甘泉、汾阴祠,最终仍无福佑。我谨慎地与太师孔光、长乐少府平晏、大司农左咸、中垒校尉刘歆、太中大夫朱阳、博士薛顺、议郎国由等六十七人商议,都说:应当像建始时丞相衡等人的建议,恢复长安南北郊。王莽又颇多改动祭祀礼仪。《礼》说:周官中天地祭祀的乐曲有分别和合奏。合奏的乐曲名为:六律、六吕、六钟、五声、八音、六舞、大合乐。祭祀天神、地祇、四望、山川,享祀先妣、先祖。总共六种乐曲,演奏六次歌唱,天神地祇类神灵都会降临。四望大概指日月星海。三光高远而不可亲近,大海广大无边,所以它们的乐曲相同。祭祀上天则天文从祀,祭祀大地则地理从祀。三光是天文,山川是地理。天地合祭,先祖配天,先妣配地,道理是一样的。天地精气结合,夫妇相配。祭天于南郊,就以地配享,体现一体之义。天地神位都面向南方,同坐一席(乡读作向,下同),地在东边,同用一牢进食。高帝、高后配享于坛上,面向西方,高后在北,也同席同牢,牺牲用茧栗(小牛),用玄酒、陶匏。《礼记》说:天子有千亩籍田,用来侍奉天地。由此说来,应有黍稷。天地共用一头牺牲,一燔燎一瘗埋用一头牺牲,高帝高后共用一头牺牲。那天早晨面向东方再拜朝日,傍晚面向西方再拜夕月,这样孝悌之道就完备了,神灵才会福佑,万福汇集。这就是天地合祭,以祖妣配享的道理。其分别的乐曲是:冬至在圜丘奏乐六变,则天神都降临;夏至在方丘奏乐八变,则地祇都出现。天地有固定位置,不能常合,这是它们合祭和特祀的分别。阴阳的区别在于冬至、夏至之日,它们会合在正月上旬辛日或丁日,天子亲自合祭天地于南郊,以高帝高后配享。阴阳有分有合。《易》说:分开阴阳,交替使用刚柔。在冬至日派官员祭祀南郊,以高帝配享,并望祭群阳;夏至日派官员祭祀北郊,以高后配享,并望祭群阴。天用牺牲左半及黍稷燔燎于南郊,地用牺牲右半及黍稷瘗埋于北郊,都是为了助长微气,通达幽弱。此时君王不视察常务,所以天子不亲自祭祀而派官员,以此顺承天地,恢复圣王制度,彰显太祖功绩。渭阳祠不再修葺,群神祭祀未全部确定,确定后再上奏。奏议被批准。三十多年间,天地祭祀更改了五次。后来王莽又上奏说:祭祀上帝于圜丘,祭祀六宗。欧阳、大小夏侯三家对六宗的解释都说:上不及天,下不及地,旁不及四方,在六者之间,辅助阴阳变化。实际是一个对象,但名实不相应。《礼记》祭祀典制:有功于民的才祭祀。天文中的日月星辰,是人们瞻仰的;地理中的山川海泽,是生殖万物的。《易》有八卦,乾坤生六子,水火不相侵袭,雷风不相悖逆,山泽通气,然后能变化生成万物。我此前上奏将甘泉泰畤、汾阴后土都迁回南北郊。谨按《周官》:在四郊设立五帝兆位,山川各按方位。如今五帝兆位在雍地五畤,不合古制。又日月雷风山泽,是《易》卦六子的尊贵之气,就是所说的六宗。星辰、水火、沟渎都是六宗的属类。如今有的没有特祀,有的没有兆位。谨慎地与太师光、大司徒宫、义和歆等八十九人商议,都说:天子以父礼侍奉天,以母礼侍奉地。如今称天神为“皇天上帝泰一”,兆位叫“泰畤”,而称地祇为“后土”,与中央黄灵相同。又北郊兆位没有尊称,应令地祇称“皇地后祇”,兆位叫“广畤”。《易》说:万物按类别聚集,按群体相分。群神按类别相从分为五部。兆位天地之别神:中央帝黄灵后土畤及日庙、北辰、北斗、填星、中宿、中宫,在长安城未地;兆位东方帝太昊青灵句芒畤及雷公、风伯庙、岁星、东宿、东宫,在东郊;兆位南方帝炎帝赤灵祝融畤及荧惑星、南宿、南宫,在南郊;兆位西方帝少昊白灵蓐收畤及太白星、西宿、西宫,在西郊;兆位北方帝颛顼黑灵玄冥畤及月庙、雨师庙、辰星、北宿、北宫,在北郊。奏议被批准。于是长安附近各庙宇兆位非常盛大。王莽又说:帝王建立社稷,百王不变。社是土神,宗庙是王者居所,稷是百谷之神,用来供奉宗庙、供给祭品,是人所赖以生存的。王者没有不尊重并亲自做主的,礼仪如同宗庙。《诗》说:于是建立大社。又说:以乐迎接田祖,祈求甘雨。《礼记》说:只有祭宗庙社稷时,可以越过丧车的事(指不为私丧废公祀)。圣汉兴起,礼仪逐渐完备,已有官社,未立官稷(高帝废除秦社稷,建立汉社稷,就是所谓大社。又另立官社配享,就是所谓五社)。于是在官社后面建立官稷,以夏禹配享官社,后稷配享官稷。种植穀树(穀树是柏树,其子类似穀,所以在稷坛种植)。徐州牧每年进贡五色土各一斗。

《册府元龟》掌礼部 奏议 白话文在线阅读 - 史书馆